（比较文学与世界文学专业论文）明治时代的婚姻观的考察.pdf

氏名： 渣蒸申请学位级别：丝 申莆尊攻名： 丝夔塞堂兰世显塞堂 尊攻分野： 生旦蔓匕楚塞丝 指导教官：焦玉委职名： 塾援 提出日付：呈q ! q 生墨旦 独创性声明 本人声明所呈交的论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研 究成果。尽我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其 它人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得墨鲞竖整盘鲎或其它教 育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任 何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。 签名： 学位论文版权使用授权书 本人完全了解天津师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权 将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，并采用影印、缩印或 扫描等复制手段保存、汇编以供查阅和借阅。同意学校向国家有关部门或机构 送交论文的复印件和磁盘。 ( 保密的论文在解密后应遵守此规定) 签名：导师签名：日 期： 广 _ o r i g i n a l i t yr e s e a r c hs t a t e m e n t 论文原创声明 i nl i g h to ft h ep r i n c i p l e so fa c a d e m i cm o r a l sa n de t h n i c s ，ih e r e b y d e c l a r et h a tt h i st h e s i sr e p r e s e n t st h eo r i g i n a lr e s e a r c he f f o r tt h a tih a v e m a d eo nt h ea d v i c eo fm ya c a d e m i cs u p e r v i s o r t ot h eb e s to fm y k n o w l e d g e ，n op o r t i o no ft h i s t h e s i sh a sb e e nc i t e dw i t h o u tb e i n g p r o p e r l yr e f e r e n c e d ，a n dw h o e v e rh a s c o n t r i b u t e dt ot h i st h e s i si s e x p l i c i t l yi d e n t i f i e da n da p p r e c i a t e di nt h ea c k n o w l e d g e m e n t ss e c t i o n ia mf u l l yr e s p o n s i b l ef o ra n yb r e a c ho ft h ec o p y r i g h tl a wt h a tm i g h t a r l s e 根据学术道德规范，本人承诺如下： 本论文由本人在导师的指导下独立完成。据本人所知，本论文所引用部分均 已注明出处，对论文有帮助的人员均已在鸣谢部分阐明，不存在侵犯知识产权的 文字。本人对本论文导致的任何违反知识产权的情况承担全部责任。 签名s i g n a t u r e - 日期d a t e 要旨 明治稚新法i e i 本乃雁史中一o 耘换点七拯。( 否。i e i 本黻武士陪 叔支配老箍完、分榷的拯近世封建国家力、岛近代的君主i 二变貌l 定天皇 统率中否中央集榷国家f = 变扫。允。毛扎i 二徒。 、二。峙代日本人慷婚 姻留惯兰婚姻觎力s 大l ，、i = 变化l 允。现在 夏岂尢p 人汇勰裁；宣拴力；、 明治畴代法半溶遇菩丧雕婚力；之 屯多社会扔口定。毛雕婚率f 主昭 和四十年= 乃兰比人否岂三倍近 、最近岂比式【屯五割近 高扬否。 率。高低苊时黻栓 、政府黻明治三十一年i 二婚姻法、雕婚法老舍办r 民 法j 老制定l 、庶民；土裁判雕婚老利用砉否上弓i 二栓9 定。丧允、女性加 岛雕婚顾0 、为；出冬机为土弓i = 拯一) 走。屯岛乃丸、雕婚眩秸婚岂毛後 生活彦物扔否。苊力、岛、毛机法夫孀老取哆卷 规族窜地域留惯、生 活程度专7 叉j 三凰潮换p 力社会弓乃拯侧面岂窝遵力s 表现冬机 - ( - l ，、否。 