（外国语言学及应用语言学专业论文）布什911事件演讲的批评性语篇分析.pdf

摘要 批评性话语分析，也称批评语苦学，旨在探究语言、意识形态以及权力的关 系。批评语言学家认为话语不仅是对现实世界的客观反映，同时也是一种社会实 践。我织遴蠹攫强牲话谖分援主要是舞发瑷鞠分援潺簇孛那些入鲷习以必常豹意 识形态，以便对它们进行重新审视。本文试图通过对布什总统关于2 0 0 1 年9 月 1 l 发生韵恐怖袭击后的系列演讲进行分析，探讨政治语篇中语言与意识形态之 越煞隐藏关系以及曩示潺纂玺产者翔餐逶逡语言戆选择传摇毯镪豹意悫秘蕊焘， 让人们清楚地看到国家权利如何利用语言来帮助达到且的的。 批评性话语分析作为一种把语言的社会性作为分析目的的话语分析，其方法 论变要是建立在系统功戆语言学戆鏊疆上。凌l 语言学家韩施蘩谈为港言懿本质 与我们对宦的需求和它所应完成的功能有着密切联系，语言的语法系统所特有的 形式与语商所满足的社会和个人需求密切相关。因此，韩礼德的系统功能语法可 豁俸秀羝评佳话语分辑翡工萁。 本文主要是采用费尔克劳失的三维分析模式来进行谬料分梃。这一分析模式 包括三步骒：描述、阐释和说明。在第一步中，作者以韩礼德的系统功能语法为 工凝，簸概念窃貔、入际功戆箨语篇功能三个方甏对演游豹语富特锰遴行摇述。 然鼷联系谖篇与语篇生产者之间的关系阐转语篇的生成过程。这步骤主要鼠绕 三个问题进行探讨：语篇的内容是什么；语篇的参与者是谁以及他们之间的关系： 语畜在语篇生成过程串起餮了手 么释溺。最看作者获社会豹角度联系稽关酶税会 历史语境来说观语籀与毒会因素的拥互关系。在这一步骤中，俘卷主要分辑蠢竹 在9 1 l 事件的系列演讲的社会历史背景以及语篇中所体现的权利关系。 通过戳上的分析，我们笈现语言在使用中具有意识形惫往。语篇中的语言特 芷螺及物瞧、转换、馕惫、人豁代词的选铎簿邦受到语言熬功黢_ 摹鞋语麓生产豢憩 意识形态的支配。政治语篇作为一种强有力的工具能帮助政治家实现他们的政治 目的。在本文的分析中，虽然每次讲话的社会背景在不断发生改变。想布什能够 应慰不霜的是嚣，诖受众援售镶赝发表的言沦，扶鼹实觋葵建立投藏鲢政治娶熬。 因此，我们在分析政治语篇时，不仅黉分析语言的本身，同时也要考虑到一些社 会因素如意识形态、谮占与权力之j 日j 的关系等。 另努，关予奄骨慧统的演讲豹分橱为我稍提供了一耱不磊翡语言分努亍鬣惫， 同时也证明了赞尔克势夫的三维分析模式和韩扎德的系统功能语法在批评蚀话 语分析中的可干亍性。此外，批评性话语分析还有利于人们提高批评性阅读能力并 且培养魏评经意谖。 关键词：批评性话语分析：政治性语篇；意识形态；功能语言学 a b s t r a c t c r i t i c a ld i s c o u r s ea n a l y s i s ( c d a ) a l s oc a l l e dc r i t i c a ll i n g u i s t i c si sa i m i n ga t e x p l o r i n gt h er e l a t i o n s h i p sa m o n gl a n g u a g e ，i d e o l o g ya n dp o w e r c d ap r a c t i t i o n e r s s t r e s sd i s c o u r s ei sn o tm e r e l yt h e m i r r o ro fr e a l i t y ，b u ta l s oaf o r c eo fs o c i a lp r a c t i c e c r i t i c a ld i s c o u r s ea n a l y s i si sm a i n l yt oi d e n t i f ya n da n a l y z et h o s ei d e o l o g i c a l a s s u m p t i o n sh i d d e ni nt h et e x tt h a th a v el a r g e l yb e e nt a k e nf o rg r a n t e d t b j st h e s i s c o n d u c t sac r i t i c a la n a l y s i so fa m e r i c a np r e s i d e n tb u s h sa d d r e s s e so n9 。1 1a t t a c k st o e x p l o r et h eh i d d e nr e l a t i o n s h i pb e t w e e nl a n g u a g ea n di d e o l o g yi np o l i t i c a ld i s c o u r s e i ta l s oa i m st or e p r e s e n th o wt h el a n g u a g ep r o d u c e ru s e sl a n g u a g et oc o n v e yh i so r h e ri d e o l o g yt oo t h e r sa n de x e r c i s e st h ep o w e rt oh e l pa c h i e v i n gt h ep o l i t i c a l p u r p o s e s c r i t i c a ld i s c o u r s ea n a l y s i si sas o c i a l l yd i r e c t e da p p l i c a t i o no fl i n g u i s t i ca n a l y s i s 拍em a j o rm e t h o d o l o g i c a lr e s o u r c eo fc d ai ss y s t e m i c - f u n c t i o n a ll i n g u i s t i c s t h e s y s t e m i c - f u n c t i o n a ll i n g u i s th a l l i d a yh o l d st h a tt h en a t u r eo fl a n g u a g ei sc l o s e l y r e l a t e dw i t ht h ef u n c t i o n si th a s t h eg r a m m a t i c a lf e a t u r e so fl a n g u a g ea r ed e t e r m i n e d b yt h en e e do ft h es o c i e t ya sw e l la s t h ep u r p o s e so ft h el a n g u a g eu s e lt h e r e f