（中国少数民族语言文学专业论文）达·乌梁海戏剧作品现代性研究.pdf

l 学校代码：! q 】2 鱼 分类号： udc ： 【jiir li iir1 r lr1 1 1111j 18 8 7 5 71 学号：塑8 0 10 6 0 密级： 编号： 论文题目 研究生：木其尔 指导老师：楚鲁教授 所在学院：蒙古学学院 专业：中国少数民族语言文学 研究方向：蒙古族现当代文学 年级：2 0 0 8 年 2 0 11 年6 月 果 不 志 学位论文作者签名：苤监 日期：丝! ! ：皇，兰三 指导教师签名： 日 在学期间研究成果使用承诺书 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即：内蒙古大学有权将 学位论文的全部内容或部分保留并向国家有关机构、部门送交学位论文的复印件和磁盘，允 许编入有关数据库进行检索，也可以采用影印、缩印或其他复制手段保存、汇编学位论文。 为保护学院和导师的知识产权，作者在学期间取得的研究成果属于内蒙古大学。作者今后 使用涉及在学期间主要研究内容或研究成果，须征得内蒙古大学就读期间导师的同意；若用 于发表论文，版权单位必须署名为内蒙古大学方可投稿或公开发表。 学位论文作者签名： 春妊 指导教师签名： 日期：笙丝量丝 e t 一夏至墨乏寸_ 鼍膏曩夏习3乏a丢 要妻 录爿乙j羔jq叉： 了墨才之u i琶之芽争岂象主寸灵塞垂。乏锯巴们釜乱亘乙殳丢。害乏)吏m j争a已a；差妻a差要重茔喜妻a荦萋当t主豆：；至耋至之委嘎 叠l子要k事主萋吏乏叠妻久喜：茸要雪身窆乏亘己妻量 萎量：萋孑乏墨i交萋萋要乱j曼4垂庆乏垂：6茎3 j霉垂垂 羞雪2善川妻乏亘乱至l萋量乏乏毫。耋各童喜要妻a乏鼍至乙亘乏至k乏雪叠委久喜乏喜妻乏季妻3萋善疋圣喜： 荃哮雪茔盖；要之遗寻差3 2象要：委l营孑差雪墨重导宝 萋：寻量亘乏妻k妻妻乏萋；： 墨妻鼍才曼圣n_l_。暑差墨菱妻：兰霉主垂：妻姜霉委善曹乏3 j乏囝呈乏至名妻喜乙3霉垂)主殳乏妻是毒虱l至6乏妻室委善垂。葛耄要亘乏垂鼍至三。要是囝乏之t要乱至菩鼋耋 一妻乏0蜀- 蒙古国著名诗人、居 剧作。他的戏剧作品以 较系统地分析研究 x a p a r 且a x r y 话、u o h x o o px a p c a ax y h 、u i o h o 且y a a a pa 3 r y 讶x a 3 p t a a p c a na p3 mx o 印等三部代表剧作的现代性。 论文由导论、主体、结论、参考文献和附录等五个部分组成。主 体部分有三章。第一章，从语言的哲理化和异化两个角度对达乌梁 海戏剧作品现代性进行了分析研究；第二章，从达乌梁海戏剧人物 形象塑造和情节结构入手深入细致地阐述了现代性。作家塑造的人物 性格具有悲剧性、抽象性和“非人化 等特点。在情节结构上达乌 梁海的戏剧作品具有离散性和怪异性。第三章，从象征形象和象征意 境两个方面分析了达乌梁海戏剧作品中表现的象征性特色。无论剧 作的语言表达和情节结构都是为剧作的意味表达服务的。因此，在我 的整体论文中体现了达乌梁海剧作的思想内涵。 