（音乐学专业论文）麦克道威尔晚期钢琴小品初探.pdf

论文题目 学科专业 学位申请人 指导教师 摘要 麦克道威尔晚期钢琴小品初探 音乐学( 钢琴演奏与教学) 李燕 吕黄 爱德华麦克道威尔( e d w a r dm a c d o w e l l ，1 8 6 1 1 9 0 8 ) ，是1 9 世纪末2 0 世 纪初，美国著名的作曲家，钢琴家，教育家。他在理论和实践上，都为推动美国 的专业音乐创作，起了积极的作用，成为美国历史上第一位成功站在国际舞台上 的音乐家。本文所研究探讨的是他晚期创作的钢琴小品，创作技法成熟，富有浓 郁的美国民族情怀，也是我们了解早期美国音乐重要的媒介之一。 我国音乐界对麦克道威尔的音乐了解的并不多，但是近年来他的钢琴小品逐 渐被国内所关注，不仅被中国钢琴教材所选用而且还成为众多专业学生节目单上 的演奏曲目，成为钢琴演奏和教学的好材料。 本文在对麦克道威尔晚期钢琴小品的研究过程中，第一章首先对美国的早期 音乐文化发展历史做了一个梳理，得出麦克道威尔在美国早期音乐发展中的地位 及影响：第二章从整体上概述了麦克道威尔的生平及创作道路，通过对麦克道威 尔的钢琴音乐各个创作分期的归纳描述，以及具体分析晚期钢琴小品的创作背 景，总结出麦克道威尔晚期钢琴小品在整个创作中的地位以及影响麦克道威尔晚 期钢琴小品创作的各个因素。第三章通过音乐分析的角度，运用主题形象分析手 法，重点分析了麦克道威尔晚期钢琴小品的音乐内容、音乐形象。第四章主要对 音乐创作手法中旋律、和声调性、节奏节拍速度、伴奏织体等音乐要素的分析。 通过以上归纳分析得出：麦克道威尔的晚期钢琴小品，具有鲜明的标题性，每首 篇幅都不长，内容上偏重描述美国现实生活，注重音乐形象的细致刻画和抒情型。 创作技法成熟，采用了浪漫派的创作手法，同时融入了美国民族音乐素材，富有 浓郁的美国民族情怀，具有独特的魅力。从而看出麦克道威尔是如何在继承欧洲 晚期浪漫派，坚持传统的前提下，融入民族音乐元素进行创作的。在此基础上， 】 第五章从演奏分析的角度，具体从钢琴演奏实践中应把握的节奏、速度、力度、 表情和踏板等问题进行分析，进而探讨如何通过演奏诠释乐曲中蕴含的丰富的音 乐内容和生动的音乐形象。 关键词：麦克道威尔晚期钢琴小品创作手法钢琴演奏 论文类型：理论研究 2 a b s t r a c t t i t l e ：a n a l y s i so ft h e l a t e rp e r i o dp i a n op i e c e so fe d w a r dm a c d o w e l l m a j o r ：m u s i c o l o g y d i r e c t i o n ：m u s i c a lp e r f o r m a n c ea n dt e a c h i n g a p p l i c a n t ：l i y a n t u t o r ：l u h u a n g a b s t r a c t e d w a r dm a c d o w e l l ，( 1 8 6 1 1 9 0 8 ) ，w a saf a m o u sa m e r i c a nc o m p o s e r , p i a n i s t a n de d u c a t o ra tt h ee n do ft h e l 9 hc e n t u r ya n dt h eb e g i n n i n go ft h e2 0 “c e n t u r y b o t hi nt h e o r ya n dp r a c t i c e ，m a c d o w e l lh a dm a d eag r e a tr o l ei np r o m o t i n gt h e c r e a t i o no fa m e r i c a n ss t a n d a r dm u s i c ，w h i c hm a d eh i mt h ef i r s tm u s i c i a n s u c c e s s f u l l ys t a n d i n go nt h ei n t e r n a t i o n a ls t a g e t h i st h e s i sw i l lm a i n l yd i s c u s st h e p i a n op i e c e sd u r i n gt h el a t e rp e r i o do fe d w a r dm a c d o w e l l ，i n c l u d i n gh i sm a t u r ec r e a t i n g s k i l l sa n ds t r o n gn a t i o n a le m o t i o n ，t h r o u g hw h i c hw ec a nh a v eag e n e r a lo v e r v i e w a b o u tt h ef e a t u r e sa n ds t y l e so ft h ee a r l ya m e r i c a nm u s i c