o r e ， h a l l i d a y sf u n c t i o n a lg r a m m a rc a nb er e g a r d e da so n eo ft h ea n a l y t i c a lt o o l so f c d a i nt h i st h e s i s ，t h ea u t h o rm a i n l ya p p l i e sf a i r c l o u g h st h r e e - d i m e n s i o nm o d e lt o d ot h ea n a l y s i st h a ti n c l u d e st h r e ep h a s e s ：d e s c r i p t i o n ，i n t e r p r e t a t i o na n de x p l a n a t i o n d u r i n gt h ef i r s ts t a g e ，t h ea u t h o ru s e sh a l l i d a y sf u n c t i o n a lg r a m m a rt od e s c r i b et h e f o r m a lf e a t u r e so ft h ed a t ai nt e r m so ft h et h r e em e t a f u n c t i o n s ：i d e a t i o n a lf u n c t i o n ， i n t e r p e r s o n a lf u n c t i o na n dt e x t u a lf u n c t i o n a n dt h es e c o n dp h a s ei st oi n t e r p r e th o w t h e s el i n g u i s t i cf e a t u r e sa t ep r o d u c e da n dp r e s e n t e d i tm a i n l yd i s c u s s e so nt h r e e q u e s t i o n s ：w h a t sg o i n go n w h o si n v o l v e da n di nw h a tr e l a t i o n s a n d w h a ti st h e r o l eo fl a n g u a g ei nw h a t sg o i n go n 。i nt h et h i r dp h a s e ，t h ea u t h o ra t t e m p t st oe x p l o r e t h es o c i a lc o n t e x ta n dt h er e l a t i o n so fs o c i a lp o w e ro ft h ed i s c o u r s ew i t ht h ep u r p o s e t oe x p l a i nw h yb u s hd e l i v e r e das e r i e so fs p e e c h e sc o n c e m i n g9 1 1a t t a c k s f r o mt h ea n a l y s i s w eh a v eo b s e r v e dt h a tt h el a n g u a g ei nu s ei si d e o l o g i c a l 确e i i i f o r m a lf e a t u r e ss u c ha st h eu s eo ft r a n s i t i v i t y , t r a n s f o r m a t i o n ，t h em o o d so fs e n t e n c e s ， t h e m o d a l i t y , t h ep r o n o u na l ed e t e r m i n e db yt h ef u n c t i o n so fl a n g u a g ea n d t h e l a n g u a g ep r o d u c e r si d e o l o g i e ss o c i a l l y t h ep o l i t i c a ld i s c o u r s ei ss op o w e r f u lt oh e u s e da sat o o lb yp o l i t i c i a n sf o rp o l i t i c a lp u r p o s e s i nt h ea n a l y s i so ft h ec o l l e c t e dd a t a ， i ti s p r o v e dt h a tp r e s i d e n tb u s hs u c c e s s f u l l yh a n d l e dt h ec h a n g i n gs i t u a t i o n a n d c o n v i n c e dt h ea u d i e n c et ob e l i e v ew h a th es a i da n ds e tu ph i sa u t h o r i t ya n ds o l i d a r i t y c o n f r o n t i n g d i f f e r e n ts o c i a ls i t u a t i o n t h e r e f o r e ，w h e n d o i n gr e s e a r c h e so ft h e p o l i t i c a ld i s c o u r s e ，w es h o u l dn o to n l yf o c u so nt h el a n g u a g ei t s e l f , b u ta l s ot a k et h e s o c i a lf a c t o r ss u c ha st h ei d e o l o g y , p o w e rr e l a t i o n si n t oc o n s i d e r a t i o n i na d d i t i o n ，t h ec r i t i c a ld i s c o u r s ea n a l y s i so fb u s h ss p e e c h e sp r o v i d e su sa d i f f e r e n t p e r s p e c t i v e o fd i s c o u r s e a n a l y s i s t h em e t h o d o l o g y ：f a i r c l o u g h s t h r e e - d i m