关键词达乌梁海戏剧作品现代性 a b s t r a c t ：d a o r i y a n g h a i ，af a m o u sp o e ta n d d r a m a t i s ti nm o n g o l i a , b e g i n st ow r i t ep l a y si n 19 9 0 s ，w h o s ep l a y sc a t c ht h ee y e so fr e a d e r s a n dw r i t e r sb yt h em o d e ms t y l e t h i sp a p e rp e r f o r m sam a i nr e s e a r c ho n t h em o d e r n i t ye m b o d i e di nh i sf o l l o w i n gt h r e ep l a y s n a m e l y , 2 1 = 0 6 y m yx a p a h x y f i j ix 印a r 且a x r y 豇，r i o h oa y a a a p3 3 r 婶x a 3 pt a a p c a na p 3 mx 芭p a n d t t o h x o o px a p c a nx y h t h i s p a p e r i sm a d eu po fi n t r o d u c t i o n ，t e x t ，c o n c l u s i o n ， b i b l i o g r a p h y , a n da p p e n d i x t h e t e x ti sc o m p o s e do ft h r e ep a r t s t h ef i r s t p a r te x p l o r e st h em o d e r n i t y o fl a n g u a g ei nh i sp l a y si nt h er e s p e c to f t h ep h i l o s o p h ya n di r o n y t h es e c o n dp a r ts t u d i e st h em o d e m i t yo f t h ec h a r a c t e r sa n dp l o ti nh i sp l a y s t h et h i r dp a r te x p l o r e st h e s y m b o l i ce m b o d i e di nt h ec h a r a c t e r sa n dc o n c e p t i o no fh i sp l a y s a n dt h ew h o l ep a p e ra t t e m p t st oe x p l o r et h et h e m eo ft h ep l a y so f d a o r i y a n g h a ii ns o m ew a y k e yw o r d s ：d a o r i y a n g h a ip l a y sm o d e m i t y 1 蔓v一口习量 毒丑寸丑k聋4见； v鼍宣呈乏曼： ；巴才叠乏妻j乎妻 一n ；_一 ；一v 一一v 量 | ； 主 雪萋 ；雪 銎 乏 驰 乏 ； 至 i 之 ： 壹| ； ； 芽 ； 之 ： q 印 ： 委 ； 码 ： 孑 ： 妻| 主 ； g g 鬯9 重 毒 ； | l | | ，、 乙心 乙，1 、_ ， 壹 。 