（英语语言文学专业论文）酒神与日神的交响——海明威小说与美学思想中对立二重性研究.pdf

山东大学硕士学位论文 摘要 海明威是一位独特神秘，艺术别具魅力的作家。他归属于现代主义文学的时代， 但却不逐潮随波，仍峰守自己的创作原则。保持其独具的文学视角，探索人生、 社会及整个世界的哲学大问题，像是十九世纪的现实主义作家，但显然比他们 的眼界更宽阔，手法更丰富，思考更深入。正因为他的固执与特别，文学史上 鲜有哪位作家同时拥有像他那样多的崇拜者和诋毁者。他沈炼的写作风格，他笔 下的“海明威英雄”以及他作为男人特征凝合的公众形象征服了整个文学世界。 至于海明威其人，他的个性复杂难解，以至对其最亲近的人依旧是个谜。其实， 他的公众形象与作家实际中的自我存在着很大的距离。海明威，作为一位世界经 典文学宗师，有关他的评论文章早已大大超过他的作品数量总和，似乎人们对于 他早该无话可说；然而，他的作品仍留下了不少学术争议，而且读者对于海明威 还有一些不恰当的印象，同时，海明威研究本身也需要“与时俱进”，不断发现 新的思路和未开拓的疆域。海明威的二重性就是这样一个新的未被太多评论家涉 足的领域，它能为其研究提供新的视角与阐释。 海明威思想与作品中充满了二重性，因此显得迷离难解；研究者执其一端不及 其余，因此导致解读大相径庭。前人的累积现已能够使我们从对其某一面探讨的 拘囿中跳脱出来，进而对其二重性现象本身进行系统思索。本文讨论了海明威作 品以及他的美学思想中的对立二重性现象。它以尼采在悲剧的诞生中提出的 酒神与同神的概念为理论法则，将其凌之于具体的对立而又统一的单元。提出了 酒神与r 神的对立二重性的概念，并主张这一二重性是统领海明威作品以及其美 学思想的线索与灵魂。 本文分为四个章节。第一章为酒神与同神概念的解释与推衍。它首先追溯于希 腊神话，介绍了作为抽象酒神与日神概念原型的阿波罗与迪奥尼索斯神，他们在 希腊神谱中的地位，他们的品格特点，以及所蕴藏的内涵。根据尼采的理论，本 文总结并提出了酒神与日神概念在本文中的涵义。按照演绎的方法，日神酒神对 立二重性作为海明威作品与思想的指导原则体现于海明威作品中的人物，对现实 人生的再现以及他的美学思想等大的方面。最后，根据尼采对悲剧起源的理解， 本文提出了对海明威作品多悲剧的原因的解释。 山东大学硕士学位论文 第二章讨论海明威在“人物”( c h a r a c t e r ) 方面的对立二重性。第一部分对性别 角色塑造从一个新的视角进行说明，并深入阐释海明威在性别塑造中的日神酒神 二重性。海明威男性角色合于同神的品性，而女性人物则是酒神精神的体现。两 相吸引。于是有了爱情，甚或是“雌雄同体”的趋向；互为对立，因此有了他们 感情不能尽善的遗憾。第二部分对海明威笔下人物的r 神型及酒神型的行为进行 了分类论述，渔狩猎饮、事功劳作被分别赋予酒神和日神的属性。 第三章分析了海明威在“再现”( r e p r e s e n t a t i o n ) 方面的对立二重性。第一部 分揭示海明威的表现主题，也即“自然”与“文明”中存在的对立统一：其中 自然被赋予同神精神的特征，而文明则成为酒神精神的表现。第二部分评述再现 方式，即海明威文体中删减与重复写作技巧的对立二重性。最后，海明威写作主 题与写作风格的二元对立现象得到发现与阐释。 第四章从文本转而审视海明威的美学与哲学思想，探讨他世界观中存在的对立 二重性现象。首先，本章总结了海明威生命中的不完美，他所感到的生活的苦恼 甚至痛苦；而后，对海明威的同神与酒神式的二重活动进行研究。同神式的活动 主要是指海明威所进行的写作，它已从一种艺术活动上升为他得以忍受生存痛楚 的举足轻重的哲学式的生活方式；酒神式的活动则主要包括饮酒、飨宴、猎捕、 垂钓，这是与安宁写作相对立，旨在获得陶醉的另一类行为方式。 日神与酒神的对立二重性是海明威研究中的一片新天地。根植于作品中众多酒 神、同神的对立统一单元，海明威主人公总在面对两难的抉择，接受命运的拷难， 并在灵与肉的分裂、希望与痛楚的共生中成就了他们悲剧的人生海明威由于其 硬汉的外表和多变的生活，常被诠释为歧视女性的大男子主义作家；然而他的作 品却表现出他对性别问题的独特深刻的处理与思考：他以酒神的特质来表现塑造 女性，并让他笔下的男性角色符合于同神的精神。由此，他的作品中才形成了如 酒神那样给予欢乐或疯狂的“阿米巴”或“婊子”式的女性角色和克制冷竣、恪 守原则的“准则英雄”。评论家对出现在海明威文本世界中角色的行为似乎多做 贬毁，他们认为如饮酒、宴飨、垂钓、打猎以至斗牛、技击等活动实在无关宏旨、 意义微小。本文利用尼采的理论对其进行了新的审视，提出将海明威人物的活动 方式分为酒神型与日神型两大类。于是，看似琐屑无聊的行为却揭示了他们生存 的方法，反映了他们生活的状态。倍克尔和哈罩代曾留下过一场辩论，起因于倍 山东大学硕士学位论文 克尔在评论永别了，武器时提出的“高山”与“平原”的分析模式。本文尝 试用“f 1 神式自然”与“酒神式文明”的模式对其进行新的评价与论述作家海 明威性格复杂难解，他乐于塑造一个与其真实自我相悖的公众形象。他并不是像 他表现的或是大众认为的那样一位峰强的硬汉，他其实有着似乎不该属于他的极 为敏感的心，有着时刻折磨他的精神或肉体的痛苦或伤病，有着比一般人更烦苦 的生命感受。他靠着使用言词，藉着创造故事来躲避、隐藏痛苦，因此成为了一 名作家；他靠着拳击、打猎、捕鱼使自己得到酒神式的兴奋，暂时忘却生存的痛 楚，因此成就为大众眼中传奇、勇敢的硬汉。 