（英语语言文学专业论文）不朽的文本身份的神话——《富兰克林自传》的叙事美学解读.pdf

不朽的文本，身份的神话 一一( ( 富兰克林自传的叙事美学解读 学科专业：英语语吉文学 指导教师：许德会教授 研究方向：英美文学 研究生：刘江( s 2 0 0 5 0 7 8 7 ) 内容摘要 富兰克林自传，美国文学，尤其是美国传记文学的丌山之作素来被视为 美国道德完美工程的一座丰碑，一部成功之道的寓言。本文尝试从叙事学的视角揭 示富兰克林自传所蕴含的叙事美学并向读者展示它是如何建构一个有关身份 的神话的。富兰克林自传白面世以来就一直吸引着众多评论家的目光。对其现 有的研究大体上可分为如下三种范式：( 1 ) 从文类的角度审视其叙事的真实与虚构： ( 2 ) 从意识形态之维解读其道德教育的意义及其所蕴含的实用主义哲学思想； ( 3 ) 从文体学的视角管窥其文体特征并进而探讨其文学成就。但遗憾的是，富兰克林 自传在叙事形式上所采用的独特技巧通常为众多评论家所忽视，更遑论该自传的 叙事形式与身份建构之间的有机关联。虽然有学者从意识形态的角度触及到了富兰 克林的身份建构问题，但却鲜有人将这种意识形态与叙事技巧相结合，并以此来揭 示富兰克林是“如何”在他的文本世界罩建构起属于他自己及其民族的身份神话的。 为了弥补富兰克林自传研究中的这些不足，本文尝试从语境化叙事学的角 度来探讨富兰克林的叙事技巧及其身份之间所存在的某种天然联系。简言之富兰 克林在其自传中建构起来的是一种三位一体的身份神话：即，作为易犯错的印刷人 的职业身份，作为诗意作家的精神身份，以及作为一个隐喻性父亲的文化身份。富 兰克林的这三种身份在其自传文本中呈现的是一种动态和交递上升的过程，而非静 止不动或一蹴而就。本文在篇章及各章节安排上也相应地尽力体现这种身份建构与 融合变化的过程。 i i i 西南大学硕士学位论文 本文分为三个部分，即导论、币文及结语，其中正文部分由四章组成。第一章 首先从理论上探讨了叙事与身份之间的内在联系，然后结合社会历史语境从宏观上 分析了富兰克林三种身份的形成及变化过程。在接下来的讨论中，第一章还通过对 文本中的叙述频率和叙述时距等时问安排上的审视，从微观上分析了富兰克林三种 身份是如何发展变化的。第二、第三和第四章分别从不同的叙事技巧与策略的维度 阐释了富兰克林三种身份的特征、转换方式及其过程。第二章主要从不可靠叙述的 角度关注富兰克林作为印刷人的职业身份。本章首先回顾了当前对叙述不可靠性研 究的理论成果，在此基础上重新界定了自传中不可靠叙述的种类及其文本标记。通 过对富兰克林自传文本中不可靠叙述的分析，不难看出，作为一个印刷人，富 兰克林在其文本世界旱也象在印刷业务中那样不时地“犯错”，其“叙述之误”既 有具体的文本体现，同时也是一种身份的隐喻。第三章通过对富兰克林自传中 时态转换的研究，聚焦其作为一个诗意作家的精神身份。为此，在现有时态转换( 过 去时和现在时之问) 研究的基础上，本章着重探讨了时态转换，尤其是现在时在自 传叙事中的功能。重点揭示现在时在富兰克林自传叙事中是如何体现富兰克林 身份建构及变化的。此外，作为对叙事策略分析的补充，本章还从文体学的角度探 讨了富兰克林是如何通过巧妙地运用举例、比较、对比以及引用等文体和修辞技巧 来为其身份建构添砖加瓦的。第四章则探讨了富兰克林作为一个隐喻化父亲，即国 父形象的文化身份建构。通过分析其对叙述情景和评论的运用，我们可以看出，富 兰克林的父亲形象经历了从人父到国父，再到更广泛意义上的美国梦之父的蜕变与 升华。在回顾和探讨叙述情景时，本章认为，任何文体中的叙事交流情景既应体现 文本的独立性，又要体现其丌放性，为此，本章对小说及自传中的叙事交流模型也 作出了必要的修订。 概言之，通过对富兰克林自传中的叙事策略和技巧的分析，本文揭示了富 兰克林是如何将意识形态，即身份建构中的自我意识，与叙事形式在文本中完美地 统一起来的，并希望能为当前的富兰克林自传研究增添一点新的有益的补充。 关键字：富兰克林自传不可靠性身份建构叙事美学 m a t h e s i s t e x to f i m m o r t a l i t ya n dm y t ho fi d e n t i t y ： n a r r a t i v ea e s t h e t i c so fb e ，归m ，仃f 冶仃射，仃奢a u 幻6 ，o g r a p ， m 面o r ： s p e c i a i t y ： s u p e r v i s o r ： a u t h o r ： e n g l j s hl a n g u a g ea n dl j t e r a t u r e b r “i s ha n da j n e “c a nl i t e r a t u r e p r o f e s s o rx ud e j i n “uj i a n g a b s t r a c t t h ep r e s e n ts t u d ya t t e m p t st oe x p l o r ei h en a r r a t i v ea e s t h e t j c so fb e 可口m 伽f ，口，l 削机奢 爿“幻6 昧r 印砂f f o mt h ea n g l eo fac o n l e x t ua l i z e dn a r r a t o l o gy f r a n k l j n s 彳“f 0 6 f d i 拉砂y h a sb e c o m e u n f a i l j n g l ya t t r a c t i v e t on u m e r o u sc f i t i c sf o rc e n t u r i e ss i n c ei t sf i r s t p u b l i c a i i o n h o w e v e r ，t h ee x i s t i n gc r i t i c i s mf b c u s e si t sa t t e n t i o ne i t h