（英语语言文学专业论文）男性权威的颠覆对品特早期戏刷中女性形象的福柯式解读.pdf

- 一- 1|玉 t 毒 i i i i ii ii ll lll llli i iiiii y 18 8 0 9 71 s u b v e r s i o no fp a t r i a r c h a la u t h o r i t y ： af o u c a u l d i a ni n t e r p r e t a t i o no ft h ef e m a l ei m a g e si n h a r o l dp i n t e r se a r l yp l a y s p e n g j i n x i a s u p e r v i s o r a s s o c i a t ep r o f e s s o rl u ol a n g at h e s i ss u b m i t t e di np a r t i a lf u l f i l l m e n t o ft h er e q u i r e m e n t s f o rt h ed e g r e eo f m a i ne n g l i s h s c h o o lo ff o r e i g nl a n g u a g e s s o u t h w e s tu n i v e r s i t y a p r i l ，2 0 1 1 a c k n o w l e d g e m e n u p o nm yf u l f i l l m e n to f t h i st h e s i s ，1w o u l dl i k et oe x t e n dm yg r a t i t u d ef o rt h o s ew h o h a v eg e n e r o u s l yo f f e r e dm eh e l pa n de n t h u s i a s m f i r s to fa l l ，1w o u l dl i k et h a n km ys u p e r v i s o ra s s o c i a t ep r o f e s s o rl u ol a n gf o rh i s s u p e r v i s i o na n dh e l pt h r o u g h o u tt h ew r i t i n go ft h i st h e s i s a sar e s p o n s i b l es u p e r v i s o r , h e h a sg i v e nm ec o n s t r u c t i v es u g g e s t i o n sf r o mt h es e l e c t i o no fa na p p r o p r i a t et o p i ct ot h e a r r a n g e m e n to f t h ef r a m e w o r kd u r i n gt h ec o u r s eo fm yw o r k i n go nt h i st h e s i s im u s ta l s o t h a n kh i mf o rav e r yi n s i g h t f u la n dh e l p f u lr e v i e wo ft h ee a r l yd r a f ta n dt h es u b s e q u e n t r e v i s i o n s ；t ，if章 1 0 c o n t e n t s a b s t r a c t i 内容摘要i i i i n t r o d u c t i o n ；1 c h a p t e ro n e 1 1 1 ep a s s i v ef e m a l e su n d e rt h ep a t r i a r c h a la u t h o r i t y 8 a r o s e sb e i n gc o n t r o l l e db ym a l e si n 砌pr o o m 9 1 b e r t sd o m i n a t i o nt or o s e 10 2 m r k i d d si g n o r a n c et or o s e 13 b m e g sb e i n go p p r e s s e db ym a l e si n 砌pb i r t h d a yp a r t y 15 1 p e t e y ss n u bo fm e g 15 2 s t a n l e y si m p a t i e n c et om e g 17 c h a p t e rt w o 1 1 1 ea w a k e n i n gf e m a l e s r e s i s t a n c et ot h ep a t r i a r c h a la u t h o r i t y 2 0 a f l o r a sr e s i s t a n c et oe d w a r d sd o m i n a n c ei na s l i g h ta c h e 2 1 b r u t h sr e s i s t a n c et ot h ef a m i l y sd o m i n a n c ei n7 7 孵h o m e c o m i n g 2 7 c h a p t e rt h r e e s u b v e r s i o no f t h ep a t r i a r c h a la u t h o r i t yb yt h ef e m a l e s 4 2 a f e m a l e sf r o mb e i n go p p r e s s e dt oa w a k e n i n g 4 2 b f e m a l e sf r o mr e s i s t a n c et os u b v e r t i n gt h em a s c u l i n eh e g e m o n y 4 5 c o n c l u s i o n 5l n o t e s 5 3 w o r k sc i t e d 5 6 ? j ； 9 m a t h e s i s s u b v e r s i o no ft h ep a t r i a r c h a l a u t h o r i t y ： af o u c a u l d i a ni n t e r p r e t a t i o no ft h ef e m a l ei m a g e s i nh