（设计艺术学专业论文）城市导向系统设计与应用的研究.pdf

学位论文独创性声明 、 本人承诺：所呈交的学位论文是本人在导师指导下所取得的研究成果。论文中除特别加以 标注和致谢的地方外，不包含他人和其他机构已经撰写或发表过的研究成果，其他同志的研究 成果对本人的启示和所提供的帮助，均已在论文中做了明确的声明并表示谢意。 学位论文作者签名： 学位论文版权的使用授权书 本学位论文作者完全了解辽宁师范大学有关保留、使用学位论文的规定，及学 校有权保留并向国家有关部门或机构送交复印件或磁盘，允许论文被查阅和借阅。 本文授权辽宁师范大学，可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库并进行 检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文，并且本人电子 文档的内容和纸质论文的内容相一致。 保密的学位论文在解密后使用本授权书。 学位论文作者签名：指导教师签名：基鱼! 签名日期： z 刃7 年，月i 1 日 辽宁师范大学硕士学位论文 摘要 随着我国经济建设的快速发展和对外交流的不断增加，城市化的速度明显加快，城 市道路网愈加复杂、城市建筑也朝着多功能方向发展。在快节奏的现代生活中，人们要 想在短时间内从蛛网般的道路、迷宫般的建筑物中辨明方向就必须依靠城市导向系统的 帮助。 城市导向系统是一项巨大的城市规划设计系统工程，城市的形象和城市导向系统是 基于城市文脉形成的一个特有的城市表情。在城市导向系统的设计中，要严格遵守城市 导向系统的设计原则，深入研究城市导向系统设计的具体要求与规范，从而达到导向系 统功能与效果的统一，创造鲜明又和谐的视觉形象，以全面完美地传递信息。 本论文从设计学的角度，围绕城市导向系统设计，展开深入研究与探讨，通过实地 考察、实践学习、文献检索等研究方法，对其进行了概念界定和范畴划分，总结了我国 城市导向系统的现状，借鉴当前发达国家城市导向系统设计的实例，归纳出城市导向系 统设计应具备的功能性、合理性、规范性、环境协调性、艺术性、安全性等设计原则， 论述了城市导向系统设计中对色彩、文字、图形、位置与尺度、材料与制作工艺、采光 及数字技术的具体要求和规范。 城市导向系统设计是诸多学科共同参与和制作，在其过程中需要建筑设计师、规划 设计师、视觉传达设计师的通力合作，形成完整方案。 城市导向系统设计是现代社会的一种需要，能够反映社会的文明程度和管理水平， 提高城市空间利用率和城市亲和力，改善城市的视觉环境与文化氛围。它给人们提供了 有效的空间信息，满足人们城市公共活动的基本需求，引导着人们的出行方向，规范着 人们行动的区域及活动范围。因此，城市导向系统的设计应受到城市领导者和设计家们 的广泛重视。 一 本论文的研究成果对于促进城市导向系统的发展有一定的指导意义，使导向系统的 设计受到了广泛的重视，对它的研究也逐渐向国际化和规范化的方向进步，城市导向系 统的设计也将成为极具潜力的研究课题。 关键词：设计；导向系统；城市化 辽宁师范大学硕士学位论文 a b s t r a c t w i t ht h ef a s td e v e l o p m e n to fe c o n o m i ca n dm o r ea n dm o r ei n t e r n a t i o n a lc o o p e r a t i o n , t h es p e e do fu r b a n i z a t i o ni sm o r ef a s t e r , a n dc i t yb u i l d i n gh a sm o r ef u n c t i o nt h a nb e f o r e w i t ht h ef a s tp a c eo fm o d e ml i f e ，i fp e o p l ew a n tt oi d e n t i f yt h e i rw a yi nl a b y r i n t h i a nc i t y b u i l d i n g ，a n ds p i d e rw e bl i k er o a d ，也e yh a v et or e l yo nc i t yg u i d i n gs y s t e m c i t yg u i d i n gs y s t e mi so n eb i gs y s t e m se n g i n e e r i n go fd e s i g na n dp l a n n i n g 1 1 1 ec i t y s i m a g ea n dc i t yg u i d i n gs y s t e ma r eb a s i n go nt h ec i t y sc u l t u r ea n dc o n t e x t , w h i c hf o r m s o n e c i t yi t ss p e c i a lc h a r a c t e