e ro ns u c hg e n e r i c j s s u e sa sf a c ta n df j c t j o n ，f a n t a s ya n dr c a j j t y o ro ni d e o l o g j c a lj s s u e sl i k es 蟾n i f i c a n c ef o r m o r a le d u c a t i o na n df r a n k l i n sp r a g m a t i s m ，o rs u c hi s s u e sa st h es t y l i s t i cc h a r a c t e r i s t i c s l j t t i ea t t e n t i o nh a sb e e np a i dt ot h ef b r m a le l e m e n t so ft h i st e x ti t s e l f o nt h eo i h e rh a n d ， t h o u g hs o m ec r i t j c j s mj si d e o 】o g y d r i v e nw i t ht o u c h e su p o nt h ei s s u eo ff r a n k l j n s i d e n t i t yc o n s t r u c t i o n ，f e wh a v ea t t e m p t e dt oa p p r o a c ht h a ti s s u ef t o m an a r r a t o l o 垂c a l a n g i et os h o w o wf r a n k l j nb u i i d su ph i sm y t ho fi d e n t i t yi nh i st e x t u a lw o r i d t br e d r e s st h eb a l a n c e ，t h ep r e s e n ts t u d ye n d e a v o r st os h o ws o m ec l o s ea f f i n i t i e s b e t w e e nf r a n k l i n sn a r r a t i v et e c h n i q u e sa n dh i si d e n t i t yc o n s t l l l c t i o n ，t h a tj s ，b e t w e e n f b ma n di d e o l o g y i nt e 硼so ff r a n k l i n sj d e n t i t y ，t h ep f e s e n ts t u d ya 唱u e st h a ti ti sa t r i n j t y ，n a m e l y ，t h ep r o f c s s i o n a 】i d e n t i t ya saf a l l i b l ep r l n t e r ，t h es p i r i t u a li d e n t i t ya sa p o e t i c w r i t e ra n dt h ec u l t u r a l i d e n t i t y a sa m e i a p h o r j c a l f a t h e r f r a n k l j n i n t e r w e a v e st h e s et h r e ei d e n t i l i e sj nad y n a m i ca 玎de v 0 1 u t i v en e t 、v o r ki nt h en a r r a i i v e ， w h j c ha r ee x a m j n e dr e s p e c t j v e l yi nt h ec h a p t e r sf 0 儿o w e ds oa st od e m o n s t r a t ej t s i i i 西南大学硕士学位论文 c o r r e s p o n d i n gc o h e r e n c ea n dc o n s i s t e n c ya ss e e nj nt h em y t ho ff r a n k l i n si d e n t i t y b e s i d e si n t r o d u c t i 彻a n dc o n c l u s i o n ，t h j st h e s i sc o n s i s t so ff o u rc h a p t e r s c h a p t e r o n ei sd e v o t e df i r s tt oam a c r od i s c u s s i o no fh o wf r a n k l i n st h r e ei d e n t i t i e sc o m ei n t o b e i n gt h r o u g ht h ep r a c t j c a la n a l y s i so ft h es o c i o h j s t o r i c a lc o n t e x t s ， a n dt h e nt oa m i c r o a n a i y s i so fs u c hn a r r a t h ee l e m e n ta st e m p o r a ia r r a n g e m e n t ，e s p e c i a i l yf r e q u e n c y a n dd u r a t i o n c h a p t e r i 、v oi sm a i n l yc o n c e m e dw i t hf r a n k l i n sp r o f e s s i o n a li d e n t i t ya sa f a l l i