i nc h i n a ，h o w e v e r , m a n yf a m o u sm u s i c i a n sk n o wv e r yl i t t l ea b o u te d w a r d m a c d o w e l l m e a n w h i l e , i nt h ep r e s e n ty e a r sm a n yo fh i sw o r k sh a v e b e e n i n t r o d u c e di n t oc h i n a ，e i t h e ra st h ep e r f o r m i n gm u s i co ns t a g eo ra st h et e a c h i n g m a t e r i a l si nt h et e x t b o o k s a m o n gt h o s es t u d i e sa n dr e f e r e n c e sa b o u tm a c d o w e l l ， m o s to ft h e ma r ej u s tl i m i t e dt oh i sl i f e i n t r o d u c t i o n ，v e r yf e wm e n t i o n i n gh i s c r e a t i n gt e c h n i q u e sa n dw r i t i n gf e a t u r e s d u et ot h el a c ko fr e l a t e dr e f e r e n c e s , m a n y p e r f o r m e r so fm a c d o w e l l sm u s i c w o r k sh a dm i s u n d e r s t o o dh i sp u r p o s eo fm u s i c w r i t i n g ，t h u sr e s u l t i n gi nt h ei n a c c u r a t ep r e s e n t a t i o nw h e ng i v i n gp e r f o r m a n c e si n p u b l i c i nt h ep r o c e s so fm yr e s e a r c h ，if i r s t l ym a d ea no u t l i n eo ft h eh i s t o r i c a l d e v e l o p m e n to ft h ee a r l ya m e r i c a nm u s i ca n dt r i e dt op r o v et h a tm a c d o w e l lr e a l l y g o ta ni m p o r t a n tp o s i t i o nt h r o u g hh i si n f l u e n c eo nt h ee a r l ya m e r i c a nm u s i ch i s t o r y 3 t h e nb yi n t r o d u c i n gt h ec r e a t i n gb a c k g r o u n do fm a c d o w e l l sp i a n ow o r k s ，im a n a g e d t of i n ds e v e r a li m p o r t a n te l e m e n t si n f l u e n c i n gh i ss p e c i a ls t y l e so fp i a n op i e c e s t h e n as t r o n ge m p h a s i si nm yr e s e a r c hw a sl a i do nt h ea n a l y s i so ft h ec o n t e n t ，i m a g e sa n d c r e a t i n gm e t h o d so fh i sm u s i cw o r k s ，f i n a l l yd r a w i n gac o n c l u s i o nt h a tm a c d o w e l l s p i a n op i e c e sh a sf e a t u r e so ff r e s ht i t l e sa n dc o n c i s ec o n t e n t s i nc o n t e n t ，h i sw o r k s m a i n l yd e s c r i b e dt h er e a ll i f eo fa m e r i c aa n dh a dat a c t f u ld e p i c t i n go fh i sm u s i c i m a g e s s k i l l f u l r o m a n t i cc r e a t i n gs k i l l s t o g e t h e rw i t