ra n df e e l i n g i nt h ed e s i g no fc i t yg u i d i n gs y s t e m , i ta l w a y sn e e d st o c o m p l yw i t l lt h ed e s i g nr u l e s ，d e s i g nr e q u e s ta n ds t a n d a r dd e e p l y ，t h e ni tc a ni n t e g r a t et h e f u n c t i o na n dr e s u l tw e l l ，t h e ni tc a ne x p r e s si n f o r m a t i o np e r f e c t l y u n d e rt h ep e r s p e c t i v eo fd e s i g n ，f o c u so nt h ed e s i g no fc i t yg u i d i n gs y s t e m , w i t h d e 印l ys t u d ya n da n a l y s i s ，w i t hm u c hi n v e s t i g a t i o no fs p o ta n dl i t e r a t u r es e a r c h ，t h i st h e s i s d e f i n et h ec o n c e p to fc i t yg u i d i n gs y s t e ma n di t ss c o p e ，a n da l s oc o n c l u d e st h es i t u a t i o no f o u r c o u n t r y sc i t yg u i d i n gs y s t e m a f t e rr e f e r r i n gd e v e l o p e dc o u n t r y sc i t yg u i d i n gs y s t e m e x a m p l e ，t h i st h e s i sc o n c l u d e st h e c h a r a c t e r so fc i t yg u i d i n gs y s t e m , i e f u n c t i o n a l i t y ， r a t i o n a l i t y ，n o r m a l i z a t i o n , a r t i s t y ，s e c u r i t y ，a n de n v i r o n m e n tc o m p a t i b i l i t y t i f f s t h e s i s a d d r e s s e st h er e q u e s ta n ds t a n d a r do fc i t yg u i d i n gs y s t e mf o rc o l o r , w o r d s ，d r a w i n g s ， l o c a t i o n & s c a l e ，m a t e r i a l ，t e c h n o l o g y ，l i g h t i n ga n dd i g i t a lt e c h n i q u e 们1 ed e s i g no fc i t yg u i d i n gs y s t e mn e e d st oc o m b i n em a n yk n o w l e d g ea n ds t u d i e s d u r i n gt h ep r o c e s s ，i tn e e d sa r c h i t e c t , p l a n n e r s ，v i s u a ld e s i g n e r st ow o r kt o g e t h e ra n dm a k e o n ei n t e g r a t e dp r o g r a m m e t h ed e s i g no fc i t yg u i d i n gs y s t e mi sn e c e s s a r yi nc u r r e n tm o d e ms o c i e t y ，w h i c hc a n e x p r e s st h el e v e lo fo n es o c i e t y sc i v i l i z a t i o na n dm a n a g e m e n t , a n da ts a l n et i m e ，w h i c hc a n a l s oi n c r e a s et h eu t i l i z a t i o no fc i t y ss p a c ea n da f f i n i t y ，a n di m p r o v et h es i