b j ep r i n t e r ，w h e r eu n r e l i a b i l i t yi se x a m i n e di nb o t ht h ec o n c r e t ea n dm e t a p h or i c a l s e n s e b e f o r ea n a i y z i n gf m n k i i n sn a r r a t i v e “e r r a t u m ”，c h a p t e rt w of i r s tv e n t u r e st o m o d i f yt h ee x i s t i n gm o d e lo fu n r e l j a b i l j t yi nt h eh o p eo fc o 力s t r u c i i n gal h e o r e t i c a lm o d e l f o ri h ep r e s e n ts t u d ya n dt oc o n tr i b u t es o m e t h i n gn e wi nt h i sf i e l da sw e l l c h a p t e rt h r e e p r i m a r i l yf b c u s e si t sa t t e n t i o no nf r a n k l i n ss p i r i t u a li d e n t “ya sap o e t i cw “t e rb yw a yo f e x a m j n i n gt h et e n s es w i t c h e sb e t w e e nt h ep r e s e n ta n dp a s t t h ep r e s e n ts t u d yt e n d st o r e g a r dt h e s ef r e q u e n ts w i i c h e so ft e n s e si na u l o b i o g r a p h i c a lt e x t sa san a r r a t i v et e c h n i q u e a n dau n i q u em e a n st oc o n s t r u c tt h ei d e n t i t ya sap o e t i cw r “e ra sw e l l f u r t h e r m o r e ，s o m e s t y l i s t j ca n dr h e t o r i cd e v i c e ss u c h a s e x e m p l i f j c a t i o n ，c o m p a r j s o na n dc o n t r a s t ， a n d q u o t a t i o n a 佗 a l s o p r o b e di n t o i n t h i s c h 叩t e rt os u p p l e n l e n t t h ea n a l y s i so ft h e n a r r a t o l o g i c a lt e c h n i q u e s c h a p t e r f o u r e x p l o r e s f r a n k l i n sc u l t u r a l j d e n t j t y a sa m e t a p h o r j c a lf a t h e r ，n a m e l y ，an a t i o n a lf a i h e r ，b yf o c u s i n go ni h en a r r a t i v es i t u a t j o na n d c o m m e n t a r yj nt h e 一f d 扫i p 9 7 q 咖a st w oc h i e ft a c t i c si nr c v e a l i n g d wf r a n k l i ns u c c e e d s i nm e t a p h o r i z i n ga n ds u b l i m i n gh i sp r o f 色s s i o n a la n ds p i r i t u a li d e n t i t yo n t oac u l t u r a ll e v e i - i nd i s c u s s i n gt h en a r r a t i v es i t u a t i o n ，c h a p t e rf o u ra l s oa t t e m p t st om a k es o m er e v i s j o n so f t h ee x i s t i n gm o d e l so fn a r r a “v ec o m m u n i c a t i o nb o t hi nf i c t j o na n da u t o b i o 伊a p hy a n d s u g g e s t st h a t ，n om a t t e rw h a tg e n r ei ti s ，a n yc “t i c a lm o d e ja ss u c hs h o u l dd e n o t eb o t ht h e s e l f - s u f f i c i e n c ya n dt h eo p e n n e s so fat e x t a | li na l l t h r o u g ht h ec o m b i n a t i o no ft h en a r 阳t o l o g j c a la p p r o a c hw “ht h ee x p l o r a t i o n o ff r a n k l i n si d e o l o g y ，n a m e l y ，h i ss e l f c o n s c j o u s n e s si ni d e n t i t yc o n s t r u c t i o n ，t h i sp a p e r b o p e st ow i d e nt h eu n d e r s t a n d i n go ft h ee x i s t i n gc r i t i c i s mo ff r a n k l i n s 爿“f 0 6 幻g r d p 缈 k e yw o r d s ：b e 咖m mr 口，l 船加蟹爿“幻6 i d g ，印，蔓y ；u n r e l i a b j l i t y ；i d e n t j t yc o n s t r u c t i o n ； n a l t a i i v ea e s t h e i j c s 独创性声明 学位论文题目：丕堑盟耋查!