关键词：二元对立二重性闩神酒神 山东大学硕士学位论文 a b s t r a c t e r n e s th e m i n g w a yi sc h a r i s m a t i c , e n i g m a t i ca n dp e c u l i a r r a r e l ya n yw r i t e r si n l i t e r a r yh i s t o r yp o s s e s s e ds om a n ya r d e n ta d m i r e r sa sw e l la st h es a m em a n ys e v c l e a c c u s e r s i nm o d e r n i s te r a , h ew r i t e sa g a i n s tt h et r e n da n df o c u s e su p o nt h ep e o p l e ， t h es o c i e t ya n dt h ew o r l dj u s ta st h er e a l i s tw r i t e r sd i di nt h e1 9 t hc e n t u r y , b u t o b v i o u s l yh a v i n gb r o a d e rc m l c e ma n do n am o r ep h i l o s o p h i c a lh e i g h t h i sp r e s t i g i o u s s t y l e , h i s h e m i n g w a yh e r o a l o n gw i t hh i sg l o r i o u sp u b l i ci m a g ea st h ee p i t o m eo f m a s c u l i n i t yh a sc o n q u e r e dt h el i t e r a r yw o r l d a sf o rh e m i n g w a yt h ew r i t e r , d u et oh i s c o m p l i c a t e dp e r s o n a l i t y , r e m a i n sa sa l le n i g m af o re v e nh i sm o s ti n t i m a t e s ；w h a t s m o r e h i sa c t u a ls e l fa l w a y sg o e sa g a i n s tt h ep u b l i ci m a g e h e m i n g w a yi sa “d e a d ” w r i t e r , a n de - v e ni nt h el a s tc e n t u r y , c r i t i c a lw o r k sh a v ea l r e a d yg r e a t l ys u r p a s s e dt h e n u m b e ro fn o v e l sh eh a sw r i t t e n ；w h i l et h e r ea r es t i l lp r e j u d i c e di m p r e s s i o n sa n d c o n t r o v e r s i a lo p i n i o n su p o nh i ml e f ti nn e e do fc l a r i f i c a t i o na n dr e - e v a l u a t i o n b e s i d e s ，h e m i n g w a ys t u d yi t s e l fn e e d sf u r t h e r i n ga st i m ed e v e l o p s ，b yd i s c o v e r i n g n e wm e t h o do f a n a l y s i sa n dn e wa n g l eo f e x p l o r a t i o n t h ed i c h o t o m i ed u a l i t yi ss u c h an e wa p p r o a c ha n dat o t a l l yu n t r o df i e l do f r e s e a r c h h e m i n g w a y sw o r k sa n dt h o u g h t sa r eg u i d e db yd i c h o t o m i cd u a l i t y , w h i c hr e s u l ti n t h ec o m p l e x i t yo fh e m i n g w a y sp e r s o n a l i t ya n dt h e d i v e r g e n c eo ft h ec r i t i c a l a s s e r t i o n so nh i m a c c u m u l a t i o n sh a v er e a c h e dt h es t a t et h a tr e s e a r c hs h o u l da n dc a n g ob e y o n dt h ef e t t e r a n db o u n d a r yo fo n es i n g l es i d et oac o m p r e h e n s i v ea n d d i a l e c t i c a lc o n c e r no ft h ed u a l i t yi t s e l f ；a n dt h i st h e s i sm a k e sa na n a l y s i sf r o mt h e p e r s p e c t i v eo ft h ed u a l i t y i te n d o w st h ed u a l i t yw i t ht h et e r m so fa p o l l o n i a na n d d i o n y s i a n , w h i c ha r eo r i g i n a l l yp u tf o r w a r db yn i e t z s c h ei nt h eb i r t ho ft r a g e d y ； a n dp r o p o s e st h a tt h ea p o