a r o l dp i n t e r se a r l yp l a y s m a j o r ： s p e c i a l t y ： s u p e r v i s o r ： a u t h o r ： e n g l i s hl a n g u a g ea n dl i t e r a t u r e b r i t i s ha n da m e r i c a nl i t e r a t u r e a s s o c i a t ep r o f e s s o rl u o l a n g p e n gj i n x i a a b s t r a c t c o n f l i c tb e t w e e nm a l e sa n df e m a l e si sa ne s s e n t i a lt h e m ei np i n t e r sg e n d e rp l a y si n t h ee a r l yt i m e m a l e sw a n tt oc o n t r o la n dd o m i n a t ef e m a l e st h r o u g hv e r b a lv i o l e n c et o c o n s o l i d a t et h e i rl e a d i n gp o s i t i o na n dm a s c u l i n ea u t h o r i t y f r o mp a s s i v ea c c e p t a n c et o a w a k e n i n ga n dt h e nr e s i s t a n c e ，f e m a l e sf i g h ta g a i n s tt h em a s c u l i n eh e g e m o n yt h r o u g h l a n g u a g ea n db o d y 嬲w e a p o n st oo b t a i np o w e ra n dd o m i n a n c ea n de s t a b l i s ht h e i ro w n i d e n t i t i e s t h i st h e s i sa n a l y z e st h ep r o c e s so ff e m a l e s r e s i s t a n c et om a l ea g g r e s s i o na n d t h es u b v e r s i o no ft h em a s c u l i n e a u t h o r i t y i nt e r m so ff o u c a u l t st h e o r yo fp o w e r , d i s c o u r s ea n ds u b j e c tt or e v e a lt h ec o m p l i c a t e dp o w e rc o n f l i c t sb e t w e e nd i f f e r e n tg e n d e r s i nm o d e ms o c i e t y b e s i d e sa ni n t r o d u c t i o na n dac o n c l u s i o n ，t h i st h e s i si sc o m p o s e do ft h r e ec h a p t e r s t h ei n t r o d u c t i o ni l l u s t r a t e st h es t a t u sq u oo nr e s e a r c h e so fp i n t e r sp l a y sb o t ha th o m ea n d a b r o a da sw e l l 嬲i n t r o d u c e st h et h e o r e t i c a lf r a m e w o r ka n ds t r u c t u r eo ft h et h e s i s c h a p t e r o n ed i s c u s s e st h ep a s s i v ea n dw e a kf e m a l ei m a g e s d e p r i v a t i o no fd i s c o u r s ea n df r e e d o m u n d e rt h ep a t r i a r c h a la u t h o r i t yi nt h er o o ma n dt h eb i r t h d a yp a r t y ，p o i n t i n go u tt h a t u n d e rt h em a l ed o m i n a n c et h e yf i led o o m e dt ob e c o m ev i c t i m sf o rt h e i rp a s s i v e n e s sa n d w e a k n e s s c h a p t e rt w oa n a l y z e st h ef e m a l e s a w a k e n i n ga n dr e s i s t a n c et ot h em a s c u l i n e h e g e m o n yi nas l i g h ta c h ea n dt h eh o m e c o m i n g , r e v e a l i n gt h a tc o u r a g e o u s l yr e s i s t i n g i i 两南人学硕+ 学位论文 a n df i g h t i n gf o rp o w e ra n di d e n t i t i e st h r o u g he f f e c t i v em e t h o d sw i l lb es u c c e s s c h a p t e r t h r e ei n t e r p r e t st h ep r o c e s so ft h es u b v e r s i o no ft h em a s c u l i n ea u t h o r i t y ，a n dc o n c l u d e s t h a tt h ef e m a l e ss u c c e s s f u l l yg e tt h ed o m i n a n c ei nt h ep a t r i a r c h a ls o c i e t y t h ec o