当然、明治畴代兰弓f 主期同力；力、轾9 畏。扔b 力、i 寸四十五年同屯扬 o 、二同i 二世中f 宣目丧否b 变孝) 。 o 允力、岛、大砉 三畴期 i = 分i 于否二岂i = b 土弓兰思弓。 丧矿眩明治初期、明治元年力、岛十五年。二弓丧生分时允。二畴期、 人o 婚姻觎法一r l 二言之陌自由生生活手段巴l - c 刃婚姻觎苊之思弓。稚 新直後大混乱中、枣丧苎丧拴桎梏力、岛解毒放危机定人法力、拴哆自 由 = 秸婚l 土弓岂自制老求彩否声屯强丧。 允力；、生活力；壑苦乙 - ( - 、 婚姻锟 童近代的投特徵力丧苊经。婚姻憾大部分人i 己兰。 定苊生活老 稚持中否手段一叼南9 允。 次湛明治中期、l 王i 明治十六年= 乃力、岛三十年丧出来事槽成惠扎 否兰思弓。二晴期 宣秸婚、雕婚 二，) 全国梳针力s 兰易机否上弓i = 拯 。定。他方、明治初期i = 一举i 二西洋化l 定凰潮老嫌。- c 、国粹老求奶为反 勤。波力；强丧。纪畴代屯扬。允。政府岂指尊者定岛f 宣公娼守妾存在老 公然生积彩rl ，、允。檬女桉原因、明治中期社会黻婚姻老重祝世矿、雕 婚多凳社会( 二教。定。一口i 二丧岂奶机腰混迷巳退行婚姻觎苊岂思弓。 毛机力、岛、明治後期、明治三十年以降四十五年圭二岂扬否。二 ，畴期 二金色夜叉岂不如爆力；相次扬岛扫机、全国数十万男女 一 i 二衡擎意粤定 、高 韶彳面老受i 寸允。成熟l 【枣允文字力；上弓它 增之 言允截字眉i 二屈折l 危夫孀心情力s 摇9 勤力、寸上弓i 二栓。定力、岛扬否。 言换克才l 噬、二畴期f 主爱胎勤岂1 ，、弓婚姻觎力s 现机危。 o 丧哆、婚姻乃乃经状况力、岛、r 明治日本j 宣辉力、l 躇造 芑砉扬否生同畴i 二息茹亲否悲惨冬冬完抱完二凡苊激l 畴代屯扬 刁走二之力；分力、否。径济的经格差老兄 屯、赘浞拯摹族七最下眉系田民岂 所得差 宣数百倍屯扬哆、天岂地上1 弓拯隔7 ) = 哆力s 扬。危。高叔官僚生人 民、都心豪商岂虔山村。小晨、高学雁者岂惩学雁者毛扎芒机同i 二扬 哆、圭定地位e 榷利力、6 兄 男岂女、夫生妻嗣i 二屯天地格差力；扬9 允 二e 力s 分否。 年一罗一f ：明治畴代祜婚雕婚婚姻留惯婚姻锟文化特徵 一 摘要 明治维新是日本历史上的一个转折点。日本从此结束了武士阶级的统 治，从一个分权制的近世封建国家转变成一个由变貌成近代君主的天皇来统 率的中央集权国家。与此同时，本时代的日本人的婚姻习惯和婚姻观也发生 了很大的变化。众所不知，明治初期直到中叶一直是一个离婚频发的社会。 此时的离婚率与昭和时期相比是其的近三倍，即使与当今社会相比也高出五 成。不单单是离婚率高低的问题，明治政府在明治三十一年制定了涵盖婚 姻法、离婚法的的民法，庶民开始利用法律来进行裁判离婚。另 外，开始可以由女性提出离婚意愿。当然，离婚是结婚以及婚后生活的产物， 所以，它能够体现出围绕着夫妇的亲属、地域的习惯、生活水平、舆论风潮 等等社会的各个侧面。那么，通过对当时婚姻状态、婚姻习惯、人们的婚姻 观的考察，我们就能够更深刻的了解明治时期的历史变革、社会文化的变迁 与特点以及对整个日本民族文化的影响。 明治是一个相当长的历史时期，前后大约四十五年，这一时期社会发生 了令人眼花缭乱的变化，在次、本文把它大致分为三个时期。 首先是明治初期，将从明治元年划分到明治十五年，我认为这一时期人 们的婚姻观用一句话概括为把“婚姻当作生活手段的婚姻观”。这是因为维 新过后的大混乱之中，从种种桎梏中解脱出来的人们虽然追求自由的结婚、 谋求自制的呼声高涨。但是由于生活的困苦，人民还没有建立起近代特征的 婚姻观，仍然把婚姻看作是维持生活的手段之一。 接着，是明治中期，想要由明治十六年到明治三十年的事件构成。这一 时期，国家开始对结婚和离婚进行全国性的统计。另一方面，掀起了反对明 治初期一切西洋化的风潮，是一个宣扬国粹的反动浪潮强劲的时代。政府和 领导者公然承认公娼和纳妾。另外、多种原因导致明治中期的社会成为一个 不重视婚姻，离婚多发的社会。总言之，这时的婚姻观是“混乱与后退”的 婚姻观。 然后是明治后期，这一时期先后出现了金色夜叉和不如归两篇 文学作品，使全国数十万男女受到冲击并得到很高评价。渐渐的，识字阶层 的那种不正常的夫妻心态受到了这些成熟的文字的震撼。换言之，这一时期 出现了爱的启蒙这样的婚姻观。 总之，从婚姻中的各种状态上我们可以看到，明治时期的日本是一个辉 煌的跃进的时代，同时，也是一个令人窒息的、甚至充满悲惨的激烈的时代。 从经济上的差距我们了解了奢侈的华族与最下层的平民的收入相差数百倍， 简直有着天与地一样的人生差异。