皇坌鲍叠堑 = 二g 宣兰盘盐自篮鲍丛主差茔缝堡 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究 成果。掘我所知除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已 经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得西南大学或其他教育机构的学位或证 书而使用过的材料。与我同工作的同志对本研究所做的任何贡献均己在论文中作 了明确的c 兑明并表示谢意。 学位论文作者： 寺l i i签字日期：2 0 0 8 年4 月1 5 日 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解西南大学有关保留、使用学位论文的规定，有权保留 并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人 授权西南大学研究，k 院可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数摆库进行检 索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。 ( 保密的学位论文在解密后适用本授权书，本论文：v 不保密， 口 保密期限至年月止) 。 学位论文作者签名：奇卜 签字日期：2 0 0 8 年4 月l5 日 学位论文作者毕业后去向： 工作单位： 通讯地址： 导师签名： 签字日期：20 0 8 年4 月15 日 电话： 邮编： a c k n o w i e d g e m e n t s 1w o u l dl i k et oe x p r e s sm ys i n c e r et h a n k st ot h em a n yp e o p l ew h oa s s i s t e dm ei n o o m p l e t i n gm yp o s t g r a d u a i es t u d ya n dt h ep r e s e n tt h e s i s io w eag r e a td e b to fg r a t i t u d et om ys u p e r v i s o rp r o f c s s o rx ud c j i n( 许德金)f o f h i s j n c j s i v ec “t i c j s m ，e x t r e m ep a t i e n c e ，g e n e r o u ss u p p o r ta n du n f a i l i n gh o p eo ft h i sp r o j e c t i n t h ep a s ti h r e ey e a r s ，h ed e v o t e db o u n d l e s sp a s s i o na n dv a s te n e r g yi n1 e a d i n gm ei n t ot h e r e a l mo fb “t i s ha n da m er i c a nj j t e r a t u r ea n ds h o w i 玎gr n ea i le 丘e d i v ea c c e s sl oa c a d e m i c p a l a c es t e pb ys t e p h i sk i n da n db r o t h er l yh e l p ，g ，e a tg e n e r o s i t y ，r e m a r k a b l ej n t e j l i g e n c e a sw e l la sr e s p e c t a b l es c h o l a r s h i pa l ls e r v eb o t ha sa ni n s p i r a t i o na n da sai i f e t i m ee x a m p l e t o m e t h o u g hh em o v e dt oa n o t h e ru n i v e r s i t y ，t h r o u g hv a r i o u sw a y s ，h i si n v a l u a b l e j n s t r u c t j o n sa n di n s p i r i n ge n c o u r a g e m e n ts t i l lg u i d e dm et op a s st h eq u a l i f y i n ge x a ma n d l h et h e s i sp r o p o s a ls e m i n a ll nt h es c o r c h i n gj u l yo f2 0 0 7 ，h i sg e n e r o s i t ya n dk i n d n e s si n s u p p o r t i n gm et oa t t e n dl h e 劬n