几米关于爱情的话.doc_第1页
几米关于爱情的话.doc_第2页
几米关于爱情的话.doc_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

几米关于爱情的话 、他们彼此深信是瞬间迸发的热情让他们相遇 这样的确定是美丽的但变幻无常更为美丽 Theyerbothconvincedthatasuddenpassionjoinedthem. Suchcertaintyisbeautiful,butuncertaintyismorebeautifulstill. 摘译自辛波丝卡(WislawaSzymborska)LoveatFirstSight第一段 2、人生总有许多巧合两条平行线也可能会有交汇的一天 人生总有许多意外握在手里面的风筝也会突然断了线 在这个熟悉又陌生的城市中无助地寻找一个陌生又熟悉的身影 摘自向左走向右走(TurnliftTurnright) 3、看见的看不见了夏风轻轻吹过在瞬间消失无踪记住的以往了只留下一地微微晃动的迷离树影. 看不见的是不是就等于不存在?也许只是被浓云遮住也许刚巧风沙飞入眼帘我看不见你却依然感到温暖 记住的是不是永远不会消失?我守护如泡沫般脆弱的梦境快乐才刚开始悲伤却早已潜伏而来 看不见的看见了夏风轻轻吹过草丛树叶翻舞飞扬以往的记住了乌云渐渐散去一道柔和的月光洒落在窗前摘自月亮忘记了 4、记住的是不是永远不会消失? 我守护如泡沫般脆弱的梦境 快乐才刚开始悲伤却早已潜伏而来 摘自月亮忘记了 5、我们何其幸运无法确知自己生活在什么样的世界 Weerextremelyfortunatenottoknowpreciselythekindofworldwelivein. 摘自W.Szymborska辛波丝卡Weerextremelyfortunate我们何其幸运 6、如今我已不再置身事外一切色彩皆已入声音与气味且如曲调般绝美地鸣响我何需书本呢?风翻彩叶我知晓他们的话语并时而柔声复诵而那将眼睛如花般摘下的死亡将无法企及我的双眸. Inolongerhavetodowithoutnow,allcolorsaretranslatedintosoumdsandsmells.andtheyringinfinitelysweetliketones.WhyshouldIneedabook?Thewindleafsthroughthetrees;andIknowwhatpassesthereforwords,andsometimesrepeatthemsoftly.AndDeath,whopluckseyeslikeflowers,doesntfindmyeyes. 7、人不是鱼怎会了解鱼的忧愁 鱼不是鸟怎会了解鸟的快乐 鸟不是人怎会了解人的荒唐 人不是鸟怎会了解鸟的自由 鸟不是鱼怎会了解鱼的深沉 鱼不是人怎会了解人的幼稚 你不是我怎会了解我 摘自在心中每天开出一朵花 7、总在快乐的时候感到微微的惶恐 在开怀大笑时流下感动的泪水 我无法相信单纯的幸福 对人生的欺负悲喜既坦然又不安 摘自在心中每天开出一朵花 8、总在快乐的时候感到微微的惶恐 在开怀大笑时流下感动的泪水 我无法相信单纯的幸福 对人生的欺负悲喜既坦然又不安 摘自在心中每天开出一朵花

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论