（英语语言文学专业论文）约翰·福尔斯两部主要作品中男性精神和谐的实现.pdf

摘要 约翰祸尔斯两部主要作m t l 男性耥神和谐的实现 谷华 约翰福尔斯足当代英国杰j i j 的、颇具影响力f f j l 1 j 家。 其作品表现了他对人类生活状况等根本性问题的一贯关注。他意识到理智和科学为人类带 来了丰富的物质生活的i 司n ：t ，也引发了严重的深层次的矛盾人类内心的迷失和彷徨， 尤其是男性对女性地位的漠视。约翰福；k 嘶不仪征其小说中揭示了人类所面临的这一困 境，并为人类最终走山这一| = i j 境指叫方向：即通过川女性自身同有的神秘性与想象力补充 男性由于卣目理性崇拜而导致j “亚火衡的丰i l i 神f ! j = 界，从而促成人类内心i l f 界的和| 皆状态。 本论文将解析约翰福尔斯如何在其作品中实现这种和谐状态的恢复。 本论文首先考察了约翰橘h ；j g i 文学创作过稚中所受到的多方面影响。而后说明了本 论文在分析所选论题时所川1 到的心理分析批评理论一容格的男性的女性意志倾向理论。 论文的中心部分一一第三、四、j i 章，首先讨论了约翰祸尔斯笔f 的男性所面临的自 我迷火的现蒙，福尔斯认为导致这一现象的原闲是男性对神秘性的漠视和对理性的盲目追 求：随后，深入分析了女性如何帮助男性踏上 1 性一t 的征程，f ：最终达成其内心世界的和 谐。福尔斯深信，女性及自然所蕴涵的神秘性的伟人力带将最终瓦解男性冷酷的理性胜界， 并教诲其接受神秘性的存在：本部分晟后探讨了开放式结尾的选择如何使得男性的重生得 以深化。福尔斯认为神秘性的存在必然要求开放式的结尾。这种开放式结尾所引起的不确 定性是人汲取能量的源泉，面对现实的动力。它激发人类对自我的永恒追问。 论文结尾部分总地评价了桶尔斯在其小说中实践精神平l n 旨这一主题的伟大意义。阅读 福尔斯的小说使得我们以更为_ l ； 极、乐观的态度面对我们的现实生活。 关键词：男性的女性意志倾向：个f _ t - f e , 过转；：耕神和i 皆 a 1 3 3j r a o i j o h nf o w l e s ，a ni m p o r t a n ta n di n f l u e n t i a ln o v e l i s ti n c o n t e m p o r a r yb r i t a i n ，p o n d e r so v e r g r e a ti d e a sa n dp r o b e st h er e c e s so fh u m a nt r o u b l e f i ei sw e l la w a r et h a tr e a s o na n ds c i e n c e b e t t e r st h em a t e r i a ll i f eo fh u m a nb e i n g ，b u tm e a n w h i l ei tl e a d sh u m a nb e i n g st ot h ep l i g h to fl o s s o fi d e n t i t y i nh i sn o v e l s ，j o h nf o w l e sn o t o n l yp r e s e n t st h i sa w k w a r ds i t u a t i o nb u ta l s oe v e n t u a l l v f i n d st h ew a yo u to ft h i s p l i g h tf o rm a n t oi n f u s em e n ss p i r i t u a lw a s t e l a n dw i t hw o m e n s c a p a b i l i t yo fi m a g i n a t i o na n dt u i t i o nu n t i lh a r m o n yb e t w e e nr e a s o na n dm y s t e r yi sr e a c h e d t h i s p a p e ri sa ne f f o r tt op r o b eh o wt h i ss o l u t i o ni sc a r r i e do u ti nj o h nf o w l e s sn o v e l s t h i sp a p e rb e g i n sw i t ht h ei l l u s t r a t i o no ft h em u l t i p l ei n f l u e n c e so nj o h nf o w l e sb e f o r ei t r e p r e s e n t st h ep s y c h o a n a l y t i c a lp e r s p e c t i v ee m p l o y e dt oa p p r o a c ht h et w ot a r g e tn o v e l so fj o h n f o w l e s ，n a m e l y , j u n g i a nt h e o r yo nt h ea n i m a a n i m u s t h ec e n t r a lp a r to ft h ep a p e r - - c h a p t e rj i i i va n dv n r s td e a l sw i t hm a l ec h a r a c t e r s l o s so f i d e n t i t yi nj o h nf o w l e s n o v e l s f o w l e sp r o v i d e st h ec a u s ef o rt h i sa sm e n si g n o r a n c eo fm y s t e r y a n di m a g i n a t i o n i tt h e ni n v o l v e sc l o s ee x a m i n a t i o no fh o ww o m e n ，t h ea n i m a ，h e l pm e nt o e m b a r ko nt h ej o u r n e yo fi n d i v i d u a t i o nu n t i lt h eh a r m o n yb e t w e e nr e a s o na n ds c i e n c ei sr e a c h e d j o h nf o w l e st h i n k sh i g h l yo ft h ep o w e ro fi m a g i n a t i o na n dm y s t e r yi nw o m e na n di nn a t u r e ，s o w h e nc o n f r o n t e dw i t ht h i so