l l o n i a na n dd i o n y s i a nd u a l i t yi st h eg u i d i n gp r i n c i p l ef o r h e m i n g w a yt h ea u t h o ra sw e l la sh i sn o v e l s t h i st h e s i si sd i v i d e di n t of o u rc h a p t e r s t h ef a s tc h a p t e ri st h ee x p l i c a t i o no ft h e c o n c e p to fa p e l l o n i a na n dd i o n y s i a na n dt h ed i v i s i o no ft h ed i c h o t o r n i cu n i t sf r o m d i f f e r e n tr e s p e c t s i tb e g i n sb yt h ed i s c u s s i o no f t h ea r c h e t y p eo f a p o l l oa n dd i o n y s u s i 山东大学硕士学位论文 i ng r e e km y t h o l o g ya n dn i e t z s c h e se l a b o r a t i o n ；t h e n , i ts u m m a r i z e sa n dr e - c v a i u a t e s t h ev a r i o u sa t t r i b u t e st h a ta p o l l oa n dd i o n y s u sc o n n o t e ra n a t o m i z e sa n db r i n g s f o r w a r dt h ed i c h o t o m yi nt h eg e n e r a la s p e c t so fc h a r a c t e r , r e p r e s e n t a t i o na n da e s t h e t i c t h o u g h t n i e t z s e h em a i n t a i n st h a tg r e e kt r a g e d yo r i g i n a t e sf r o mt h ed u a l i t yo f a p o l l o n i a na n dd i o n y s i a na n d a tl a s t ，i tp r o p o s e st h er e a s o nw h y h e m i n g w a y sw o r k s a r em o s t l yt r a g i c t h es e c o n dc h a p t e rd i s c u s s e st h ed i c h o t o m i cd u a l i t yi nh e m i n g w a y sc h a r a c t e r , w h i c hi ss e p a r a t e di n t ot w os e c t i o n s t h ef i r s ts e c t i o ne x p l o r e st h ed u a l i t yi ng e n d e r c h a r a c t e r i z a t i o n t h em a l ec h a r a c t e ra c c o r d sw i t ht h ea p o l l o n i a ns p i r i ta n dt h ef e m a l e i st h ee x p r e s s i o no ft h ed i o n y s i a n t h ep o w e rt op e n e t r a t ee n g e n d e r st h e i rl o v ea n d e v e nt h et e n d e n c yo f a n d r o g y n y ；a n dt h ef o r c eo fo p p o s i t i o nt r i g g e r st h ei m p e r f e c t a n dt r a g i ce n d i n g n es e c o n do n ec l a s s i f i e st h ea c t i o no f t h ec h a r a c t e ri n t ot w ot y p e s o fa p o u o n i m la n dd i o n y s i a n ；a n df i s h i n g , h u n t i n g ，b o x i n ga n dn a r c o t i cd r i n k i n ga r e e n d o w e dw i t ht h ed i o n y s i a nf e a t u r ea n dw o r k i n gw i t ht h ep r o p e r t yo f a p o l l o n i a n ， t h et h i r dc h a p t e re l u c i d a t e st h ed i c h o t o m i cd u a l i t yi nr e p r e s e n t a t i o ni nt w os e c t i o n s 1 1 柠f i r s ts e c t i o nf o c u s e so nt h es u b j e c to fr e p r e s e n t a t i o n ，i nw h i c ht h eu n i to fn a t u r e a n dc u l t u r ei ss