延迟交期英文道歉信_第1页
延迟交期英文道歉信_第2页
延迟交期英文道歉信_第3页
延迟交期英文道歉信_第4页
延迟交期英文道歉信_第5页
已阅读5页,还剩19页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1 / 24 延迟交期英文道歉信 篇一:道歉信英文模板及翻译 dear_, i am writing this letter to express my apology that _. i feel terribly sorry about this. once again, i am very sorry for any inconvenience caused. i will be really appreciated if you can accept my apologies and understand my situation. yours sincerely _ 亲爱的 _, 我写这封信以表达 我的道歉 _。 对此我深感抱歉。 我再次对给您造成的任何不便深感歉意,希望您能理解我的处境并接受我的道歉。 谨启 _ 2 / 24 篇二:英文道歉信 英文 道歉信 因遗失借书致歉 because of losing a borrowed book dear frank: i am terribly sorry to tell you that i have lost the valuable book you were so kind to lend me last week. i read it everyday and intended to finish it next month. last night when i came to my room, it was nowhere to be found. i will try to recover it as soon as possible. if i fail to find it, i will get a new book for you. but i am afraid it can never take the place of the old one. old books are like old friends. once lost, they can never be replaced. they are connected with cherished associations which the new ones can never have. and for this 3 / 24 irrecoverable loss, i am to blame. i was so careless with my things. this is a warning to me to be more careful in t he future. yours truly, tom 篇三:英文道歉信 道歉 信 dear tom, i am afraid that i cannot pick you up at the airport tonight, and i m really sorry for not doing as what i promised. i know there is no excuse for my fault, but i hope that after i tell you the reason, you can forgive me once. to make you smoothly get back to your hotel, i rent a taxi to pick you up, so please just wait for the call from the taxi driver, and we will meet each other tomorrow morning. 4 / 24 sincerely yours, mary 篇四:英语道歉信范文 范文 1 directions: suppose that sarah, a friend of yours, has invited you to her birthday party, but you cannot go for some reason. write a letter in about 100 words to make an apology to her. do not sign your own name at the end of your letter, using “ li ming” instead. 【经典范文】 dear sarah, i am terribly sorry to tell you that i am unable to attend your birthday part next thursday evening. that is owing to the fact that my younger brother suddenly fell ill and was taken to a hospital this morning. i have to go there immediately and take care of him. as told by the doctor in charge, it will take around five days for him 5 / 24 to recover and i have asked my boss for a leave. i really regret that i cannot go to celebrate your birthday personally and would miss the perfect chance of enjoying myself with all our old friends. i have chosen a small gift for you and will send it to you tomorrow to show my best wishes. besides, please give my regards to our friends when you meet them at the party. cordially, li ming 范文 2 directions: suppose you cannot see your younger brother off at the airport as expected for some reason. write a letter in about 100 words to make an apology to him. do not sign your own name at the end of your letter, using “ li ming” instead. 【经典范文】 dear charlie, kindly excuse me for my not being able to see 6 / 24 you off at the airport this saturday as i have promised. how i wish i could have the chance to share with you my personal feelings and suggestions before you are away! i hereby send you a gift to wish you good luck. please forgive me. cordially, li ming 范文 3 directions: you were unable to attend mr. smith s examination on international business english writing because you got sick that morning. write a letter to express the reasons for not being able to attend it and apologize. write the letter with no less than 100 words. do not sign your own name at end of the letter. use “ wang hua” instead. do not write the address. 