g h te n v i r o n m e n t a n dc u l t u r ea t m o s p h e r e t h ed e s i g no fc i t yg u i d i n gs y s t e mt e l lp e o p l ee f f e c t i v es p a c e i n f o r m a t i o n , t h e nt oa v o i dp e o p l et ol o s ti ns t r a n g es p a c e s o ，t h ed e s i g no fc i t yg u i d i n g s y s t e ms h o u l db ep a i dm u c ha t t e n t i o nb y o n ec i t y sm a n a g e ra n dd e s i g n e r t h ef r u i to ft h i st h e s i sh a sg u i d a n c em e a n i n gf o rt h ec i t yg u i d i n gs y s t e md e v e l o p m e n t , a n dm a k et h es y s t e mt ob ea c c e p t e d 晰d e l y n l es t u d yo ft h i ss y s t e mi sm o r ea n dm o r e i n t e r n a t i o n a l i z a t i o na n ds t a n d a r d i z a t i o n s o ，t h ed e s i g no fc i t yg u i d i n gs y s t e mw i l lb eo n e m o s tp o t e n t i a lt o p i ci nt h i sf i e l d k e yw o r d s ：d e s i g n ：g u i d i n gs y s t e m ：u r b a n i z a t i o n i i 辽宁师范大学硕士学位论文 目录 摘要。i a b s t r a c t 、绪论 ( 一) 选题研究背景1 ( 二) 选题研究方法。2 ( 三) 选题研究价值3 二、城市导向系统的概念、范畴及功能 4 ( 一) 城市导向系统的概念4 ( 二) 城市导向系统的范畴4 ( 三) 城市导向系统的功能性5 三、我国城市导向系统的发展与现状 ( 一) 延续性差，缺少系统规划8 ( 二) 设计单一，缺乏城市个性8 ( 三) 缺少民族传统文化的继承9 ( 四) 系统设置不合理9 ( 五) 导向标识的不规范使用9 ( 六) 适应人群范围有限1 0 ( 七) 导向标识的缺失一1 0 四、城市导向系统的设计原则 1 1 ( 一) 功能性l l ( 二) 合理性1 3 ( 三) 环境协调性1 5 ( 四) 艺术性。16 ( 五) 安全性l8 五、城市导向系统设计的具体要求及规范 ( 一) 色彩2 0 ( 二) 文字2 3 ( 三) 图形：2 6 ( 四) 其它要素2 8 辽宁! i 币范大学硕士学位论文 一 六、结论与展望 参考文献 攻读硕士学位期间发表学术论文情况 3 5 致谢。”3 6 辽宁师范大学硕士学位论文 一、绪论 ( 一) 选题研究背景 随着我国经济建设的快速发展和对外交流不断增加，城市化的速度明显加快，城市 的道路网愈加复杂、城市建筑也朝着多功能方向发展。城市需要秩序，生活需要节奏。 在快节奏的现代生活中，人们要想在短时间内从蛛网般的道路、迷宫般的建筑物中辨明 方向就必须依靠功能明确的城市导向系统的帮助。 1 国外研究背景 早在2 0 世纪2 0 年代，为了提高平面设计中的视觉传达功能，在现代主义平面设计 运动中创造了利用图形而非文字的“世界视觉语言，被称为“伊索体系运动 ，即图 形传达系统。该运动的创始人是奥地利的设计家奥托纽拉斯( 0t t on e u r a t h ， 1 8 8 2 1 9 4 5 ) ，他指出了利用象征性的图形的平面设计系统是促进全世界人类思想和观 念沟通、交流的新方式。这个系统由两部分组成，一部分是独立的、具有国际传达作用 的图形，运用精心简练的图形取代繁琐复杂的文字系统；另一部分则是把这些图形结合 起来使用的图形传达系统，为以后图 形广泛应用在导向系统中奠定了重 要的基础，尤其应用于地铁导向系统 的设计中。 随后比较科学和准确的视觉传 达体系应运而生，其中最重要的项目 是1 9 3 3 年由英国设计家亨利贝克 ( h e n r yc b e c k ) 设计的英国伦敦的 地铁交通分布图。该体系的设计简明 扼要，运用大量鲜明的色彩，通过简 单的无装饰线体字体“铁路体”来标 注站名，在线路的交叉地点用圆圈图图1 1 英国伦敦地铁分布图 形标记。这不仅开创了图形变革、字体变革、色彩变革，还是对导向系统符号的一次综 合应用，为全世界所有地铁交通图、铁路交通图和其他交通图的设计奠定了坚实的基础。 