n c l u s i o n p a r tp o i n t so u tt h a tp i n t e r sd e s c r i p t i o no fp o w e rs t r u g g l eb e t w e e nm a l e sa n df e m a l e si sa r e v e l a t i o nt ot h es u b v e r s i o no fm a s c u l i n eh e g e m o n y ，w h i c hi m p l i e st h ed e v e l o p m e n ta n d m a t u r i t yo fh i st h o u g h t sa n da l s or e v e a l st h a tp o w e re x i s t se v e r y w h e r ea n di sc h a n g e a b l e a 1 1t h et i m e k e yw o r d s ：h a r o l dp i n t e r ；p a t r i a r c h a la u t h o r i t y ；s u b v e r s i o n ；p o w e r ；d i s c o u r s e i 是 男性权威的颠覆 一对品特早期戏剧中女性形象的福柯式解读 学科专业：英语语言文学 指导教i j i l i 罗朗副教授 研究方向：英美文学 研究生：彭金霞( 1 1 2 0 0 8 3 1 0 0 0 1 0 8 1 ) 内容摘要 两性冲突是品特早期性别戏剧中的一个重要主题。男性想通过使用语言暴力来 控制并支配女性以巩固他们的领导地位及男性权威。女性从被动接受男性的压追到 觉醒并反抗男性霸权。她们以语言和身体作为手段与男性抗争，最终获得了权力并 确立了自己的身份。本文运用福柯的权力，话语与主体理论分析了品特早期戏剧中 的女性反抗男性压迫，颠覆男权，获得权力，肯定自我的过程，旨在探讨品特戏剧中 所折射出的现代社会中两性问复杂的权力关系。 本文由三个章节及引言和结论构成。引言部分介绍了品特戏剧研究的国内外现 状，并说明了本论文的理论基础和结构布局。第一章主要论述了房间和生日 宴会两部戏剧中，男性权威下被剥夺了话语和自由权力的被动软弱的女性，指出由 于被动和软弱她们注定成为男性霸权下的受害者。第二章主要分析了微痛和归 家中觉醒并反抗男性权威的女性，认为只要运用行之有效的方法勇敢地去反抗， 为自己的权力和身份作斗争就会取得胜利。第三章主要阐释了男性权威的颠覆过程， 得出父权制社会中女性成功反抗男性并获得了控制权。结论部分指出品特描写男女 间权力斗争的过程实际上就是对男性霸权颠覆的过程。品特在其作品中赋予了女性 更多的自由、力量、权利与地位，这是对日渐进步与多元的社会现实的写照，表明 了他思想的发展与成熟。同时也说明了权力无处不在，但却一直处在变化之中。 关键词：哈罗德品特：男性权威；颠覆；权力；话语 i 0 、 in t r o du c t i o n h a r o l dp i n t e r ，o n eo ft h em o s ti n f l u e n t i a ld r a m a t i s t si ng r e a tb r i t a i ni nt h e2 0 m c e n t u r ya n dt h ew i n n e ro f2 0 0 5n o b e lp r i z ef o rl i t e r a t u r e ，h a su s h e r e di nan e we r ai nt h e d r a m a t i cw o r l d w h e na n n o u n c i n gt h ea w a r d ，h o r a c ee n g d a h l ，c h a i r m a no ft h es w e d i s h a c a d e m y ，s a i dt h a tp i n t e rw a sa na r t i s t “w h oi nh i sp l a y su n c o v e r st h ep r e c i p i c eu n d e r e v e r y d a yp r a t t l e a n df o r c e se n t r yi n t o o p p r e s s i o n s c l o s e dr o o m s ”1 t h e “r o o m ”，a d o m i n a n ti m a g e ，i sp r e s e n t e di nm o s to fh i sp l a y s ，w h i c hr e p r e s e n t saw a r m ，c o m f o r t a b l e a n ds a f ep l a c ef o rp i n t e r sp e o p l et os h e l t e r ，b u tw h oi st h r e a t e n e dc o n s t a n t l yb yt h e u n k n o w no u t s i d ew o r l da n de v e nt h ei n s i d e “r o o m ”“t h et h r e a tm a yn o to n l yf r o m o u t s i d e ，i ti sn og o o ds i m p l yk e e p i n go u rm i n d sc l o s e dt oo u t s i d ei n f l u e n c e ，f o re v e n i n s i d et h e r et h es e e d so fd e s t r u c t i o nm a ya l r e a d yb ep l a n t e d ”2a n dh i su n i q u ea n d d i s t i n c t i v es t y l et e r m e da s “p i n t e r e s q u e ”h a sb e e na d d e di nt h ee n g l i s hd i c t i o n a r y f r o m t h ef i r s tp l a y 砌pr o o m ( 19 5 7 ) t ot h el a s tp l a yc e l e b r a t i o n ( 19 9 9 ) ，p i n t e rh a sw r i t t e n2 9 p l a y si na l lh i sl i f et i m e ，w h i