【经典范文】 dear mr. smith, 7 / 24 i am indeed very sorry that i missed the examination on international business english writing you gave last friday. i feel awful about it and want you to know what happened that day. i suddenly fell sick early that morning and my parents had to send me to the hospital. please find enclosed a copy of the medical bill. once again, i apologize for any inconvenience caused. sincerely yours, wang hua 范文 4 directions: one of your pen friends, john, will be visiting your city. however, for some reasons, you can not meet him at the airport on time. write a letter asking to wait for you at the airport and tell him how to recognize you. your letter should be no less than 100 words. you don t need to write the address. don t sign your own name at the end of the letter, use alice 8 / 24 instead. dear john, i am eagerly looking forward to your visit to our city. after all these years of writing to each other, i can not wait to see you. however, i regret to inform you that i will not be able to meet you at the airport on time. the reason is that your flight will arrive early in the morning, and the earliest i can reach the airport will be about an hour after you land. will you please wait for me in the arrival lounge? you can have breakfast while you wait. by the way, as we have never met i must tell you home to identify me: i am of 165cm tall and have a long hair. in addition, i will wear a white skirt and carry a china daily at hand. hope we can meet soon. sincerely yours, alice 译文 9 / 24 亲爱的约翰: 我非常期待着你来 参观我们的城市。这么多年来我们一直通信,我早就想见到你了。但是很抱歉我不能按时到 机场接你。 因为你的飞机是一 大早就到达机场,而我最早也要 1 小时后才能到。你能不能在旅客休息室等我,你可以利用 这段时间吃早饭。 随便说一句,因为 我们没过面,我得告诉你怎么找我:我大概米,长发。另外我会穿一件白色的裙子,手 上拿一份中国日报。 希望早点见到你 。 你真挚的:艾丽丝 范文 5 you should write about 100 words on answer sheet 2. do not sign your own name at the end of the letter. use “ li ming” not write the address. dear anne, 10 / 24 thank you for your invitation to dinner at your home tomorrow evening. unfortunately, it is much to my regret that i cannot join you and your family, because please allow me to say sorry again. regards, li ming 译文: 亲爱的安: 感谢你邀请我于明 日晚上与你和你的家人共进午餐。可是, 我非常遗憾地告诉你我无法赴约,因为我将忙于准 备后天的一门重要考试。错过了这么一个欢乐的聚会我深感遗憾,我希望你们能度过一个愉 快的时光。对了,在我考试后我们可以见一面么?如果可以的话请随时给我打电话,我非常 期待能和你愉快地聊天。 请允许我再一次致 歉。 您真诚的, 李明 范文 6 11 / 24 directions: you failed to finish an important task assigned by your professor because of a severe illness. write a letter to your professor tp express your apology, explain your reason, and suggest a solution to make up the loss. you should write about 100 words on answer sheet 2. do not sign your own name at the end of the letter. use “ li ming” not write the address. dear prof. patent, i would be very much obliged if you could grant me another week for the task, as my health is turning better. hope you can understand my situation and accept my apology. yours faithfully, li ming / 工作日语 赶不上交货期如何写致歉信? 客观条件上明天交货不可能。向对方表示过能在12 / 24 后天交货。办事的员工对该委托并不精通。【失敗文書例】【失败的商务文书例子】【 1】“后天交货非常困难”与“后天无法交货”有何区别?“非常困难”这种表达可理解为“没准也能成吧?”,从而让对方怀有希望吧?无 论怎样也办不到的事情就没必要故意说得含糊了。可以说,在商务中的含糊正是纠纷的根源。请直截了当的表示办不到吧。【 2】竭尽全力来做应该赶得上吧?如果我站在客户的立场,就会说“那么就尽全力来赶上吧”。所以请不要用那种让人挑毛病的说法。【 3】首先,“这有点难以启口”的说法很少用在商务文书中。这时只需表示“真是不好意思,万分抱歉”或“真的非常抱歉”之类就好。还有“能否 4 日后交货呢?”“请无论如何要答应,拜托了”这种表达,如果客户说“不行”“不答应”怎么办呢?哎 !?有那么刁钻的客户吗 ?什么人都有。而且在这个案例中, 错在我方,而客人并没有什么过错。在客户这方面,明明都接受订货了却说“还是办不到”什么的,理所当然会有所抱怨吧。这样啊。【 1】跟【 2】都是我方为了表达歉意,才使用了含糊的说法 ?