u a lc o n f e r e n c eo fc o n t e m p o r a r yf o r e i g nl i t e r a t u r ch e l d i nx i a n g t a nm o v e dm el i l ln o w w i t h o u th i sg u i d a n c ea n da s s i s t a n c e ，t h i st h e s j sw o u i dn o t h a v eb e e np o s s i b l e 1w o u l da l s om ( et or c c o r dm ys p e c j a lh e a n f e l tt h a n k st op r o f e s s o rl u oy i m i n ( 罗益 民)w h o ，s i n c et h ev e r yb e g i n n i n g ，h a sb e e nl e n d i n gh i sh a n dt om e h i ss t r i c t r e q u i r e m e n t ， w a r me n c o u r a g e m e n t ，a n dg e n e r o u sh e i pb o t hi na n da f t e rc l a s s ，h j s i n v a l u a b l ec o m m e n t sa n ds u g g e s t j o n sa r eo fg r e a th e l pj nt h ec o m p l e t i o no ft h j s d i s s e r t a i i o n m e rm ys u p e r v i s o rl e f tt h eu n i v e r s j i y ，h eh a sb e e ns h o w i n gh j ss o l i c j t u d et o m ei nr e v i s i n gm yp a p e r s h ea l s of r e q u e n t l yi n v i t e dm et oh i sa c a d e m i cs a l o nw h j c hh a d h e l p e dm ea 】o ta n dw i j lb e n e f j tm ef b ral i f e1 0 n gt i m e h eh a sd o n et n u c hm o r et h a na “s t e p f a t h e r ”一at i t l eh er e f e r st oh j m s e l f 二一h a sd o n ef o rm e a sw e l la st h eo t h e rf o u rf e l l o w s t u d e n t so fp r o f c s s o rx ud e j i n m y t h a n k sa l s og ot op r o f e s s o rl i ul j h u i( 刘立辉)f o r h i si n s p n gl e c t u r e so n “b i b l ea n dw e s i e r nl j t e r a t u r e ”s p e c i a lt h a n k sa l s og ot od ll u oi 五n g ( 罗朗) f b rh i s i n s i 曲t f u l i n s tn l c t i o n sj nt h ev a r i o u sc o u r s e sh eo f f e r e du s ia ma l s og r a t e f u l i od ll i uy u ( 刘玉)f o r h e ri n v a j u a b l ej n s t r u c t i o n s ，c 州c a lc o m m e n t sa n dc o n s t r u c t j v es u g g e s t j o n s 4 西南大学硕士学位论又 o nm yt h e s i sp t o p o s a l m yg r a t i t u d ea l s og o e st op r o f e s s o r1 y a nk u i ( 晏奎) w h o s e i n s t r u c t i o n sa n ds u g g e s t j o n so nm yt h e s i sp r o p o s a la r ei n s i g h t f u la n dv a l u a b l e s p e c i a l t h a n k sg ot op r o f e s s o rl il i ( 李力) ，p m f e s s o rl i uj i a n g m n g ( 刘家荣) a n dp r o f e s s o rd e n g p e n g ( _ ) ( b 朋晦) a sw e l lf o rt h e i rw i t t ya n di n s p i r i n g1 e c t u r e si nt h ep a s tt h r e ey e a r s m yg r a t i t u d ea l s og o e si om yb e s tf r j e n dr a m i mr u i z ，f o r e i g ne x p e na th e n g y a n g n o r m a lu n i v e r s i t y ，w h og a v em es o m ei n s i g h t f h la d v j c eb e f o r et h ew r i t i n go ft h et h e s i s ， b r o u g h tm es o m