（英语语言文学专业论文）矛盾与冲突的心灵—丁尼生诗歌创作主题的极化研究.pdf

摘要 矛盾与冲突的心灵一丁尼生诗歌创作主题的极化研究 潘丽 - 阿尔弗雷德丁尼生是英国维多利亚时代中期的著名诗人。十九世纪后半期的英国诗歌 可称为丁尼生时代。他的诗作使英国皇室和民众领悟到了整个时代的希望和危机。 本论文的主旨是研究丁尼生具有极化特征的诗歌创作主题，并揭示诗人的双重性格特征 对于其诗歌主题创作特征的重要影响和诗人钟情于创作具有极化主题诗作的目的和动机。 全文共分为四部分： 前言部分简要介绍丁尼生的创作生涯。第二、三部分为论文的主体部分。第二部分主要 探讨丁尼生诗歌创作主题的极化特征。将其常见创作主题分组成对分析，如“真爱与失去”， “往昔与现实”，“信念与困惑”，“青春与暮年”，每对主题间都蕴含着相同的极化特征的内 在逻辑关系。通过对丁尼生不同主题诗作的例举来论证其具有极化特征的诗歌主题。“失去” 主题诗歌的创作带给丁尼生痛心疾首的“十年沉寂”，同时诗人在其“珍爱”主题的诗作中 真切地表达出，“爱主宰了我的一切”。丁尼生在大量的诗作中表达出自己“钟爱往昔之情”， 然而他又强调指出“往昔已逝”。丁尼生被称作是信仰忠诚的诗人，然而他的一生却是在不断 地自我怀疑中度过。从“青春”主题的诗作中，丁尼生要传递绘读者的是“青春之不朽”， 但同时在其对立的主题中，诗人又表明自己的观点，“人生暮年更具活力”。根据艾略特所 提出“两个丁尼生”之说，第三部分将着重论述影响丁尼生双重性格特征形成的重要原因。 本部分将分别从家庭影响因素，诗人本人意识形态中自然科学进步与宗教信仰问的冲突，以 及诗人对于声名和社会地位的矛盾态度来分析诗人双重性格特征的形成。母亲使丁尼生了解 作为诗人的博爱，为此他终生感念母亲；同时他深知自己情绪化的思想感情来源于性情古怪 的父亲，对于婚姻的犹豫加深了诗人矛盾的性格特征。丁尼生熟知自然科学的进步，却无法 接受唯物主义的理论作用于人的思想意识，虔诚于自己的宗教信仰。丁尼生乐于接受和享受 声名和社会地位，却无法接受公众过分的关注，极力回避公众的视线。第四部分为结论总结 全文：丁尼生是为“两个灵魂所支配的无助的人，受制于理性和情感的双重约束，具有双重 性格”。丁尼生诗歌创作主题的极化特征充分体现了其性格特征。 关键词：丁尼生；主题极化；诗化性格 a b s t r a c t a l f r e dt e n n y s o ni so n eo ft h em o s tf a m o u sp o e t si nt h em ! d - v i c t o r i aa g e t h el a t t e rh a l fo f t h e1 9 t hc e n t u r ye n g l i s hp o e t r ys h o u l db cc a l l e d t h ea g eo ft e n n y s o n t h ee n g l i s hp u b l i ca n d e n g l a n d 。q u e e nf o u n di nt e n n y s o nt h ev o i c eo ft h e i rd e e p e s th o p e sa n df e a r s t h em a i np u r p o s eo ft h i sp a p e ri st oe x p l o r et h et h e m a t i cp o l a r i t yi nt e n n y s o n sp o e t r y , a n d t r i e st oi l l u s t r a t e - h o wt h ep o e t sd i v i d e dp e r s o n a l i t yc o n t r i b u t e st oh i sp o e t i cp e r s o n a l i t yr e f l e c t e d i nh i st h e m a t i cc r e a t i o na n dm o t i v e st oa d o p ts u c ht h e m e s t h ew h o l ep a p e ri sd i v i d e di n t of o u rp a r t s ：t h ei n t r o d u c t o r yp a r tg i v e sa g e n e r a li d e ao f t a n n y s o n sp o e t i cc a r e e r t h es e c o n da n dt h i r dp a r t sa r et h eb o d yo ft h ep a p e r t h es e c o n dp a r t a n a l y z e st h et h e m a t i cp o l a r i t yb yp a i r i n gh i sp o e t i ct h e m e sa s “l o v ea n dl o s s ，”“p a s ta n dp r e s e n t ，” “f a i t ha n dd o u b t ，y o u t ha n da g e ”e a c hp a i rb e a r st h es a m ei n n e rr e l a t i o n s h i p 。w h i c hc a nb e c a l l e d “p o l a r i t y ”m a n yo fh i sp o e m sh a y eb e e na p p l i e dt op r e s e f i th i sc o n t r o v e r s i a lt h e m e s ：“t e n y e a r s s i l e n c e ”o fh e a r t b r e a k i n gf e e l i n gi sr e f l e c t e di nh i sp o e m so n “l o s s ，”w h i l eh ew a n t e dt o e x p r e s s “l o v ei sm yl o r da n dk i n g ”t e n n y s o nw a sf a m o a sf o rh i s “p a s s i o no ft h ep a s t , ”w h i l eh e s a i d “p a s tt ob ep a s t ”h eh a sb e e ni d e n t i f i e da s “a p o e to ff a i t h ，”w h i l eh es p e n t “al i f eo ff a i t h d i v e r s i f i e db yd o u b t ”h ec o u l ds e n s e “i m m o r t a l i t yi n y o u t h ，”w h i l eh eb e l i e v e so l da g ew a s ”i g o r o u s b a s e do ne l i o t sf a m o u sn o t i o n “t h e r ew e r et w ot e n n y s o n s ”t h et h i r dp a r te x p l o r e st h e i n f l u e n c e so nt e n n y s o n 。