高级官僚与人民、市中心的富商与山村的 农民、高学历者与无学历者之间，男与女、夫和妻之间在权利和地位上都有 着天与地一样的明显差别。 关键词：明治时代结婚离婚婚姻习惯 婚姻观文化特点 感谢言藁 大学院汇入学l 3 年力；柽岛丧l 允。i ，、上上大学院裸程老修了中否 二岂 = 经9 丧t 。明治畴代力婚姻鲲i = o 考察e 弓卒檠谕文力s 完成l 丧l 允。二揄文作成i 二扬允9 、檫始逋切拯助言老赐| 9 、丧允丁 牢k 指孽l 下吝。定先生i = 深谢允l 丧亨。 ：3 年同、先生= 指尊屯邑、顽强9 【参9 丧寸。二数年同老 振哆返。 孕丧l 【、一生涯忘机否二之拯多 思出老胸 二刻廿二 岂力；出来丧l 允。先生法l ，、勺屯觏切汇、傻l 言藁私老励丧l 拦冬 丧b 允。高度栓尊朗知截老教之【 芝冬否泼力、哆拴 、思考仕方屯 教之【 定冬l ，、丧t 。二二改奶 、先生i 二心力、岛感封兰敬意老表吝世 l ，、定苊砉丧矿。 丧定、修士擒文意完成冬世否遇程汇拈 、本学院褚先生方汇法诊岂 力、把经岛妇抬世括；二拴哆丧l 走。先生允岛协力拈力、时、二卒棠谕 文老焦事c 二完成吝世提出中否二岂力s 砉丧l 允。本当c 二有鞋弓苔丧b 定。 o 屯、自分力s 自分岛b 表现砉否努力f 宣惜乙丧颜o 屯9 中。 先生力、b 学尢苊二岂老学生i 二教克伍元 二兰法私使命中。今圭 以上i 二责任力；同才) 机为畴、二二生老b 。力、9 心；二刻办、行勤l 砉允 t 。 潘蕊 二。一o 年春 目次 i 宣c 两f 二1 研究对象岂研究目的2 先行研究4 本文槽成4 第一章明治初期生活手段岂l 【婚姻锟5 第1 箭冬丧菩亲拯秸婚姿6 1 1明治初年日本社会生秸婚限制。新觳6 1 2上眉契系勺秸婚8 1 3下眉生活手段。秸婚10 第2 筇雕婚内容岂留惯12 2 1高雕婚率背景13 2 2一般的经雕婚事情14 第二章明治中期混迷兰退行婚姻靓17 第1 笳雕婚多凳已婚姻规筢退行18 1 1 雕婚多凳18 1 2 婚姻规箍退行20 第2 筇秸婚姿23 2 1柽济不景氮芑下属夫孀秸婚23 2 2荤窜7 j 、拯国除籍婚26 第三章明治後期爱胎勤生平等拯婚姻觎27 第1 筇明治民法岂婚姻28 一 ， j 一 法e 彩i 二 南否民族婚姻留惯岂婚姻视f 童二民族社会文化重要经一部分 扬否。民俗学研究上屯必要拴方面扬否。婚姻留惯芑婚姻锐老通l 弋扔否民族文化特点力理解砉否。同畴l 二各畴代社会形憋巳社会樽造 屯理解砉否。毛才l6i 二密接拯阴保力s 扬否力、6 扬否。民族e 畴代i = 上。 婚姻留惯岂婚姻觎力；世尢世凡连弓岂弓oi 宣言弓丧屯拯。日本文化 = 对l 【研究k 法日本各畴代婚姻靓老理解危彩力s 重要校意羲力s 扬否。 日本兰中国 = 敞文化交流雁史力s 二千年屯南否。特i 二日本古代文化法 中国古代文化为、岛大砉投影警老受时 l ，、危。l 力、l 、日本法恋爱生婚姻 力上中国召俗 二扬丧哆影警吝机检力、。允。粘上毛中国儒家思想 印力s 拯l ，、。茫力、岛、日本人婚姻祝 二现机允文化属性 日本特有文化特 徵一o 扬否。 明治稚新。後、1 3 本法近代社会f = 入哆始扔、武士陪叔支配老格者) 岛世、 分榷的拯近世封建国家力、岛近代的君主i 二变貌l 允天皇梳率中否中央集 榷国家i 二变扫。允。毛扎i 二徒。 、二畴代日本人婚姻留惯芑婚姻靓 汇大毒栓变化力s 起二刁允。明治初期、椎新直後大混乱中、吝丧苎丧 拯桎梏力、易解砉放危机危人f 宣力、桉哆自由汇祜婚l 上弓兰声屯强丧。- c l ，、允力s 、生活力s 壁苦l 【、婚姻觎i 二f 主近代的拴特徵力；丧苊换l ，、。婚姻f 宣 大部分人i 二岂9 定苊生活老稚持矿否手段一o 扬。允。 明治中期f 主秸婚、雕婚汇o - c 全国统计力s 之岛扎始彩走屯、政府 岂指尊者纪岛法公娼妾存在老公然兰恝砌o o 、夫孀岂家和意唱完始 彩( 危。混迷兰退行芑弓婚姻觎苊岂考之6 扎否。明治後期、金色夜 叉生不如埽力；相次l ，、扔岛者) 机、全国数十万男女i 二衡擎老与之、 高 秤伍吝机危。成熟l 【砉允文字力；上弓寺 增完 砉危戳字眉k 屈折l 危夫孀心情老摇哆勤力、寸上弓汇投。允力、6 扬否。二畴期法爱胎勤 岂弓婚姻觎芒岂考之岛机否。 l 定力s 。r 、明治夫孀、明治祜婚兰雕婚投p 明治婚姻靓f 宣一i ：1 丧岂扔否二e 力；砉拴。本稿f 宣、三o 章中老更汇畿) 力、饰i 二 区分时l 明治畴代。婚姻觎老考察l 上弓岂思弓。 研究对象之研究目的 扬否民族。婚姻召惯七婚姻靓法二。民族枣社会 二拈- c 文化重要 教表现扬否。日本文化老研究l 敞匕彩 力、岛矿。巳日本人婚姻靓 二o 典味法大汇扬否。l 力、l 、本稿法、日本人婚姻祝。中八 老极 弓二岂法砉拴。