e n s i o nm o d e la n dh a l l i d a y sf u n c t i o n a lg r a m m a r 趱a p p l i c a b l ei nc r i t i c a l d i s c o u r s ea n a l y s i s f u r t h e r m o r e ，c d ai sa l s oh e l p f u lt oi n c r e a s ep e o p l e sa b i l i t yo f c r i t i c a lr e a d i n ga n dc u l t i v a t et h e i rc r i t i c a la w a r e n e s si nl a n g u a g e k e yw o r d ：c r i t i c a l d i s c o u r s ea n a l y s i s ( c d a ) ；p o l i t i c a ld i s c o u r s e ；i d e o l o g y ； ，f u n d l e n a lg r a m m a r a c k n o w 毛e d g e 溅e n 譬s f i r s to fa l l1w i l lt h a n km ys u p e r v i s o rp r o f e s s o rr e nc h e n g k ef o rh i sv a l u a b l e a d v i c ea n ds u g g e s t i o n si nm yt h e s i s t o p i cs e l e c t i o na n dd e t e r m i n a t i o n ，i ma l s o g r a t e f u lf o r h i sc a r e f u la n dp a t i e n ti n s t r u c t i o na n dc o r r e c t i o nd u r i n gm yt h e s i sw r i t i n g a l la l o n g w i t h o u th i sg e n e r o u sg u i d a n c e ，t h ef i n i s ho fm yt h e s i sw o u l db ei m p o s s i b l e m yg r a t e f u l n e s sa n dm yt h a n k sw i l la l s og ot od r c h e n gx i a o g u a n gf o rh i s i n s t r u c t i v eh i n t sw h i c hh a v eb r o a d e nm yt h o u g h t sa n dh e l p e dm e g r a s pt h et h e o r yo f c r i t i c a ld i s c o u r s ea n a l y s i si nad e e p e rw a y 1 a ma l s oi n d e b t e dt op r o f e s s o rq uy a n n a ，v i c ep r o f e s s o rz h a n g r o n ga n ds u n r u o h o n gf o rt h e i rw a r m h e a r t e da n di n s i g h t f u lg u i d a n c e , p r e c i o u sa d v i c ea n dp a t i e n t e x p l a n a t i o no ft h eq u e s t i o n si mb e w i l d e r e dw i t hw h i c hh a v eg r e a t l yp r o m o t e dm y l o g i ct h i n k i n ga n di m p r o v e dm yt h e s i ss t r u c t u r e m ys i n c e r eg r a t i t u d ew i l la l s og ot oa l lm yt e a c h e r s , m yc l a s s m a t e sa n dm y f r i e n d s t h e i rl e c t u r e sa n da s s i s t a n c eh a v ep r o v i d e dm ew i t hs om u c hb a s i c k n o w l e d g ea n dh e l p e dm e t oo v e r c o m et h ed i f f i c u l t i e sa n dm a k em em o r eo p t i m i s t i c a tl a s t , 1w o u l dt h a n km yd e a rp a r e n t sf o rt h e i rp a t i e n c e , u n d e r s t a n d i n ga n d a p p r e c i a t i o nw h i c hh e l p e dm er e l i e v ef r o mv a r i o u st r o u b l e sa n de n a b l e dm et o c o n c e n t r a t eo nm yt h e s i sw r i t i n ga l la l o n g a c r i t i c a l d i s c o u r s e a n a l y s i s o f b u s h s a d d m s s e s 0 1 1 9 1 1 a l l a c k s c h a p t e ro n ei n t r o d u c t i o n t h i st h e s i si sac r i t i c a ls t u d yo ft h ep o l i t i c a ls p e e c h e sd e l i v e r e db yp r e s i d e n t b u s hc o n c e r n i n gt h e9 1 1a t t a c k s t h ea u t h o ra i m st ou n c o v e rt h eh i d d e nr e l a t i o n s h i p b e t w e e nl a n g u a g ea n di d e o l o g yi np o l i t i c a ld i s c o u r s ea n dh o wt h ep o l i t i c i a nt r i e st o a c h i e v et h e i rp u r p o s e sb yt a k i n ga d v a n t a g eo fl i n g u i s t i ct o o l s 。