商检与报关

第八章商品检验与报关,第一节商品检验,CommodityInspection,COMMODITUYINSPECTION,一、商品检验的重要性,1、商检是买卖双方的一项权力，可以保护自身的利益,2、商检是国家利益和安全的保障,3、商检是技术性贸易壁垒的重要实现手段,二、商品检验的时间和地点TimeandPlaceofInspection,定义：商品检验的时间和地点指在何时何地行使对货物的检验权。检验权是买方或卖方有权对所交易的货物进行检验，其检验结果即作为交付货物和接受货物的依据。确定检验时间和地点，实际上就是确定买卖双方中的哪一方行使对货物的检验权，也就是确定检验结果以哪一方提供的检验证书为准。,（一）在出口国检验makeinspectionintheexportcountry,1.产地检验Tomakeinspectionatthefactory2.转运港（地）检验Tomakeinspectionattheportofshipment以离岸质量、重量或数量为准（totakeshippingquality,weightorquantityasfinal）,注意,卖方对运输途中品质的变化和重量的短少，均可不负责任。买方对到货品质和重量也无权向卖方提出异议，除非买方能证明，他所收到的与合同规定不符的货物是由于卖方的违约或货物的固有瑕疵造成的。,这种做法对买方不利，故买方一般不愿采取！,这两种做法对卖方很不利！,（二）在进口国检验makeinspectionintheimportcountry,买方营业处所（最终用户所在地）检验,目的港(地)检验（到岸品质,到岸重量）,在进口国检验makeinspectionintheimportcountry,（二）在进口国检验makeinspectionintheimportcountry,1、目的港（地）检验Tomakeinspectionattheportofdestination以“到岸品质和到岸数量”为准Totakelandingorlandedqualityorweightasfinal2、买方营业处所或最终用户所在地检验Tomakeinspectionattheusersresidence成套设备、机电仪产品以及在卸货口岸开件检验后难以恢复原包装等商品，适合此种方式,（三）出口国检验、进口国复验makeinspectionintheexportcountryandmakereinspectionintheimportcountry,卖方以装运港（地）的检验机构出具的检验证书作为收取货款的依据，货物到达目的港（地）后，买方有复验的权力（RightofReinspection）,由于这种办法对交易双方都有利，故在我国进出口合同中一般都采取这种办法。,Theinspectioncertificateprovidedbythesellerisregardedasoneoftheeffectivedocumentstobepresentedfornegotiation,andgivesthebuyertherighttomakereinspectionaswell.,三、检验机构（InspectionInstitutions）,（一）国际上的检验机构SomeFamousInspectionInstitutioninInternationalTradeArea:美国食品和药物管理局(FoodandDragAdministration，FDA)美国NCB公证行(NationalCargoBureau,Inc.)瑞士日内瓦通用鉴定公司（SGS)日本海外货物检验株式会社美国保险商实验室（UL）日本海事检定协会(NipponKaijikenteiKyokai，NKKK)日本海外货物检查株式会社（OMIC）新日本检定协会(NewJapanSurveyors&SwornMeasuressAssociation，SK)瑞士通用公证行(SocietyGeneraleDeSurveillance,SGS)国际检验机构联盟(IFIA),原国家质量技术监督局和国家出入境检验检疫局合并，成立中华人民共和国国家质量监督检验疫总局(GeneralAdministrationofQualitySupervision，InspectionandQuarantineofthePeoplesRepublicofChina)，简称国家质检总局(英文简称为：AQ-SIQ)。