d i v i d e dp e r s o n a l i t y , f r o mt h ea s p e c t so ff a m i l yi n f l u e n c e h i sc o n f l i c t b e t w e e nt h em o d e ms c i e n c ea n dr e l i g i o u sb e l i e f s ，a n dc o n t r o v e r s i a la t t i t u d e st o w a r d sr e p u t a t i o n a n ds o c i a ls t a t u s t e n n y s o na c k n o w l e d g e dad e b to fa f f e c t i o nt oh i sm o t h e r ，f r o mw h o mh eh a d l e a r n e dt h et m cp o e t sl o v e ；h ek n e wa th e a r th o wm u c hh i s t h o u g h ta n df e e l i n go w e dt ot h e e c c e n t r i cc u l t i v a t i o no fh i sf a t h e r ；b ep r e s e n t e dc o n t r o v e r s i a lc h a r a c t e rt h r o u g hh i sh e s i t a t i o nt o m a r r i a g e ；a n dt e n n y s o nu n d e r s t o o dt h ea d v a n c e st a k i n gp l a c ei ns c i e n c e h o w e v e r , h cd i dn o t w i s ht os e ea n ym a t e r i a l i s t i ct h e o r ya p p l i e dt ot h eg e n e s i so fm a n sm i n da n d s p i r i t d e v o u t l yt oh i s r e l i g i o u sb e l i e f s t e 衄y s e nw a sn od o u b tf l a t t e r e db yt h ew e l l - i n t e n t i o n e dr e p u t a t i o ng a i n e d ，b u ta s p u b l i cb e c a m ei n q u i s i t i v ea b o u th i sp e r s o n a l i t y , t e n n y m na p p a r e n t l yg r e wm o r ed e c i s i v e l yt o s h u nf r o mt h ep u b l i c t h el a s tp a r ti sc o n c l u s i o n “t e n n y s o ni sam a l lh e l p l e s sa l t e r n a t e l yb yt w o s p i r i t s t h em o i a la n di n t e l l e c t u a lr i f t sm nt h r o u g hh i sw h o l el i f e ：t h ed o u b l en a t u 豫a s s e r t si t s e l fa t e v e r yt u m ，s u c hp e r s o n a l i t yi sm f l e c t e di nh i st h e m a t i cc r e a t i o n k e yw o r d s ：a l f r e dt e n n y s o n ，t h e m a t i cp o l a r i t y , p o e t i cp e r s o n a l i t y 西 ， ， a c k n 0 ，l e d g e 匝n t s a l f r e dt e n n y s o nw a sam a l lw h op u r s u e dm a n yi n t e r e s t st h r o u g hal o n ga n dp r o d u c t i v el i f e a sar e s u l 4ac o m p r e h e n s i v es t u d yo ft h i sk i n dh a sl e dm ei n t os e v e r a lu n f a m i l i a ra r e a s ，a n dih a v e i n c u r r e dn u m e r o u sd e b t so fg r a t i t u d e ，b o t ht oe a r l i e rw r i t e r sa n dt oi n d i y i d u a l s m yf i r s ta c k n o w l e d g e m e n tm u s tg ot op r o f e s s o rw a n gg a i d io ft h ee n g l i s hd e p a r t m e n ti n d a l i a nu n i v e r s i l yo ff o r e i g nl a n g u a g e s n ow o r d sc a na d e q u a t e l ye x p r e s sm ys e n s eo fh e r g e n e r o s i t ya n dw a r m t ho v e rap e r i o do ft h r e ey e a r s t h a n k sa l s og ot ot h eo t h e rm e m b e r so ft h e s t a f fa tt h es a m eu n i v e r s i t y , w h o s ec o m m e n t so nm