在1 9 7 4 年，美国交通导向系统给全世界带来巨大的影响，多数国家采纳该导向系统的 体系，世界交通的导向符号也开始趋于统一。1 辽宁师范大学硕士学位论文 2 国内研究背景 在我国，“导向设计”这个词汇的形成较晚。上世纪9 0 年代的时候，设计界多数 把导向设计归纳为“标志的一种，通常用“标志符号 、“指示标志 来定义“导向 设计 。直到新世纪来临，“导向设计这个词汇才在我国正式出现。但我国目前对导 向设计的认识还远没有达到普及的程度，专业书籍也寥寥无几，最早的“导向设计 定 义方式的专业书籍是黑龙江美术出版社在2 0 0 0 年出版的，由林家阳主编、吕凤显编写 的导向设计，以及辽宁美术出版社2 0 0 2 年出版的，有解勇、胡溧编写的导向设 计。【1 】目前我国还是处于模仿西方现有研究成果为主的阶段，这样离现代城市的要求 还有明显距离，就难以发挥路网的功能并达到保持道路畅通、实现顺利出行的目的。 然而，随着我国经济建设的快速发展和对外交流的不断增加，导向系统的设计受到 了广泛的重视，对它的研究也逐渐向国际化和规范化的方向进步，导向设计也将成为极 具潜力的研究课题。 ( 二) 选题研究方法 城市导向系统设计是诸多学科共同参与和制作，在其过程中需要建筑设计师、规划 设计师、视觉传达设计师的通力合作，形成完整方案。本论文从设计学的角度，围绕城 市导向系统设计，展开深入研究与探讨，对其进行了概念界定和范畴划分，总结了我国 城市导向系统的现状，借鉴当前发达国家城市导向系统设计的实例，归纳出城市导向系 统设计应具备的功能性、合理性、规范性、环境协调性、艺术性、安全性等设计原则， 论述了城市导向系统设计中对色彩、文字、图形、位置与尺度、材料与制作工艺、采光 及数字技术的具体要求和规范。 具体的研究方法： ( 1 ) 对国内优秀城市的导向系统进行实地考察与研究，分析设计中的不足和设计误 区。 ( 2 ) 与相关专业的富有导向系统设计经验的设计师交流讨论，并在相关设计机构进 行实践学习。 ( 3 ) 大量查阅中外相关专业书籍，主要是国外文献和图片资料的搜集，了解导向系 统的设计体系、状况及设计成果。 ( 4 ) 通过互联网获取国内外有关导向系统设计的相关资料。 辽宁师范大学硕士学位论文 ( 三) 选题研究价值 随着现代城市设计的进步，人们对于设计城市文化内涵的要求愈加迫切，尤其是对 与居民生活息息相关的城市导向系统设计日益重视。建设城市导向系统的最终目标是消 除语言和文化的障碍，创建不会迷路的城市，使城市变得更加人性化，从而拉近人与人 的距离，拉近人与城市的距离。 1 社会价值 城市导向系统设计是现代社会的一种需要，能够反映社会的文明程度和管理水平， 提高城市空间利用率和城市亲和力，改善城市的视觉环境与文化氛围。它给人们提供了 有效的空间信息，满足人们城市公共活动的基本需求，引导和规范着人们行动的区域、 方向及活动范围，避免人们在陌生空间中产生迷失感。 城市导向系统又是保证社会秩序的需要。例如道路交通导向系统是保障人们交通出 行安全的需要；城市交通设施导向系统是有效疏导、组织人流的方法；城市公共设施导 向系统是提高该区域工作效率的保障；大型展示场所的指示与标识、园林导游标识、大 中型医疗机构的标识是社会服务现代化、优质化的体现；城市标志性雕塑和标志性建筑 有助于城市形象的塑造。 2 文化价值 城市导向系统的设计不仅是城市传统文化的延伸，又是现代人们对传统文化的保留 和再认识。城市导向系统担负着诠释环境或地域文脉的传承，是环境或地域文化品质的 重要体现。在形式与内涵的表现上吸收传统文化的同时，也要力求表现出地域特色、民 族特色，这是城市导向系统造型艺术的延异性。共性与个性和谐，才能充分体现出城市 导向系统的生命活力，构建和谐的环境文化。城市导向系统的合理设计与实施通常能够 反映出该城市的文化底蕴、时代精神、管理水平和公民的文化修养。 3 美学价值 城市导向系统除了具有社会、文化价值之外，还具有独特的美学价值。从微观上讲， 城市导向系统运用基础的形态和点线面的元素，在视觉、心理、时间、空间等方面给人 们带来审美愉悦感。从宏观上讲，城市导向系统不仅美化环境、陶冶性情、满足视觉及 精神审美需求，还提升了城市的品味。城市导向系统有着极富个性的艺术创意，而正是 它艺术个性上的差异，才更进一步凸显了城市导向系统的可视性、引领性，更好地完成 城市导向系统的基本功能。 一3 一 辽宁师范大学硕士学位论文 二、城市导向系统的概念、范畴及功能 ( 一) 城市导向系统的概念 导向系统设计是现代社会的一种需要，透视着社会的文明程度。它给人们提供了有 效的空间信息，规范了人们的活动范围，满足了人们城市公共活动的基本需求。 从狭义上来说，导向系统设计的概念包括用来标明方向、区域的图形符号以及该符 号在环境空间中的表现形式。从广义上来说，导向系统设计是用来传达空间概念的视觉 符号和表现形式，具有指导和规范人们行为的作用和功能。导向系统在现代城市中随处 可见，它是将信息转化成视觉图像的一种视觉化语言，帮助人们在城市公共空间中快速、 准确地进行视觉识别和获取公共信息的视觉系统。 ( 二) 城市导向系统的范畴 城市导向系统是是城市发展的需要，也是时代的要求。它不仅可以让城市交通畅通 有序，城市空间温馨和谐，同时还能够为城市打造具有凝聚力、生命力的视觉大环境。 1 导向系统的构成要素 城市导向系统是由城市交通设施导向系统、城市交通道路导向系统和城市公共设施 导向系统构成。每个导向系统之间既相互独立又相互依存，是一个不可分割的整体。 ( 1 ) 城市交通设施导向系统包括机场、火车站、长途汽车站、地铁站、码头等公共 场所的导向系统。如各种交通指示牌、特定场所及区域示意牌、交通地图、站厅区域图、 交通信息屏幕、交通时刻表及价格表等。 ( 2 ) 道路交通导向系统。如各种道路指向牌、信号灯、路面指向符号、路牌、地名 牌、车站牌、交通信息荧光屏、街区地图等。 ( 3 ) 城市公共设施导向系统包括医院、学校、办公楼宇、社区场所、商场、宾馆、 饭店、展览馆、旅游景点等导向系统。如场所指示牌、楼栋牌、楼层牌、特定场所及区 域示意牌等。 城市导向系统范围广泛，形式多样，规模巨大，并且要求严格、准确而规范，导向 的功能性极强，是现代人生活中交通行为的指南。 辽宁师范大学硕士学位论文 2 导向系统的设置方式 ( 1 ) 设置方式 附着式：标志背面直接固定在物体上的设置方式。 悬挂式：与建筑物顶部或墙壁连接固定的悬空设置方式。 摆放式：可移动放置的设置方式。 柱式：固定在一根或多根支撑杆项部的设置方式。 台式：附着在一定高度的倾斜台面上的设置方式。 框架式：固定在框架内或支撑杆之间的设置方式。 地面式：通过镶嵌、喷涂等方法将标志以平面方式固定在地面或地板上的设置方式。 ( 2 ) 常用的设置方式 导向标志常用的设置方式：附着式、悬挂式和柱式等。 位置标志常用的设置方式：附着式、悬挂式、摆放式和柱式。 信息板常用的设置方式：附着式、悬挂式、柱式和台式等。 平面示意图常用的设置方式：附着式、柱式和台式等。 街区导向图常用的设置方式：附着式、柱式和台式等。 ( 三) 城市导向系统的功能性 城市导向系统运用科学合理的艺术和技术手段，最大限度地利用公共环境空间，创 造出功能强大的导向系统，满足人们在生存环境中的行为和心理需要。 2 1 城市导向系统 的功能具有多向性，包括指向性、指意性、表征性和表象性等功能。 1 指向性 指向性功能是指城市导向系统具备命令性的传达作用，并通过抽象化的图形符号来 传达其说明性和释义性。导向性是城市导向系统中最重要的功能，在城市交通道路导向 系统中体现得最为充分和直接。它的首要任务就是要求导向图形符号能够有效准确地传 达指示命令，使受众者迅速地做出判断。例如在高速公路上，行车速度在1 0 0 k m h 以上， 对前后左右的交通状况不了解的情况下，只能在瞬间作出判断，因而对导向系统的依赖 性非常强。因此，城市导向系统的设计必须标准化、简约化，以提高导向系统信息传达 的正确性。 辽宁师范大学硕士学位论文 图2 1 西班牙公路导向牌 2 指意性 指意性功能是指城市导向系统的视觉引导作用，通过城市导向系统把一定区域的特 性传达出去。如以商业环境为主体的百货、超市、商业街等，或以文化环境为主体的文 化宫、展览馆、美术馆博物馆等，或以居住环境为主的住宅小区中的相关道路、建筑等。 它方便人们寻找目标方位，在比较复杂的公共环境中建立醒目的引导符号，并通过它显 现出良好的社会服务、高效的工作效率。 3 表征性 表征性功能是指通过城市导向系 统来塑造城市的战略形象，城市的行 业特征。如邮电、银行、保险、通讯、 医院、航空、铁道等不同的行业。最 能体现城市导向系统表征性功能的是 品牌标识，它不仅具有识别性，还具 有更深层的商业诉求内涵。一般用文 字来命名的“可口可乐 、“麦当劳”， 以及用图形来表示的“太平洋保险 、 “中国银行等。图2 2 中国银行 辽宁师范大学硕士学位论文 二二二= _ 二_ 二二二r 二二一一 一一 4 表象性 表象性功能是指城市导向系统具有指向、指意、表征等作用的同时，又在提升城市 品位、强化地域精神以及凸显特定环境下的文化内涵等方面具有显著作用。城市的标志 性建筑、公共环境设施以及其它具有景观效应的视觉导向系统尤为明显，例如巴黎的埃 菲尔铁搭。 图2 3 埃菲尔铁塔 辽宁师范大学硕士学位论文 三、我国城市导向系统的发展与现状 随着我国社会经济的发展，与国际间的交流越来越频繁，使我国城市与国外发达国 家城市的发展距离也在不断缩短。为了适应现在快速的生活节奏，拥有一套完整的导向 系统是尤为重要的。虽然导向系统在我国城市建设中有了很大的进步，但导向系统的设 计和建构远远跟不上时代的发展，滞后于我们城市的现代化建设。 ( 一) 延续性差，缺少系统规划 导向系统设计应当与城市规划设计紧密联系在一起，它不是个孤立的设计，而是一 个极具关联性的设计。优秀的城市导向系统在前期设置上需要进行全面调研，如导向系 统的整体布局及位置的确定，从而确保导向系统的功能性和合理性。