,中华人民共和国国家进出品商品检验局,中国进出口商品检验总公司CCIC,卫生检疫局,中华人民共和国商品检验局,（二）我国的检验机构,商检机构的基本任务TheMainDutiesoftheInspectionBureau:,Makinglegalinspection法定检验Supervisionandadministration监督管理Authenticattestingbusiness公证鉴定业务,四、检验证书（InspectionCertificate）,种类,品质检验证书InspectionCertificateofQuality,重量检验证书InspectionCertificateofWeight,包装检验证书InspectionCertificateofPacking,兽医检验证书VeterinaryInspectionCertificate,卫生检验证书SanitaryInspectionCertificate,消毒检验证书DisinfectionInspectionCertificate,产地检验证书InspectionCertificateofOrigin,价值检验证书InspectionCertificateofValue,残损检验证书InspectionCertificateonDamagedCargo,温度检验证书InspectionCertificateofTemperature,船舱检验证书InspectionCertificateonTank/Hold,KindsoftheInspectionCertificates,熏蒸检验证书InspectionCertificateofFumigation,商检证书的作用,1.作为证明卖方所交货物的品质、重量（数量）、包装以及卫生条件等是否符合合同规定的依据。,2.作为买方对品质、重量、包装等条件提出异议、拒收货物、要求索赔、解决争议的凭证。,3.作为卖方向银行议付货款的单据之一。,4.作为海关验关放行的凭证。,注意的问题,在缮制检验检疫证书时应特别注意以下几个问题：(1)检验检疫证书的主要内容(Content)。各种检验检疫证书的主要内容须包括：发货人、收货人、出证日期、货物名称、件数、唛头及检验检疫结果。它必须符合合同和信用证的要求并与发票和其他单据一致；(2)发货人（Consignor）。在一般情况下，发货人应该是交货的出口商。但是，当信用证的受益人不是实际交货人而是以信用证受益人以外的一方作为发货人时，“发货人”一栏应与提单的“托运人”名称相同，以便保持单据相互一致。(3)收货人（Consignee）。检验检疫证书是公证证明，它对任何合法持有人都具有同等效力，因此，除非信用证另有规定，这一栏不用填写，或写成“TOWHOMITMAYCONCERN”或空白抬头“TOORDER”。,(4)出证日期（DateofIssue）。出证日期直接关系到证书是否成立和有效。检验检疫机构对各类商品都规定了不同的有效期限，如果证书的时间过早，超过了有效期限出口商才装船交货，将会遭到收货人和银行的异议，不承认证书中所述的检验检疫结果，甚至要求重新检验检疫。特别是对于容易变质的农副产品、食品等要求更加严格。因此，证书的日期应略早于提单日期，而不是越早越好。但如果证书日期迟于提单签发日期，该证书将会失效。(5)生产日期（DateofManufacture）。有的来证规定品质证书和重量证书上必须标上出口商品的生产月份。(6)其他注意事项。检验检疫局应根据信用证要求缮制检验检疫证书，不必加注信用证不要求提供的内容或证明文句，以免画蛇添足。另外，检验检疫局应根据合同和信用证规定的检验标准、检验方法进行检验，出口公司应将合同和信用证要求的检验标准、检验方法告知检验检疫局，如不能接受，应修改信用证。,五、合同中的检验条款,在合同中交易双方通常在检验条款中约定检验标准，在检验条款中主要体现有关检验权的规定、检验或复验的时间和地点、检验机构、检验项目和检验证书、检验标准等内容。,检验条款一般包括以下内容：有关检验权的规定、检验或复验的时间和地点、检验机构、检验项目和检验证书、检验标准等。