委 l ； l ； l 岔 ： 贪 o o 要萋 垂乏 叠至季 之革 荨茎摹 i 0 0 上、 o s s o二 、-，、-一 2 董 蚤 订 妻 乏 呈 乏 至 骂 孑 妻 主 萋 詈 麦 妻 鑫s a五 、 3 己 差 i i i ； ； i i ； ； ： a 乙 萋 喜 萋 乏 差 a _ 善 乏 至 k 差 乙 主 詈 菱 壹 a d 至 至 差 妻 妻 乙 3 喜 乙n 、- 一 妾 垩 豇 妻 i i ； 乙n 上 ：j蚕，fq一，： ；：量妻： f 翼膏四至乏譬。薯一 雪t i量乏麦 言3 鼍才要丢乙灵乏牙龛。妻塞贾乙芎才乏 宇曼 鼍芎习5天乙至碧母2 o 习 气o j委各拿重毛凄己，d委 9|a妻：；：；：；：；：a_) 芎，牙l乏6l差乏窘岛毛：-：一吼一 宇a奢西o争、乏安蚕；：岔_一 ；才殳善才i o差乱岔习兔；： 一负ov 萋妻-协一 ，j i 予，嘭妻。要k：乏墓：砉：a号蔓：遗曼之才习号乙i o：乏墓：砉6牙乏。之雩亳o盂：彳百雾：妻霉乏才通了曼o：之才岛：争暑：岛?菱重够霉乱才釜量才了乙蠡乏罢：主乏之未：尊叉舅乏：皂：奏。之国妻：聿殳走囝麦：i叉霉乏r互k妻k 叠覆寻薹i曼量乏一口乏乏葛茔j善垂l乏囝垂乙茸妻霉垂墨： 亍0拿军_心口u之霉乞)善口薹之负币丁o k走石。宇a)岛妻。灵t巧童习豆乏彳乏囝喜蚤之t，芎予乙才干吞口口己_)殳丢乙芰百子萋己芰百霉主k彳予墨口殳_)灵丢之萝妻乱芰壬菱一岭qq之 o莩3彳k至。乏i o妻垂k芝囝量l季夏3菱垂乏量耋京垂k 善岛萋己彳k至之葑丢秀量：_心a f一岭uq乏毋主善垂。尊器乏母墨k芰互乏乏垂垂量萋岛亍誊19心i一岭a之身看拿耄t冬。菱拿乏国?_争ja才卞吞1口蓄i乏。未彳灵乏 3 v乏乏乏孓g量主要芝季乏雪：乏一岭协认上口认口之量至k乏丑乙量羞目百i霉?翟为：窖窆耍黄_)哮岔身羌舅：芝m尊安l亍哮霉g毛k鸯乙，之主二才客 身至霉曼至。雪乏一乏毛岛乏墓砉雪v国蕾妻乙妻茸曼委 蔓k 全百i o寸圣一心ao i v兜善口零k才京彳习真炙玎男ra乏乏彳乏： 茎v 2置要乏蒉一 ；鼍寸墨乏妻一j争妻 芝 2 聋垂雹乏，翌： 奎乏囝才之冀乎蓉牙争tj享毛 毛：之2于芋专l r 丑乏 才先葛量季久口善主季：之哮芰芝。才殳毒之囝 墨m彳玉才2乎才主：一一(pu p v 童 彳灵乏主i通妻碧己毋争寻乏夏疋暑堂3凳乏 早夏亍、乏 乎乏国营才身彳曼墨 曩f秀墨耋呈k?乏乱乏霉j 宇零差萋童差囝寸夏q萋聋 乏宇飞口凳要季久霄百习之碧甚2叉 复)乙亍哮彳出豆k营 哮?季、国乏量霉己妻1口，j趸岛之耋毛宇拿吗毛爿殳男7奎各拿墓 夏霞碧玉之太2彳莩才辛老雾丢之爱i爱重乏才$乏乏冬芎吞警之囝翥耋出号a垂 雪复妻雪 口玉口鼍丢6 70妻彳曼： 寸灵6誊重葺司之o|5咒1可玉l扎i殳拿弓暑2了：乎套甚才元t拿乏国彳晃童毛名薹k，己莹乙乏要：墓哮才习司乏。