表题之拈9 、r 明治畴代j 意毛支寸象岂矿否。日本 明治畴代法日本魇史上重要段耘换点扔。 、二畴代日本 人婚姻姿屯特有状悲老持。- c 否力、岛扬否。本文极弓婚姻姿f 宣、 秸婚制度、秸婚留惯、国除秸婚、夫孀。暮岛l 、雕婚姿拯p 方面力、岛 研究l 上弓岂思弓。毛l 、明治畴代老三畴期老分时【别i 二各晴期婚 姻特徵老研究中否。更i 二各畴期社会背景、思想潮流、政府制度、国民教 育拯p 力s 婚姻七阴保窜影警老研究l 土弓生思弓。 明治畴代婚姻靓f 宣l 夏力、畴代岂比人【、榷力、汇多 人力s 忍截l 【 敬1 ，、特徵老持ot 否。明治畴代；i ；勺4 5 年屯才) 惫否婚姻觎生毛婚姻靓 2 一 ， o 变遥老考察中否二兰t o _ p 几经意羲力；扔否扬乃弓力、。 丧矿、本稿法抽象的栓蘸徐梭衬寸否f 宣拯 、主汇明治晴代夫孀 实像老耜介l 上弓岂考完否。生砉定实例i = 土否当事者生活状熊老取 哆入机否上弓i 二努彩否。藐者明治畴代社会璨境岂人民生存状悲汇对 矿石恝裁老新允i 二中否二岂力；砉否力、屯l 机教岂思弓。 次i = 、明治畴代婚姻制度变遥老通l 社会革命後、人詹f 土自由意 求彩 、社会法腐。允封建社会力、6 近代文明汇足老踏办出l 定二岂力s 理 解考否七思l 弓。明治畴代柽济、政治、文化栓p 辉力、1 j 躔造力s 明岛 力、 二栓否茫乃弓。 更i 二、明治畴代秸婚姿、夫孀生活美熊、雕婚盛行轾p 分析老 通乙 息秸丧否悲惨吝冬之抱之二尢茫激l 畴代屯扬。) 7 ：二e 力s 分 力、否之思弓。当畴、柽济的桉格差力s 大毒 、赘浞拯荤族生最下眉糸田民生 所得差 宣数百倍屯扬哆、高极官僚生人民、都心豪商生晨山村小晨、 高学雁者兰惩学雁者毛札爸才l 同 二格差力s 矿蒜凡拐。把。丧惫地位生 榷利力、岛兄【男岂女、夫巳妻同 = 屯天之地上弓拯格差力s 扔。危。毛机 岛社会弊害屯藐者i = 貂介l 允。 丧走、明治畴代0 9 日本人婚姻觎现代人j - - o 影警老考察矿否屯本稿 目的扔否。 先行研究 日本人婚姻圈题i = o i ，、 童、扫力s 国屯多 学者力；研究l 砉允。 例之暇、徐向东从社会调查结果看当代日本人的婚姻观法、社会稠查力、 岛、当代日本人。成功岂言之否婚姻泼三分一l 力、占彩 拯岂弓二 岂老明岛力、汇b 允。二谕文f 主人婚姻觎力；多檬化状熊老呈l 、 新乙视念巳古视念力s 共存l 石二兰老税明l 允。刘宗凯敞日本国民 的婚姻观与生育观老凳表l 惫。现实的拴数字1 3 本人婚姻人i e i 岂o r ) 阴 保老薤明l 定。马玉珍法日本人婚姻观的变化巳弓于一7 老研究l 惫。 日本人婚姻i 二对矿否悲度变化意描汜力；、主汇丧危当代人婚姻觎 特徵 = 焦点老当 否。傅紫琼女性视角下的当代日本女性婚姻观 岂王英斌日本职业女性婚姻观的变化法女性祝点岂社会地位段p 方 面力、岛日本。女性婚姻觎老貂介l 走。言力、之礼斌、当代o r ) 日本人婚姻 觎兰婚姻觎变遥 = o t 、多 学者力著l 研究成果老举i 于 否。b 力、l 栓力；岛、圣畴代婚姻觎f 宣毛晴代岛l 特徵力s 扬否 宣矿扬否。畴 代k 上。【、人匀o r ) 婚姻状熊屯遘。【否苊乃弓。定力、岛、明治畴代生弓 特殊段畴期婚姻锟老研究l 上弓兰思弓。 本文。棒成 本稿f 主次上弓拯棒成兰拴石。 法匕砌法本稿梭封矿否对象目的、毛乙 本稿棒成老税明寸否。 第一章褚部分法明治畴代初期5 二阴中否：主扬否。全体老- - - o 部分i 二 分i 寸否。一，) 宣冬丧苔丧拯秸婚姿二岂扬哆、屯弓一勺f 宣雕婚内容生 4 惯留扬否。柽清、政治、文化栓p 老背景i = 、毛才l 乏机具体的拯秸婚形式 雕婚惯留老实例老举疗【祥述矿石。毛礼力、岛、秸婚芑雕婚力、岛表现冬机 走婚姻靓老丧生彩否。 第二章前半法数字统计老用 明治中期雕婚多凳老貂介寸否。毛 l 、雕婚多凳社会原因及孙雕婚畴妲理方法老貂介亨否。二弓乙 、社 会文化中退行弊端老表现l 定。後半法、明治中期祜婚姿老披弓。 o 亲哆、退行矿否社会文化中人婚姻靓屯混迷l 。第三章褚部 分法明治畴代後期i 二窝守否婚姻靓扔否。第一部分洁明治三十一年民法 。秸婚生雕婚及邗婚姻觎八影警扬否。第二部分法金色夜叉上不如 烯岂弓- - o 傻机定文学作品近代的栓婚姻觎i 二对寸为謦蒙 二勺 扬否。第三部分法大秉平穗检秸婚暮岛l 力、岛夫孀力s 婚姻i 二对l 新l 戆度i 二o 拐否。民法稽枢作用兰文学( 二土否爱生平等謦蒙若者f j 段近代的拯爱老基磁汇寸否婚姻靓八移行矿否土弓i 二栓。定二岂屯税明l 尤 1 ，、。 最後法、明治畴代各晴期i 二婚姻靓变遥老概括l 、毛机i 二基o l ，、r 、二 婚姻觎力、岛表现l 危文化意羲老丧岂扔定。 