e tf o r t h n a t u r ei se n d o w e dw i t ht h ea p o l l o n i a nc h a r a c t e r i s t i ca n d c u l t u r ew i t ht h ed i o n y s i a np e c u l i a r i t y - n 悖s e c o n ds e c t i o na n a l y z e st h em e a n so f r e p r e s e n t a t i o n i td i s t i n g u i s h e st h e d u a lt e c h n i q u eo fo m i s s i o na n dr e p e t i t i o ni n h e m i n g w a y ss t y l ea n dt h e n , e x p o u n d st h ed i c b o t o m i cu n i to f t h er e p r e s e n t e da n dt h e m e a n s o f r e p r e s e n t a t i o n 1 1 1 ef o u r t hc h a p t e re x p l o r e sh e m i n g w a y sa e s t h e t i ct h o u g h ta n dh i sv i e wt o w a r d s l i f e h i sl i f e i sp r o p p e du pb yt h ed u a lp e r s p e c t i v eo fa p o l l o n i a na n dd i o n y s i a n i t a n a l y z e st h ei m p e r f e c t n e s sa n dt h ed i o n y s i a np a i ni n h i sl i f ea n di l l u m i n a t e st h e a c t i v i t i e so fa p o u o n i a na n dd i o n y s i a nt os u r v i v el i f e ，a p o l l o n i a na c t i v i t yi n d i c a t e s h i sw o r ko fw r i t i n g ，w h i c hi st h em e n u st oa t t a i np e a c ea n ds e r e n i t yt od i s p e lt h e d i s t r e s so fl i f e ；a n dt h ed i o n y s i a no n ei n c l u d e se a t i n g ，n a r c o t i cd r i n k i n g ，f i s h i n g ， h u n t i n ga n ds oo nt ob e a re x i s t e n c et h r o u g hi n t o x i c a t i o n a p o l l o n i a na n dd i o n y s i a nd u a l i t yu s h e r si nan e wf i e l do fr ；c s e a r c ht h a t f e w 山东大学硕士学位论文 s c h o l a r sh a v ew o r k e du p o nb e f o r e b e c a u s eo ft h eo p p o s i t i o n a li n t e r p e n e t r a t i o n , h e m i n g w a yh e r o e sa l w a y sf a c ed i l e m m a t i cc h o i c e ，t h et e m p e ro ff a t e ，t h ed i v i s i o no f s p i r i ta n df l e s h , t h ei n t e r g r o w t ho fh o p ea n da g o n y , w h i c ha l w a y sm a k et h e i rl i f e t r a g i c f o rh i st o u g ha p p e a r a n c ea n dc h a n g e f u lp e r s o n a ll i f e ，h e m i n g w a yi sa l w a y s p r e j u d i c i a l l yi n t e r p r e t e da saf e m a l e d i s c r i m i n a t e dw r i t e r ；w h i l ea c t u a l l yh eh a n d l e s t h eg e n d e ri s s u ei nh i sp e c u l i a rw a y h ec h a r a c t e r i z e st h ef e m a l ew i t hd i o n y s i a n i d i o s y n c r a s yw h i l ee n d o w st h em a l ew i t ha p o l l o n i a ns p i r i t ；a n dt h u st h e r ef o r m st h e a m e b a ”a n d b i t c h t y p eo ff e m a l ec h a r a c t e r s , w h oc 锄g e n e r a t em a d n e s sa n d p l e a s u r ea sw h a td i o n y