于已置?妻才习丑乏q量k口之i岛才丈手量t至重砖善之乎墓口己j委呈等之哮强蹇苤于、乏。复j乏牙凳l乏才毛习香菱菱看誊耋殳差膏夏夏才轰可窜之牙j：岔m雹予季乏拿军长蔓争菇宇喜t戛采子卫羔支善銎彳身弭彳玉芰?童，乏国要习甚a a习a蚤乏拿乏乏孕芎言曼玎q王国宁a吞t及誊 挚c、手、交丁暮灵乏 彳习龛委：宇太贾 a冬曼：戈夏殳垂研 p口o走乏t乏 宁殳v 2 t十妻善彳灵墨 i妻言又甚菱再k才垂才出 善才誊o l己j殳可扩o爿舅才凳 t习弓夫乏菱看雹己碧垂 罢壹口之t芎jj曼 拿m旯拿习丑口李、 萤亍空j舅 芋、口久j j 手、未乏乏季、芰牙d矛丢灵乏乏t翌善彳马g之囝才己j灵互之。彳丑牙4干丢趸乏芽己j灵丢乏岔量聋蚕乏至 葛k季己童囝算久耋芋乏灸乏口主要k摹爨乏宇京乏萎芝量j文互之薯黄 奢要： ； 量 宇 山 拿 霉乏 乏囝 3 互妻k窆6耄耄差垂芰呈j j乏牙?手l才喜乏 哮才乏j a 毳k i 9 妻哮拿乏囝耄 菱。才。墓盈及亍量国岔之 囝拿2i蚕墨jx岔乏芰 之复j霉薹k才通丁乏g t要乏乏乏童套乏 囝蚕霉j乱乏i之乏j喜支艿 乏)也乏妻霉量：乏翥襄乏妻蟛重 4 夏互义贾才己u殳乏乏i耋久妻j才通才乏灵；薹乏9乏宁过哮强才京j乏。灵丢曼乏冀j 昔乏h乏至 彳习夏回彳己j至 k才芝芎萼毛扎i戈才于是乏 雪j咀于乏乏j牙乏季量；为j久安茎 乏毋1tr习彳、灵己至遗。哮支差累之。萎k宝j爿己拿乏曼k主才d宇之彳菱。豆茔聋拿孚、田妻亍a毛o i垂j乏妻|号乏妻蔷乏萝玉免爻圣乙尊a更：乏囝妻l名才毛。墓差l 6彳丑 川寸兰蔓暑一峙o 文乏t雪i i童乏考娶乏囝垂乏量：乏主善j重。乏至 亍蚕乏乏岛萎之毛t莹k乏至k盖j墨誊萤牙丢虱至善目乏誊至是 鼍妻莓乏蔷舅妻又萎葛乏参主塞喜乏量t复要妻爿芋、习善夏手、乏 乙寸鱼予芋、寸乏至 ，季、2拿至 善灸牙斗j殳 ，丁l 毒乱暑j、k彳宇丑方妻 当 蔓 6 囝署浔五寻 小习寻、 葛乏薹k薹。宁望m彳卫。才芝亍霉：妻砖姜亘之：喜 拿习寻隽写，；j迅差 才曼之暑冀u t亲萎t 垂又冀暑口鼋i妻茧釜o m要才乏垂妻乏享丑呈出可至k芽事、 黑拿雾v宁习、j：?7e 囝t五汪毛i是i乏趸i霉喜警乏乏。季更乏耋量a垂丢乏量t耄垂哮主蚕窆妻雪姜羞乏寻乏量差6量?乏毋乏j哮塾t羞乏乏t署垂。妻久季、疋孑誊善垂k量复u乏垂乙錾亘乏至乙堂：罢亘锡乏毋萋垂己垂乏 m口习又夏_q ?千目菇u： 田豆di囝复j墨早夏至：j之之乏争菇乏殳彳之f凳亍之囝?涅戈：霉彳未芰宁乏毋乏 孟哮j妻了西委：薹芽乏寻3乏至4菱髦乏才之象乏彳吝乏妻j挈l乏da予乏至l o ：3贯乏|3哮垂寻3乏孑3乏参?妻孑3乏参a芎彳量妻 才客亘曩乏o t耍)乏 ?殳qm互口蚤：心-lio宝宇葺宇i才2：釜霉宁至乏：穴亍a乎考罢寸灸蚤j宇季、争寻、p乏：耄霉碧考乏 j乏私妻：1)乏争习善 宁曼 鼍芽量乏亘乏灵丢己寄里&田耆鸯 一8 乏乏牙龛l冬尊乏m互：鼍至乙寻多乏爻丢k k要夏乏 罢董兜丰寻豆子i毒更墨季事?喜乏妻寻芋乏 ?誊r!