ha m e r i c a nn a t i v e m u s i c e l e m e n t sm a d eh i sw o r k so fm u s i ch a v eb o t has t r o n ga m e r i c a ne m o t i o na n da s p e c i a lp e r s o n a lc h a r m i n g b a s e do nh i sp e r f e c ta m a l g a m a t i o no fi n h e r i t i n gt h e r o m a n t i c i s mo fl a t e re u r o p ea n ds t i c k i n gt ot h ea m e r i c a nt r a d i t i o n ，t h i sp a p e rt h e n d i s c u s s e di nw h a tw a yh es u c c e e d e di np e r f e c t l ye x p l a i n i n gt h er i c hm e a n i n go fh i s m u s i cc o n t e n t sa n de l e g a n t l yi l l u s t r a t i n gh i sm u s i ci m a g e s f i n a l l yt h i st h e s i s i l l u s t r a t e dm a c d o w e l l sc o m p o s i n gt e c h n i q u ea n dm u s i cs t y l eb ya n a l y z i n gt h e r h ”h m ，s p e e d ，d y n a m i c s ，e x p r e s s i o na n dp e d a ld u r i n gt h ep r a c t i c e o fm u s i c p e r f o r m i n g k e yw o r d s ： m a c d o w e l ll a t e rp e r i o dp i a n op i e c e s c r e a t i n gt e c h n i q u e s p i a n op e r f o r m a n c e t y p eo ft h e s i s ：t h e o r ys t u d y 4 上海师范大学硕士学位论文附录 论文独创性声明 本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中除 了特别加以标注和致谢的地方外，不包含其他人或机构已经发表或撰写过的研究 成果。其他同志对本研究的启发和所做的贡献均已在论文中做了明确的声明并表 示了谢意。 作者签名：壅垄嗍伽衫卯6 论文使用授权声明 凇翩始礴嗍姗& 作者签名握翩签名：汐嗍姗& 上海师范大学硕士学位论文前言 前言 爱德华麦克道威尔( e d w a r dm a c d o w e l l ，1 8 6 1 1 9 0 8 ) ，是1 9 世纪末2 0 世纪初，美国著名的作曲家，钢琴家，教育家，在理论和实践上，都为推动美国 的专业音乐创作，起了积极的作用，成为“美国历史上第一位成功站在国际舞台 上的音乐家1 。” 麦克道威尔钢琴作品的创作风格在继承德国浪漫主义风格的同时，很大程度 上是在表现他自己的音乐艺术个性，也成为我们了解早期美国音乐重要的媒介之 一。 近年来，麦克道威尔的钢琴作品越来越多的被国内所关注，不仅被中国钢琴 教材所选用而且还成为众多专业学生节目单上的演奏曲目，成为钢琴演奏和教学 的好材料。上海音乐学院钢琴教材外国钢琴曲1 0 0 首( 下册) ，上海音乐出版 社1 9 9 8 年版，收录了麦克道威尔钢琴小品4 首。赵晓生编，上海音乐出版社2 0 0 2 年出版了钢琴经典册页麦克道威尔卷1 ，其中收录了麦克道威尔1 7 首钢 琴小品。全国钢琴考级教材和上海音乐学院考级教材中也分别收录了两首麦克道 威尔的钢琴小品作为五级和九级的曲目，他的作品正逐渐被众人所熟知。 但是目前国内关于麦克道威尔的资料中，大部分仅有少量的生平介绍，对其 创作手法与作品特色的研究更是风毛麟角。由于缺乏相关的研究资料和依据，不 少人在演奏上表现出一定的盲目性，因而不能正确表达麦克道威尔的创作意愿。 笔者在普遍浏览麦克道威尔作品的过程中，逐步认识到晚期钢琴小品在麦克 道威尔的全部钢琴作品中具有风格的典型性，创作技法成熟，富有浓郁的美国民 族情怀，属于麦克道威尔创作上极具代表性的作品。本文限于篇幅关系，在不可 能对他的全部钢琴作品进行系统研究的情况下，决定选取麦克道威尔的晚期钢琴 小品为研究的开始。今后，笔者十分愿意在这一领域再进行进一步的探索。 