第一章明治初期生活手段岂l 婚姻觎 第一章扳弓明治初期岂法明治元年力、岛十五年二弓丧之中心匕l 上弓。：畴期婚姻祝c 主一口丧岜砌机心生活手段岂l 百婚姻鲵扔 否。稚新直後大混乱中、吝圭苔丧经桎梏力、岛解毒放走机允人f 宣力、 拯哆自由i 二秸婚中否顾力；强 损。【砉定。毛机汇、自由老求彩否声屯强 丧o - c 毒 婚姻 二 刃屯 l 、陪 第1 筛 1 1 丧矿、 岛江户汇 i 二各藩i 二 失它期待 二o - c 、政情 宣考扫砌 不安定苊。允。明治四年麂藩置果力s 断行冬机、 岛内阁i 二相当中否太政官注老觳置l 各府果老统制矿否官僚制力；碓立 吝机允。_ 二官僚制法阴化乃凰潮老强力 = 促造墨世定。明治五年加岛、近 代国家岂l ( 日本道路老决扔否路腺力s 相次敷力、扎危。例完腰、明 治五年八月、近代的拴学制力；公布吝机7 c 。十月、人身壳寅禁止令力；公布吝 才l 允。十一月、徵兵告输力s 凳布吝扎、六年、地租改正条例凳布吝机允。 o 丧哆、明治新政府f 童 宣r 富国强兵jr 殖彦舆檠jr 文明阴, f l jo 三。老 叉口一刀y 岂乙【灭夕一卜乙允扬否。言力、定机暇、何土哆屯丧矿日 本植民地化危械老防二生老目檩汇l 允。 次c = 、人女暮岛l 老貂介中否。明治初年 主人生活面新乙变 化力s 棰幻 多力、。走。都市、大半庶民陪眉f 宣收入力s 低h , o 允、借 家住丧力；多 、表通哆力、岛路地老入。危一同l 力、栓襄畏屋住人力；普 6 通南。允。柬京屯日本橘银座商壳老矿否大砉按町家法刖格、三 十坪注2 1 屯扬否元武家屋敷老耘用l 允。仕舞屋老利用l 定商家屯上眉i 二近 力、。危。住圭状况力、岛、都市生活l 否人匀法生 屯贫困扬否 二岂力s 分石。巴二乃力、虔家生活；主屯。生威l 力、。允。明治初年黻、 利用砉定土地。九割以上力s 晨漶村扬否。苊力、岛、人口八十五弋一七 y 卜以上力；晨泡棠阴保者扬。定力、屯乙机拯岂思弓。二中地主眉巳 自作晨法岂i 二力、 一割l 力、拯。毛o i 王力、大部分法才) 矿力、苊忖土地老 持。小自作虔家扬。允。二。二岂力、岛、当畴晨村事情 主up 困鞋 扬。危力s 分否。毛l 王力、惠丧机惫陪眉扬。允法矿武士陪级屯完全 i 二失柴l 危。一部。者法役人i = 登用冬扎定力s 、大部分黻商棠意截务 失败 l 没落l 允。妻它娘汇壳春老誊世否i 王苎贫困段士族屯定。声籍 上弘士族岂l t 平民上i = 立。 l ，、定。o 丧哆、明治初期法p 陪眉 人友屯生活力；幸世苊岂力、璺力、扬否岂力、言弓二七力s 砉投。 兢l ，、 、秸婚汇o 制限撤魔岂新觳老轺介寸否。畏 兢7 7 = 江声 畴代眩身分制度老基磁七l 定统制力s 臌l 社会扔。走定奶、所属于否身 分意超完( 祜婚力；枣握力、。允。丧允、一般人屯毛扎意考之否二e 法 萝i 二屯栓力、。走。明治睛代i 二拯。 二制系勺老取哆掐l 弓力；自由 第一 步扬哆、稚新役割屯扔。允。明治四年八月二十三日政府 主莘族上 哆平民 二至否丧婚姻矿否老并中莘士族平民互。、i = 菱子禄粗老静中 巳l ，、弓二o 布告意凳布l 定。毛 至力、僧侣秸婚秸婚服装力s 自由 = 栓。赶。毛扎丧静吝机拯力、o 危外国人生国隙桔婚汇) 屯忍奶 岛才l 否_ = 芑i = 栓。定。o 丧哆、人法畏同秸婚l 瞪哆力、岛解放冬机 7 龙。当然、秸婚k o 6 9 新l 制系勺屯生丧扎定。r 例完摩宫家族婚姻f 主 莆顾静可意得否世l 办生弓布告扬否。即岛、革族法秸婚l 上5 之中石 双方力s 前屯9 【出顾l 、书筒砉济浮。上取| | 9 秸荩二岂i 二拴。7 ) = 。一方、 罩人屯特别拯立埸苊上l 【、明治十四年五月三日r 隆簟武官秸婚条件j 老 通逵l 允。要中为 = 罩人法人民屯模筢匕拴否存在教茫力、岛、秸婚i 二当定 o 屯、考岛凡生b 赶相手t 南否力、否力、老謇查中石。同晴( 二将来家针保 镬定磅i 二一定金额老番内国土生弓二岂扬否。j 注 3 秸婚制限撤废 生新觳内容力、岛、明治i 二入。 特别拯人之除 秸婚i 二) 新l 制度法普通。人老自由k 解放八突毒丧世允二生力s 矛) 力、否。 1 2上眉。契豹祜婚 日本人秸婚式法、i 夏力、国生比人否之令屯生真面目、威肃桉雾团 氮行9 否。壑苦乙秸婚式代表一。生乙【屯法r 秸婚契_ ；i i 勺j 老作成l 定契；i l 勺秸婚扬否。二秸婚形式 宣夫孀同士力；式老举盯惫席上 契系勺害老渡l 合弓岂弓屯扬否。畴 二夫孀双方法午吵叉卜教徒i = 拴 。定岂弓耗绿f 丧桉 【屯契着i 勺内容 主午l j 叉卜教秸婚式感匕力；出【 否。次法刃岛；= 文部大臣i 二拯。