然而中国大多数城 市存在的最为严重的问题是，对于整个城市的导向系统，政府没有一个前期系统的规划， 这就使得在需要导向系统的时侯，临时决定导向标识的位置、材质、大小等等。再加上 不同设计公司的参与，有的设计人员没有受过专业培训，不了解相关标准，只从自己的 创意出发，所以整个城市导向系统处一种混乱分割的局面。如某市西客站在整体规划设 计时没有考虑与地铁、轻轨以及与其他交通工具联系，这样就缺乏系统的实用性与效力 性。 ( 二) 设计单一，缺乏城市个性 随着对城市环境认识的提高，人们越来越关注城市个性的发展。一个个性十足的城 市形象有利于彰显城市整体优势，有利于吸引更多的人才与资金，有利于提升城市竞争 力，加快城市战略性发展。但是城市导向系统设计标准化的过于泛滥，导致在我们的生 活环境中到处充斥着单调乏味的文字和通用性符号，却缺少不同国家、不同地域、不同 空间性质更深层次的个性考量。城市导向系统的设计应“就地取材，将城市特有的自 然、经济、人文、历史、地形和本土文化作为创作源泉，顺应地区的自然地形和气候条 件，充分挖掘和利用城市的人文历史资源，将城市的各种物质、文化特色融入到空间的 构成元素，形成鲜明而富有特色的主题。 辽宁师范大学硕士学位论文 ( 三) 缺少民族传统文化的继承 民族传统文化是我们宝贵的财富，继承和发扬民族传统文化是我们的责任和义务。 在当今社会经济日趋全球化的同时，不同的城市具有鲜明特色的地域文化。因此继承民 族传统文化不仅可以创造城市导向系统新的表现形式与设计内涵，又可以作为彰显民族 传统文化的手段，是当今现代化城市中条美丽的风景线。但我国大部分城市的建筑形 式非常雷同，城市导向系统的设计完全脱离民族传统文化的继承，缺少城市的历史文脉 及本土文化。 ( 四) 系统设置不合理 城市导向系统设置不合理主要体现在导向标识设置的位置、大小、材料等等。在导 向标识设置的位置方面，利用人体工程学的原理，掌握标牌的高度、视距、间距以及字 体大小等。很多地方只注意设置提示标识，而忽略了导向标识的位置。还有些设计人员 在确定标识牌安装时，过多关注其在环境中视觉效果的美观，而忽略了标识牌在实际使 用当中位置的合理性。如在以儿童为主要人群的活动场所中，墙面标识牌的位置常常安 放的过高，没有考虑到孩子的身体特点，也由此影响到了标识牌功能的发挥。在大小方 面，有的标牌是在运动中阅读的，而有些是供行人停下来时仔细阅读的。在导向系统材 料的选择上，应充分考虑到地域特点，如温度，湿度，雨水量等，注意材料在使用上的 局限性。 ( 五) 导向标识的不规范使用 城市导向系统是人们工作和生活的向导，导向标识不规范，常给人们的工作和生活 带来不便和麻烦。目前，我国多数城市都会出现导向标识使用不规范的现象。 卫生间、电话亭、废物箱、停车场以及紧急出口等标识符号的不规范使用。如卫生 间用用“烟斗作为男性标识，让人们疑似是吸烟室而止步。同时青少年经常会在公共 场所进出这种有烟斗标识的厕所，这是对“男人的歪曲，也是诱导青少年吸烟的习惯。 标识颜色的不规范使用。如某大型公共场所的所有楼道里贴出的“火警疏散图标 识中，表示安全出口的图形和表示疏散方向的箭头本该用绿色，结果全部错用成了表示 禁止的红色，表达了相反意思，成了限制性标志；在昌平南口镇通向八达岭高速方向的 辅路上有“全程超越的牌子，此牌蓝底白字，被司机误以为提示车辆加速通过，结果 超速行驶被开罚单。原来这块牌子是“北京全程超越实验学校 的指示牌，而非交通牌：； 州国家标准规定街道、路牌标识颜色南北为绿色，东西为蓝色，并不需要在标牌上出现 东西南北方向字样，但标识错误和不规范的现象在许多地方却屡见不鲜。【5 】 辽宁师范大学硕士学位论文 图3 1 北京全程超越实验学校 英文标识的不规范使用。如“请勿饮食 的标识译成“n od r i n k i n ga n d e a t i n g ”是不对的，应该将a n d 改为o r ，否则很容易让人理解成为“不能喝，但可 以吃”。再如公里的正确标识是l 滟，而不是k i n 或k m 。 目前，我国除交通、消防标识比较统一外，还应广泛应用于机场、车站、宾馆、广 场、街道、旅游景点等公共场所。 ( 六) 适应人群范围有限 我国城市导向系统的设置大多没有考虑儿童、坐轮椅的残障者及体型残疾人的视觉 高度，公共空间提示系统也缺乏考虑为盲人设置盲文触觉指示或语音听觉指示标志，个 别纯中文的导向牌对于外籍友人、文盲等特殊人群没有任何意义。目前我国的城市导向 系统大多数仍以文字为主，缺少图形，这就削弱了城市导向系统功能的发挥。 ( 七) 导向标识的缺失 这是一个比较普遍的问题，以道路交通为例，北京市每公里的交通标志只有东京的 1 5 。在某市机场出口条繁忙道路的人行横道，我们看到，从这里横过马路的行人很 多，但却没有一个对车辆提醒行人的黄色标志牌，很多车辆从这里经过时也不减速，这 样容易造成事故隐患。以公共设施导向系统为例，在一些公共游泳场儿童在玩耍，而游 泳池的水位也很深，但很多这样的场所却没有发现“儿童游玩须家长陪同，请勿戏水” 的警示。这确实应该设立一个警示牌，毕竟不会游泳的儿童在游泳池里玩耍是十分危险 的。 ，一一一 辽宁师范大学硕士学位论文 四、城市导向系统的设计原则 城市导向系统是一项巨大的城市规划设计系统工程，城市的形象和城市导向系统是 基于城市文脉形成的一个特有的城市表情，每个城市的经营者绝不能忽视这项系统工程 的作用，一个城市导向系统的优劣，是衡量一个城市文明程度的标志之一，也是衡量这 一城市规划水平优劣的标准之一。然而城市导向系统的设计原则是整个导向系统工程实 施的指导思想，起着举足轻重的作用。 城市导向系统设计是建立在科学性和公共性基础上的设计，其功能性、合理性以及 实施的规范性，是保障城市导向系统成功实施的关键。在城市导向系统设计的过程中， 要全面考虑城市的地域文化、乡土民情、城市建筑风格等因素，关注生活便利以及精神 满足等人性化需求，进行综合分析，确定城市导向系统的总体规划与设计风格，在安全 稳定的前提下，最终形成一套功能完整的城市导向系统。 在城市导向系统的设计中要特别强调：功能性、合理性、环境协调性、艺术性、安 全性。 ( 一) 功能性 城市导向系统要服务社会，服务大众，其功能性主要体现为人们在最短的时间内通 过简单明了的图示来传达正确的信息。这不仅是衡量城市导向系统设计成功与否的最基 本原则，也是整个城市导向系统的基础。功能性包括指示性、识别性、社会性，主要体 现在颜色、外形、立面形象整合而成的创意表现，充分体现“为人而设计”的宗旨。功 能性的强弱会直接影响城市导向系统的作用。 1 指示性 在城市导向系统的设计中要保证传达的信息准确到位，绝对不能出现含糊不清或模 棱两可的文字或图形，更不允许有错误的地方出现。标识的语言文字或图形要清晰准确， 言简意赅，尽可能使用通俗易懂、雅俗共赏或约定俗成的形式，避免使用一些生僻的文 字。在标识系统设计时数据要正确，比例要准确，方位要明确，措辞要确切。在很多城 市中，就由于一些交通标识指示不到位，造成一些外地司机走错路，或直到走过去了才 豁然出现一个禁止通行的标识牌。网 辽宁师范大学硕士学位论文 2 识别性 识别性首先要易懂，符合人们认知心理和认识能力。其次要准确，避免意料之外的 多解或误解，让人们在极短的时间内一目了然。 在导向系统的设计中，从色彩、文字、图形、材质等方面将不同种类的标识系统进 行分类、归纳再总结，根据其个性及特点来达到不同种类标识功能的明确。如从图形上 看，交通标识系统中的“环岛标识 ，人们一看就会知道如何按照方向行走，用非常简 单的图形来完成信息的传达。再如从内容上看，商业标识中的“麦当劳 ，在夜晚用霓 虹灯的光彩效果来增强吸引力和感染力，不用赘述。 图4 1 麦当劳 3 社会性 城市导向系统的设计在以人为本的基础上，要注意人们多方面的需求，如生理、心 理、文化等。当然城市导向系统是为大众服务的，在城市导向系统设计的过程中，要全 面考虑受众群体的多样性，如为男女老幼、残疾人、外国人等特殊人群提供便利生活， 包括手拉环、盲文指引、斜坡、专用盲道、无障碍公共厕所等等。虽然我国很多大城市 已设置盲道、无障碍设施和语音提示系统，但与发达国家的城市相比还有明显差距，如 日本大阪在公交车站所设有盲文站牌，其触摸盲文的面板可在寒冷的冬天自动加热，使 那些失明的人在冬天里感到一丝温暖。【7 】 辽宁师范大学硕士学位论文 图4 2日本人行道的导盲引导 ( 二) 合理性 城市导向系统规划布局上的合理性应存在于城市的大环境之中，在位置、内容及形 状上力求与城市整体规划和谐统。每一个标识又是整个标识系统的组成部分，每一个 标识都应该与整个标识系统有着可追溯性、延续性，在整个标识系统中，每一个标识放 置的数量及位置的选择都应该恰到好处。 1 科学布局 在城市导向系统规划过程中，不但要了解导向系统所在城市的地域文化、风土人情、 气候、城市特点等因素，还要考虑到城市的整体规划、建筑物风格、绿化、色彩、光线、 设施、人员分布状况及游客数量等多种要素。 在城市导向系统的设计中，标识放置的数量多则繁琐让人生厌，少则削弱导向系统 的功能。如在地形复杂、地点重要的区域内可适当增加标识的数量，反之可适当减少标 识的数量。标识放置的位置首先要醒目，不需要有过多的掩饰或装饰元素以引起人们的 注意。如有的交通标识淹没在树木茂盛的绿化带中，从而失去了标识的指示功能。有的 商场标识装饰的五颜六色，与周边的环境完全融为一体，反而没有引起人们的注意。其 次要保持一致性，也就是指同类标识所放置的位置要相对固定不变，符合人们的视觉习 惯。如交通标识系统要统一设置在道路的一侧，我国的交通标识系统都设置在符合人们 视觉习惯的右侧。再次要注意标识放置的连续性，尤其是交通标识导向系统中的道路分 岔和交叉处、道路转折及一些道路的特殊地段。此外，标识的分布还须考虑与城市形象、 其他景观的关系，既要“凸显功能 ，又要“隐于环境 ，与环境有机结合，布局均匀 合理。 辽宁师范大学硕士学位论文 图4 3 交通指示牌 2 主次明确 城市导向系统在设计规划中要突出独立性强的标识的主体位置，其它标识要避免与 其混为一体，造成主次不分，喧宾夺主的视觉效果。同一区域的导向系统规划应有层次 感，注意均衡、远近、重复、延续、互补等的处理，创造组合的、系统的空间结构。 