一方面，笔者是一名钢琴专业音乐教育者，希望结合自己的专业对麦克道威 尔晚期钢琴小品的研究，可以弥补国内对他钢琴作品了解的空白；另一方面，麦 克道威尔的晚期钢琴小品，极富美国民族特色，音乐形象生动，而作品本身在教 1 1 h o r s tb r u n n e r , t h en e w g r o v ed i c t i o n a r yo fm u s i ca n dm u s i c i a n s v 0 1 2 5 l o n d o n ：m a c m i l l a n p u b l i s h e r s , 2 0 0 1 ”e d w a r dm a c d o w e l l ” 前言 上海师范大学硕士学位论文 学中的技术程度并不难，可以应用在日常的钢琴教学中，既丰富了钢琴教学的曲 目，培养学生的音乐表现力，又扩大了学生的音乐视野，更多的掌握各民族的音 乐风格，为今后的钢琴演奏教学提供理论上的依据。 国外对于麦克道威尔作品的研究比较丰富，在美国也设有专门的麦克道威尔 文艺营与基金会，笔者已与他们取得联系，提供了相关的音响谱例资料，为笔者 在研究资料的收集方面提供了很大的资助。2 0 0 1 年版t h en e wg r o v ed i c t i o n a r yo f m u s i ca n dm u s i c i a n s 辞典中，“e d w a r dm a c d o w e l l 词条下列出的参考书目有3 8 篇，都为英文书籍或期刊，笔者通过收集整理翻译，将这些专书与论文大致分为 两类：一类主要是麦克道威尔自己所著的论文或者是他人介绍麦克道威尔生平、 创作手法、音乐美学、人生哲学等，这类文章居多。如e d w a r dm a c d o w e l l ：m u s i c a l n a t i o n a l i s ma n da na m e r i c a nt o n ep o e t 作曲家在此篇文章中阐述了本人对美国民 族音乐的看法和理解。m a r i a nm a c d o w e l l ：( r a n d o mn o t e so ne d w a r dm a c d o w e l l a n dh i sm u s i c ，是作曲家的妻子写的有关麦克道威尔创作作品时的回忆录，比 较详实的向我们展现了麦克道威尔晚期创作钢琴小品时的所感所想，tr c u r r i e r ：( e d w a r dm a c d o w e l la slk n e wh i m 是作者从自身与作曲家的接触中纪 录作曲家的生活背景及其音乐思维，文中常有他们彼此间谈论音乐的对话。这些 第一手的资料让笔者在撰写本论文时可以清楚的了解麦克道威尔本身的想法，也 对其音乐风格有较清楚的认识及概念。第二类则侧重在麦克道威尔的音乐作品分 析，如r p b r a n c a l e o n e ：( t h es h o r tp i a n ow o r k so fe d w a r dm a c d o w e l l ) ) ，这篇博士 论文对每一首作品都做了评述与介绍，但是没有深入的分析也没有将乐曲分析于 演奏实践紧密的结合起来。c b k e f f e r s t a n ：( t h ep i a n oc o n c e r t o so f e d w a r d m a c d o w e l l ) ) 比较详细分析了其两首协奏曲，作者在和声、节奏、旋律、配器等 方面作了详尽的分析，但并未将分析结果与演奏结合来谈。但是，这些研究成果 为笔者的研究开拓了思路，并提供了一些有价值的参考资料，为进一步分析笔者 所要研究的晚期钢琴小品提供了一定的理论分析依据。 为了使演奏者能更加全面的把握乐曲的音乐形象，更加正确的体现麦克道威 尔的音乐风格，本文将着重从麦克道威尔晚期钢琴小品的创作背景，音乐内容和 形象，音乐创作手法，演奏要点等几个方面对晚期钢琴小品作分析研究。 2 上海师范大学硕士学位论文 第一章麦克道威尔在美国早期音乐发展历史地位 第一章麦克道威尔在美国早期音乐发展历史地位 “麦克道威尔的音乐创作是美国专业音乐诞生的重要标志之一 1 ，在美国 早期音乐文化发展历史中占有重要的地位。而在他的创作中所吸取的美国民族音 乐，也是美国殖民地开始集中化的体现，带有鲜明的时代烙印。因此，对麦克道 威尔钢琴音乐的研究，有必要对美国的早期音乐文化发展历史做一个梳理。 美国作为一个移民国家，具有多元文化的特点。美国音乐也是在西方音乐的 影响下，融合几种不同民族的音乐发展起来的。1 4 9 2 年，哥伦布发现北美洲时， 那里的土著民族是印第安人，印第安音乐是美国最古老的民族音乐。从1 6 世纪 开始，西班牙、荷兰、法国和英国相继在北美洲建立殖民地，随即也带来了这些 国家的民间音乐成为美国古老的外来音乐。1 7 世纪至1 8 世纪前半叶，英国在北 一 美洲中部大西洋沿岸陆续建立了十三个殖民地。美国东北部的新英格兰地区是英 国在北美洲最早建立的殖民地。新英格兰是英国音乐输入美国的桥头堡，也是美 国“新英格兰乐派 的发祥地。从1 6 世纪初到1 9 世纪末非洲黑人陆续被欧洲殖 民者从非洲西部贩卖到北美，西非音乐对美国音乐的发展起着巨大的作用，那时 的西非音乐便是今天美国黑人音乐的主要渊源。1 9 世纪初，许多欧洲音乐家来 到美国传播西方音乐，尤以德国浪漫主义音乐为甚。美国音乐在西方音乐的影响 下蓬勃发展。