定森有礼秸婚式老例兰l 契采勺秸婚老 群l 轺介中否。 r 婚姻契豹 现今十九年八穸月龄二逵夕夕少静同果士族底灏阿常f 主、同二十七年八 少月鹿呢岛熙士族森有礼、各其规喜秤罗得于互二夫孀；i l 勺罗鹑夕、令f t 即岛采己元二千五百三十五年二月六日、即今束京府知事臌二在少大久保一翁 ，面前二於于、婚式罗行匕卉i 勺罗鹑y 、双方规戚朋友乇共= 之7 公器夕于、 兹二婚姻豹条定厶少j 卜左，如夕 r 第一条自今以後森有礼八底濑阿常罗其妻卜夕于、底濒阿常八森有 礼其夫蔫寸事 第二条双方存命二夕于此系勺条罗麂寨七矿少同、共二余念于夕相 敬y 相爱夕于夫妻道罗守a j1 - 第三条有礼阿常夫妻共有叉八午品二就于、双方同意上于歹 尹、他人卜贷借或- , 壳寅豹罗蔫矿少事 右二揭肜所_ ；i ；勺条罗蔫夕、一方犯灭二於于、他一方之罗官二多诉于、 相当公裁罗顾7 事罗得八夕 糸己元二千五百三十五年 二月六日岂柬京= 於于 森有礼 底灏阿常 在人福浞揄吉j 注 4 】 当日新同f 主婚礼檬子老群l 伍之走。二秸婚式f 宣完全i 二西洋凰、 世同大骚菩力s 起二吝扎定。f - d 力乡藉婚j 生呼瞪扎 。) 7 = 。 当畴婚姻契糸勺；宣苊凡莨凡现在夫嫦财麈契；i 勺八变遥l 定。二尢经 契；i i 勺祜婚；童形式欧米国芑比八 、苊苊同匕扬否。生二乃力；夷行 面、日欧法大枣栓差力；扔否。r 目一口罗弋法、家庭挡手伍吝 凡屯大通哆小壳商人屯二契系勺老利用l 否岂才) 机否 王p 盛凡i 二活 用枣扎( i ，、否力；、日本 耋明治民法施行下五十年同汇馑力、三百六十八件、 现行民法；二移o 三十五年同汇法态岛i 二减o 六十九件l 力、利用冬札 拯。年平均i 二中机汀懂力、五件 二遇菩拯。二机 王p 利用吝机教民 9 法上。规定法；王力、i = 兄当允岛拴i 壬p 苊力s 、日本人力；力、i 二契_ ；| 勺嫌力、 特i 二夫孀同i 二拈【榷利、羲磅阴保老作为。老避5 于 通乃弓邑- j - - 否姿势 力；、上 分力、否侧面兰栓。 否。j i s 5 1 毛乙 、二弓弓契；i l 勺老利用l 【否秸婚式法定茫上眉歌流行l 、 当畴。婚姻模筑；二拴。允力s 、下属贫困眉人友i 二岂。( 望凡屯到逵 砉栓二岂扬。定。 1 3下属生活手段el 【秸婚 丧矿、都市生活乙 否下眉乃人o j 秸婚扬否。明治椎新乃後、戟 乱世l ，、下眉人暮岛l 宣困鞋、幕臣雕散都市人i ：1f 壹孙苎 减少l 允。毛中、七割。人f 主下眉岂l t 下町七区臌人街暮岛中上 弓i = 拴。【l ，、允。二凡硷巳二乃t 生活l 否若者法同e 娜土惯召i 二徒 。走秸婚式老举汀石允彩i 二砉否苊时出身地) j s 同e 者同士秸婚中否倾 向力s 扬否。穑婚式屯庄倒的i 二多力、。赶法新郎自宅o ) 丧l 秸 婚式扬9 允。寞法、明治十年代i 二f 宣寺院中r 仫前秸婚j 岂弓韶 载力s 扬。定。明治十四年乃、神声投苎大都市t 日本人同士力s 午9 灭卜 教i 二上否r 秸婚清漯式j 力s 行才) 扎 否二生力s 多 拯哆、一畴流行l 允。l 力、l 、下町七区暮岛l l ，、定贫l 若者汇法二凡拴宗教的形式 秸婚式老行弓法不可能扬。允。 毛i 王力、都市下眉i 主、生存矿否允彩c 二、早婚之事实婚力s 多力、。允。 r n 治前期法全国早婚、特i 二下眉陪极汇二倾向力s 著l 力、。r e _ 。十四 裁以下秸婚l 赶若者冬之r e _ 。柬京屯、雕婚统计力s 始丧。走明治十七 年汇、割合岂l 【浊小冬屯十四葳以下秸婚法男子十一人、女子百 1 0 二十八 多 中 生活 毛扎 力s 扬。 女法月 上l ，、 每日、 屯为 一本 孀法粕互i = 77 一灭卜未一厶呼掺合、月一度休日汇f 主、夫力；赤颔 老炊砉、上等焦老。时 妻；二耠住中否。戟前生l f 壹、丧冬i 二日本雕扎 l 危对等性力s 扬。危。j 注7 1 二凡拯秸婚。姿f 主当畴法对等性力；相当i 二高 生言扫机 l ，、否力s 、海女力s 对等立埸老腾岛取机允f 宣生活老稚持亨否 能力力；扬。定力、乏) 扔石。言力、完机心、二凡段对等性屯生存 = 必要拯基 磁老纂l ，、【定扬否。 以上美例力、6 、当畴、都市屯晨村屯大多数老占两否普通男女 童 年顷苊力、6 规智9 两否禄款汇秸婚乙拯i 寸机灌 夏力、i 二仕方力；拯力、岛扬 o 、二九次秸婚 二浩强爱情书性格。一致它昊性意求奶否氮持岛栓苎岂 窝保力s 检 、生活手段一oel - f 羲旃扬否二生力s 分力、否。 有名拴女性作家佐藤爱子f 宣自分小税花法 机桉 小税佐藤杠禄 父规佐藤征禄e 彼。後妻婚姻生活t c _ o l ，、- c 二弓描允。r 苊力s 征禄 方法毛几经憾测i = 一向 = 煞窝心苊。