v e r w h e l m i n gp o w e r , m e n sp o w e ro fr e a s o ni s g r a d u a l l yb r o k e na n d t h e yw i l le v e n t u a l l yl e a r nt oa c c e p tt h ew o r l da n dl i f ea sm y s t e r i o u sa n dd y n a m i c t h i sp a i re n d s w i t ht h ed i s c u s s i o no fh o wt h ec h o i c eo fo p e n - e n d i n gr e a f f i r m st h em a l ec h a r a c t e r s e v e n t u a l r e b i r t ha n dr e g e n e r a t i o n j o h nf o w l e sb e l i e v e si nm y s t e r y , w h i c hd e m a n d s o p t i o n sb ek e p to p e n t of o w l e s ，t h eu n c e r t a i n t yl e f t b yo p e n e n d i n gi sm a n ss o u r c eo fe n e r g ya n dt e a c h e sm a nt o a c c e p tl i f ea sac e a s e l e s sq u e s t t h ep a p e rc o n c l u d e sw i t ha g e n e r a le v a l u a t i o no fj o h nf o w l e s se f f o r t si nr e s t o r i n gt h e h a r m o n yb e t w e e nr e a s o na n dm y s t e r yi nh i sn o v e l s f o w l e si sp r o v e dt ob ea no p t i m i s t i cw r i t e r w h o s ep o i n to fv i e wi nl i f ew i l lh e l pu st ol i v eab e t t e rl i f e k e yw o r d s ：a n i m a ，i n d i v i d u a t i o n ，s e l f - h a r m o n y a c k n o w l e d g e m e n t f i r s to fa l l ，1 g r a t e f u l l ya c k n o w l e d g em yi n d e b t e d n e s st op r o f e s s o rm aa i h u aw h o “n s t i n t i n g l yg u i d e st h i sp a p e rf r o mi t sv e r yi n c e p t i o na n do f f e r sm a n yv a l u a b l ei d e a sa n dh e l d f u l 8 “g g 。s t i o “3 ，e v e ni nh e rg r e a t l yh e c t i cl i m e w i t h o u th e ri n d u l g e n c e ，p a t i e n ts u p p o r ta n di n s p i r i n g 。n c o u r a g e m e n t ，t h i ss t u d yw o u l dn o th a v eb e e np o s s i b l e s e c o n d l y , l dl i k et oe x p r e s sm yg r a t i t u d et oa l lt h ep r o f e s s o r so fd a l i a nu n i v e r s i t vo f f o r e i g nl a n g u a g e s ，w h o s el e c t u r e sh a v ei n s p i r e dm ec o n s i d e r a b l v 1a mf i n a l l yg r a t e f u lt oa l lt h ec l a s s m a t e sa n df r i e n d s o fm i n ew h o s el o v e ，f r i e n d s h i da n d in i e l l i g e n c eh a v eb e e nag r e a t i n s p i r a t i o nt om ea n dr c n d e r si tp o s s i b l ef o rm et oo v e r c o m em a n v d i f f i c u te s o h a i ，i e ri i n t r o d u c t i o n j o h nf o w l e si so n eo ft o d a y sm o s tp r o m i n e n ta n dw e l c o m i n gn o v e l i s t s e v e r yn o v e lo fj o h n f o w l e sc o n t a i n saf i c t i o n a lw o r l dt h a ti si m m e d i a t e l yd i s t i n c tf r o mt h a ta n yo fh i so t h e rn o v e l s n o c h a r a c t e ri sp o s e d ；n oi d e af l a t t e n e dt od i r e c ts t a t e m e n t a l la r ec a u g h to nt h ew i n g ，a tt h e m o v e m e n to fv i v i dl i f ea n dm o b i l i t y b u tc l o s ee x a m i n a t i o no fj o h nf o w l e s sn o v e l sr e v e a l ss o m e u n i v e r s a lp h e n o m e n at h a tp e r v a d ea l lf o w l e s sn o v e l ：a l lt h en o v e l sa r eb a s i c a l l yas