ev a l u a b l ea n dw o n d e r f u lb o o k sf r o mc a n a d a ，a n dd e v o t e dm u c he n e r g y a n dt i m ei nr e a d i n ga n dc h e c k j n gt h et h e s i sa f t e rif i n i s h e dj t 1a l s oo w et h a n k st om y c l o s ef o r e j g nf r j e 玎d sd a w j dj u r a s z e ka n dj o a n n ab o g u n i aw h os p e n tal o to ft i m e c o r r e c t i n gt h eg r a m m a t i c a lm i s t a k e si nt h et h e s i sf o rm e w i t h o u tt h e i s u p p o r ta n d g e n e r o u sh e jp 1w o u l dn o th a v ec o m et h u sf a l m a n yf r i e n d sa n dc l a s s m a t e sw h o h a v ec h e e r e dm eu pa n do f f e r e dm eu n w a v e r i n g s u p p o r ta n ds i n c e r ee n c o u r a g e m e n tw h e nlw a sj nt r o u b l ew h j l e1w a sw o r k i n go nt h j s t h e s i s ，s u na j p i n g ( 孙爱萍) ，l iw a n ( 李婉) ，x i a oy i ( 肖讳) ，s ud u ( 苏都) ，l i ul i n ( 刘 琳) a n d “y a l i n ( 黎亚琳) ，t on a m ej u s taf c w ，a l lm a d em ef e e la th o m e t h e j rc o n s t a n t e n c o u r a g e m e n t ，t i m e l yh e l pa n do c c a s i o n a lh u m o rd u r i n ge m e r g e n c i e sk e p tm em e n t a l l y s a n ed u r i n gl h ew h o l ew “t i n gp r o c e s s l a s tb u tn o tl e a s t ，jw o u i dl i k ei oe x p r e s sm yd e e pg r a t i t u d ei om yp a r e n t sf o rt h e i r t n l s ta n ds u p p o n w i t h o u tt h e i fc a r ea n du n s e i f i s hd e v o t i o n ，1w o u l dn o th a v eb e e ns o s u c c e s s f u li ns u n t l o u n t j n gt h es e e m j n 酉yi n s u 硼o u n t a b l ed i 鲋c u i i j e s i n t r o d u c t i o n b 叫口小抽m h 七砌警爿h 幻6 i d g r 哆础y ( h e r e a f i e rs h o n e n e da s 爿“f d 6 f d g ，印砂) 1 h a s b e e ng e n e f a l l yc o n s i d e r e dac l a s s i co fa m e r j c a nl i t e r a t u r c ，a n dp r o b a b l yo n eo ft h em o s t f a m o u sa n dm o s lw i d e l yr e a da u t o b i o g r a p h i e si nt h ew o r l d t h e 爿眦7 6 i d g r 印砂d e t a i l s r e l a t i v e i yw e l lf r a n k l i n si j f ea n dr e j t e r a t e st h et h e m eo ft h ese l f i m a d em a nw h oe x h o n s h j m s e l f t oa c h i e v es u c c e s sb yc o n s c j o u se 舶n sa n dc o n t e m p l a n o no fv j n u e s a l o n gw i t h 尸d 口rr 把 口，d 警爿厶挖口h 口础，丁a e i 争红yf d d n a n dh i sh e a p i n gw r j t i n g so fp o l i i i c a 】 j o u r n a l i s m 。