yd r a f t sh a v ea l w a y sb e e np e r t i n e n ta n d i l l u m i n a t i n g c h a 上r i e ri i n t r o d u c t i o n 1 一 九b r i di n t r o d u c t i o no ft h ep o e t i nc o n s i d e r a t i o no ft h en i n e t e e n t hc e n t u r yp o e t i cs t u d i e s ，o n eo ft h en a m e sc e r t a i n l yt ob e i n v o k e di st h a to fa l f r e dl o r dt e n n y s o n ，p o e tl a u r e a t ea n d e m i n e n tv i c t o r i a n t h ee n g l i s hp u b f i c a n de n g l a n d sq u e e nf o u n di nt e n n y s o nt h ev o i c eo ft h e i rd e e p e s th o p e sa n df e a r s h ew a sn o t s i m p l eo n eo fe n g l a n d sp o e tl a u r e a t ei nh i so w nd a y , a n df o rm o r et h a nac e n t u r ya f t e r , h i su a m e h a sb e c o m es y n o n y m o u sw i t ht h et e r m h ed i dn o ts i m p l yb e c o m eap o e tl a u r e a t e ；r a t h e rh e b e c a m e “t h eg r e a t e s to fa l ll a u r e a t e s ，t h em a l lw i t hw h o mt h et i d ei t s e l fw i l l a l w a y sb em o s t c l o s e l ya s s o c i a t e d ”( o r m o n d1 0 9 ) h ew a s ，a sj o a n n ar i c h a r d s o nd e s c r i b e sh i mi nt h et i t l eo fh e r c r i t i c a lb i o g r a p h y , t h e “p r e - e m i n e n tv i c t o r i a n ”h e n c e ，i ti s n o ts u r p r i s i n gt h a tt e n n y s o n s r e p u t a t i o nh a sr i s e n ，f a l l e n ，a n dr i s e na g a i na sc r i t i c sd u r i n gt h et w e n t i e t hc e n t u r yc o n t i n u e dt o r e a s s e s sa n d r e i n t e r p r e tt h ev i c t o r i a na g e h i se a r l yw o r k sw e r ec r i t i c i z e da st r i v i a la n d i n t r o s p e c t i v eb yag e n e r a t i o nr a i s e dt oa p p r e c i a t et h ep o e t r yo ft h ea u g u s t a n sa n ds i rw a l t e rs c o t t b ym i d - c e n t u r yh ch a dr i s e nt oap o s i t i o no fp r o m i n e n c ee n j o y e db yf e wp o e t si nt h e i rl i f e t i m e a s t h ec e n t u r yc l o s e d ，an e w g e n e r a t i o nw a sf i n d i n gf a u l tn o to n l yw i t hh i sa r t i s t r yb u ta l s ow i t hw h a t t h e yc o n s i d e r e dh i sp r i g g i s hm o r a l i t y , w h i l et h o s ew h ow e r eg r o w i n go l dw i t hh i mc o n t i n u e dt o t r e a th i mw i t ht h er e v e r e n c ea c c o r d e dt os a g e sa n ds a i n t s a n y w a y , l a r g ea m o u n ts c h o l a r sh a v e i n v o l v e di nt e n n y s o ns t u d i e si nd i f f e r e n tp e r i o do fe n g l i s hl i t e r a t u r e ，a n dt e n n y s o n sw o r k sw a s c o m i n gu n d e rt h em i c r o s c o p eo ft h el i t e r a r yt h e o r i s t s b t e n n y s o ns t u d i e sa tp r e s e n t t e n n y s o n sp o e t i ct h e m e sh a v eb e e nt h es u b j e c to fm a n yp e c t i cc r i t i c sa n dh a v eo c c u p i e dt h e a n e n t i o no fm o s to fh i sb i o g r a p h e r sa sw e l l g e o r g e0 m a r s h a l lc o m p i l e d at e n n y s o nh a n d b o o k ， p r o v i d i n gd e t a i l sa b o u tp u b l i c a t i o nh i s t o r y , b a