在这些欧洲移民音乐家的影响下，美国本土产生了最早的一批音乐 家，“第一新英格兰学派 。到了1 9 世纪上半叶，则是美国专业音乐萌芽时期。 美国出现了最初的专业音乐创作。 1 9 世纪下半叶，南北战争结束后，美国的经济继续得到迅速的发展。音乐 方面出现了新的开端，大量的音乐院校、剧场、剧院的建立，“第二新英格兰学 派 的出现和麦克道威尔的创作，标志了美国专业音乐的诞生2 。 麦克道威尔的创作与欧洲浪漫主义的音乐关系密切，他和“第二新英格兰学 派 的作曲家一样，也是在欧洲接受音乐教育的，不同的是，麦克道威尔比他们 更清醒的认识到创造和反映美国民族精神的音乐的必要性。而此时1 9 世纪的欧 1 【2 】蔡良玉著美国专业音乐发展简史人民音乐出版社p 2 9 0 2 同上，p 2 9 0 3 第一章麦克道威尔在美国早期音乐发展历史地位上海师范大学硕士学位论文 洲各国，民族主义成为政治以及文化的主要目标。麦克道威尔看到了要创造美国 自己民族的音乐，必须首先摆脱欧洲传统的束缚和限制。他和捷克作曲家德沃夏 克关于“美国音乐 的创作和论争，为推动美国的民族音乐的创作起了积极的作 用。在这场争论中，两位音乐家都是呼吁重视美国民间音乐，只是两位的角度有 所不同。德沃夏克强调挖掘黑人音乐，“从黑人旋律或印第安吟诵调中获取创造 真正的民族音乐的灵感1 ，偏重在形式上采用民族曲调进行美国化音乐的创作。 而麦克道威尔则是强调作曲家同社会生活的联系以及他能否反映美国的民族精 神，偏重在内容上描述美国现实生活的音乐创作，而在实践上，麦克道威尔在创 作中也采用了印第安的民间素材，同时他也“非常注重西非音乐和美国音乐的结 合2 ，这些同德沃夏克提倡的思想并无根本矛盾。晚期创作的大量钢琴小品都充 分体现了麦克道威尔注重美国民族精神的思想，在理论和实践上，都为推动美国 的音乐创作，起了积极的作用。 因此，麦克道威尔是尝试将欧洲作曲技法与本国民间音乐相结合而创作具有 美国精神音乐的先驱者，他注重美国民族精神的这一思想，与二十世纪初美国最 著名的作曲家之一的艾夫斯的观点不谋而合。是大家所熟知的美国音乐家格什 温、科普兰等人创作道路上的铺路石，对日后美国专业音乐发展，注重精神内涵 的美国音乐产生了深远的影响。 1 引 2 1 蔡良玉美国专业音乐发展史p 4 7 2 3 1e d w a r dm a c d o w e l l w j b a l t z e l l ：c r i t i c a la n dh i s t o r i c a le s s a y s ：l e c t u r e sd e l i v e r e da tc o l u m b i au n i v e r s i t y 1 9 1 2l o n d o np 1 4 1 4 上海师范大学硕士学位论文第二章麦克道威尔及其钢琴创作 第二章麦克道威尔及其钢琴创作 2 1 麦克道威尔的生平与创作道路 爱德华麦克道威尔( e d w a r dm a c d o w e l l ，1 8 6 0 1 9 0 8 ) ，于1 8 6 0 年1 2 月 1 8 日出生在美国纽约一个苏格兰和爱尔兰人后裔的家庭。“从小就有出众的音乐 和美术天赋1 。他8 岁开始学习钢琴，而且在钢琴演奏上显露出不同寻常的天赋。 1 5 岁被带到法国，1 7 岁进入巴黎音乐学院，于德彪西成为同学。 1 9 岁到德国法兰克福音乐学院师从钢琴家卡尔海曼( c a r lh e y m a n n ) 学习 钢琴，同时跟随著名作曲家阿西姆莱福( j o a c h i mj r a f f ) 学习作曲。在莱福的 指导下，麦克道威尔与1 8 8 0 年和1 8 8 1 年分别为钢琴创作了第一现代组曲和 第二现代组曲，这两部钢琴作品受到莱福的高度赞赏。之后，麦克道威尔又 创作了第一钢琴协奏曲，在此期间，他的演奏和创作都曾受到弗兰茨李斯 特( f r a n zl i s t ) 的赞赏和鼓励。李斯特亲自将麦克道威尔的第一现代组曲和 第一钢琴协奏曲推荐给德国著名的“布雷特柯夫于哈尔特 ( b r e i t k o p fa n d h a r t e l ) 出版社出版。也是在李斯特的推荐下，1 8 8 2 年，麦克道威尔在魏玛受到 “德国音乐家总协会 的邀请演奏第一现代组曲。也因此让麦克道尔在德国 从此名声大噪，慢慢地开启他作曲家及钢琴演奏家之路。 1 8 8 4 年，麦克道威尔与曾经在德国跟随自己学习作曲的美国女学生玛丽安 ( m a r i a nn e v i n s ) 结婚，他们先后在伦敦和德国的法兰克福定居。在这期间，麦 克道威尔从未间断过音乐创作。1 8 8 6 年，他又完成了第二钢琴协奏曲的创 作。1 8 8 7 年，麦克道威尔的第一部交响诗哈姆雷特与奥菲丽亚在纽约公演。 1 8 8 8 年，在欧洲已成名的麦克道威尔与妻子一同离开了德国，回到了自己的祖 国一美国。 1 8 8 8 年一1 8 9 6 年，麦克道威尔与妻子定居于波士顿( b o s t o n ) ，开始大量的 演出和创作，作品三十七到五十一便是在此期间完成。每当麦克道威尔举行自己 的钢琴演奏会时，他的音乐会总是成为当地音乐界的一件新闻要事，他经常被邀 请于纽约交响乐团和波士顿交响乐团合作演奏自己的作品。