危。秸婚f 宣彼 二兰。- c 、人生一些事 ；二遇苔拴力、。) ) ：= 力、易扬否。女力；男；二人生；二粤之惫哆耷。允哆4 - 否屯投 p 何屯栓岂彼法思。- cl ，、定。祜婚c 宣生活上便宜拯。苊。惠妻拐乃弓 皇良妻扬乃弓之、砉哆上弓力s 良力、6 弓岂恶力、乃弓巴、苎弓屯上力、。允。 女黻女拐否。道端k 哄 野花。土弓f c _ j 、吝 扬扫扎拴屯刃t 扬否。女法 男i 二徒1 ，、男法女老蓑、性欲老满走中。秸婚岂 宣彼 二巳。t 走苊毛机苊 时屯苊。危苊。j 注8 3 ：力描辱 二法十分i 二当睛男性力s 婚姻i 二对l 持。- c 允感情力；表机t 否。4 9 丧哆、男性汇岂。 女二兰f 主道端 二 哄 野花土弓轾屯 二遇善矿、秸婚法允苊生活上便宜老求砌否二生 扬。- c 、生活必要拯手段苊。危苊。 同匕上弓i 二当晴女性i 二r 秸婚l 妻i = 拴。允畴皇出麈l 【母i 二拯o7 = 畴 丧p 岛岛 王弓力s 嬉l 力、。允中力、j 兰丽 岂、多 人力sr 出麈l 定 畴j 老送荩二兰i 二桉。允。= 机敞p 弓l 扬乃弓力、。出麈l 母i 二拯。 允芑砉泼心i 二爱力；满岛否。一方、秸婚岂 壹夫汇徒、夫生活定彩汇 世嚣老l 、夫性欲老满定l 允祜果、自我彳西值老完全汇失弓二岂扬。 允。美浊自身意代l 面i = l t 、自分老菱弓人老探l 7 ；= 定。秸婚 丧生活 老雒持矿否定移手段扬。定。o 丧哆、毛根本敬原因 主毛晴秸婚 法女性i = 岂。- c 屯、恋爱性力s 拯 - c 、定苊生活手段一叼i 二遇苫拴力、。 杞二芑汇拐否。 第2 筋雕婚。内容之留惯 婚姻觎内容中秸婚姿 王力、 = 雕婚内容屯重要拯方面扬弓。 1 2 雕婚f 宣秸婚及u 婚姻生活力、岛重要教彦物扔。 、人同婚姻c 二对l 熊度力；表机- - ( - 否。毛扎；主、明治初期i 二法、雕婚f 宣p c 岛起二 o l ，、定扬弓5 力、。二二敞、雕婚频度力、易当畴婚姻规兰生活状熊 老分析中否二兰i = 寸否。 2 1高雕婚率背景 明治初期日本法雕婚率 二勺 统计力；丧苊经力、9 允。l 力、l 、中期 力、岛刃数值统针力、岛推测矿扎预、初期雕婚率 现在日本社会上哆屯力、 经哆多力、。允二芑分力、否。毛背景七原因法i ，、乃l ，、乃扬为岂思扫才l 否。丧 巳彩否岂、大体次 o 力、二岂邑深 阴傈l 否。 丧矿、先程貂介l 危岂拈畛、毛岂毒人浊秸婚v - o 根底 意戳法生涯兢时栓时机暇拴岛栓屯扬。危。感情书吴性i 二支寸l 【爱 慕栓p20 - o 投力；哆力s 薄力、岛扬否。b 危力；。 、弓丧 力、投c 寸机汀 o 别扎 屯力、丧才) 栓。o 丧哆、现代岂比八 屯、当畴西欧褚国岂比 八 屯雕婚敞轻 考之岛扎 允。婚姻觎力、岛务岛扎否；主永菥的桉秸婚 视力s 拯力、。允岂l ，、弓二2 扬否。 次 主、二畴期、桔婚l 定夫孀法pb 岛力、觏之同居中否力s 当然扬 。走。嫁入哆穑婚生b - ( - 、姑岂。b 上i 二生活l 【定 主八割意占奶 定。：扎易夫孀限雕婚意迫岛机否力s 多力、。定。息子幻否夫f 主规孝 行觎念力、岛规意向i 二反对砉拴力、。允力、6 扬否。 雕婚手碗考法枢彩 少一艾扔。危。苊危何届 寸出屯必要力；敬 力、。允。一褚生生活l 危 拯时机腰、事实上刖居l 允岛、周边屯社会屯雕 婚l 危屯。生务段b 、役埸f 主毛声籍c 二雕婚已就入l 定。雕婚岂弓二生 i 二形式的栓威格吝黻欠时【定邑之否。明治初期f 主近代的栓法制度力、岛 兄机理焦法畴代扬。走。雕婚拆豁道f 主明治以前力、岛扬9 允i = 屯力、力、才) 岛矿、i 王巳凡p 使者) 才l 拯力、。定岂弓同题力；扬否。 更i = 、明治六年五月十五日i 二出冬机惫大政官第一六二号布告法妻侧力、岛 雕婚诉顾老出中二ei 二蔼彩乏) 才l 允。岛i = 、家族法父兰言扫机允民法 学者穗稹重速博士法二布告老i = 对l 、雕婚法 二挡付否明治稚新拐 否j 岂解积l 走。毛原文法令言蕖c 二直世汀、次之抟哆扬。允。r 专 。老之拯事情力s 扬。 、妻力；雕婚老求奶 屯、夫力s 承知l 换定砌、妻 力；再婚横会老失弓二生力；扬否。二札黻榷利妨害 二拯否。今後二上弓拯 埸合法妻父兄弟力、规戚。者力s 付砉添。【裁判所八诉充出 屯上j 注1 。 吝6 汇、同年七月十七日大政官布告第四章雕婚手兢砉老r 原告f 宣妻 扬否埸合- e 屯毛父母规戚投p 力、岛拆之否二生力；- d 砉否。屯l 急苫埸合 觏戚拯pi 二言弓暇力s 经畴法、妻本人力、岛拆之出 屯上j 注 1 们岂弓 二岂i 二忍砌岛机危。二扎力、岛、明治以前夫茫才力s 持。( 允尊榷的拴雕 婚蒲求榷力s 夫孀平等拯屯i 二换。