t o r ya b o u t i n d i v i d u a t i o no r s e l f - e x p l o r a t i o n ，b u tt h i sp r o c e s s o fi n d i v i d u a t i o n i n v a r i a b l y i n v o l v e st h e i n t e r v e n t i o no fw o m e n ，w h i c hr e n d e rt h es t o r yi n t oal o v es t o r y , a n dj o h nf o w l e sp r e f e r st op u tt h e w h o l ep r o c e s si nt h e s e t t i n go fb a f f l i n gb e a u t i f u ln a t u r e t oi n t e r p r e ta n du n d e r s t a n dt h e s e u n i v e r s a lp h e n o m e n a ，i ti sb e t t e rs t a r tw i t hj o h nf o w l s s p e r s o n a lo u t l o o ka n dt h em u l t i f o l d i n f l u e n c eu n d e rw h i c hh ec o m p o s e sh i sn o v e l s a j o h nf o w l e sa s as e l f - d e s c r i p t i v ef e m i n i s t j o h nf o w l e sh a sc l a i m e dt oh a v eaf e m i n i n em i n d i na1 9 7 7i n t e r v i e w , w h e na s k e dt o e l a b o r a t eo nt h i so fh i sc l a i m ，j o h nf o w l e ss a i dt h ew o m e ni nh i sb o o k sw e r eu s u a l l ys t a n d i n gf o r o t h e rt h i n g s h e du s e dap h r a s ei nd a n i e lm a r t i n ，r i g h tf e e l i n g ( 2 2 1 ) ，w h i c hh ed e r i v e df r o m j a n ea u s t e n ，t h ec e n t r a lm o r a lp o s i t i o nt h a th o v e r e db e h i n da l lh e rs c e n e s “w o m e ne n s h r i n er i g h t f e e l i n gb e t t e r ；ac o m p r e h e n s i v e n e s so fr e a c t i o nt ot h ew o r l dw h i l er e a s o na n dr i g h tf e e l i n ga r en o t q u i t et h es a m et h i n g ”( m a g a l a n e r1 4 5 ) t oj o h nf o w l e s ，w o m e na r et h em a t e r n a lm u s e sw h og r a n tt h ep o w e rt oc o m p r e h e n da n d p a l l i a t et h eu n i v e r s a lc o n d i t i o no fh u m a n k i n d ，w h i c hi s ，g i v e nt h ea b i l i t yo ft h eh u m a nm i n dt o c h o o s ea n di m a g i n eo t h e rt h a nt h ec h o s e no rt h ea c t u a lc o u r s eo fe v e n t s ，ap e r m a n e n ts t a t eo fl o s s ； w o m e na r et h ei n c a r n a t i o no fe v e a d a mm a yh a v ed e l v e di nt h e l i t e r a le a r t h ，b u th en e v e r s c r a t c h e dm u c hb e y o n dt h es u r f a c eo fe v e sm i n da n dn a t u r e i tw a se v e ，a f t e ra l l ，w h op r o v o k e d t h ev e r yf i r s tv o y a g e ，o u t w a r db o u n df r o me d e nw i t hh e rd i m w i to fah u s b a n d o n eo ft h ep r o b l e m st h a th a v eb e e nt r o u b l i n gf o w l e si s ：“h o wc a no n eb e a rt h ew r e t c h e d s t i f f n e s sa n di n f l e x i b i l i t yo fm e n ，h o wc a no n en o tp r e f e rt h es i n u o s i t yo fw o m e n ? ”( w o r m h o l e s 7 4 ) h e e v e nr e c o m m e n d st h eu n i t e ds t a t e s t a k i n gg y n o c r a c y , a l o n gw i t hd e m o c r a c y f o w l e s a l w a y sb e l i e v e st h a tw o m e n ，w i t ht h e i rc a p a b i l i t yf o ri n t u i t i o n ，i m a g i n a t i o n ，m y s t e r ya n df a i t h ， l s t a n dm o r ei nl i n ew i t ht h em y s t e r i o u sn a t u r e ，w h e r ew eh u m a nb