，s c j e n t i f i cp a p e r s ，r e l i g i o u sa n dp h i l o s o p h j c a l t r a c t s ，a sw e n a sl a 略ea m o u n t s o fl e t t e r sa n de s s a y s ，t h e 爿“f d 6 f o g ，口p 纱n o to n l yc o n s t i t u t e sa ne n d u r i n gf b u n d a t j o nf b r f r a n k i i n sf a m ea saw r i t e lb u ta 】s og i v e sh j m “au n i q u ep l a c ei no u ri i t e r a r yh i s t o r y ” ( c o a d1 9 2 7 ：x x ) 3 a sam a t t e ro ff a c t ，f r a n k l i nh a sb e e ns t a n d i n ga so n eo ft h em o s t r e m a r k a b l ea n ds u s t a i n a b l ef i g u r e so fl h eg e n r e a sf r a n k l i n sm o s ti m p o n a n tw o r k ，t h e 彳“r d 6 j d g r 哆p y i sc o n s i d e r e db yn e 】l i em c k a ya st h ef i r s tm a j o rt e x tj na m e r j c a n a u t o b i o g r a p h y t o“b r e a kw i t ht h e ( p u r i t a n ) t r a d i t i o no ft h e s p m t u a j n a 啪c i v e ” ( 1 9 9 1 2 0 0 5 ：3 5 ) 4r e g a r d l e s so ft h ev a s tm a j o r i t yo fc r i t i c i s mo nf r a n k l i n s1 e g i t i m a c ya s a na r t i s t ，j a yp a r i n ia s s e r t st h a t “a m e r j c a nl i t e r a t u r eb e g i n sw i t hb e n j a m i nf r a n k l i n ”，a n d “l h eg e n r eo fa u t o b i o g r a p h yd o e sn o tp r o p e f l yb e 舀nu n t i lf r a n k l j nw r i i e st h eh i s t o r yo fa s e l f c r e a t e dl i f e ”( 1 9 9 9 ：1 3 ) a l o n gw i t hj t ss u c c e s sa n dp o p u l a r i t ya m o n gp u b l i s h e r sa n dr e a d e r sc o m e st h e p r o s p e r o u sc r i “c a li n t e r e s ti nt h e 爿“ d 6 f 口g r 印妒t h i se x t e n s i v er a n g eo fc r i t i c a lw o f i ( s d e v o t e dt oj 1 ，口以七f m 譬爿胁6 胁g r 印砂g e n e r a l l yf a l l si n t os e v e r a lc a t e g o r j e s ：a m o n go t h e r s ， t h e r ea r ed r a s t i cs c h o l a r l yc o n t r o v e r s i e so v e ri t ss t y l e ；t h e r ea r ea l s oc r i t j c sw h o a n a l y z e a n di n t e r p r e tf r a n k l i n sp r a g m a t i s ma n du “l i t a r i a n i s me m b e d d e di nt h e 以“r d 6 i d g r 咖； t h e r ea r es t 订ls c h o l a r sw h oa r ec o n c e r n e dw i t ht h er e l i g i o u st h o u g h t se n v e l o p e di nt h e a u t o b i o g r a p h i c a jt e x t ；a n dl a s t l y ，t h e r ea r ed i s p u t e so v e rw h a ti d e n t i t yf r a n k l j ni n t e n d e dt o i m p l a n ti nh i sb r i e fa n di n c o m p i e t ea u t o b i o 伊a p h y t h es t y l eo ft h e 爿“f d 6 f d g r 印妙h a sl o n gb e c o m et h ec o r eo fc r i t i c j s m i t s i n c o m p l e t e n e s s ， f r a g m e n t a t j o n ，o v e r s j m p l j f j c a i o n a n df a c t u a l i n a c c u r a e yh a v e b e e n 1 2 西南大学硕士学位论文 p u b l i c l ya n df i e r c e l ya c c u s e db yc r i t i c sa n ds c h o l a r sa l i k e 6 i ns p i t eo fs u c hc e n s u r e s ，c a r l v a nd o r e ns t i l lc r e d i t sf r a n k l i nw i t hg i v i n gah e l p i n gh a n