s u sd o e s ，a n da l s os h a p e st h e c o d eh e r o ”s e n s i b l e c o n t r o l l e d a n di nc o n f o r m i t yt oas e to fc o d e s c r i t i c sm o r eo f t e nt h a nn o th o l dc e n s a r et o w a r d s h e m i n g w a yp e o p l e sa c t i o no ff i s h i n g , b o x i n g ，b u l l f i g h t i n ga n dn a r c o t i cd r i n k i n g ， e v a l u a t i n gt h e m 勰i n s i g n i f i c a n t w i t han e wp e r s p e c t i v e , t h i st h e s i sc l a s s i f i e st h e m i n t oa p o l l o n i a na n dd i o n y s i a nt y p ea n dp r o p o s e st h a tt h es e e m i n g l yp c t t yb e h a v i o r r e f e e t st h e i rm o d eo fe x i s t e n c ea n ds t a t eo fl i f e c a r l o sb a k e ra n de m h a l l i d a y o n c eh a dad e b a t e ，w h i c hr e s u l t e df r o mt h ea n a l y t i c a lm o d eo f m o u n t a i n a n d p l a i n t ot h en o v e laf a r e w e l lt oa r m sa d v a n c e db yb a k e r ；a n dt h i st h e s i sa t t e m p t st o r e a s s st h ei s s u e 、i t l lt h ed i c h o t o m i cu n i to f “a p o l l o n i a nn a t u r e ”a n d “d i o n y s i a n c u l t u r e h a p p yt os e tnp u b l i ci m a g ea g a i n s th i sr e a ls e l f , h e m i n g w a y , w h oi sn o t 嬲 t o u g ha sh ea p p e a r st ob e ，p o s s e s s e sac o m p l e xp e r s o n a l i t ya n da nu n m a n l ys e n s i t i v e m i n d w h i c hc a ne a s i l yf e e lt h ep a i na n dt o r t u r eo fe x i s t e n c eo b s e s s e d 砸t l lh i ma l l a l o n g a c t u a l l y , h et a s t e sm o r eb i t t e r l yt h ed i s t r e s so fl i f et h a no r d i n a r yp e r s o n s ； o t h e r w i s e ，h ew o u l dn o tb et h a tf a m o u s i nr e l i a n c eu p o nw o r d sa n df i c t i o n sh ec r e a t e s t oe s c a p ea n dc o n c e a lt h es u f f e r i n g ，h ee n g a g e sh i m s e l f i nt h ea c t i v i t yo f w r i t i n g ；a n d c o n s t a n t l yd e p e n d i n go i lt h ed i o n y s i a ni n t o x i c a t i o no fh u n t i n ga n df i s h i n gt of o r g e t t e m p o r a r i l yt h ea g o n yo fb e i n g , h eb e c o m e st h el e g e n d a r ya n db r a v et o u 曲f i g u r e a m o n gp u b l i ci m p r e s s i o n s k e yw o r d s ：d i c h o t o m yd u a l i t ya p o l l o n i a nd i o n y s i a n 四 b r 山东大学硕士学位论文 鼍! 自曼自| ! 目自目s 目目e ! ! e ! ! ! ! ! ! ! 