e i n g sa r es i t u a t e di n ，t h a nm e n w h e nt h el a s tb i to fi n t u i t i o ni nm e nh a sb e e nr e p l a c e db ys c i e n c e ，t h ev e r yn a t u r eo fw h i c hi s t os p l i t ，t ob r e a kd o w n ，t or e d u c et oas p e c i a lc o n t e x t ，t h el a s t t h i n gl e f tw i t hm e ni st h e n e m o ( w o l f e4 1 ) ，t h es e n s et h a ty o ua r en o t h i n go rn o b o d y , w h i c hc a ne v e n t u a l l yd r i v em e nt ov i o l e n c e a n du n r e a s o n a c c o r d i n gt of o w l e s ，t h r o u g ha l lh u m a nh i s t o r yi th a sb e e nt h eh i d d e nm o t i v e - - t h a t u n b e a r a b l ed e s i r et op r o v eo n e s e l fs o m e b o d y - - b e h i n dc o u n t l e s si n s a n i t i e sa n da c t so fv i o l e n c e m e nm u s tp e r f o r c eh a v eac l o s e rk n o w l e d g eo ft h ei n t e r n a li m a g i n a t i o n ，o ft h es t o r e r o o mo ft h e r e p o r t e di m a g e ，n o tt h ed i r e c t l ya p p r e h e n d e do n e t h i sm a s c u l i n ee t h i ct h a tr u l e st h ep r e s e n ta g e n e e d sa ni n f u s i o nw i t ht h ei n t u i t i o na n dm y s t e r yo fw o m e n t h i sf a v o r a b l ea t t i t u d et o w a r d sw o m e nf o rt h e i rr e d e e m i n gp o w e ri st ob ef o u n di nn o t e so n 口nu n f i n i s h e dn o v e l w h e nh ew r i t e s ： t h ef e m a l ec h a r a c t e r si n m yb o o k st e n dt od o m i n a t et h em a l eo n e s is e em a na s a k i n do fa r t i f i c e ，a n dw o m a na s ak i n do fr e a l i t y t h eo n ei sc o l di d e a ，t h eo t h e ri s w a l t of a c t d a e d a l u sf a c e sv e n u s ，a n dv e n u sm u s tw i n i ft h et e c h n i c a l p r o b l e m s h a d n tb e e ns og r e a t ，1s h o u l dh a v el i k e dt om a k ec o n c h i si nt h em a g u saw o m a n t h ec h a r a c t e ro fm r sd e s e i t a sa tt h ee n do ft h eb o o kw a ss i m p l ya na s p e c to fh i s c h a r a c t e r , a sw a sl i l y ( w o r m h o l e s2 3 ) b f r e n c hi n f l u e n c e so nj o h nf o w l e s ：e m p h a s i su p o ni n d i v i d u a t i o na n do b s e s s i o nw i t h r o m a n t i co u e s t a l lt h en o v e l so fj o h nf o w l e sd e a lw i t ho n e t h i n g i ne s s e n c e - - i n d i v i d u a t i o no r s e l f - e x p l o r a t i o n t h e yi n v a r i a b l yp r e s e n tap r o t a g o n i s tl i v i n ga ni n a u l h e n t i cl i f ea n di nac o n s t a n t s t a t eo f d i s e q u i l i b r i u m a n d t h e ns o m e h o w t h e y s e to f fo na ni r r e v e r s i b l ec o u r s eo n s e l f - k n o w l e d g e t h i sc h o i c eo ft h e m ed e r i v e sf r o mt h ei n f l u e n c eo ff r e n c hl i t e r a t u r eo nj o h n f o w l e s i n 1 9 3 9 ，f o w l e s sp a r e n t ss e n th i mt ob e d f o r d ，a ne x c l u s i v eb o a r d i n gs c h o o li nat o w n o u t s i d el o n d o n t h o u g hf o w l e se n t e r e db e d f o r db a r e l yi nh i st e e n s ，h es p e c i a l i z e df o rt h en e x t f i v ey