毕竟,明明是我方的过错,却还说“办不到”“不行”什么的,哪儿还能堂堂正正的说个一清二楚呢?话虽如此,可最后的答案只有一个,“办不到的事当然没办法”吧。即便客户说“那就尽全力去做吧”或“我可不答应”什么的,后天也没办法交出货来。我觉得 “没问题吧?”这个说法与其说是“想要13 / 24 得到允许”,不如说是“给我答应”,用在这种意义上的情况应该比较多吧 。这么一说就相当于是“郑重的有礼貌的命令”了。客户本来就没有选择的余地了,最终决定还是交给客户吧。即使此时本人并没有这种打算,可如果之后出问题的话还能说“你可是答应了哟”“所以不是我的责任”,用来推脱责任。城府比较深的人没准会觉得“没问题吧?”这种说法是在套自己的承诺呢。呜哇,太麻烦了 ?为此就要避免含糊不清了。要直率表达道歉的心意“真的非常抱歉”,并且将必须传达的事项如实并明确的写出来。传达事实的文章中,诸如“抱歉”或“于心不安”什么的废话就不用了。【 4】尽管事实确实如此,不过 ?不由得让人想“这公司真的没问题吗?”【 5】“不慎”是指“没注意或没留心”的意思。难道接待客户就是这么不注意、不留心的吗?可能会让人觉得你不够认真。在道歉时最好不要用。【 6】反省、深刻反省什么的,用嘴说说谁都能行。陈述反省之词当然需要,可是更需要说明为避免再发生相同的事情,该采取什么改善措施才对吧。失败的原因反省之词改善措施。最好能养成习惯把这三个前因后果贯穿起来。【 7】不由得让人想问:难道你一直以来都没有诚心诚意的努力吗?可能会有人觉得这是在鸡蛋里挑骨头,可也不能断言说,对方没有在找碴。而且在 【 2】里也说过,由于客户已经多少有些不快,就别再不经大脑的说些惹人嫌的话来让人挑刺了。 14 / 24 篇一: 07-08 交货延期的道歉 07-08 交货延期的道歉 e-mail 范例 1 dear mr. robert, i would like to apologize for the delay in shipping your order. due to excessive demand last month, it seems impossible for us to process all the orders in time. however, we sent your order earlier this morning, and we are sure you will receive them by tomorrow. please accept our sincere apologies again for any inconvenience we have caused you. thank you very much for your consideration. yours truly, nkc co. 亲爱的罗伯特先生: 我想要对此次的交货延迟道歉。由于上个月订单过多,我们不太可能及时完成所有的订单。 不过您的货品我们已于今天早上寄出,相信您将于明天之前收到货品。 给您造成任何不便, 15 / 24 请再次接受我们真诚的歉意。 非常感谢您的谅解。 您真诚的, nkc 公司 e-mail 范例 2 dear mr. karl, the delay resulted from a minor malfunction in our inventory system. however, we have had it resolved now. your shipment will be sent out this afternoon. we are sure you will get them tomorrow. we hope that you will forgive our minor mistake and we can continue our cooperation. yours sincerely, ks co. 亲爱的卡尔先生: 对于此次出货日期延迟,请接受我们真诚的道歉。 此次延迟是由于我们的存货系统出了一点小故障,但是现在问题已经解决了。您的货我们将 于今天下午发出。我们确信您能在明天收到货。 希 望您能原谅我们小小的过失并且能够继续合作。 您真诚的, 16 / 24 ks 如果这样写也可以! 1. 对于延迟交货,我感到非常抱歉。 i for delaying delivering your products during transportation. 2. 出您订购的货物。 we will send the goods you ordered as soon as possible. 3. 对于此次延迟出货,请接受我真诚地道歉。 please whole-hearted apologies for delaying delivery of your goods. 4. 为我们出货中的疏忽向您诚心地道歉。 please accept my sincere apology for our carelessness during the shipment. 5. 日期我感到非常抱歉。 i delaying the goods you ordered. 17 / 24 6. 对于延迟交货给您带来的不便我感到很抱歉。 i the inconvenience caused by the late delivery of goods. 7. 的延迟不会再发生。 we are sure such delay wont happen again. 公司 am really sorry 我们会尽快寄 accept our 延迟您的出货 am so sorry for apologize for 我们保证这样 8. 我们一定会跟守时的运输公司合作。 篇二:怎么写道歉信 道歉 信 开头:简单交代对 何事进行道歉 正文:解释事情发 生的原因,消除误会或矛盾。 结尾:再次表示遗 憾和歉意,表明愿意补救的愿望,提出建议或安排。 注意事项 事情原委要解释清 18 / 24 楚。 说明情况与理由, 实事求是,简明扼要。 态度诚恳。 用词委婉,语气温 和,得体。 请把握写道歉信的 几个原则,譬如,口气诚恳,说明清楚为何你觉得要道歉 ?以及日后你希望怎样补救 ?不要忘 了两个要件:“检讨自己”和“感谢对方” 尊敬的刘老师: 您好! 首先我向您说声: 对不起,请您接受我诚挚的道歉。 十一假日,本不应 该打扰恩师您的休闲时光,或许是因为内心的愧疚和对您的伤害至 深的担心,禁不住还是敲 开键盘,为我的幼稚和冲动向您致以最诚挚的歉意。请您不要为无知之徒的言行而生气,我 会在心中虔诚的祈祷,愿老师永远保持幽默、慈祥而厚重的微笑。 老师,您对我的希 19 / 24 望,我比谁都清楚,那是因为你爱我,那种爱是不能用语言轻易就能表达完全的,它是深沉, 执着的,以至让您大动肝火生气于我,这一切都是为了我好,哪有老师不爱学生的呢,可是 偏偏是你深爱着的学生让您生气,失望,一想到这心里老有种瑟瑟的感觉,是内疚,是愧疚, 是说也说不出的忏悔 ? 昨天晚上是我做的 不对 ,我不应在自习课上大声喧哗,打扰同学们学习。您说的对,我辜负了家长和老师您对 我的期望,让您失望了;您还说的对,是 145 班的全体同学救了我,要不是他们,我早该站 到 12 点了。 俗话说,有一有二, 没有再三在四。记得补课刚开始时,也是因为同样的错误您对我做出了处理,如果在犯类似 错误就不用上自习了。可如今我却再一次逾越了鸿沟,让您失望,我肯求老师让我改过,原 谅 我。 下了课后,您怕我想不开,有脾气,您不顾劳累了一天的身体,打电话叫我到广播室谈话, 通过谈心我知道了您的良苦用心,您是认为我还有20 / 24 希望所以才在同学面前批评教育我。您的 目的只有一个,那就是都希望我能有优秀的成绩和良好的品行。 回宿舍后,我独自 一人闭门思过,细读了不少关于尊师、处事、是非方面的哲理美文,使我顿觉警醒和释然, 心中的不解和思虑堵塞全然畅通,从心底感到无尽的羞愧和自责。现在想来,那件事本来微 不足道,解法又何止 一二,只要稍加思量,决然不会选择那么糟糕而愚蠢的办法,我为自己 没有教养的言行而鄙视自己,我愧对父母的疼爱和教导,更愧对老师您的倾心关爱和鼓励, 可现在事情已经发生,我也

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论