（英语语言文学专业论文）《绿山墙的安妮》：作为一部成长小说的体裁研究.pdf

摘要 绿墙的安姚( 爿玎门pd 厂g 垲p 月g “，p 、_ ) 足加1 拿人若名的文学作家露两莫 德蒙哥，z 利( l u c ym a u dm o n t g o m e r y ) 的筇挪k 篇小说。此 的版1 i 仪 照亮了。个时代加拿人人的心父，而 j _ 使得加拿人本卜文学在世界文坛卜【i j 有一 席之地。“j 时文学界埘j e 褒贬不一，研究甚少。直到2 0 世纪7 0 、8 0 年代，对绿 山墙的安妮的研究，j 不断兴盛起来，人们斤始从女性 义，教育，宗教等角度 对之进ij ：评沦。绿i 】f 墙的安妮打f 宽了儿奄文学的卜题和视野，是1 本捕乍；儿 幸成长的经典之作。它仵内容，人物和结构t 部符合成长小说的模式和t 要特点 幽此笔者认为它属j - 部典型的成长小说。 本文将探h 小说是如何运用成长小说这一特殊的文学体裁展现主人公的成 长历程。论文分为，i 部分： 导高+ 。本章简蛰介绍作并的化、1 ，及l j 蛰作一5 ，小说绿i jj 墙的安妮的 i 要 内容以及嘲内外埘绿l l i 墙的安妮的研究现状，j 提本论文的巾心议题。 第一章 成k 小说：种特蛛的史# 体哉：这节卜耍研究成k 小说的起源 与发展及其i 婴特点来随明这种文学体栈的普遍特征。 第：章从内容l ：分析绿l l j 墙的安妮；在内容卜，它采用自传题材，作 家将f jl 的成 ： = 纶j 巧和宝寺翰融入主0 作品巾；作占占【f f 卜人公经历了成长过程；片= 能 看出t 人公存成长过程中弓他人，社会等z 删的冲突。 第一章从人物 ：分析绿【l 墙的安妮：这章主要分析绿【| 墙的安妮 中影响主人公成长的主要人物，包括成长引路人和成长伙伴。他们在主人公的成 长过程中起着霞要的作， j 。 第州章从结构 ：分析绿i 【i 墙的安妮：这章主要研究绿l i j 墙的安妮 载结构上的t 要特点如串联式结构r 放式结局以及叙事角度。 纤i 论。本争对绿山端的安妮成助近川成 ：= 小说这特殊义学体裁，及它 n _ 戊长小说的发腱【 = l 的作川进 j ：总结。 关键词：成长小说 绿【j 墙的安妮体裁研究 a b s t r a c t 爿”门p ( 抛p 胛g 玎6 詹rist h e 行r s ti o n gn o v e lo ff a m o u sc a n a d i 如a u t h o rl u c v m a u d m o n t g o m e r y ，p u b i i s h e di n l9 0 8 i t s p u b j i c a t i o ni i g h t e n e dt h es p i r i to f c a n a d i a n so f t h a ta g e ，g i v i n gap l a c et oc a n a d i 姐n a t i v el i t e r a t u r ei nt h ei i t e r a r vw o r i d i tr e c e i v e db o t ha 卵r e c i 鲥o na n dc r t t i c i s m ，b u tf e wr c s e a r c h e st h e n u n t i l19 7 0 sa n d l9 8 0 s t h es t u d i e sa n dc o m m e m so n 爿 一p 矿g 朋p 珂g “6 如sb e g a nt ob j o o ml j r o mt h e p e r s p e c t i v e so ft e m i n i s m e d u c a t i o na n dr e l i g i o n e t c ，爿门门p 。，g 皑p 聆g 甜6 ，巴，w i d e n s 廿1 et h e m ea n dh o r i z o no fc h i l d r e n s i i t e r a t u r e ， m a k i n gi t s e j fac l a s s i cw o r ko n c h i l d r e n si n i t i a t i o n 1 tc o r r e s p o n d st ot h ep a t t e m sa n dc h m c t e r i s t i c so fi n i t j a t i o n s t o n e sl n c o n t e n t s ， c h a r a c t e r sa n ds t l i j c t u r e t h e r e f o r c ，t h ea u t h o ro ft h i sp a p e r b e l i e v e st h 砒爿门胛p 。厂g 阳f 玎g 口6 把sisa t y p i c a l i n i t i a t jo ns t o r y t h i sd i s s e n a t i o ni n t e n d st oe x p l o r eh o wt h en o v e lm a l l a g e st ou s et h es p e c i f i c l i t e r a 搿g e n r e ，t h ei n i t i a t i o ns t o r y ，t os h o wt 量1 eg r o w i n gp r o c e s s0 ft h eh e r o i n e n l i s d i s s e r t a t i o nw i l lb ed i v i d e di n t os i xs e c t i o n s ： i n t r o d u c t i o n ：t h i ss e c t i o ng i v e sab r i e fi n t r o d u