c hi n c l u d eh i sb e s tk n o w np l a y ss u c ha st h eb i r t h d a yp a r t y ( 1 9 5 7 ) , t h ec a r e t a k e r ( 1 9 6 0 ) ，t h ed u m bw a i t e r ( 1 9 5 7 ) ，as l i g h ta c h e ( 1 9 5 8 ) ，t h e h o m e c o m i n g ( 19 6 5 ) a n ds oo n a l o n gw i t ht h ed e v e l o p m e n to fp i n t e r sp l a y s ，m o r ea n dm o r ec r i t i c sa n ds c h o l a r s b e g i nt ob ee n g a g e di nt h er e s e a r c ho fp i n t e r , t h ep l a y w r i g h ta n dh i sw o r k st h r o u g h a d o p t i n g d i f f e r e n t a p p r o a c h e s v o l u m i n o u sc r i t i q u e s ，m o n o g r a p h s a n dc o u n t l e s s c o m m e n t sa n de s s a y sr e l a t i n gt op i n t e ra n dh i sp l a y sc a nb ef o u n da b r o a d ，i n c l u d i n g k a t h e r i n eh b u r k m a n s 殇pd r a m a t i cw o r l do f h a r o l dp i n t e r ：l t sb a s i si nr i t u a l ( 1 9 7 1 ) j o h ne l s o m sp o s t - w a rb r i t i s ht h e a t r ec r i t i c i s m ( 1 9 8 1 ) m a r t i ne s s l i n s 砀pt h e a t r eo f t h ea b s u r d ( 19 8 0 ) a n dp i n t e rt h ep l a y w r i g h t ( 19 8 4 ) ，m a r cs i l v e r s t e i n sh a r o mp i n t e ra n d t h el a n g u a g eo fc u l t u r a lp o w e r ( 1 9 9 3 ) ，m i c h a e lb i l l i n g t o n st h el i f ea n dw o r ko f h a r o l dp i n t e r ( 19 9 6 ) ，r o n a l dk n o w l e s su n d e r s t a n d i n gh a r o l dp i n t e r ( 19 9 5 ) ，a n ds oo n c r i t i c sa n a l y z ep i n t e r sp l a y sf r o md i f f e r e n tp e r s p e c t i v e s e l i nd i a m o n da t t e m p t st o a n a l y z et h es t r u c t u r e sa n dw r i t i n gt e c h n i q u e so fp i n t e r sp l a y si nh i sp i n t e r0c o m i cp l a y ( 19 8 5 ) k a t h a r i n ew o r t ha i m sa tp i n t e r sv i e wo fp o l i t i c sa n dp o s t m o d e r n i s mi nh e r 1 2 两南大学硕+ 学位论文 r e v o l u t i o n si nm o d e me n g l i s hd r a m a ( 19 2 2 ) e l i z a b e t hs a k e l l a r i d o ud e v o t e sh e r s e l ft o t h ef e m i n i s mi np i n t e r sp l a y si nh e rp i n t e r0f e m a l ep o r t r a i t s ：as t u d yo ff e m a l e c h a r a c t e r si nt h ep l a y so f h a r o l dp i n t e r ( 19 8 8 ) v i c t o rl c a h nc a r r i e so u tr e s e a r c h e si n t o m a l e f e m a l ec o n f l i c t si np i n t e r sp l a y si nh i sg e n d e ra n dp o w e ri nt h ep l a y so fh a r o m p i n t e r ( 19 9 4 ) l u c i n ap a q u e tg a b b a r dp r o v i d e sa na p p r o a c ht oa n a l y z ep i n t e r sp l a y s f r o mp s y c h o a n a l y t i cp e r s p e c t i v ei nh e rt h ed r e a ms t r u c t u r eo fp i n t e r 。sp l a y s ：a p s y c h o a n a l y t i ca p p r o a c h ( 19 7 6 ) s o m e o t h e rc r i t i c s a n a l y z ep i n t e r sp l a y sf r o m a b s u r d i s m ，c u l t u r a lp o l i t i c s ，l a n g u a g et e c h n i q u e sa n dp r a g m a t i ca s p e c t s t h e r ea r es t i l l o t h e rc r i t i c sa i m i n ga tt h ee x p l o r a t i o no ft h ed i r e c t i n ga r to fp i n t e r sp l a y s ，a b o u tw h i c h j 。