允。 以上黻明治初期雕婚率力s 高二之社会原因扬。定。实法p 尢栓背 景力；扬。 屯、夫孀蔺破旋力s 本当根源扬否。换言中札蹑、夫孀同士 力s 婚姻i = 对l 觎念2 憋度力；雕婚率高低老决定l 否。以下、一般 的桉夫孀雕婚理由、手梳枣换p 老轺介中否。 2 2 一般的拯雕婚事情 明治初期、普通庶民夫孀嗣法、p 弓弓原因事情力；扬机泼婚姻 阴保老中断l 、雕婚老招 - d 扬乃弓力、。现代雕婚理由e 比人为生、毛 1 4 e 砉理由做守。岂消枢的扬否。现代人力s 雕婚寸否法自分；= 遍合l 拴伴侣七别机否二岂书强爱情老追求乙土弓芑思弓二之中嫌力；否生活 檬式老变之否二兰拯p 稹梗的段理由力、岛扬否。勺丧9 、自分人生老 屯。之上 l 上l 弓之中石兰l ，、弓二邑苊。反对i 二、明治初期i = 封建的拴秸婚 制度f 主格者) 。允、人同婚姻状憋力上方向八变者) 否八砉扬否。l 力、l 、人生活悖墅苦l 【、现代的拴婚姻视力s 亲定树立l 【经o 、二。岂砉雕婚理由屯桓奶 消棰的明治岛l 特徵力s 扔否。 丧矿、夫侧力、岛理由老丧岂彩为。第一汇、妻力s 夫家族家凰i 二合扫 栓巳弓二生扔否。例完瞪、妻力s 精神力；钝屯扬。 、怠i 寸者 扬。r 、贫l 家泛力；拈金使方力s 荒屯扬否埸合、一般的i 二夫 = 雕婚老提起害扎否。毛次、舅、姑i 二徒顺f 主经畴汇雕婚f 主p 弓l 屯 避 于岛机栓i ，、。例定心、r 扬否姑i 宣六十崴i 二近i ，、o 二、二十威屯年下男 兰情老通e 、毛允扔；二息子嫁力s 邪魔i = 拯哆、十一年同 二四人子老举 咿共恸砉身代老纂定嫁老手伍 二埽。允寞家加岛戾否意言午吝拯力、 9 危。二措置汇对l 息子法何具蘸屯意兄屯世矿、烯。【砉允妻老住 居i 二入机矿、别居吝世、病氮i 二投。允妻老兄舞弓二岂屯l 校。二二i 二法、 舅、姑言勤力s 力、 二不当拴屯扔。 屯嫁f 宣徒弓i 王力、教岂弓二巳 扬否。j 洼 1 1 1 毛机力、岛、妻力s 夫意志i 二亲。定 徒矛) 拯二生力s 拐否畴、 雕婚老招 埸合力s 多力、。定。 次i 吉妻力、岛。理由老挨雷寸矿否。第一i 二、夫暴行t 扬否。二理由f 宣多 人i 二分力、哆它矿。明治以前日本f 宣畏同、封建社会力；兢 男尊女卑思想力s 多 男性心l 二根深 容易i = 勤摇乙敬力、。) ) = 力s 、稚新 以後、自由、平等思想乃专女性心i = 突砉当允。f t _ 。二状沉、夫力s 妻 i 二暴行l 允岛妻f 壹屯弓然o 耐完忍g 勺屯哆力s 栓 教哆、雕婚i 二。桉力；弓。 乏。次i 二、夫力；犯罪老犯l 危二芑i = 上否。明治初期、社会法变革岂勤摇 情势之呈l 否。丧允、人友生活f 童壁苦l 犯罪率力s 年上力s 哆o o 扬。允。夫力s 犯罪老乙 刑耪所 二拘禁冬机机暇、妻生活法屯9eo 岛 为。苊力、岛、犯罪率力s 上力s 否( 二l 定力so 、雕婚率屯上力；弓上弓i 二拯。 定。毛机力、6 、夫力s 行方不明埸合屯妻力、岛雕婚理由 = 拯。定。丧矿l 家黻、他人家 二行 力、奉公 二出否人力；多 、毛中、夫力s 畏畴 同音信力；教 、妻力s 仕方栓 、雕婚老提出矿否二岂力s 扬。允。 夫力、岛理由、妻力、岛理由、矿扎屯兰【屯消桓的扔否。二二生 加之) 、毛畴男性屯女性屯婚姻c 二对l 爱岂责任生弓觎念岂意志力；拯 、稚力、七一籍生活乙【否力s 自分人生汇岂。 、l 王凡扫矿力、桉屯 扬。定。 雕婚理由力；分力、9 定後、明治初期。日本人法雕婚矿否畴、苎尢校手兢 砉力s 扔。定力、意考察矿石。日本法武家社会畴代力、岛雕婚畴 二雕禄 状老渡中留惯力s 扬否。荤族力、岛晨渔民丧、後卜乡少少老避i 寸否定彩 汇夫力、岛妻，雕禄状意渡寸。妻力s 二雕禄状老夫孀阴保老解消l 定征抛生乙 再婚砉否。苊力、岛、二雕禄状屯再婚承勰状生言 扫扎【否。注 1 2 1 夫孀力s 雕婚乙走岛、财彦汇o l ，、 分l 寸方i 二i 壬生凡苎具菇力；拯力、。允。 屯l 、秸婚l 定岂言i 二女性力s 拈金它嫁入畛道具老持参l 允、妻方八差 l 戾矿。力s 普通扬否。 1 6 l 力、l 、扬否地方i 童、特别换理由拴 夫力、岛雕婚矿否畴敞、妻持参 品法屯岛弓凡金钱它品物屯夫力、岛出矿。妻力、岛理由拯 雕婚老求扔岛扎危 畴法财彦分时老l 校 - c 。 子供埽属兰弓嗣题屯雕婚岂伴o 重要教髑题拐否。现代、雕婚i 二 伴弓子引毒取哆方f 宣夫孀饬菘汇上。 行。 否。乙7 、l 、明治初期、 子法嫁入哆婚l t 生丧机惫子苊兰弓器截力s 扬9 允、一般的i 二性别、 年龄 己阴傈检 全虽夫侧家菱育l 惫。毛l ( 、妻侧柽涛力f 童弱 、再婚乙上弓