c t i o no ft h ea u t h o r ，sl i f ea n d w o r k s 柚dt h en o v e l sm a i np l o t ，p o s i t i o na n dc u r r e n tr e s e a r c hs t a t u s ，a sw e i la s p r o p o s i n gt h ec e n t r a lt o p i co ft h i sd i s s e r t a t i o n c h a p t e ro n e ：i n i t i a t i o ns t o 叮：as p e c m cl i t e r a 巧g e n r e t h i sc h 叩t e rm a i n l y t r a c e sb a c kt 0t h eo r i 百na n di i c v e i o p m e mo ft h ei n i t i a t i o n s t o r ya n da n a j y z e st h e c o m m o nc h a r a c t e r i s t i c so ft h i ss p e c i f i cg e n r e c h a p t e rt w o ：a n a l y s i so f 爿” pd ，g 陀8 打g 口6 j p sf - r o mt h ep e r s p e c t i v eo f c o n t e n t s i nc o n t e n t s ，m es t o r ya d o p t sa u t o b i o 舒印h i c a lc o m p o n e n t sb a s e do nt h e a u t h o r s0 1 帅l jf ee x p e r i e n c e s ，j n v o i v i n gt h ei n “i a t i o no rt h ep r o t f 喀o n i s ta n do b v i o u s c o n f l i c t sb e t w e e nt h ep r o t a g o n i s ta n do t h e r so r t h ec o m m u n i t v c h a p t e rt h r e e ：a n a l y s i so f4 ，z 雄po 厂g 憎p ”g d 6 膪sf 两mt h ep e r s d e c t i v eo f c h a r a c t e r s t h i sc h a p t e re x p l o r e st h ec h a r a c t e r si n 爿胛玎pq 厂( 妇p 玎( 而6 如5 、v h oe x e r t i n f l u e n c eo nt h ei n i t i “o no 九h ep r o t a g o n i s t ，i n c i u d i n gi n i t i a t i o ng u i d e sa n di n j t i a t i o n c o m p a n i o n s t h e yp l a yav i t a l t o l ei nt h eg r o w i n gp r o c e s so f t h eh e r o i n e c h a p t e rf o u r ：a n a l y s i so f 爿仃一eo 厂g 憎p 胛g “疔七一行o mt h ep e r s p e c t i v eo f s t r u c t u r e t h i sc h a p i e rm a i n i ys t u d i e st h em a j o rc h 盯a c t e r i s t j c so f 爿拧门pd ，g 憎p 打 g 口6 膪si ns t m c t u r e ，s u c ha sf o r m u l a t e dp l o tp a 滟m ，o p e n e n d i n ga n dn a r r a t i v ep o i m o f v i e w c o 粒l 疆s i o n ：t h i ss e c t i o ns u m m a r i z e st h i s p a p e ri nt e n n so fi t ss u c c e s s f u l m a n i p u l a t i o no ft h i ss p e c i f i cl i t e r a r yg e n r e t h ei 嫩t i a t i o ns t o 珂a n di ss i g n i f i e a n e e i nt h ed e v e l o p l n e n to ft h i sl i t e f 鑫r yg e n r e k e yw o r d s ：t h ei n i t i a t i o ns t o r y 彳聍即pq 厂g 理8 玎g 露6 z 嚣 g e 砖r ea n a l y s i s 独创性声明 本人郑鼋声明：所提交的学似论文是本人在导师指导卜独屯进行研究工作所取得 的成果。据我所知，除了特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发 表或撰写过的研究成果。对本人的研究做出 重要贞献的个人和集体，均已在文中作了 明确的说明。本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名： 学位论文使用授权书 本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位论文的规定，即：东 北师范大学肯枞保剐j 1 ：向| 目家午i 关部门或机构送变学位论文的复印件和电子版，允许 论文被在阅和借阅。