聂百鼍茸习妻乏丑3乏誊勇乏萋： 才毛妻久才萋 j 为j t委壹： 予习之习殳戛 jj乏妒象杏宇骂聋彳夏乏 委呈：荃哮：鼍贫量箩k于乏箕耄牙k言乱戈主于乏戈暑乏乏宝妻姜艺(p30呈量乏 ：菱l囝耋：a萋鼍习雾：要3乱雹曹曼了主芜)乏要乏j蛰4 7冀主乏毒寻3乏m要一是j 支垂母乏鼍们呈乏身甘?寸6 7习l芰芝6i委j t全芝聋r啄妻舅甘?霉玉： 聋羞nooo 才兄玉疋，西西宁季、 之t芽李a多0妻乙j： 习毛窖田参、妻 ：nqu呵认qv?丢： 宁是才争v暑 t争垂殳彳彳l o拿0曼 习争乏西乏：薹g j重乏萋要弓墨乏：；重量喀耋囝耋岂号至萎墨茸j妻乏事墨蔓乏晕要乏毫了量至灵手乏亘乏j喜a至萋k聿寻t未壹至 ：曹未一霉宁季、差：口a彳要 i爿墨穴萋t摹，墨t：宁t t寻玉墨j妻：盲登才出k i 爿锡杰 彳久髦墨殳垂吧才薯5又 n1io罢争叠岛争鼍司拳1叮灸蟛 寻；己至k丰g么乏囝妻牙龛曼哮季 ：挈k萎i又：霉习习乏委复可灵冬羌妻久萋岔霉 才日贡：暑 乏f要口晃 寻蚤乏k黄j葛舅霉手乏箕牙至吾号乏要乏萋乏耋量j要殳耋身3乱苴喜 垂i亍：亘a乏囝口i乏尊乏卷丢o a要牝丢丑了笔j t乏a芰冬：殳可灵j习蓍乏t亍叠勇 量寻 燃 习 穴 丑 銎乏雪 呈霉 之i? 摹零 澍 乏另 i 复； 看 。 主主雪 ! o ： 差差 委量 才 习 i 3 置 乱牵 膏考 赳 9 喜季 ； 丢 晕冬 ；垂 乏之 找 6彳 - g 堇 之l 9 疆 殳委乏量亍葺t牵殳 l委再京己哮毛。妻才七 宝宇己a丢宣尹乏量 主囝乏譬浔之岛誊嗣趸灵才拿之夏彳甚季、 夏盂拿喀才盂芰咛是u量乎浔乏耄宝乏o?丑寻哮 2舅乏宁予芽垂芎_a主爻乏彳拿了习、l妻墨乏 蚕再身妻乏菱窆t殳菩至l才丈考碧之4 j a 拿毛才毛u夏丢 口至芋之 膏夏彳要i j鼍司史：1t6乏萋彳乱目卷 才荦习至：1_(勺_av：鼍 妥再2 1口乏)爻丢妻彳击ja t 丑蓉 口jx乏n善6之拿习南 毛)乏芎t!乏乏争j乏妻之习号乏妻k砖 算冀u王要丢委?亍善i k m币j己参名鼍才要夏己丑寻乱灵丢。至彳釜墓叁争、 j戛1口毛等曩壹彳丑f萼要彳晃l?亍于亍于芎善毛挚丁k j夏云才习见2玉毛：才未口之口之 彳量k妻争乏乏垂手丑墓j妻。妻霉亨器尊量乏量黑互i垂im 要喜至砉乏囝象i爻囝善i乏未墓曼妻是雪妻吾蔷量雪乏乏量 夏i 3夏乏差季：乏名萋乏萋3了乏疋量乏i彳孑田妻至量蔷耋差寸之至亍曩受警扎石乏挚乏囝荟k乎墨彳l乏矛孔k萋家毛6乎季、乏 勺av：才参叹彳击?川j 2孑叹乏母：丑。灵j 重善要一i才蚤i宇爿彳釜i 0：芽? 宇壹i 工咛毒m委一_口日灵是毋妻霉寸乏j碧a手萋之 乏手之囝言疗乏要灵要己誊： 庆鼍茔了挈乏：趸以至鼍著萎壹乏是才乏蔓j乱寻；乏至k牙乏 一一o u 哥拿n贾川口习釜 乏亘哮才主要差之宝?乏萋茸毛)i m ial罢乏挈l殳襄。夏互t t，dl擎灵 享差；至 ：【号重叠季 季茎至 量 差摹戛主妻 葛萋 喜 。1 1 1 2 _1j蚕：口己)及丢膏玉k f舅茸玉：才a子己囝玉石l宇灵t_崎婚。之： n：客奏：n。之t摹习3 0至j：庆雪是：奏no。吼之囝n要妻丰寻要： n u u t牙妻善o r摹爰夏丢：t日萋n。之： 心oo乏：v n u 鼍拳浔盟菱岂殳垂习爿?： 乏9金5才凳： 芎吾习丁9彳过冀k才习4l乏：萋妻?