注射泵说明书

1 / 10 注射泵说明书 ZW-50C6 型微量注射泵使用说明书 使用方法 待机、充电 接上市电后，交流电指示灯亮，泵处于正常待机充电状态。 按电源开关键 2 秒后，泵在 3 秒内完成系统自检测，如 LED 显示器设有出现 Err，表示泵正常。 注射器安装 将抽满药液连上延长管、头皮针及排去空气的注射器放入注射器座中，注意：注射器圈边必须插入注射泵的圈边固定槽内。 捏紧推头及摇板，移动推头至注射器推杆尾部，将注射器推片卡入推头槽中。 当所有参数设置完毕，连续按二次快进键，第二次按住不放，待头皮针尖出药水后松手，将针头插入病人静脉，再按启动键，泵即开始输注。 速率设置 利用 4 只数字设置键可在 LED 数字显示器上设置输注速率。 按住为快速数字设置键，为慢速数字设置键，2 / 10 在暂停状态下，或不放可快速上调流速，按住或不放可快速下调流速。 设置只能在停机状态下进行，开机后数字设置键全部锁定。 1 5 限制量设置 停机状态下，按一次选择键，泵处于限制量设置状态。这时可从 4 只数字设置键在 LED数字显示器上设置一次输注的限制量。开机状态下该数据锁定，这时按选择键仅可查看所设限制量。 任何时候同时按静音键和选择键，所设置的限制量复零。 阻塞报警阈值设置 阻塞报警阈值有高、中、低三档，缺省值为中。 按选择键二次，数字显示器上出现“ OCCL”，按数字键设置、或、可选择高、中、低限压值，无论按选择键第几次，一旦按启动键，最后一次设置的数据锁定，并进入工作状态。 注射器品牌选择 按选择键三次流速显示器显示“ -01-”、 按数字设置键可选择表 1 中任一注射器 生产厂家生产的注射器，序号选定后按 启动键即开机确认。只要以后一直使用 3 / 10 同一品牌注射器，即不用再设置，且在 每次按启动键后会在 LED 数字显示器上 闪现三次已选序号。 注：只要与表 1 中推荐使用 50ml 注射 表 1 推荐使用的连接装置清单 序号 厂家 01 浙江玉升 02 龙德 03 威高洁瑞 04 新华 05 哈娜好 06 苏云 07 康德菜 08 双鸽 09 灵洋 10 B-D 11 JMS 12 龙心 13 洪达 器刻度长及推片与圈边的距离相同的其他品牌注射器可相应替代使用。 快速推注 为提高安全性，快速推注有二中情况： 输出量不计入总输出量 -暂停状态下，连续按二次快进键，且第二次按住不放，快速推注速率会在 LED 数字显示器上显示出来。这时如使用 50ml 注射器，则快进速率为 1200ml/h，如使用 30ml 注射器则快进速率为 600ml/h；如使用 20ml 注射器则快进速率为 /h。 输出量计入总输出量 -开机状态下，同时按住快进键和总量查询键，这时 LED 数字显示器动态显示累计输出量。 总量查询 任何状态下按总量查询键都可查看已输入病人体内的药液量。 任何状态下同时按总量查询键及静音键使4 / 10 累计总量复零。 报警提示 残留提示 -当注射器中药水仅剩时，泵上残留提示灯闪亮，并同时发出间断报警声。 注射完毕报警 -当注射器中药水注射完毕，注射完毕报警指示灯闪亮，并发出间断报警声， LED 数字显示器显示 KVO 速率 /h，此 时泵今入 KVO 速度。 管路堵塞报警 -当针头堵塞或输液管路打折等原因造成输液不畅，液路系统压力达到极限值时泵会自动释放系统压力，压力释放完毕，泵上设置的堵塞报警指示灯闪亮并发出间断报警声，此时可按静 音键使泵恢复报警前的工作状态。 针筒没有夹住报警 -注射器安装后压块没压住注射器或工作中取下注射器，泵会发出间断报警声，并停止工作。 注射器推杆安装错误报警 -注射器推片如没有卡入推头槽内，启动后泵会发出间断的报警声，且注射器推杆安装错误报警指示灯 闪亮。 速率超范围提示 -当设置输出量超过 20ml、30ml 注射器的最大流速时，按启动键泵将不能启动， LED 数字显示器上分别交替显示速率设置值和 20CC、 30CC 字样，并发出间断报警声。 5 / 10 输出量等于限制量提示 -当泵输出量达到所设定的限制量时，泵上发出间断提示声，此时泵停止输出， LED数字显示器同步交替显示速率数值和限制量数值，在显示限制量时伴有提示声，提示声可按静音键消除， 2 分钟后如没有进行处理提示声又响。 电源线脱落报警 -电源开关打开，如没有接上交 流电源或使用中途电源线脱落，泵会发出间断报警声。 电池欠压报警 -当电池电压不足，泵会发出间断声光报警，此时电池正常情况下，泵还能以 5ml/h 的速率工作 30 分钟左右。 