e a r si nf r e n c ha n dg e r m a nl i t e r a t u r e s u c hi n t e n s e l yc o n c e n t r a t e ds t u d y , u s u a lt h e nf o ra n e n g l i s hc h i l d ，d e m a n d e dt h a th er e a df r e n c ha n dg e r m a nn o v e l si n t h e i ro r i g i n a ll a n g u a g e s f o l w e sh a sb e e nh e a v i l yi n f l u e n c e ds i n c et h e nb yf r e n c ha n dg e r m a nl i t e r a t u r e ，e s p e c i a l l yt h e 2 f o r m e ro n e ，w h o s ee m p h a s i si su p o ni n d i v i d u a lf r e e d o m d u r i n gt h et h r e ey e a r si nn e wc o l l e g e ，o x f o r d ，f r e n c he x i s t e n t i a l i s mm a d ei t sw o r l d w i d e i m p a c t f o w l e sa n dh i sf e l l o ws t u d e n t sc u l t i v a t e dat r e n d ya d m i r a t i o nf o rs a r t r ea n dc a m u s h i s p a r t l ya u t o b i o g r a p h i c a l n a r r a t o ro ft h e m a g u ss c o f f s a tt h eo x f o r d c l i q u e sa p i n g t h e i r e x i s t e n t i a l i s th e r o e s ，b u tf o w l e s sf i c t i o ns t i l lb e a r st h es t a m po ft h a tf r e n c hi n f l u e n c e “a l t h o u g h h ef i r m l yr e j e c t se x i s t e n t i a l i s m sn a u s e a ，h ee s p o u s e ss m n e t h i n go fi t s p o s i t i v ea n dc o m m i t t e d l i t e r a r ys t a n c e ；a n dh i sp l o t sa r ef r a u g h tw i t hc h o i c e ，h i sc h a r a c t e r se x i s t e n t i a l l ya w a r e e v e nt w o v i c t o r i a no n e s ”( h u f f a k e r2 3 ) f o w l e sb a s e sm a n yo fh i s p l o t su p o nv a r i a t i o n so ft h em e d i e v a lr o m a n t i cq u e s t ，am o t i f w h i c hs t r u c kh i si m a g i n a t i o nw h e nh ee n c o u n t e r e di td u r i n gh i ss t u d i e s ：“1w a st od i s c o v e rl a t e r , ” h ew r i t e s ，“t h a to n ef i e l do fo l df r e n c hl i t e r a t u r er e f u s e dt os u b s i d ei n t ot h eo b l i v i o n1w i s h e do n t h ew h o l ep e r i o do u c eih a dt a k e nf i n a l s t h i sn e i d 一f o r e s t w o u l db em o r ea p p r o p r i a t e - - w a s t h a to ft h ec e l t i cr o m a n c e ”( 2 4 ) j o h nf o w l e sb e l i e v e st h ec e l t i cr o m a n c ew a st h em a j o rp o i n ta t w h i c ht h ef r e n c ha n de n g l i s hl i t e r a r yi m a g i n a t i o n sf i r s tm e r g e d j nt h ee p i l o g u et oh i st r a n s l a t i o no fc l a i r ed ed u r f o u r t so u r i k a ，f o w l e sa c k n o w l e d g e st h e n i n e t e e n t h c e n t u r yf r e n c hn o v e l sh e r o i n ea s ad ir e c ti n f l u e n c eu p o nh i so w ns a r a hw o o d r u f fo f t h ef r e n c hl i e u t e n a n t sw o m a n ，a n dh ec a l l st h ec e n t r a l c h a r a c t e r s r e l a t i o n s h i pi no u r i k a “e s s e n t i a l l yav a r i a t i o no nt h ev e r ya n c i e n tf r e n c ho b s e s s i o nw i t hf r u s t r a t e dl o n g i n ga n ds e x u a l i r r e s o l u t i o n ，s t e m m i n go u to fc o u f l l yl o v e ”( 2 5 ) i m m e d i a t e l ya f t e ro x f o r d ，f o w l e