c k g r o u n d ，p l o t , a n dt h e m e w h i l et h i sb o o ks t i l l s e r v e sa sau s e f u lg u i d et o u n d e r s t a n d i n gi n d i v i d u a lp o e m s c r i t i ck l t h u rc a r ti nh i se s s a y “t h e a n c i e n t s a g e ，”e x p r e s s e sh i so p i n i o nt h a tt h r o u g h o u tt c n n y s e n sc a r e e r , t l a ep o e ts t r o v et om a k e p o e t r yb o t hav e h i c l eo fp e r s o n a le x p r e s s i o na n dam e a n so fd e a l i n gw i t hi s s u e sc o n f r o n t i n gh i s r e a d e r s ，t e n n y s e nc o n s t a n t l yd e a l tw i t ht h ec o m p e t i n gd e m a n d so fp r i v a t ea n dp u b l i cw o r l d s t h e c e n t r a lt h e m eo ft e n n y s e n sw o r ki s ，s a y sc a 玛。t h e r ei sad e f i n i t i v et e n n y s o n i a nt h e m e ，t h i si s i i - 一ar e i t e r a t e da n dd r e a m l i k es e n s eo fl o s st h a tb e c o m e si d y m cs e l f - a s s u r a n c e ”( 3 2 3 ) c a r o l 1 c h r i s tp u t sh e rf o c u st oe x a m i n et e n n y s o n sw o r kf r o maf e m i n i s tp e r s p e c t i v ea s p a r to fa n i m p o r t a n tw o r ki nv i c t o r i a ng e n d e rs t u d i e s c h r i s tl o o k sa tt h ev i c t o r i a n s c o n c e p to ft h ei d e a l w o m a ni nt h ew o r ko ft e n n y s o n ，b e l i e v i n gt h a tt h ev i c t o r i a n s ：c o n c e p to fm a s c u l i n i t y ，( 1 4 7 ) i s r e v e a l e di nt h e p o e t sd e s c r i p t i o no fg e n d e rr e l a t i o n s h i p s c h r i s ta n a l y z e ss e v e r a lp o e m s ， e s p e c i n u yt h ep r i n c e s s ，t od e m o n s t r a t et e n n y s o n sb e l i e fi n “t h er e d e m p t i v ep o w e r o fw o m e nt o h e l pm e n “r e g e n e r a t e ”t h e m s e l v e st h r o u g ht h e i rl o v ef o rt h ei d e a lm a i d e nr 1 5 3 ) t e n n y s o n s d i v i d e dp e r s o n a l i t y , w h i c hh a sg r e a ti n f l u e n c et oh i st h e m a t i cc r e a t i o ni sa l s oo fi n t e r e s t st ot h e c r i t i c s ，h o m ei sa m o n gt h ee a r l i e s tt on o t i c eac h a r a c t e r i s t i ct h a tl a t e rc r i t i c s ，i n c l u d i n gt s e l i o t , w o u l dh i g h l i g h ti nd e s c r i b i n gt e n n y s o n sl i m i t a t i o n s ：w h i l eh ec a nb e “i n t e n s e l y t r a g i c a n d d i s p l a y “g r e a tp o w e ro fc o n c e n t r a t i o n ，h e “i sn o ta l ld r a m a t i c ”( q t d i nj u m p1 6 0 ) c p u r p o s eo ft h ep a p e r t h r o u g hh i sb e s tp o e t r y , t e n n y s o nv o i c e dn o to n l yh i sd o u b t s ，b e l i e f sa n dc l o u d e dh o p e s ，b u t t h o s eo fa ne n t i r e g e n e r a t i o no fm e na n dw o m e nc o n f r o n t e db yt h ep o l i t i c a lt u r m o i l ，r a p i d i n d u s t r i a l i z a t i o na n di n c r e a s i n gs e c u l a r i s mo ft h e i rt i m e a sa no f f i c i a lp o e t i cs p o k e s m a nf o rt h e r e i g no fv i c t o r i a ，h ef e l tc a l l e du p o nt oc e l e b r a t eaq u i c k l yc h a n g i n