同时他担任美国音乐 1 4 d u m m ，r o b e r t “t h ep i a n om u s i co fe d w a r dm a c d o w e l l ”c l a v i e r r7 5 ( f e b r u a r y - m a r c h1 9 9 7 ) ，p 2 4 5 第二章麦克道威尔及其钢琴创作上海师范大学硕士学位论文 家协会( s o c i e t yo fa m e r i c a nm u s i c i a n s ) 主席及美国作曲家协会( s o c i e t yo f a m e r i c a nc o m p o s e r s ) 会长，着手推动音乐推广。 1 8 9 6 年，麦克道威尔卓越的音乐成就得到哥伦比亚大学的赏识，被该校聘 请为音乐系第一任音乐教授，并担负了创建音乐系的任务。他花了八年的时间， 根据其在欧洲求学之经验，建立了一套有系统的音乐训练课程，音乐系的课是全 校学生上座率最高的，“从美国音乐文化的发展到世界音乐的走向，西非音乐与 美国音乐是如何结合在一起的，音乐对教学思维的改变等等1 ，他所讲的音乐课 很受年轻人的喜爱，为美国大学音乐教育创立了一个好的开始2 。在繁忙的教学 工作中，麦克道威尔的音乐创作从未间断过，大量的钢琴小品，以及第三、第四 钢琴奏鸣曲就是在这个时期写出来的。 1 9 0 4 年，因为在办学方针与方法问题上同校长发生分歧，麦克道威尔辞去 了哥伦比亚大学的教职，但仍继续教授钢琴，同年，不幸遭受一场交通事故，使 他在生理、心理上渐感疲惫，身体状况开始走下坡。1 9 0 8 年1 月2 3 日，年仅4 8 岁的麦克道威尔在纽约逝世。 在麦克道威尔逝世后，他的妻子将他在新罕布什尔州的别墅修理扩建，设立 了“麦克道威尔之家 ，供在音乐、文学以及其他艺术领域富有才华的美国艺术 家无偿使用，它已成为美国著名的一大艺术观光胜地，至今仍存在，为丰富美国 的艺术创作做出了重要贡献。 2 2 钢琴创作概述 麦克道威尔的创作包含管弦乐、室内乐、歌曲和钢琴作品等，其钢琴作品中 又以“钢琴协奏曲，奏鸣曲，晚期钢琴小品而最受人瞩目3 。麦克道威尔与同一 时期的美国音乐家一样，早年离开美国到欧洲接受严整而有系统的音乐训练，也 因此奠定了他在钢琴演奏与音乐创作上深厚的基础。在他短短的四十八年岁月 里，他花了近三分之一的时间在欧洲，从学习、演奏到教学与创作，1 8 8 8 年返 回美国定居，将早年对祖国的热爱与思念化为音乐创作的源泉，作品创作更加的 具有美国民族音乐的风格。 1 【5 】李天义著西方音乐史( 下) 兰州大学出版社2 0 0 6 年1 2 月第1 版p 7 4 2 6 c u r r i e r , t h o m a sp a r k e r “m a c d o w e l la sik n e wh i m t h em u s i c a lq u a r t e r l y ( 1 9 1 s ) 3 7 美 p a t r i c i af a l l o w s h a m m o n d 编著钢琴艺术三百年西南师范大学出版社p 1 2 5 6 上海师范大学硕士学位论文第二章麦克道威尔及其钢琴创作 2 2 1 钢琴创作分期 在笔者所参考的文献1 中，大都将返国定居的1 8 8 8 年作为麦克道威尔音乐风 格上的分水岭：1 8 8 8 年以前，麦克道威尔于欧洲深受舒曼、肖邦、李斯特、瓦 格纳等人的浪漫主义音乐风格所影响；1 8 8 8 年以后，其写作手法成熟、技巧精 湛，并且逐渐朝向富美国民族情感的音乐发展。 由于本篇论文主要探讨其晚期钢琴小品，力求对其作品特色有更清晰的认 识，笔者参照t h en e wg r o v ed i c t i o n a r yo fm u s i ca n dm u s i c i a n s 辞典，将其钢琴作 品按创作时期与风格体裁区分为以下三个时期： 图表2 - 1 分期作品风格特色 早期钢琴作品 o p 1 - i m p r o v i s a t i o n s ( 1 8 7 6 1 共二十二首作品， ( 1 8 7 6 1 8 9 0 ) o p 2 8c h a n s o n sf u g i t i v e s ( 1 8 7 61 欧洲后期浪漫主义风格， o p 3 p e t i t sm o r c e a u x ( 1 8 7 6 ) 深受舒曼、肖邦、李斯特、砩 o p 4 3p e t i t sm o r c e a u x ( 1 8 7 6 )瓦格纳等影响。