i nt a l k i n ga b o u t p o l i t i c a ls p e e c h e s ，o n et y p i c a lt y p eo fp o l i t i c a ld i s c o u r s e ，p e o p l eu s u a l l yp a ym u c h a t t e n t i o nt ot h e i r e x c e l l e n ts p e e c hs k i l l s ，b u tn o tt ot h ea i m sa n dm e t h o d sb e h i n d t h e m ，i ti ss a i dt h a tp o l i t i c i a n sr e p u t a t i o nc o n c e r n i n gt h e i rp o l i t i c a lc o n d u c ti st oa l a r g ee x t e n dd u et ot h ew a yt h e yu s el a n g u a g e t h e r e f o r e ，i ti sw o r t ho fs y s t e m a t i c a n dc o m p r e h e n s i v es t u d yo ft h ep r o d u c t i o na n di n t e r p r e t a t i o no fp o l i t i c a ld i s c o u r s e h o w e v e r , w ef o u n do u tt h a tc r i t i c a ld i s c o u r s ea n a l y s i so fp o l i t i c a ld i s c o u r s ei sf a r f r o ms a t i s f a c t o r y , w h i c hi n s p i r e st h ea u t h o rt oc a r r yo u tt h ep r e s e n ts t u d yw i t ht h e p u r p o s et or e v e a lh o wl a n g u a g ei sp e r s u a s i v e l yu s e di nap o l i t i c a ls p e e c hf r o mt e x t u a l ， d i s c o u r s a la n ds o c i a lp e r s p e c t i v e s b e f o r ef u r t h e rd i s c u s s i o n ，t h ef e a t u r e so fp o l i t i c a l s p e e c ha r ee x p l o r e df i r s t 1 1 p o l i t i c a ls p e e c ha n dc r i t i c a ld i s c o u r s ea n a l y s i s ( c d a ) p o l i t i c a ld i s c o u r s e ，a sc l a i m e db ya n d r e a sh j u c k e r ( 1 9 9 7 ) ，i sc h a r a c t e r i z e db y i t sa t t e m p tt og e tt h eh e a r e r so rr e a d e r st oa c c e p tt h es p e a k e ro rw r i t e r sp o i n to fv i e w a n dt oi d e n t i f yw i t hh i mo rh e r p o l i t i c a ls p e e c hi st h et y p i c a le x a m p l ea m o n gt h e d i f f e r e n tk i n d so fp o l i t i c a ld i s c o u r s e s i nas p e e c h ，t h ep o l i t i c i a ni sr e q u i r e dt og i v et h e m o s te m o t i o n a la n de f f e c t i v es p e e c h e st op l e a s eo ri n s p i r et h eh e a r e r s ，t od e n o u n c e e n e m i e s0 1 e v i la c t i o n s 。l a n g u a g eh a st ob eh i sm o s tp o w e r f u lw e a p o nt or e a l i z eh i s a i m sw h e nap o l i t i c i a ni sd e l i v e r i n gt h es p e e c h ，n a m e l y , t os m o o t h l yc o n v e yh i si d e a s ， t om a k eh i m s e l fu n d e r s t o o do rt o u c ht h er i g h tc h o r do ft h eh e a r e r s a n dt h ea u d i e n c e s a r eu n c o n s c i o u s l ym o v e do rp e r s u a d e db yt h ep o l i t i c i a n ，t h e na c c e p tw h a th eo rs h e 垒焱! 型望! 竺! 登盎愁塑! ! ! ! 堕! 黧! 墼! ! ! ! ：! ! 嬲! 