本人授枞尔北师范人学】j 以采j j 影印、缩印或其它复制 段保存、 籍：编本学位论文。同意将奉学位论文收求到中困优秀博硕士学位论文全文数据库 ( 中国学术期刊( 光盛版) 电子杂志社) 、中翻学位论文全文数据库( 中国科学技 术信息研究所) 等数据库中，并以电子出版物形式f “版发行和提供信息服务。 ( 保密的7 位沦艾n ：解密后适用本授权 ；) 学位论文作者签名：蔓当! r 指导教师签名： 学位论文作首毕业后上向： 1 ：作币_ 讧； 通讯地址： 筮缝一 旦璺：! 汐 电话： 邮编： 东北币范大学硕士学位论文 i n t r o d u c t i o n 1 i n t r o d u c t i o nt ol m 。m o n 坞o m e 联 c r o w n e da s “c a n a d a sm o 鲢b e l o v e da u t 的f ”，l 翳ym 雏dm o 娃l g o 燃e g 黼sb o 爨 o n3 0n o v e m b e r ，18 7 4i nt h ev i l l a g eo fc l i r o n ，o nt 捻n o 娃hs h o r eo fp n e ee d w a r d i s l a i l d w h e ns h ew a s2lm o n t h so l d ，h e rm o t h e rd i e do ft u b e r c u l o s i s 。af e wy e 嚣s la t e rh e rf a t h e rl e rp r i n c ee d w a r di s l a n da n dt r a v e l e dt op r i n c ea l b e r t 。s a s k a t c h e w a n 。 s os h eh a dt ol i v ew i t hh e rg r a n d p a r e n t s “t h e yw e r es t r i c td i s c i p l i n a r i a n s ，r i g i di n m e i rb e l i e f sa n dc u 8 t o m sa n du n s o c i a b l ee x c e p tw i t hm e m b e r so ft h e i ro 、ne x t e n s i v e c l a n a l t h o u g hw e l l f e d ，w e i l 一m e s s e da n dn o tu n l o v e d ，m o n t g o m e r yf e l tt h a th e r g r a n d p a r e n t sd c n i e dh e rw a r m t ha n du n d e r s t a n d i n ga n dr e s t r i c t e dh e rs o c i a l l i f et o o s e v e 跫i y 像e r e f o r e ，h e rj o u m a i sw e r ef r e q u e n t l yc o m m e n t e do nh e rl o n e l ya n d 娃娃h a p p ye h i l d h o o d 2 w h e ns h ew 鑫sv e r yy o 黼函l 粥yl l a sp r e s e 髓e d 鬈r e 瓤镪l e n t 凡fl i 撼r a t u r e 。a tt h ea g e f9 ，s h e & g a 蕤垂d 、 氍ep o e l 魏s 。l 蕤l8 9 l ，鑫l o 致gp o e l 臻e o 辫p o s e db yh e rw a sp u b l i s h e d b yal o c a ln e w s p 礞e t 鑫n dt h el6 p y e 鑫f - o l d 鑫娃差h o rw a sb e g i 矬n i n g 专ol l e e e i v es o 萋羚eo f t kr e c o g n i l i o n 。l a t e r ，l u c y sp o e m sa p 弦a 芏e d 觚键u e 魅l l yi na 燃e 蠢e 繇黼dc 勰越i 甜 m a g a z i n e sa n dj o u 糯a l s 。i nt h ea u t u m no fl8 9 3 ，l u c ye n 搬键p r 主n c eo fw 矗l e sc o l l e g e i nc h a r l o t t e t o w n ，w h e r es h er e c e i v e dat e a c h e r sl i c e n s e 。a 翕甜t e a c h i n go n ey e 戤s h e a n e n d e dd a l h o u s i ec o l l e g et ol e 枷i i t e r a t u r e a r e r a d u a t i o n ，s h et a u g h tf o rl w o y e a r su n t 订l8 9 8w h e ns h er c t u m e dt oc a v e n d i s ht ol o o ka r e rh e r 灯a n d m o t h e rw h o w 2 l saw i d o wt h e n s h eh o p e de s c a p i n gf 如mh e rt e a c h i n gd u t i e sc o u l dg i v eh e rm o r e t i m ef o rw r i t i n g d u r i n gt 1 1 0 s ey e