《北京的方言》PPT课件.ppt

北京的方言,张翊桢戴滢于慧琛石岚芳,关于北京方言,范围通常指的北京话是指北京市区的口音，不包括北京郊区县的方言。北京话，亦称北京方言，属于北京官话的京师片，流传于北京市区。说话人带有明显的儿化尾音，有人把北京话的浓重口音称为“京片子”、“京腔”。其实严格来说，北京官话并不等于普通话，而北京方言则更是与普通话存在不少差异，不过很多人都认为学习了普通话约等于掌握北京话。,1、人物篇,1、人物篇,尖果-漂亮的女孩。苍果（或涩果）-难看的女孩。尖孙-漂亮的男孩。土鳖-形容没见过世面不开眼的人。小力笨儿-在店铺或车站码头做粗活、杂活的学徒。水三儿-老北京对送水的称呼，多为山东人。,1、人物篇,练家子-北京土话，会武术的人。大拿-北京土话，能作主管事的人。老坷垃完-北京土话，自蔑老而无用、保守的人。玩蝎了虎子-北京土话，蝎了虎子就是壁虎，爬得轻快，人不易抓住。“玩蝎了虎子”的意思是让人摸不着，形容人比较滑头。王老五-单身汉的谑称。,1、人物篇,发小儿-北京方言，从小一块长大的。老家儿-北京土话，指父母。揿头拍子-北京土话，不懂人情世故的人。丑儿-京剧里的丑角儿。白案儿-厨行术语，做面食的。灯泡儿-北京土话，被人当晃子利用的人的谑称。老家雀儿-北京土话，对上岁数人的谑称。,2、动作篇,2、动作篇,言语-北京的口语，即说话、打个招呼的意思。点卯-北京土话，到那儿报到或看一眼，打个照面儿的意思。翻车-北京土话，即翻脸的意思。炸了庙-北京土话，惊愕，急眼的意思。念央儿-北京土话，跟人说自己的意思，但又故意让旁边的人听见。嘿喽儿着-让小孩骑在自己的脖子上。,2、动作篇,颠儿了-撒腿跑了，也作“颠菜”。唏溜儿-北京土话，说话用鼻子吸气，即不利落的意思。也可写作吸溜儿。摆龙门阵-源于川话，闲聊天的意思。逗牙签子-北京土语，开玩笑的意思，与“逗咳嗽”、“逗闷子”、“逗哈哈儿”等类似。抻掇-北京土话，批评、数落的意思。乍么实儿-北京土话，突然大叫的意思。,2、动作篇,张着神-北京土语，留心留意。把不住-北京方言。把，是动词，管束不住自己的意思。拿大顶-北京方言，倒立。翻扯-北京土话，发急，发火的意思。撂高儿-北京土话，观察的意思，常与打远儿连用。裹乱-北京土话，从中插入干扰的意思。,3、形容词篇,3、形容词篇,消停-北京土语，踏实的意思。棒槌-北京话，蠢笨，外行的意思。上赶着-北京土话，主动的意思。卖葱-北京土话，装傻充愣的意思。迟登-北京土话，犹豫的意思。熬可-北京土话，煎熬的意思。抹不丢地-北京土话，不好意思。,3、形容词篇,五积子六瘦-北京土话，形容因吃不上喝不上，骨瘦如柴的样子。全须全尾（尾音“以儿”）-北京土话，完整，整个身子的意思。晕了菜-北京土话，晕眩的意思。见天-北京土话，天天的意思。轴-北京方言，指脾气执拗。不着三不着两-北京人常说的俗语，即没头没脑的意思。,4、综合篇,4、综合篇,大限-即寿数。末末了儿-北京土话，最后、最终的意思，有时也简化为“末了儿”。雁么虎-蝙蝠。挑费-北京土话，指家庭日常生活里用度。消停-平稳、踏实的意思。打卦-北京土话，脑子里翻来覆去地想。撂高儿打远儿-北京土话，朝远处看。,4、综合篇,倒窖-北京土话，翻扯旧事，即回忆往事。板儿锹-铁锹。甩片汤话-说闲话。卖山音-北京土话，显摆自己有见识。走营-北京土话，频繁往返的意思。此处引申为心里有事，闹得慌