曼 l i s to fa b b r e v i a t i o n s t i t l e so f t h eb o o k sc i t e da l ea b b r e v i a t e di nt h et h e s i sa ss h o w nb e l o w i s l a n d si nt h es t r e a ml o n d o n ：b o o kc l u ba s s o c i a t e s 1 9 7 0 t h eb i r t ho f t r a g e d y w w w m a l a b c c a j o h n s t o i n i e t z s c h e t r a g e d y _ a 1 1 h t m c w e hc o n v e r s a t i o nw i t he r n e s th e m i n g w a yj a c k s o na n dl o n d o n ：u n i v e r s i t y p r e s so f m i s s i s s i p p i 1 9 8 6 e h 励 e r n e s th e m i n g w a yl o n d o n ：m a c m i l l a np r e s sl i m i t c d 19 9 2 af a r e w e ht oa r m sn e wy o r k ：m a c m i l l a np u b l i s h i n gc o m p a n y 1 9 8 6 f w b tf o rw h o mt h eb e l lt o l l sl o n d o n ：g r a n a d ap u b l i s h i n g 1 9 7 9 g et h eg a r d e no f e d e nn e wy o r k ：m a c m i l l a np u b l i s h i n gh o u s e 1 9 8 7 m a t i e hm o d e r n i s ma n dt r a d i t i o ni ne r n e s th e m i n g w a y i no u rn 埘e n e wy b r k c a m d e nh o u s e 2 0 0 1 o m st h eo l dm a na n dt h es e a b e i j i n g ：w o r l dp u b l i s h i n gc o r p o r a t i o n 1 9 9 7 s a rt h e s u n a l s o r i s e sn e w y o r k ：m a c m i l l a n p u b l i s h i n g c o m p a n y 1 9 8 6 粥刀担t r u eg e n n e wy o r k ：g r o v ep r e s s 1 9 8 8 原创性声明 本人郑重声明：所里交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进 行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何 其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡 献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人 承担。 论文作者签名； 立记奠 关于学位论文使用授权的声明 本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定。同意学校保 留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅 和借阅；本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关 数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本 学位论文。 ( 保密论文在解密后应遵守此规定) 论文作者签名：邀导师签名：圭迹 日期： 迦生：墨 山东大学硕士学位论文 i n t r o d u c t i o n e r n e s th e m i n g w a y , w h oo c c u p i e sap e c u l i a ra n do u t s t a n d i n gp o s i t i o ni nl i t e r a r yh i s t o r y , i s i n f l u e n t i a l ，c h a r i s m a t i ca sw e l la se n i g m a t i c a se a r l ya si n1 9 6 2 ，r o b e r tp o ew a xc o m m e n t e d t h a tc r i t i c a lw o r k so nh i mh a ds u r p a s s e dt h ea c t u a lw o r k sh eh a dw f i a e n ( d o n gh e n g x u n1 9 8 0 ， 9 6 ) l i o n e lt r i l l i n ga s s e r t st h a t , p e r h a p sn oa m e r i c a nt a l e n th a ss op u b l i c l yd e v e l o p e da s h e m i n g w a y s ：m o r et h a na n yw r i t e ro f o a r t i m eh eh a sb e e nu n d e rg l a s s ，w a t c h e d ，c h e c k e du po n , p r e d i c t e d ，s u s p e c t e d , w a r n e d ”( h a r o l db l o o m l 9 8 5 ，8 ) t h es p e c i a lp o i n to f h e m i n g w a yc r i t i c i s m l i e si nt h a to p i n i o n sa r ea l w a y so p p o s i t i o n a l ；s os o m ec r i t i c