a r sw i mh e rg r a n d m o t h e ri nc a v e n d i s h ，m o n t g o m e r ) ，c o m p l e t e d h e rf i r s tl o n gn o v e i 彳胛玎pq 厂g ，p 胛g 口6 纪so nt h eb a s i so fas h o r t s t o i y ”r h e p u b l i e a t i o no fh e r 矗i s ta n db e s tk n o w nn o v e l 彳雕聍g9 厂g ，p 搿( 边6 z p s ，i n 19 0 8 ，b r o u g h t 珏羚e x p e e 专e d 磊l m ea n di n c o 萋n e 幻m o n 专g o m e r y o p e n e dt h ew a yt oa c c e p t a n c eo f f 弧囊e rw e 嫩sb yl c 。p a g eo f8 0 s t o 薹l ，稻ra 蛐eh 鑫sc a p 醢糙dt h eh e a 瞧so fn l l m e r o u s 终醚e 搭强dp 妁m i s e dp 疆b l ei 蔽e 糟羹i ns i 糙i l 靛n q v e l s 。a tl h es a 攥el i 辩e ，镰ep 糟s s a d v i s e dm o n t g o 嫩e 薹yl oe o n l i n 毛褥“a n n es e 蠢e s ”f i 鞋a l l y 照ee o 璎p o s e ( 1s e v e n 攥o r e 黪 王 研 髭，l i 9 m 嘎 小 粥 d 爹 蒯 蓥 厢 d 瞳 删 燃 哆 潜 哟 雠 t| 哦 默 m 孵 - 蛳坟钕蔫擀“ ，1 1 端一 雠吖眙 州馨i 腿 盯。u 鬈 e 阡莲 & u w 东北师范大学硕士学位论文 n o v e l sc o n c e m i n ga n n ea n dh e rc h 订d r e n ，w h i c hi n c l u d e 爿胛珂pq 厂4 v d 刀彪口( 19 0 9 ) a b o u ta n n ea sap r i m a r ys c h o o lt e a c h e r ：彳胛门pq 厂，厅p 瓜，口玎d ( 19l5 ) o na n n ei nc o l l e g e ； 爿门船pq 厂f 伤，z a 少尸( ) p f 口r ( 19 3 6 ) d e s c r i b i n gi n - i o v eh e a d m a s t e ra n n e ；爿疗疗p 量，如。岱p 形 j d 陀口m s ( 19 l7 ) c o n c e m i n ga n n ea saw i f ea n dm o t h e r ；彳，z 玎pq 厂暾s f 拓( 19 3 9 ) t e l l i n ga b o u ta n n ea n dh e rc h i l d r e n ；尺口f 甩6 d w 陷z z e y ( 19 19 ) r e g a r d i n ga n n e sg r o w i n g c h i l d r e na sw e l la s 尺f ，肠肋p s f 如( 19 21 ) a b o u ta n n e sd a u g h t e r ，r i l l a t h es u c c e s so fa n n es e r i e sb r o u 曲tm o n t g o m e r y “m e d a lo fb r i t i s he m p i r e ”s h e w a sa l s os e l e c t e da saf e l l o wo ft h er o y a ls o c i e t yo fa n so fg r e a tb “t a i n ，t h ef i r s t c a n a d i a nw o m a nt or e c e i v et h i sh o n o r a p a n 疔o ma n n es e r i e s ，m o n t g o m e r yc o m p o s e dm a n yo t h e rn o v e l s ，s h o r ts t o r i e s a n dp o e m s a m o n gt h e m ，t h em o s ti n f l u e n t i a la r et h ea u t o b i o g r a p h i c a l e m i l ys e r i e s ”， w h i c ha r em a d eu po f 砌f 纱q w 和d 聆( 1 9 2 3 ) ，点砌f 陟c ，f m 觚( 1 9 2 5 ) a sw e l la s 砌砂jq “p “( 1 9 2 7 ) i n19l l ， m o n t g o m e r yg o tm a r r i e dt o e w a nm a c d o n a l d ， am i n i s t e ro ft h e p r e s b y t e r i a nc h u r c h “a st h ew i f eo fam i n i s t e r ，s h eh a dt op e r f o r ma sag r a c i o u s h o s t e s s ，aw i t t yc o n v e r s a t i o n a l i s ta 1 1 da na c t i v es u p p o r t e ro fa l la s p e c t si nc h u r c ha i l d c o m m u n i t yi i f e ，c