在这些作品前 o p 5 一s u i t ed e5m o r c e a u x ( 1 8 7 6 ) 端，几乎都附有幻想色彩或富 o p 1 0 - f i r s t em o d e r n es u i t e ( 1 8 8 0 8 11诗意的标题，有些也常附上诗 o p 1 3 - p r d l u d ee tf u g u e ( 1 8 8 1 ) 词文字来加强音乐诠释的表 o p 1 4 - z w e i t em o d e r n es u i t e ( 1 8 8 2 ) 达 o p 1 6 - s e r e n a d e ( 1 8 8 2 ) o p 1 7 z w e if a n t a s i e s t l l c k e ( 1 8 8 3 ) o p 1 8 - z w e is t u c k e ( 1 8 8 4 ) o p 1 9 - w a l di d y l l e n ( 1 8 8 4 ) o p 2 0 一d r e ip o e s i e n ，4h a n d s ( 1 8 8 5 1 o p 2 1 m o n d b i l d e r n a c hh c a n d e r s e n s b i i d e r b u c ho h n eb i l d e r , 4h a n d s ( 1 8 8 5 ) o p 2 4 - v i e rs t u c k e ( 1 8 8 6 ) o p 2 8 一i d y l l e n ( 1 8 8 71 1 8 s a k e r sb i o g r a p h i c a ld i c t i o n a r yo fm u s i c i a n s b ￥n i c o l a ss l o n i n s k y1 9 8 4 7 第二章麦克道威尔及其钢琴创作 上海师范大学硕士学位论文 o p 3 1 - s e c h sg e d i c h t e n a c hh e i n r i c hh e i n e ( 1 8 8 7 ) o p 3 2 一v i e rk l e i n ep o e s i e n ( 1 8 8 7 ) o p 3 6 e t u d ed ec o n c e r t ( 1 8 8 7 ) o p 3 7 - l e so r i e n t a l e s , 3m o r c e a u xa f t e rv h u g o ( 1 8 8 7 8 8 ) o p 3 8 一m a r i o n e t t e n ( 1 8 8 8 ) 0 r 3 9 1 2e t t t d e n ( 1 8 8 9 9 0 ) 钢琴奏鸣曲o p 4 5 - s o n a t an o 1 t r a g i c a ( 1 8 9 1 9 2 ) 奏鸣曲式的扩大发展。典型的 ( 1 8 9 1 1 9 0 0 ) o p 4 6 一z w b l fv i r t u o s e n - e t u d e n ( 1 8 9 3 9 4 ) 音乐与文学描述互为结合的 o p 5 0 - s o n a t an o 2 e r o i c a ( 1 8 9 4 9 s ) 标题性钢琴作品。除第一首 o p 5 7 一s o n a t a1 1 0 3 n o r s e ( 1 8 9 8 9 9 ) 外，其他三首均附上有关传奇 o p 5 9 - s o n a t an o 4 k e l t i c ( 1 9 0 0 ) 故事的箴言。第二首是写给不 列颠国的阿瑟王，而第三与第 四首是题献给他所景仰的格 里格，分别运用了北欧和西欧 民族音乐，在这四首钢琴奏鸣 曲作品中，表现了作曲家独特 的构思和不同凡响的作曲技 法，将文字转换成音乐的非凡 特质。 晚期钢琴小品 o p 5 1 一w o o d l a n ds k e t c h e s ( 1 8 9 6 ) 作曲技法成熟时期。四套共 组蛆 o p 5 5 s e ap i e c e s ( 1 8 9 6 9 8 ) 3 4 首钢琴小品。每首皆有标 ( 1 8 9 6 1 9 0 2 ) o p 6 1 一f i r e s i d et a l e s ( 1 9 0 1 - 0 2 )题，它们以独特的方式，展现 o p 。6 2 一n e we n g l a n di d y l s ( 1 9 0 1 - 0 2 ) 了一幅幅生动活泼的图画。 8 上海师范大学硕士学位论文第二章麦克道威尔及其钢琴创作 2 2 2 晚期钢琴小品的创作背景 钢琴小品是十九世纪浪漫主义作曲家键盘音乐表达方式中最喜爱的一种体 裁，在众多作曲家的影响下，钢琴小品这一体裁形式在内容、结构、创作技法上 都有了进一步的发展。舒伯特、门德尔松、舒曼、肖邦、李斯特等众多音乐家开 始把自己的具有个性化的丰富想象力更自由的体现在钢琴小品上，出现了“百花 齐放 的景象。而麦克道威尔的创作始终都受到晚期浪漫派的影响，具有描绘性 文字的具体标题，使音乐内容与标题性文字切实的结合在一起，并产生了很好的 效果。 钢琴小品的创作贯穿于麦克道威尔创作的一生，在其早期及晚期，都创作 有大量的钢琴小品。笔者所要研究的麦克道威尔晚期钢琴小品，是麦克道威尔 1 8 8 8 年回国后创作的，共四套，3 4 首短小乐曲，从1 8 9 6 年开始创作出版第一套 至1 9 0 2 年最后套修订出版，( 具体曲目见附表1 ) ，这四套作品创作的具体时 期，正是麦克道威尔在美国获邀到哥伦比亚大学任教期间，也是他1 9 0 8 年意外 去世前最后创作的凡套作品。