煎 s a i d 嚣l e 怼f o 豫，p e o p l ec a nn o th e l pw o n d e r i n gh o wp o l i t i c i a n s ，b ys k i l l f u l l yu s i n gt h e l a n g u a g ew h i c hi sr e p l e t ew i t hs u b t l em e a n i n g s ，m a n a g et oe f f e c t i v e l ya n df u l l y e x p r e s st h e i rp o i n t so fv i e w i no r d e rt oa n s w e rt h i sq u e s t i o n ，i ti sn e c e s s a r yt oe x p l o r et h el i n g u i s t i cf e a t u r e s o fp o l i t i c a ls p e e c h as t u d yo ft h et o p i c ，a r g u m e n t s ，l e x i c a ls t y l ea n dm a n yr h e t o r i c a l f e a t u r e so fap o l i t i c a ls p e e c hm a yr e v e a lm u c ha b o u tt h eu n i q u ec h a r a c t e ro fs u c ha d i s c o u r s e 。h o w e v e r , o n l yt e x t u a la n a l y s i si sn o te n o u # ，s i n c et h ed i s t i n g u i s h i n g p r o p e r t i e so fp o l i t i c a ls p e e c hm a yb el a r g e l yc o n t e x t u a l c o n t e x t u a lc o n s i d e r a t i o ni s i n d i s p e n s a b l ef o rt h ea n a l y s i so fp o l i t i c a ls p e e c h 。c o n s i d e r i n gt h i s 。t h el a r g e ro u t s i d e e n v i r o n m e n tc a nn o tb ei g n o r e de i t h e r a na c c o u n to ft h ei n s t i t u t i o na n dt h es o c i e t yi n t e r m so fs o c i a lg r o u p i n g sa n dr e l a t i o n sm a yp r o v i d eac e r t a i ns o c i a lm a t r i xf o rt h e s p e e c h a n dp o l i t i c a ld i s c o u r s ec a l lo n l yb ea d e q u a t e l yd e s c r i b e da n de x p l a i n e dw h e n w e s p e l l o u tt h es o c i a li n t e r f a c et h a tr e l a t e si tt ot h es o c i a l l ys h a r e dp o l i t i c a l r e p r e s e n t a t i o n st h a tc o n t r o lp o l i t i c a la c t i o n s ，p r o c e s s e sa n ds y s t e m s w i t ht h ep u r p o s et oc o n d u c tac o m p r e h e n s i v ea n ds y s t e m a t i cp o l i t i c a ls p e e c h a n a l y s i s ，c o n s i d e r a t i o nh a st ob et a k e ni nl e f m so ft e x t u a l ，d i s c o u r s a la n ds o c i a ll e v e l s t h e r e f o r e ，c r i t i c a ld i s c o u r s ea n a l y s i s ( c d a ) i si n t r o d u c e dt od os u c ha c o m p r e h e n s i v ea n a l y s i so fp o l i t i c a ls p e e c h 。s i n c et h ei n t r o d u c t i o no fc d ab yf o w l e r , h o d g e ，a n dk r e s si n 妇n g u a g ea n dc o n t r o li n1 9 7 9 ，m o r ea n dm o r ew e s t e l t ll i n g u i s t s p a i da t t e n t i o nt ot h ee x p l o r a t i o no fr e l a t i o n s h i pa m o n gl a n g u a g e ，p o w e ra n di d e o l o g y c r i t i c a ll i n g u i s t sp u te m p h a s i so nt h ed y n a m i ca n dd i a l e c t i c a lr e l a t i o n s h i pb e t w e e n l a n g u a g ea n dt h es o c i a l c u l t u r a lc o n t e x t a n ds p e c i a la t t e n t i o nh a sb e e ng i v e nt ot h e p o l i t i c a la n di d e o l o g i c a ls i g n i f i c a n c eo fd i s c o u r s e t h ea i mo fc d a i st om a k ev i s i b l e h o w l i n g u i s t i c - d i s c u r s i v ep r a c t i c e s ”a r el i n k e dt o “t h ew i d e rs o c i o - p o l i t i c a ls t r u c t u r e s o fp o w e ra n dd o m i n a t i o n ”( k r e s s ，1 9 9 0 ) ，a n dr a i s ea w a r e n e s si nr e a d e r so ft h er o l eo f l a n g u a g ei nc o n s t r u c t i n gp e o p l e ss o c i a li d e n t i t y 1 2 u n d e r l i n gr a t i o n a l ef o rt h e r e s e a r c h 2 垒! 