a q i n go u th e rd u t i e sw i t hd i g n i t ya n dd e d i c a t i o n ”1t h e ys e t t l e di n o n t a r i oa n di a t e rm o v e ds e v e r a lt i m e sd u et om a c d o n a l d sj o bm o v e m e n t s o n2 4 a 面l ，19 4 2 ，l u c ym a u dm o n t g o m e r yd i e di nt o r o n t o h e rb o d yw a st a k e nt o c a v e n d i s ht ol i ei ns t a t ei nt h eh o u s en o wc a l l e d ( r e e ng a b l e s s h el e rt e nv o l u m e s o fu n p u b l i s h e dd i a r i e sf r o ml8 8 9t ol9 4 2 a nt h e s el i f ee x p e r i e n c e sc o n t r i b u t em u c ha sr i c hr e s o u r c e st om o n t g o m e r y s 、r i t i n ga n da r er e n e c t e dm o r eo rl e s si nh e rw o r k s 2 i n t r o d u c t i o nt o 彳，z 门pd 厂g ，p ”g 口6 f 部 “i nl9 0 4 ，m o n t g o m e r yi n t e n d e dt om i t eas h o r ts e r i a if o ras u n d a ys c h o o l p e r i o d i c a la b o u tar e d - h a i r e do r p h a ng i r la d o p t e db ya ne l d e r l yc o u p l e h e rc e n t r a l c h a r a c t e rs o o nb e c a m es or e a l t h a ts h ed e c i d e dt of o l l o wal o n g s t a l l d i n ga m b i t i o na r l d 、w i t ea 如1 1 1 e n g t hn o v e lb a s e do nt h ea d v e n t u r e so f a r u l e ”2 爿玎九pd 厂g ，p 玎g 口6 ，p st a k e sp l a c ei np r i n c ee d w a r di s l a n da n dt e n sa b o u tt h e 伊o 、t ho fa no r p h a n ，a n n e ，f r o m11 t ol7y e a r so i d w h e na n n ew a sv e 拶l i t t l e ，s h e l o s th e rp a r e n t s t h e ns h ew a ss u c c e s s i v e l ya d o p t e db yt w of a m i l i e s ，d o i n gh o u s e w o r k a n dt a k i n gc a r eo fb a b i e sj u s ta ss e r v a n t s a r e rt h eg u a r d i a n sd i e d ，s h eh a dt oe n t e r 1 w i g g j n s ，g e n e v i e v e l m m o n t g o m e r y 【m 】n e wy o r k ：t w a y n ep u b l i s h e r s 19 9 2 p 12 2 i b i d p 1 9 2 东北师范大学硕士学位论文 t h eo 印h a na s y l u m a tt h ea g eo fll ，t h er e d - h a i r e 文f r e c k l e da n ds k i n n y 咖1w a st a k e n b ym a u h e w ，a ne l d e r l yb a c h e l o ra n dh i ss p i n s t e rs i s t e rm 撕l l aw h 0l i v emq e e n g a b l e sa n dh a v ei n t e n d e dt oa d o p tab o yt oh e l pt h e i r 最l 加、v o r k a 。n n ei sag i r lf u l lo f i m a g i n a t i o na n di o v e s h en o to n l yr e s p o n d st ob e a u t yb u te n c o u r a g e so t h e r st os h a r e h e rd e l i g h t s om a “l l as o o nm a k e sad e c i s i o nt ok e e ph er a n n e 疗n a l l yh a sh e ro 、v n f a m i l ya n dh o m e a n n ei si m a g i n 戳i v e ，s e n s i t i v ea n d6 i l sh e rb r a i nw i t hr o m a n t i cd r e a m sa n dd e s i r e s h o w e v e r ，s 瓠ea l w a y sm a k e s 醢n e x p e c t e dm i s t a k e s s h eh a ss u f f e r e dal o tf r o mh e r s 专醛b b o l 麓n e s s 鑫嚣de a l l e l e s s n e s s 。