gi n d u s t r i a la n dm e r c a n t i l e w o r l dw i t hw h i c hh ef e l tl i t t l ei nc o m m o n ，f o rh i sd e e p e s ts y m p a t h i e sw e r ec a l l e df o r t h b ya n u n a l t e r e dr u r a le n g l a n d t h ec o n f l i c tb e t w e e nw h a th et h o u g h to fa sh i sd u t yt o s o c i e t ya n dh i s a l l e g i a n c et ot h ee t e m a lb e a u t yo fn a t u r es e e m sp e c u l i a r l yv i c t o r i a n t h e r e f o r e , t e n n y s o n sp o e m s t o u c hu p o na l m o s te v e r ya s p e c to ft h es p i r i t u a la n ds o c i a ll i f ei nh i st i m e b a s e do ns u c hi d e a s ，i t w o u l db ew o r t h yo fs t u d y i n go nd i f f e r e n tt h e m e so ft e n n y s o n sp o e m s ，w h i c hw i l lg i v eu sa t h o r o u g hu n d e r s t a n d i n go ft h er e p r e s e n t a t i v eo ft h ev i c t o r i a np o e t s t h em a i np u r p o s eo ft h i sp a p e ri st oe x p l o r et h ep o e t i ct h e m e so fa l f r e dt e n n y s o nw i t ht h e f e a t u r eo fp o l a r i t y , a n d t r yt o i l l u s t r a t eh o wt h ep o e t sd i v i d e d p e r s o n a l i t yc o n t r i b u t e st oh i s t h e m a t i cc r e a t i o na n dm o t i v e st oa d o p ts u c h t h e m e s p o e t i ct h e m ei st h es u b j e c tt h a tap o e t “p l a y s u p o n ”t oe x p r e s sap o e m su n d e r l y i n gi d e a s ，w h i c hm a y b eo p e n l ys t a t e do ri n d i r e c t l ya p p r o a c h e d ，s e r i o u s l y o rh u m o r o u s l y , a n dc o n c e h lm a t t e r se i t h e rt r i v i a lo ri m p o r t a n t , t h e yo f t e nd e s c r i b e di n a b s t r a c tt e r m sl i k el o v e ，w a y , r e v e n g ea n ds oo i l ( b a l d i c k9 8 ) t e n n y s o n sd o m i n a t i o no ft h el a t e r n i n e t e e n t hc e n t u r yi s p a r t l yt ob ee x p l a i n e db yt h ep r o s a i cf a c to fh i sl o n g e v i t y h i sc a t e r e x t e n d e do v e rs e v e n t y - f i v ey e a r s ，f r o mc h i l d h o o du n t i lh i sd e a t hi n 1 8 9 2 , a n dh ew a sak n o w n p o e t ，t h r o u g hh i sp u b l i s h e dw o r k , f r o m1 8 3 0o n w a r d d u r i n gh i sl o n gc a r e e ro fw r i t i n g ，h el e f tf o r 2 t h er e a d e r sl a r g ea m o u n to fp o e m sw h i c hc a nb cd i v i d e di n t o , s o m em a j o rp o e t i cg r o u p s ：l a d y p o e m s ，t h e ”o y a g ep o e m s ，t h ee a r l ys e e dp o e m sf o ri d y l l s ，t h el a u r e a t ep o e m s ，a n dt h ee n g l i s h i d y l l s ，t h a ti st h es o - c a l l e d a r t h u r i a nm a t e r i a l s ，a b o u t a r t h u ra n d h i sr o u n dt a b l e t h e s ev a r i o u sp o e t i ct h e m e si nh i sp o e t r yr e f l e c th i sl i f e l o n gs t r u g g l ef o rc e r t a i n t ya n dh i s p r e o c c u p a t i o nw i t hd u a l i t i e sa n dt e n s i o n st h a t i nt h ep o e u yt a k ef o r mo fr e i t e r a t e dt h e m a t i c p o l a r i t i e s ：l o v ea n dl o s s ，p a s ta n dp r e s e n t , y o u t ha n da g