sd r e wn e a rt o t h ef r e n c h c o u n t r y s i d ep a r t l yr e s p o n s i b l ef o rt h eh a u n t i n gq u a l i t yo ft h a tm e d i e v a l o b s e s s i o n - - w h o s ei m a g i n a t i v et o n ew a st oi n f l u e n c eh i so w n w r i t i n g ss op o w e r f u l l y s o m e t h i n gw o r t hs p e c i a la t t e n t i o ni st h a tf o w l e si n v e s t sh i ss t o r i e sw i t hh o p e ，t h ep r o m i s eo f m y s t e r ya n dr e g e n e r a t i o n c f o w l e sa sad e v o t e dl o v e ro fm y s t e r i o u sn a t u r e j o h nf o w l e si so n eo ft h ef e ww r i t e r sw h o mo n em a yc a l lal o v e ro fn a t u r ew i t h o u tb e i n gt r i t e h i sd e e pl o v ek e e p sb o t hh i ma n dh i ss t o r i e sa l w a y sn e a rg r e e ns o l i t u d e s i tw a si nt h ed a z z l i n ga e g e a n ，w h e r eh em e tb o t ht h e l a n d s c a p ea n dt h ew o m a nw h o p r o f o u n d l ya f f e c t e db o t hh i sw r i t i n ga n dh i sl i f e ，a n dw h e r es o m ep o w e r f u lt h i n g sh a p p e n e dt o b o t hh i sc r e a t i v ei m a g i n a t i o na n dh i sp e r s o n a lr e s o l v e f o w l e ss t i l lc o n s i d e r e dg r e e c et h ew o r l d s 3 m o s tb e a u t i f u lc o u n t r y , a n dh em e n t i o n e dn a t u r a l m y s t e r i e so ns p e t s a if a rd e e p e rt h a nh i s i m a g i n a r yo n e si nt h em a g u s ，h i sf i r s tf i c t i o n ，w h i c hg r e wf r o mh i st i m eo nt h ei s l a n d h i sy e a r s i ng r e e c e ，1 9 5 1a n d1 9 5 2 ，h e l p e dm a k eh i mas e r i o u sa r t i s t s o o na f t e rl e a v i n gg r e e c e ，h ew a sa t w o r ko nt h ef i r s td r a f to ft h em a g u s h i ss t o r i e sh a v eo f t e ng r o w no u to ft h ec o u n t r y s i d ew h i c hh a sp e r s i s t e n t l yt w e a k e dh i s i m a g i n a t i o n h ep l a c e sb o t ht h ef r e n c hl i e u t e n a n tjw o m a na n dt h em a g u si nt h ev e r ys e t t i n g s w h e r eh el i v e dw h e nh i sm i n df i r s tc o n c e i v e dt h e m f o w l e s sc h a r a c t e r so f t e nm o v et h r o u g ht h e g r e e nc o u n t r yo ft h es o u t h e r ne n g l a n dw h e r es o m eo fh i so w na d v e n t u r e sh a v eh a p p e n e d ；s e v e r a l o ft h e mt a k et ot h ed a r kf o r e s t sh eh a se x p l o r e di nf r a n c e j o h nf o w l e sp l e a d si n t e l l i g e n t l yf o rp e o p l ee s p e c i a l l ya m e r i c a n ，t ol i v ew i t hn a t u r ei n s t e a d o fp e r s i s t e n t l yk i l li to f f i na1 9 7 0e s s a yj o h nf o w l e sa p p e a l e df o rp e o p l et op r a c t i c ec o n s e r v a t i o n h ew e n to nt os a y , o fp e o p l ew h o ms u c hw i l d n e s ss h o c k e d ，“t h e ys i m p l yd o n tc o m p r e h e n dt h e r e w a r d s ，t h er i c h n e s s ，t h es e n s eo fah a r m o n i o u sc r e a t i o nt h a ts u c hd i s o r d e ra n dl a z i n e s sb r i n gi n t o d a i l yl i f e n o t h i n gc a na n n u lt h ep r i o rl i e nn a t u