,合同中的商检条款实例,ItismutuallyagreedthattheCertificateofQualityandWeight(Quantity)issuedbytheChinaExitandEntryinspectionandQuarantineBureauattheportplaceofshipmentshallbepartofthedocumentstobepresentedfOrnegotiationundertherelevantLCTheBuyersshallhavetherighttoreinspectthequalityandweight(quantity)OfthecargoThereinspectionfeeshallbebornebytheBuyers.Shouldthequalityandorweight(quantity)befoundnotinconformitywiththatofthecontract，theBuyersareentitledtolodgewiththeSellersaclaimwhichshouldbesupportedbysurveyreportsissuedbyarecognizedsurveyorapprovedbytheSellersTheclaim，ifany，shallbelodgedwithindaysafterarrivalofthegoodsattheportplaceofdestination,案例分析,某公司与新加坡一家公司以CIF新加坡的条件出口一批产品，订约时，我国公司已知道该批货物要转销美国。该货物到新加坡，一个月后转运美国。其后新加坡的买主凭美国商检机构签发的在美国检验的证明书，向我国提出索赔。问，我国公司应如何对待美国的检验证书？为什么？,1.报验单位填写报验单位全称并加盖报验专用章2.报验号由商检机构受理报验人员填写。3.报验日期填写报验当天日期。4.联系人及电话联系人填写在商检局备案的报检员；电话按实际填写。5.发货人填写合同上卖方或信用证受益人名称（全称并中英文对照）。,出境货物报检单的填写（补充）,6.受货人填写合同上的买方或信用证的开证人名称（全称并中英文对照）。7.货物名称按合同、信用证中所列的名称填写（中英文对照）。8.H.S.编码按商品分类及编码协调制度8位数字填写9.产地货物的实际产地，如“湖北洪湖”10.数/重量按实际申请检验数量填写，可以多于但不能少于合同数量（多报少走）11.货物总值按实际报验数量的价值填写,12.包装种类及数量按实际使用的包装材料及数量填写，如“Carton,1000件”。13.运输工具名称号码填“轮船、火车、飞机”等，号码可不填14.贸易方式“一般贸易”或“三来一补”15.合同号/信用证号合同号按实际情况填写；信用证号若实际支付方式是L/C，填L/C号；若是其他支付方式则直接填支付方式，如“T/T”。,16.用途出口、索赔等17.发货日期、输往国家（地区）、许可证/审批号、启运地、到达口岸、生产单位注册号按实际情况填写，没有则划“/”19.集装箱规格、数量及号码规格、数量按实际情况填写，号码可不填20.合同信用证对商检条款的特殊要求合同信用证有特殊要求时按实际要求填写，如：信用证中要求不列明收货人或收货人栏凭指定（TOORDER）出证的，都应填写在此栏内，以便商检机构出证时参考，使报验人顺利结汇。21.标记及号码有则按实际填，无则“N/M”22.随附单据（划“或补填）合同、发票、装箱单、厂检单、包装性能结果单是必须的。23.需要证单名称（划或补填）出境货物换证凭单是必须的,1、品质条款应定得明确、具体，不能含糊其词，模棱两可，致使检验工作失去确切依据而无法进行，或只能按照不利于出口人的最严格的质量标准检验。2、凡以地名、牌名、商标表示品质时，卖方所交合同货物既要符合传统优质的要求，又要有确切的质量指标说明，为检验提供依据。3、出口商品的抽样、检验方法，一般均按中国的有关标准规定和商检部门统一规定的方法办理，如买方要求使用他的抽样、检验方法时，应在合同中具体定明。4、对于一些规格复杂的商品和机器设备等进口合同，应根据商品的不同特点，在条款中加列一些特殊规定，如详细具体的检验标准，考核及测试方法，产品所使用的材料及其质量标准，样品及技术说明书等，以便货到后对照检验与验收。凡样品成交的进口货，合同中应加订买方复验权条款。5、进出口商品的包装应与商品的性质运输方式的要求相适应，并详列包装容器所使用的材料、结构及包装方法等，防止采用诸如合理包装、习惯包装等定法。如果采用这种定法，检验工作将难以进行。,订立进出口商品检验条款的注意事项,六、商品检验程序（InspectionProcedures）,进/出口商填写“进/出境货物报检单”，以书面方式向商检部门提出商品检验申请（俗称报检或报验）,Declare,第二节报关,一、报关概述,指进出口货物的收发货人、运输工具负责人、物品所有人或其代理人按照海关的规定，办理货物、物品、运输工具的进出境及相关海关事务的手续和步骤。,报关的含义,海关：国家的进出境监督管理机构,中华人民共和国海关法第八条规定：“进出境运输工具、货物、物品，必须通过