e ，f a i t ha n dd o u b t ，l i f ea n di m m o r t a l i t t h i ss t r u g g l e ，w h i c hm a r t i nd o d s w o r t hh a sc a l l e dt h e “c e n t r a lm y s t e r y ”( q t d i na r m s t r o n g4 9 ) o f t e n n y s o n sp o e t r y , i sc l o s e l yl i n k e dt oh i sm o r b i d i t y , t h em o s to b t r u s i v ea s p e c to fh i sp e r s o n a l i t y a n dt h em o s td i f f i c u l tt os u b l i m a t eo rt oe x c l u d ef r o mt h e p o e t r y b yd i s g u i s i n gh i ss u b j e c t i v e f e e l i n g si nt h e s ep o e t i ct h e m e s ，t e n n y s o nw a sa b l et oa c h i e v eb o t ha na e s t h e t i ca n da ne m o t i o n a l d i s t a n c i n gt h a te n a b l eh i mt oa p p m a c ht h a tc o n d i t i o no fh i sp o e t r y , w h e r e b yt h ep o e tc a nt a l k a b o u th i m s e l fb yt a l k i n ga b o u ts o m e t h i n ge l s e m e a n w h i l et h e r e a d e r sw o u i db ee a s i e rt o u n d e r s t a n dh i sp o e t i ct h e m e s b ys t u d y i n gt e n n y s o n p o e m si nd i f f e r e n tp o e t i cg r o u p s 3 c h a p t e ri 1 a n a l y s i so f t e n n y s o n st h e m a t i cp o l a r i t y s i n c et h e1 9 4 0 s ，w h e nc l e n n t hb r o o k si n c l u d e dac h a p t e ro nt h ep o e mi nt h ew e l l - w r o u g h t u r n ，t e n n y s o n s “t e a r s ，i d l et e a r s ”h a sb e e nt h es u b j e c to fag o o dd e a lo fe x c e u e n t c o m l l e n t a r y l a t e r , j h i l l i sm i l l e r se s s a yo nt h i s p o e mm a yb er e g a r d e da st h e e x e m p l a r yl a t e t w e n t i e t h - c e n t u r ya e s t h e t i cr e a d i n go f t e n n y s o n sp o e m m i l l e ra r g u e st h a ta na e s t h e t i cm o d e ic a n p r o v i d eam o r ec o m p r e h e n s i v ea n ds a t i s f y i n ga n s w e rt h a na ni n t e r p r e t a t i v em o d e lc a l l t h e f e f o r e t h ed i f f e r e n c eb e t w e e na l la e s t h e t i cm o d e la n da ni n t e r p r e t a t i v em o d e ll i e si nt h a ta na e s t h e d c m o d e lt r i e st om a k e “ar e a c t i o na g a i n s tt h ec e r t a i n t i e s ，a n df i n d sd i s o r d e ra n dac o a s t a n tt e n d e n c y o ft h el a n g u a g et or e f u t ei t sa p p a r e n ts e n s e ”f g u e r i n3 4 0 ) f o rt h i sr e a s o n ，w ec o u l dc o m et or e a l i z et h a ti fw ew a n tt oh a v eab e t t e ru n d e r s t a n d i n go f s o m e t h i n g ，t h eb e s tw a yi sn o to n l yt op u tt h ef o c u so ni t s e l fb u ta l s oo nt h eo t h e rs i d eo ft h ec o i n w h i c hi st oa n a l y z et h eo p p o s i t es i d eo ft h ea p p a r e n ts e n s e t a k et h ee x a m p l eo f t e n n y s o n sp o e m “t e a r s ，i d l et e a r s t oi l l u s t r a t em yp o i n th e r e ：t e n n y s o n sl y r i ci sn o s t a l g i cf o rat i m es a da n di o s t y e tf o rf r e s ha n dn e w , t h e “f a r - f a r 。a w a y o fh i sc h i l d h o o dy e a r n i n gt h ec l o s e n e s so fw h i c hb r i n g s t h ep o i g n a n