图4 4 多向指示牌 为了突出主体，在导向系统的图形与文字的安排上要形成鲜明的对比，主要的标识 信息可以放大图形或文字。在色彩搭配上，可以利用色彩的反差或融合来体现标识系统 的主体位置，不仅可以丰富视觉效果，还可以渲染环境氛围。在标识的布局上，要符合 人们的心理习惯和视觉习惯，主体标识可以放置在心理和视觉突出的位置上，其他的标 识则处于相对次要的位置上，产生相对的层次感。除此之外，还可以利用光线效果、视 觉习惯及视觉角度来强调主体标识的重要性。 辽宁师范大学硕士学位论文 ( 三) 环境协调性 优秀的城市导向系统不仅可以反映城市的文明程度和人文特点，还可以让人们感受 到所在城市特有的氛围。因此，在城市导向系统的设计中，要注重所在城市的传统文化 及地域特点，在整体规划布局合理的基础上，与城市的环境、历史、传统、文脉等因素 溶于一体。 1 继承传统文化 中国地大物博，各地的风土人情各具特色。传统文化是人类智慧的结晶，城市导向 系统的设计不仅是传统文化的延伸，又是现代人们对传统文化的保留和再认识。导向系 统有责任将这种具有个性的文化理念传达给受众，要充分了解导向系统所在地的地域文 脉、风土人情，要注意做好“传承文明，开拓创新 的工作，使人们在享受现代文明的 同时充分感受到古代传统文化的独特魅力。 图4 5 巴黎地铁入口 在进行城市导向系统的规划时，如果是在一个历史悠久、典故众多的城市当中，导 向系统规划就要与历史传统文化相融合，结合当地的风土人情，让人们从导向标识上充 分感受到城市魅力与传统文化。如果是在一个新兴的发达城市中，导向系统就要从时代 感与科技感上让人们感受到现代城市的激情与希望。例如，巴黎地铁站的导向指示系统 全部采用巴洛克雕刻风格，其装饰手法中所包含的象征意蕴在全世界人的心中就是典型 的巴黎风格的标识。 2 体现城市个性 在现代生活中，城市导向系统其实已经不单单是一件辨别方向，寻找道路，识别公 共设施的指示牌，传达物，而更多的是作为体现一个地域，一个地区，一个团体，一座 辽宁师范大学硕士学位论文 城市个性化的重要因素。在某种意义上来说，城市导向系统是这个城市的名片，展示著 这个城市所具有的独特的气质和个性。因此，在城市导向系统设计中，应突出和创造城 市导向系统的个性与特色，不应象多数城市千篇一律的设计，缺乏个性化和差异性。 如在美国新奥尔良市的意大利广场，大面积地运用意大利传统建筑的部件、符号， 用意大利国土地图做地面图案，这不仅联系了意大利人民与当地人民的人脉关系，还引 起人们相思故土之情。【9 】这种具有强烈地域特点的导向系统不仅溶功能性、艺术性和社 会性于一体，还加深了人们的记忆，使身处其中的人们产生强烈的认同感和归属感。 图4 6 城市形象导向牌图4 7 美国新奥尔良市的意大利广场 ( 四) 艺术性 一套成功的导向系统设计应该是功能与艺术的结合体，从而实现导向功能与城市景 观二者兼得。这不仅是城市靓丽的风景线，带给人们赏心悦目的最新感受，并引领着这 个城市视觉时尚的潮流。城市导向系统的设计要从标识的规划入手，从形态、材质、色 彩、表现手法等美学方面把握导向系统的样式及风格。 1 简洁明快 为了方便受众群的辨认，城市导向系统的外观设计必须符合构图紧凑、图形简练、 线条明快等原则。只有经过精湛的艺术提炼和概括才能获得简洁明快而又具有装饰美感 的城市导向系统，这也正是导向系统外观设计精神之所在。 辽宁师范大学硕士学位论文 在进行城市导向系统设计的过程中，要摒弃多余的设计元素， 使人们在短时间内准确无误地接收讯息。在外形方面，要以 最为简洁明快的造型来凸显导向的内容。过多的繁琐装饰只 会吸引人们更多的注意力，而会忽略导向的具体内容，从而 失去导向系统存在的意义。从文字内容上看，尽可能简短， 只要能够说清楚标识内容就行。为了提高图形或符号的辨认 速度和准确性，标识系统的设计要用高度概括、简练、生动 的形象来表现信息的基本特征。简练、生动的图形或符号既 能展现出导向系统自身独立完整的符号美，同时也对周边环 境产生强烈的装饰美感。外观、文字、图形、符号的简洁明 快，是人们产生超强的记忆性与识别性的重要保证。为了凸 显导向系统的服务功能，必须以简洁明快的设计吸引大家的 注意，以便人们对此产生记忆与识别。图4 8 指示牌 2 独特个性 导向标识艺术是一种独具符号艺术特征的图形设计艺术。符号美是导向标识设计中 最重要的设计规律。以符号式的简约性、聚集性和抽象性的形式来体现具有鲜明形象性、 艺术性和共识性的图形艺术。特征美也是导向标识独特的艺术特征。导向标识所体现的 不是个别事物的个别特征，而是同类事物整体的本质特征。同一共性特征在不同设计中 可以各具不同的个性形态美，从而各具独特艺术魅力。通过对这些特征的艺术强化与夸 张，获得共识的艺术效果。 图4 9 日本某大楼前的企业标志 辽宁9 币范大学硕士学位论文 在城市导向系统功能实现的基础上，对导向系统的设计更具形象性、趣味性和多样 性的表现，可以给人们带来新颖、独特且又耐人寻味的审美体验。在多数公共场所，由 于受众群体的不同，对导向系统的设计要求也具