电池电量耗尽报警 -当电池耗尽泵停止工作，泵会发出连续声光报警。 系统出错报警 -因操作不当可能会驱使程序出错，此时 LED 数字显示器显示“ Err”并伴有间断声、光报警，按电源键关机后重新启动即可。 遗忘操作报警 -接通电源后， 2 分钟后忘了按启动键， 2 分钟后泵会发出嘀嘀嘀 ?嘀嘀嘀 ?的提示声。 静音 -除电池电量耗尽报警外，其余警声均可按静音键消音。消音 2 分钟后如没有按要求操作，警声又起。重复报警声可按暂停键永久消除。 标准 RS232 接口 泵上设有标准 RS232 接口可进行双向通讯， RS2326 / 10 通讯线要求用屏蔽线，与 RS232 接口相连的设备应符合GB4943-2001信息技术设备安全标准要求。如需要更详细的信息，可向本公司销售人员索取 RS232 接口协议。 泵的固定 改变固定夹在泵上的安装位置，可使泵装在垂直或 水平式放置的支杆或床档上。 注意事项 泵长期使用后，操作面贴按键处如下凹，应及时通知厂家更换，不然可能会引起误触发。 由于塑料面贴长期使用后按键处膜可能会凹陷压住按键造成误触发，故按快进键结束后，注意观察速率是否回到原设置流速，如仍与快进速率一样则要关机，不然泵一直以快速推注速率推进， JZB-1800 注射泵使用说明 1. 接好外电源，打开开关。“电源”指示灯亮。 2. 转动拉杆，将注射器推动手柄和外套卷边放在注射泵的相应的位 置，然后转回拉杆压住注射器。 3. 根据临床要求，单击“模式”键选择工作模式，并相应设置好参数。 4. 一般开机后，会自动进入速度模式的参数设置界面，按住粗调或 7 / 10 细调选中所需要的速度 ml/h。按开始键，即开始注射。 5. 当液体注射完毕或延长管堵塞时，注射泵会发出报警音，此时应 先按住暂停键，处理完报警原因后，调节到所需的参数，再按开始键则注射泵重新工作。 6. 如需排除延长管路的空气，首先保证延长管路未堵塞或针头不在 患者体内，先按一次快进键， 5 秒内再按住快进键并且不放，则处于快速排气状态。 7. 当注射泵第一次使用新厂家生产或新型号的注射器时，必须进行 标定，按住标定键进入标定界面。 标定步骤：先将要标定的注射器按手推到顶端，将注射器正确安装到注射泵上，根据提示检查注射器是否以推到 0 刻度，按确认键进入下一步。然后取出注射器，将注射器拉至满刻度位置，再将注射器正确安装到注射泵上，按确认键进入下一步，此时对于这种型号的注射器已经标定完成，会自动退出标定状态并返回速度模式。 TCI- TCI-型单通恒速注射泵是我公司根据临床给药的需要，运用先进的计算机控制技术和精密机械加工技术开发8 / 10 生产的自动注射给药装置。该注射泵采用液晶中文显示方式，飞梭旋钮主控操作，功能丰富，性能优越，操作简单。满足医院各科室对静脉精确给药的需要。 功能特点： 恒速注射模式：提供七种速度单位 ml/h、 mg/h、ug/h、 mg/kg/h、 mg/kg/min、 ug/kg/h、 ug/kg/min，可以根据临床需要选择不同速度单位，各速度单位自动换算，解除人工换算的繁琐。 简易时量推注。通过设定注射总量和注射时间来控制给药速率进行全自动注射，与一般临床给药习惯保持一致，省去速率计算环节，使用非常简便。 快速推注功能：帮助病人安全平稳地渡过刺激反应阶段。 KVO 功能：在停止状态下，自动启动 KVO 功能，保障注射安全！ 数据记忆功能：自动记忆前一次注射设置信息，保持用户操作习惯。 报警功能。提供交流掉电、电池电量不足、接交流、注射器错误、注射器脱落、药物将尽、注射结束、推空、阻塞等报警。报警时以声、光、文字同时提示。医生用得舒心，患者用得放心。 注射器的自定义功能。先进的注射器规格校正技术使本机兼容任何品牌 10、 20、 50ml 的注射器，消除了不同品牌注射器的制造差异，确保了注射精度。不同规格的注9 / 10 射器在注射过程中可以任意更换。 技术参数 : 注射速率范围： 10ml 注射器， 300ml/h 20ml 注射器， 400ml/h 50ml 注射器， 600ml/h 可选注射器：机器内嵌 10ml， 20ml， 50ml 几种规格15 个注射器品牌：玉升、乐乐、康进、苏云、龙心、华福、KDL、 INTM、贝朗、双鸽、 PFS、义鑫、洁瑞、 B-D、龙德，供用户选择使用，并自动识别其规格。注射器自定义功能，使得任何品牌均适用。 注射量误差： %。 快速推注速率： 300ml/h 注射总累积量 : 0 99999ml 友好