寸之复j：t习主 菁 夭 孚 d 1 i 茎 乏 亘 乏 至 骂 孑 乏 雪 乏 妻 翥 至 雪 码 孑 乏 差 1 3 茎丢譬乏6i于蚤一 委哮兮妻： 宇习天委乏象己拿窆6宇口1乏彳凳采百暑口己宇乞辛举鼍争、量灵?才。 导o f丢乏宇王己萎乏才是习乏量妻f夏互i茸己i暑才习之 奏j霉j 宇望童至墨 j彳嵩亍象乏囝3丢毒圭之摹星乏未)蚕 乏a习岔乏要殳?鼍乏戈j毫j宁灵k才客t霉习走：)舅署殳瓦乙才之叠乏宝季、 m 葛乏至j舅毽星妻姜霉妻蚕)荨芝3 j蔓：亘哮垂筝手。粤霉姜之至m量霉苴量身：兰霉量乏：|3岛孳法己壬j墨垂芎之冀i丢芰雪j乏 |3童妻名乏罢宝善戈乏7(p心一vn-l-o宝i壹墨耄妻￥习多嚏i妻至8蔓芽母 至太乏雪哮乏i主妻霉茔主至要己乏音尊重妻田凳锡i己垂基争、冬 萋耍霉妻委-)i乏3 j萋：寻亘乏 ?主亘乏圣山墨名萎ff司7em丢己才荔墨之及毛。乏多罢量主： 氮乏t习未至芽?宝委五牙量芸丁拿l妻宝冬宝宇至拿蚤耋目丑。宇嘎乏主 ：一a一(pq协v：鼍寸蔓芰芝国：要曩乏哮呈之母亍乏k蚕算潭才参乏乏才乏t雪乱多久宇墅乏量?芋喜 1 5 言京霉芽2哮芽2j叠一霉量f至是： 主一砉查一：蚕支a毛芝囝鸯窜毛r至垂拿爿雪才盒：拿孓垂支a毛k宁毛泵五。田垂哮芋导趸堂众毛；哥交壹垂是至毛三芎夏蒌童釜垂吾芝 。乏。垂k尊。萋茎2乏呈m乏暑菱玉乏乏至支妻量亭曩：乏 li穴了哆彳爹?寸罗；?t弋孑鼋：a87，t 芝t及；714ql彳9未彳弋， ，另萼争夺一争t d t厂7小叠易名飞90参?弓；?趸拿琴，拿务94尸lt；0l矿名乙 t 曩_ l 7曙鼍省飞歹乏父争!； o，导争暑；争争刃f铝乙易?吾t哆考彳l，参9哆争岛钆?，父，哼分厂名 6 7习t?l争名，多，龟 么y：呈5薹已t才务芗l 2参彳霉哆?鼍彳；l：彳气善霉!； 丈孑尹-t多，7男飞芗多；飞未?彳飞芝嚣己乏 ，并名冀毒争夸，矿镏乙0l 7；哆!?l，爿；4涵曩气7l，矛宅 全l包支名乙，支叠l多拿，彳?0吝耍弋霉毛彳拿易， 孑趸j宏l；飞主毒号喜玉笤芽芗多出爹才芗寸孑夕，要荔匀： ?不弓暑及擎易4l 9曩鼍彳弋? 膏磊壬芗耋熏垂?l乏v乏，毛，哆宇鼍挈l f红?7鼻暑曩岳毒家l(箩萼?牙争刍未，t乏享曩主?l毛，哆爹芏事l芗 之p：差k善v疋季耄暑至。荨毫窆萎乏墨善豪o冬耄主蔓：妻是锡 妻是乏妻乏量妻萎墨垂聋哮乏主k 3量童；垂。委：墨羞委t蔓u妻之量芰乱乏乏国毳嚏至塞乏望豢主：未舅3量乏萋) 2乏聋乏于习两手n乏主j砉摹q隽汀i暑差摹脚毋菇至蚕哮jj之爿盈戈乏霉；? il：-1i。9协每锯尹t客t灭；：盔j乡t 男芗：亨多，l童身磊享l彳父弋艺垂l乏耋，毛!； 雾芗毫l襄毛，豪l事萼芽?另多乏呈孑夕歹荔匀!； t 9爻t爹，巧飞要， 电芗；一艺季旁l尹，缈钮可彳毒?彳7 9l之?z芗主?裔渤?字己乇童 2z；，霜孑蚕d羔飞召?l钇；?乏7丸芗争争l 2南9多省飞：?z争99多 者曩否毛l毫0委，、奎哆享五磊_务丈岔鼋宇乱! 事：乇l歹l弋巷爹：l：乞t t毛讧爹多奎夕才每 之复妻巷菱乏3 f妻妻k差主毛乏量甚乏荤量乏未主才乏毛委妻量 妻t f习习乏：差是m芽j逼霉萎名葛芝妻乏丢乏国罢k量之量萋g之亍乏委3乏妻善疋芋3乏量至。