d e s p i l es o s 魏ei si n 毫e l l i g e n ta n de l e v e r a n dc o n l p e t e s w e l li na c 醚e 磁i e 曩e l d 。l 轮沁q 娃e o 爨so f 蕊戮l o e t o 黼，a n 魏ea c q u i 沱sl h et e a c h e r s e e 谯i 鑫c a t i o n张dl b e u 砖q 黼 & l l s c h o l 雒豳谗 l o 艇u d y i 毂 e o l l e g e 。 醚o w e v e r ， u n f o r t u n a l e l ym a t t h e wd i e ds u d d e n l y 。a 崖m ed e c i d e s 参dg i v eu pl h eo p p o 娃毽旌i 锣a 喇 s t a y sw i t hm a r i l l at os a v et h ef i a m i l y ，ac o m m i t m e n t 也a tm a k e sh e rc o 爨p l e 据l y 翻融o f h e rs o c i e t y ，t m l ya n n eo fg r e e ng a b l e s 爿刀以口矽g 旭p 以g d 6 跆sh a sal a s t i n ga n di 1 1 r e s i s t i b l ec h a r mt ot h er e a d e r sa ts e v e r a l l e v e l s i ti sas t o 巧o fac h i l d sp r o g r e s st o w a r dm a t u r i t y ，o fa no r p h a n ss e a r c hf o r b e l o n g i n g ，o fa na p p e a l i n gc h 订d sp o 、v e rt ot r a n s f o 门n 。t h ef i g u r es h a p i n go fa n n e a n dt h ep o e t i cd e p i c t i o no fn a t u r a lb e a u t yo fp r i n c ee d w a r di s l a n da p p e a lt oc h i l d r e n a n da d o i e s c e n t s ，a n dc o n t i n u et od e l i g h ta d u l t s 。m a r k r w a i no n c es a i dt h a tt h i sb o o k h a dl i g h t e n e dh i sl o n e l yh e a r t h eb e l i e v e dt h a tm o n t g o m e r yh a dc r e a t e d ”t h ed e a r e s t ， a n d 强em o 懿l o v a b l ee h i l di n 磊c t i o ns i n e et h ei m m o r t a ia l i c e ” 3 c u r r e n tr e s e a r c hs t a t u so f 彳，z 以pq 厂g ! 彪g 胛g 口6 厶终 s i n c et h ef i r s tp u b l i c a t i o no f 彳玎朋pq ，。g ，g 珂g 口6 彪si nl9 0 8 ，t h ec r i t i c i s mo nt h e w o r kh a su n d e 蜷o n eu p sa n dd o 、v n s i t sa p p e a l i n gp l o ta n dp r o t a g o n i s th a v ea n r a c t e d r e a d e r sf r o md i f r e r e n tp r o f e s s i o n sa n da g e s ，e v e n 矗o md i 懿r e n tn a t i o n s ，w h i c h b r o u g h tm o n t g o m e r yg r e a tf a m e h o w e v e ri tw a sa l s oi g n o r e da n de v e nr e d u c e di n i m p o n a n c ef 醯av e r yi o n gt i m eb yt h ea c a d e m i cc i r c i e s t h ec r i t i c sa n dr e s e a r c h e r s h a v ep u b l i s h e ds o m er e s e 翻董1p a p e r so n 壤en o v e i t h e ya n a l y z e da n dc o m m e n t e do n t h en o v e l 蠢i o l nv 瞪i o u sp o i n t so fv i e 、v s i n e el9 7 0 s ，m a n ys e h o l a r sb e g a nt os t u d y 么搿愆万g 彤p 露g 露6 琵s 蠹。