在此期间，他居住于纽约和新罕布什尔州的彼得伯 勒，他还创作了两首钢琴奏鸣曲o p 5 7 和o p 5 9 ，十首带钢琴伴奏的艺术歌曲 o p 5 6 、o p s 8 、0 p 6 0 ，十三首声乐合唱曲o p 5 2 5 4 。而这一时期创作的钢琴 小品是麦克道威尔最有特色的作品。借景抒情，美国风光、美国风味的文学作品 以及美国的重要历史事件，是他创作的主要来源。他热爱大自然，组曲中多数描 绘某些特定地方景致的乐曲，其实都象征着麦克道威尔本身对那些地方的渴望与 回忆。 不容忽视的是，麦克道威尔此时对钢琴小品的兴趣，也与当时1 9 世纪下半 叶，美国绘画方面风景画、世态画的大量出现有着密切关系。当时美国的一些画 家开始以新的自豪感来看待自己家乡的风光。麦克道威尔的小品创作也反映了他 与美术界的同行一样，是以新的积极的目光和自豪的感情看待自己祖国的自然与 风土人情。麦克道威尔早年对绘画的特殊爱好和他观察大自然的敏锐性也使他在 这方面取得了很大的成功，用音乐来表达内心的情感，以独特的方式，展现了一 幅幅生动活泼的图画 而他同善于写作各类器乐小品的挪威著名作曲家格里格的密切交往和友谊， 9 第二章麦克道威尔及其钢琴创作上海师范大学硕士学位论文 在艺术风格上对他也不无影响1 。麦克道威尔晚期所作的两部钢琴奏鸣曲( o p 5 7 o p 5 9 ) 都题献给格里格，而格里格的抒情钢琴小品，民间音乐旋律的使用，和 声的使用，也成为麦克道威尔许多钢琴小品创作的范本。 以下是晚期四套钢琴小品的创作时期及背景的分别介绍： 森林素描w o o d l a n ds k e t c h e s ，o p 5 1 ，创作于1 8 9 6 年，是麦克道威尔的作品 中最为人们所熟悉和喜爱的。当时作者为了不被外界干扰专心创作，于新罕布什 尔州的彼得伯勒购置了避暑别墅。他很快地受到别墅周围雅致的景观触发，创作 了这套曲集。曲集内共有十首带有标题的小品，每首的演奏时间从一分钟到四分 钟不等。他把美国东部地区森林地带的景色，用美丽的诗篇形式通过钢琴描绘了 出来。这部曲集“相当直接地展现了麦克道威尔的艺术性格与音乐特色2 。 海景s e ap i e c e so p 5 5 ，创作于1 8 9 8 年，共由八首作品组成。演奏时间 在一分钟到两分钟之间，也创作于彼得伯勒，是麦克道威尔对大海的描述与感触， 具有浓烈的爱尔兰音乐风格。海景不同于前面的森林素描在于作者在每 首乐曲前都加上了自己创作的诗歌序言，而不同于早期时直接摘引其他人的诗歌 为序言。 火炉边的故事f i r e s i d et a l e so p 6 1 ，创作于1 9 0 1 - 1 9 0 2 年，最后出版于 1 9 0 2 年，由六首小曲组成。每首的演奏时间在一分钟到两分钟左右。在这六首 乐曲中，麦克道威尔取消了用诗歌做为序言的习惯，回归到简单的标题。 火 炉边的故事与以往的作品在内容上最大的不同在于，虽然也有对自然景色的描 绘，但更多的是在写由文学作品所得的感悟。 新英格兰田园诗n e we n g l a n di d y l s ，o p 6 2 ，麦克道威尔最后创作的作品， 包括十首小品。这部钢琴作品也是以描绘为主，描绘了美国新英格兰地区生活的 不同景象。只不过，每首作品前又附加了相应的诗歌，增添了文学的色彩。整部 作品充满了舒曼般热情的冲动，并包含了更多沉思、内省片断，蕴含了更深刻的 内容。作品抒发的诗情画意代表了美国作曲家极力表现的民族主义精神。 1 9 w i l l i a m h h a l v e r s o n ：“g r i e g a n d m a c d o w e l l ：a t a l e o f t w oe d w a r d s ”s o n n e c ks o c i e t y f o r a m e r i c a n m u s i c b u l l e t i n ，v o l u m ex x i i i ，n o 1i s p r i n g1 9 9 7 ) 2 【1 0 】f p b 舟n c a l e o n e ：( t h es h o r t p i a n ow o r k so fe d w a r dm a c d o w e l l ) ) 1 9 8 2 p 2 7 0 1 0 上海师范大学硕士学位论文第二章麦克道威尔及其钢琴创作 2 2 3 早期与晚期钢琴音乐的比较 麦克道威尔的钢琴音乐创作主要包括2 部钢琴协奏曲、4 首大型结构的钢琴 奏鸣曲、2 部钢琴练习曲集，以及大量的钢琴小品。 如果将麦克道威尔晚期创作的钢琴小品与他早期创作的钢琴协奏曲这种音 乐体裁、结构宏大的钢琴作品比较。他的早期两部钢琴协奏曲，带有显著的欧洲 后期浪漫主义风格，按照古典奏鸣曲套曲形式写成，旋律优美动听，织体清晰简 洁，配器丰富多彩，情绪热烈明快，具有李斯特的狂想性和戏剧性的特点，创作 上严格遵循了欧洲传统的规则，体现了欧洲浪漫主义音乐对作者的深刻影响，反 映了美国专业音乐当时的创作状况。与之相比，晚期钢琴小品，更注重音乐形象 的细致刻画和抒情性，写景、写意、抒情，喜欢从自然和文学中寻找创作题材， 在继承欧洲后期浪漫主义风格的同时，把具有浓郁的美国民间音乐的元素，通过 自己娴熟的创作技法，巧妙地融入到他的音乐作品中，形成了具有独特魅力的“美