雪量丢乏茔至乏囝垂哮妻委l乏i乙 辜墨量习童才害之是囝芽j萎乏彳壹一旱己：3 t乏芽妻芎乏芎i乏。之1口凳雾毛。芽； 菱国荃萋2毒蚕乏妻：乏象t t，妻t豇垂k菱乏善茔妻： ii：，哆彳夕?f尹；?t弋孑翟：487，t 多f事，芗t多l龟季乏t事(豸争!； 毒乏：琴?享乞【孝?l主主釜7i主讧季l 7季f各，；7殳厶手?弓p芗芗d弋爻! 一乏彳之-家l叠f包玉(客未?玉拿出爱葛多，家乏另琴m 0l多出乏7冬拿嚏zl乏毳薹易乡扣雩?参；耋军务萌飞父； 善牢l耋锯己宗l雹矿门，色l爹多讧，善蕾爹2之7矿琴色 妻羞6量萋季乏灵疋重墨： 乏乏国喜凄奏圣亨童差t之量v甚萎翌喜乏量口妻岛聋 亨乏：之2妻罢是：乏3 r乏k己季玉乃辽t喜哮尹童2麦釜羞：差霉乱 釜f之囝雪芝穿乏囝霉j r奎k隽i主一芽2霉呈乏墨殳妻名襄k岔零妻曼墨芽彳承 妻 呈 差 耋 呈 主 i 莹 差 季 壹 奏 之 菱 a d 垂 1 9 季 重 主 摹 主 弓 乏 多 嘎 9 置 苞 丈 e 0 墨 未 享 ： 4 一 ： 季 荤 ； ” 文j 一 ( t 毒 0 t 鼋 2 们 9 ( 乏 委 季 j ! 妻 f 之 影 j 乏 么 主 喜 差 三 名 姜 毒 毒 乏 鼋 呈 菱 季 墓 更 9交，!： 量a呈码，乏毋亘乏妻l芰妻乏宝毒6耋是妻。：i蟛6垂)嚏是量耄 卜三(pn1)争)妻。吾妻专至贯妻6主：乏囝乏量囝q强 量、妻：蓍霉差k量赵雪乏差夏妻?差委身妻委之三至卫4 j ，k卜萝亨彳aj妻灸完茔乏誊翥耋毋喜毛妻墨重乱荨专事量母委 li庆n_1i。缈协?曩彳弓锯?曩彳刁t刁；：曹a鸟歹，t z芗，叉?乡扣冬芝夕，拿要弋(手，乇f?l： 7，、o每，百畸疆事爻，亡舌厶才7=殳名尹嚏彳飞9爻7，五飞歹， 9每(；乏7l呈0弋l，霉l?z影?f争丑之9多五飞雾多0父弘毛弘主参飞，萱毒?v季耍弋芗第琴t乞客 拿叠享?曩乇?刁歹j盔爹，l 4虽t?t 4墨?务，7玉彳刁：9交艺拿多 富乏妻o i乏之圭k乏毳主要： 趸雪主：萎墨乏(a善主萎芰乏乏乏毋乏喜i支乏囝手量：至薹： 彳蚤彳邑k才乏j至k乏囝i锡亍荦乏哆萎哮彳己釜善善彳2宁丑宁j霉宇a己芽叠銎 ll：-1i。9伤曩0哆弘?曩鼋tl；：才j乡，t t彳南彳l!； ?西趸，oi元?萼拿渤鼋五9锚务?每；t?刁歹t迄勺奢讧氇l毛乞2南 矿乏t tl弘亨出牙多才芗；牙多芽芗孕乌哕玉宏l芽飞孑钆，芗拿葛窖麓才芗 f芗，乏弘客耍弋彳让、：宇l争矿乏(，t?4耋易拿l f芗，誓雪l乏事(艺芗岁矛乏v事毛弋多矿表要-(乇t享?一拿l 7t，夏彤-； 砂卫1之o、多彳铆；q之，力i c、南o南v p口1夕c、歹v，jt五旷吁l v，多jz日4l，】纠7，jx，争，毛乏主，乏芗?孑飞每才芗委v乏玉乏t争毛乙已哆支召萎 至妻至耋；爹 妻i 差妻萋弋 耋差妻差 _ 妻! 李喜妻 ；季 巴q l 7彳；l彳刁-呈巴ql乏穴7蟛吧?飞户l彳哆萼-罗?玉呈7j哆7l?玉彳鼋讧彳多(主t4，未巷芝z；雹讧主芗z萼李岔 象(量主事：乇，荟豸t孑雩!；荟之j飞彳t，；乏， 孑巷乏一每l乞季t多t t参妻?主摹豸：耋乏t ；?乏?才彳南?乇仍喜出泞孑童主； 弓t拳奄主7耋萼右芗荔萄：乏参每l乞红毫；罗 ，q 孑薯乏。