搬h ep e | s p e e l i v e so ff e 辩i 蠢s m ，e d u e a 耄i o na n d 糟l 噜i o n ，e t c ， w h i c hh a v ee n 蠢c h e d 蠡es l 珏d yo ft h e 拄o v e l ，l 转l h i sp a 救，c 毽疆。燃糟s e a r e h 辩鑫t u so f 4 拧p 秽厂g 理g 蹿 6 z p sa th o m e 鑫n ( 1 曲妁a dw i l lb e 垂s e 珏s s e df 两ml 囊e e 激a i n w a t e r s t o n e l i z a b e t h k i n d l i n gs p i r i t ：lmm o n 喀o m e 哆。sa n n eo f g r c e ng a b l e s ( c a n a d i a nf i c t i o ns t u d i e s s e 纛e s 【黼 n 韬：e c wp 汜s s t 9 9 3 。1 9 p e r s p e c t i v e s ：p o p u l a r i t ya m o n g j a p a n e s e ，o r p h a ni d e n t i t ya n df e m i n i s m t bb e g i nw i t h ，彳玎船pd 厂g ，它p 疗g a 6 f p 5 ti sw e l c o m e dn o to n l yi nt h en a t i v el a n d ，b u t a l s oi nf o r e i g nc o u n t r i e s ，e s p e c i a l l yi nj a p a n i th a sc r e a t e dl e g e n d a r yi n n u e n c eo n j a p a n e s er e a d e r sa n de v e nc a u s e d “p o p u l a r i t yo fa n n e i nj 印a n t h e r e a r es e v e r a l r e a s o n st oe x p l a i nw h ya n n eg e t ss u c hat r e m e n d o u sa p p e a l i nj a p a n “j a p a n e s e w o m e n ，l i v i n gu n d e rs t r i c tc o n v e n t i o n si nam a l e d o m i n a t e de n v i r o m e n t ，f i n da n n e s i n d e p e n d e n ts p i r i ta t t r a c t i v ea n d ，a tt h es a m et i m e ，a r ed r a v m t oh e rl o v eo fh o m ea n d f l m i l y ，aq u a l i t yp a r t i c u l a r i yi m p o i r t a n ti nj a p a n e s es o c i e t y i np o s s e s s i n gt h e s et w o t r a i t sa n n ep e r h a p se m b o d i e sb o t hw h a tt h ej a p a n e s ea r ea n dw h a tm a n yw i s ht h e y c o u l db e ”1i nt h ea j t i c l e “l m m o n t g o m e r y s 4 行胛p 矿g 陀p 胛g 口6 z p s ：t h ej a p a n e s e c o 皿e c t i o n ”、t h ea u m o r b e l i e v e st h a tt h ej a p a n e s ea d m i r a t i o nf o ra n n ea t t 曲u t e st 0 h e ri n n o c e n c e ，f - r a n l ( n e s sa n ds p o n t a n e i t y a sw e l la s h e rs p i r i t ， c r e a t i v i t ya n d i m a g i n a t i o n s e c o n d l y ，4 ，z 门pd ，g 形f 胛g “6 彪一e x p l o i t st h em o t i f o fo 叩h a n h o o d “i nm a n yw a y s 彳，z 玎pd 厂g 陀p 门g 口6 抬sr e p l i c a t e st h en a r r a t i v e 行a m e w o r ko fe a r l i e rg i r l s 6 c t i o ns u c h a s 劢p 聊出，渐沈厂耐( 1 8 5 0 ) a n d 砌p 口，印f 趣珈陀，( 1 8 5 4 ) ，i nw h i c ha no 印h a ni s c a s ti n t oas e e m i n g l yu n w e l c o m e da n du n c o n g e n i a le n v i r o n m e n ta n dh a st oa d a p tt o t h en e wc i r c u m s t a n c e s ”2f e ws c h o l a r sm a d ear e s e a r c ho nt h eo r p h a ni d e n t i t yo ft h e p r o t a g o n