锄ek 1 e l n s 拖船馏跗嬲? 砌p 尸砌溉p 印伽( 1 9 8 5 ) 1 sr e m a r k 枇1 naw o m ， 。 p i n t e ri saf o c u sf o rd i f f e r e n tc r i t i c a la p p r o a c h e sa n dt h er e s e a r c h e so nh i ma n dh i sp l a y s a b r o a da r ep r o s p e r o u s i nt h el a t e19 7 0 8 ，p i n t e rw a si n t r o d u c e di n t oc h i n aa sar e p r e s e n t a t i v eo ft h et h e a t r e o ft h ea b s u r d ，h o w e v e r ，p i n t e ra n dh i sw o r k sd i dn o ta t t r a c tm u c hs c h o l a r s a n dl i t e r a t u r e a m a t e u r s a t t e n t i o ni n i t i a l l y t h e r eh a sn o tb e e nac h i n e s ev e r s i o no fp i n t e r sc o m p l e t e p l a y s 。o n l ys e v e r a lp l a y sh a v eb e e nt r a n s l a t e di n t oc h i n e s e ，s u c ha st h er o o m ，a n dt h e c a r e t a k e r s o m em o n o g r a p h sh a v eb e e nt r a n s l a t e da n di n t r o d u c e di nc h i n a ，i n c l u d i n g m a r t i ne s s l i n st h et h e a t r eo ft h ea b s u r d , m i c h a e la n d e r s o n sa n g e ra n dd e m c h m e n t ： s t u d yo fa r d e n , o s b o r n ea n dp i n t e r ( 19 7 6 ) ，a n dt h ec a m b r i d g ec o m p a n i o n t oh a r o l d p i n t e r ( 2 0 0 6 ) ，e t c a l o n gw i t ht h ed e v e l o p m e n to fp i n t e r sp l a y sa n dt h ei m p r o v e m e n to f h i sf a m e ，e s p e c i a l l ya f t e rh a r o l dp i n t e rb e c o m e st h el a u r e a t eo ft h en o b e lp r i z ef o r l i t e r a t u r e ，m o r ea n dm o r el i t e r a t u r ea m a t e u r s ，c r i t i c sa n ds c h o l a r sb e g i nt op a ya t t e n t i o nt o h i sw o r k s s e v e r a lo fh i sp l a y sa p p e a r e do nt h es t a g e r e s e a r c hp a p e r sa n da r t i c l e so nh i m a n dh i sw o r k sb yc h i n e s er e s e a r c h e r sc a nb es e e ni nt h ea c a d e m i cp e r i o d i c a l sa n d m a g a z i n e s s o m em o n o g r a p h so nt h es t u d yo fp i n t e r sw o r k sb yc h i n e s es c h o l a r sh a v e ； b e e np u b l i s h e ds u c ha sd e n gz h o n g l i a n g sp i n t e r ( 2 0 0 6 ) ，h a oz h e n y i ，f uj u na n dt o n g s h e n x i a o sr e s e a r c ho nb r i t i s ha n d a m e r i c a nt h e a t r eo f t h ea b s u r d ( 1 9 9 4 ) c o n t r a s t i n gw i t hm o n o g r a p h s ，m o r ea c a d e m i ca r t i c l e so np i n t e r sp l a y sh a v eb e e n p u b l i s h e d t h et h e a t r eo f t h ea b s u r da n dt h ei n t r o d u c t i o nt op i n t e ra r et h ef o c u s e si nt h e e a r l yp e r i o do fr e s e a r c h f o re x a m p l e ，z h uh o n gi n t r o d u c e st h eo r i g i n ，p i o n e e r s ，a n d t h e a t r i c a ls t y l e so ft h et h e a t r eo ft h ea b s u r da sw e l la st h ec h a r a c t e r i s t i c so fs a m u e l b e c k e t t e ，a n dp i n t e r ，e t c ；d ud i