so b s e r v et h a ti ti sr a r eo n ew r i t e rc a n h a ss om a n ya r d e n ta d m i r e r sa sw e l la sf i e r c ea t t a c k e r s ( d o n gh e n g x u n1 9 8 0 ，9 6 ) o n h e m i n g w a y ss t y l ef o rw h i c hh ei sw o r l d l yf a m o u s ，t h e r er e t r i a i n st o t a l l yd i v e r g e n to p i n i o n s l i o n e lt r i l l i n gc o m m e n t s , o n ep a r to fh i sa u d i e n c et o o kf r o mh i mn e ws t y l e so fw r i t i n g ，o f l o v e m a k i n g ，o fv e r yb e i n g ；t h i sw a s t h es i m p l e rp a r t , b u ti t si n f a t u a t ei m i t a t i o nw a so fc o u r s ea k i n do fc r i t i c i s m b u ta n o t h e rs e c t i o no fh i sa u d i e n c er e s p o n d e dn e g a t i v e l y , p o i n t i n go u tt h a tt h e t e x t u r eo f h e m i n g w a y sw o r kw a sm a d eu po f c r u e l t y , r e l i g i o n ，a n t i i n t e l l e c t u a l i s m ，e v e no f b a s i c f a s c i s m , a n dl o o k e du p o nh i ma st h ea c t i v ep r o p o n e n to fe v i l ( h a r o l db l o o m l 9 8 5 ，8 ) s o m e w o u l dt h i n kt h a th i ss t y l ei se n o r m o u s l yo r i g i n a l ，w h i c hh a sc h a n g e dt h el i t e r a r ys e n df r o mt h e 1 8 mc e n t u r y , w h i l eo t h e r sw o u l dc r i t i c i z ei ta sc r u d e s h a l l o w , p r i m i t i v ea n de v e nc a l lh i s c h a r a c t e r sa si r r a t i o n a l “n u m bc o w t h e r ei saw e l l - k n o w nd i s p u t eo v e rt h et e c h n i q u eo fs y m b o l i s mi nt h en o v e l4f a r e w e l lt o a r m si n i t i a t e db yc a r l o sb a k e ra n de m h a l l i d a y b a k e rp r o p o s e st h a tt h e r ee x i s t st h e c e n t r a l a n t i t h e s i s o ft h es y m b o l m o n n t a i n a n d “p l a i n i nt h en o v e lw i t h m o u n t a i n s t a n d i n gf o r d i g n i t ya n ds e r e n i t ya n d p l a i n ”f o ri n d i g n i t ya n dd e a t h h a u i d a yb r i n g sf o r w a r ds h e e ro p p o s i t e o p i n i o na r g u i n gt h a tt h es y m b o lo f m o u n t a i n a n d p l a i n c a nn o tp r o p e r l yf i tt h e t e x t u a lf a c t so f t h en o v e l a f t e r w a r d s ，h e m i n g w a yr e s e a r c h e r sa d v a n c et h e i ro w nw a yo fs o l u t i o n , a n dw i r t w i l l i a m ss u m m a r i z e s ，“y o u n gd e s c r i b e st h e ma sl o v ea n dw a r ；w a r r e ni m p l i e s ，w i t h o u tu s i n gt h e w o r d s ，t h a tt h e ya r et h es a c r e da n dt h ep r o f a n e ( w i r tw i l l i a m s1 9 8 3 ，7 0 ) h e m i n g w a yl e a v e s b e h i n dd i v e r g e n to p i n i o n sa n de v