坐! 竺! 旦! 竺! ! 壁墅! 堕! ! ! ! ! ! ! ：! 型! 竺竖! ! ! ! ：! ! 垒坚竖 t h ep r e s e n ts t u d yi sm o t i v a t e db yt h ef o l l o w i n gr e a s o n s f i r s t l y , c o m p r e h e n s i v e l ys p e a k i n g , p o l i t i c a ld i s c o u r s ei saf u l l y f l e d g e ds u b j e c t s i n c en u m e r o u se f f o r t sf o r md i f f e r e n t p e r s p e c t i v e sr a n g i n gf r o mm a s sm e d i a , l i n g u i s t i c s ，a n ds o c i o l i n g u i s t i c sh a v eb e e ni n v e s t e di nt h es t u d yo fp o l i t i c a ld i s c o u r s e h o w e v e r , i tl a c k sas y s t e m a t i ca n dt h o r o u 【g hc r i t i c a la n a l y s i so fp o l i t i c a ls p e e c h ， w h i c hl e a v e sm u c ha c a d e m i cl o o mf o rm yp r e s e n te x p l o r a t i o n s e c o n d l y , d i s c o u r s ea n a l y s i sh a sn o w b e c o m eav e r yd i v e r s ea r e ao fs t u d y , w i t h av a r i e t yo fa p p r o a c h e s a sau e w a p p r o a c ht od i s c o u r s ea n a l y s i s ，u pt on o w , c d ap u t i t sf o c u so ot h ep o l i t i c a lm e d i ad i s c o u r s e ，n e w si np a r t i c u l a r i nf a c t ，n e w si sas i n g l e c o m p o n e n to fp o l i t i c a ld i s c o u r s e p o l i t i c a ls p e e c hi sm o r et y p i c a lf o ri tc o e a c sf r o m t h ec o n d u c t o r so ft h ep o w e ra n dp o l i t i c s h o w e v e r , t h e r ea r ef e ws t u d i e so fc r i t i c a l d i s c o u r s ea n a l y s i sb a s e do np o l i t i c a ls p e e c h s ot h i st h e s i st a k e sb u s h sa d d r e s s e s c o n c e m i n g9 1 1 a t t a c k s a s e x a m p l e s a n dt r i e s t oe x p l o r et h ec e r t a i ni n t e r a c t i o n s h i d d e ni np o l i t i c a ls p e e c h e s l a s tb u tn o tl e a s t ，t h ep r e s e n ts t u d ym a yp r o v i d euf l e ww a yf o rs t u d e n t sw h oa r e i n t e r e s t e di nb o t hl a n g u a g ea n dp o l i t i c st ou n d e r s t a n dp o l i t i c a ls p e e c h e sm o r ed e e p l y a n dc o m p r e h e n s i v e l y s t u d e n t sc a nn o to n l yb ea w a r eo ft h ea p p a r e n tt e x t u a lf e a t u r e s o fs p e e c h e s ，b u ta l s of o c u sf u r t h e ro nt h ec o n t e x t u a la n ds o c i a lr g a s o u sw h i c hm a y c o n t r i b u t et ot h ep r o d u c t i o no fs p e e c h e s t h u s ，t h ec r i t i c a la w a r e n e s sc a nb e s t r e n g t h e n e di nl a n g u a g et e a c h i n ga n dl e a r n i n g 1 3l a y o u to ft h et h e s i s t h i st h e s i sc o n s i s t so ff i v ec h a p t e r s ： c h a p t e ro n ei sab r i e fi n t r o d u c t i o n i ti n t r o d u c e st h eo r i g i no ft h es t u d y , t h e r a t i o n a l et oc a r r yt h er e s e a r c ha n dt h es t r u c t u r eo ft h i sp a p e ra sw e l l c h a p t e rt w og i v e sag e n e r a lr e v i e wa b o u tt h et h e o r yo fc d i n c l u d i n gt h e d e v e l o p m e n ta n dp r i n c i p l eo fc d a i ta l s os u r