n g y up r e s e n t sp i n t e r st h eb i r t h d a y 砌厂t y , t h ed u m b w a i t e r , t h ec a r e t a k e r , a n do l dt i m e s s i n c et h e19 9 0 s ，m o r ea n dm o r ea r t i c l e sa b o u t p i n t e ra n dh i sp l a y sh a v eb e e np u b l i s h e d f o re x a m p l e ：a ne t h i c a lc r i t i c i s mo fh a r o l d p i n t e r sp l a y sb yl i ul i h u i ，t h eh e r o i n e si nt h em o u n t a i nl a n g u a g eb yw a n gl a n ，o n r e a l i t ya n da b s u r d i t yi nh a r o l dp i n t e r se a r l yp l a y sb yh a o y a n y a n ，a n dr u t h sr o l ei n h a r o l dp i n t e r st h eh o m e c o m i n gb yz h e n gj i x i a b e s i d e s ，s o m em aa n dp h d d i s s e r t a t i o n sh a v es t u d i e dp i n t e r sp l a y sf r o md i f f e r e n tp e r s p e c t i v e s ，s u c h 嬲l i n g u i s t i c f e a t u r e s ，t h ea b s u r d i s tf e a t u r e si nh i sp l a y s ，t h et h e m eo fm e n a c ei nh i se a r l yp l a y s ，t h e i m a g eo ft h ef e m a l e si n h i sg e n d e rp l a y s ，m a l e - f e m a l ec o n f l i c t si nh i sp l a y sa n dt h e 昂p o l i t i c s i nh i sm o s tr e c e n tp l a y s h o w e v e r ，f e wr e s e a r c h e r sa n a l y z ep i n t e r sp l a y sf r o mt h e p e r s p e c t i v eo fm i c h e lf o u c a u l t sp o w e ra n dd i s c o u r s et h e o r yt oi n t e r p r e th a r o l dp i n t e r s c o n c e p t i o no ff e m a l ei m a g e s ，t h e i rf i g h tf o rp o w e ra n dd o m i n a n c e ，t h e i rs t r u g g l ef o r i d e n t i t ya n dt h e i rs u c c e s si nt h es u b v e r s i o no fm a s c u l i n eh e g e m o n y ，w h i c ht h e r e f o r e b e c o m e st h ef o c u so ft h i st h e s i sa n di sw o r t h yt oe x p l o r e m i c h e lf o u c a u l ti sad i s t i n g u i s h e df r e n c h p h i l o s o p h e r ，h i s t o r i a n ，c r i t i ca n d s o c i o l o g i s ta n df a m o u sf o rh i s c r i t i c a ls t u d i e so fs o c i a li n s t i t u t i o n s ，p s y c h i a t r y ，m e d i c i n e ， t h eh u m a ns c i e n c e s ，t h ep r i s o ns y s t e ma n dt h eh i s t o r yo fh u m a ns e x u a l i t y h i sp r i n c i p a l t h o u g h t se m b o d yh i sm a j o rw o r k ss u c h 嬲m a d n e s sa n dc i v i l i z a t i o n ( 19 6 0 ) ，t h eo r d e ro f t h et h i n g s ( 19 6 6 ) ，d i s c i p l i n ea n dp u n i s h ( 19 91 ) ，t h ea r c h e o l o g yo fk n o w l e d g e ( 19 8 6 ) a n dh i s t o r yo f s e x u a l i t y ( 19 8 4 ) h es e e m sa t t r a c t e db yt h ep e o p l ew h ol i v ei nt h em a r g i n a l s o c i e t yl i k em a d m e n ，c r i m i n a l s ，l e p e r sa n dd e v i a n t s h ei n f l u e n c e sl o t so ff i e l d ss u c ha s m e d i c i n e ，h i s t o r y ，p h i l o s o p h y ，s o c i o l o g y ，c r i m i n o l o g ya n dp r i s o ns y s t e m h i st h e o r yo n p o w e ra n dp o w e rr e l a t i o n s ，k n o w l e d g e ，d i s c o u r s e ，a