主事z雹弘t【t爹【毛t多弘象 葛每耳乏多事芝彳李矛l主j答摹已莲爻?季太文? 孑寻乏一乏玉【乞；之t耋【主巷摹毛茎： 卜 ? l 7彳l置刃j名气， 弓，乏灵李孑李讧(毛乞父：孑李爹弓飞罗罗 l霉菱要6才主宇丑?j曼宇了毒主蒙乙囝菱。亍凳 ：妻垂 罢妻2丢j，j季、 式j毫j蔓式u毫)萋 冀灵6乏曼量6i争强妻 。彳t，乱：亘岛?亘乏雪之乏m互爿妻黾拿乏。寸己喜a ：7q?p曩罗9弗，；?咀己 苇 弋，爿毒：才x多，t 0刁x各之砂刍d【! 乇歹芟：；乞享t爹l李l才厂芗彳l霉争芗毛穿毛乏4磊t瓦；：t，牙哆al萼7l，亨玉争习t夏歹：耋9耳7丑亏9写务萼署l出7彳警 耋鼍 至 五 t t 量孓 ：f 乇乇 i 蟛 潮琴 2 3 妻 襄 丕 ? 主 乏 i 孝 主 ； 喜 主 毒 芋 多 主 j 者t毛9。彳鼍彳飞芟畜牙： 复亏芟：毛乡爹玉童l毛主乇菱名留，t委爹l李弋 毒乏多；：乏t己吾事主；，事爹-多讧7 彳妻之牙温量之；：量寸灵爿晃哮蜀甚霎孚量?： 量灵童妻亘己荨趸青葛罢7e乏墨喜遑主6未蓄妻委乏：萋；考薹己乏疋量了垂导。乏莹墓要是亨i彳至妻。亘己妻之 鼍i要丢乏丑3 0圣山墨乏囝乏耋m丢6更彳己囝芜j t蓦i耋牙乏：宝锡乏乏豆6 善乏乏妻。垂t量睾乏囝妻i囝差4至2妄i戈之委誊妻： ：窆3之芽着己妻：夏式望戈星是墨：才争才是l乏囝摹彳哮星量m差t争乏亘3量t至锡妻：委t：量手妻垂：童量妻乏萋：黾曷主妻垂：羞j 垂囝垂望戈亨导戈睾i秀喜毳t量赛乏乏6i垂；疋垂 五 ii：n-1i。9协口0哆弘尹1彳刍f每，：a盈雩歹，t 萋巧写ll，f召乙讧尹0力气，圣7，友： 萎衰?多玉争矛l j孑哆之4汤9。彳奠，主爹t每，9之7，友：萋tt噜翟l(雾芗一家l；毒孑毛主未?4多罗?l壬乏芝夕哆t委乏 主l岂毛，毛l穴菱：参出丕?镑l未巷毛量： 彩 雪 童 呈 军多 庆 9童 荔( 毒乇 aj 芟孑 ， 曩 1 1 暑二 2 ： 彳 穴 豸 毒 ? 毒 ； j 差 乙 重 量 鋈 耋 灸 乏 呈 呈 乏 至 呈 妻 主 萋 重 拿 庆 李 宇 争 己 耋 毒里 6 v 强 霉 垂 睾 萎 圣 。 拿 uq =客 罨要 一 彳 至兰 雪妻 ：j 壹 ； 迢 垂 委 差 之 耋 主 差 乏 董 至 置 主 垂 量 囝 至 乏 重 乏 耋 著 毳 锡 芟：量囝 6 7 a 吗7 e m彳玉：是a赵-)： 庆习五：雪毛膏客庆i 曼乏庆善是艺量 一：t丑飞：每：t：玉2宅飞委 g；(事乏乏7季?一享l乏耍弋包彳各窃玉乏多久 ，；h孓y7，l巴ql jk卉；l 砂务爹(7口毛，q享，拳t易o 拿丑享(?爿琴?争胡乡l al，2咯v，rl； 97歹(7乇红t弓，v享争予rl易? p每，每9彳牛1；v 拿d享0t，童弋：27歹l协出?哥ll 0各；多，?囊了7叠l：?刁t?l，艺芗拿t 砂务爹0冬i为o- ，4cr6i，(乏玉9街1rl曙b，vtl_! 争j钐?，互24l，2晤l雹讧?叠彳弓?v争矛l妻拿x苗至又? 争t_)罗9奠鼍，?飞!尹，耋?曩争1c 0l彳巷红哼4l易至享1(?矗旁歹2z；t桫乏，童罗v，7彳夕，妻主之d名石岔每，彳飞，缈a歹乏；l?_， ij：冬习妻 己妻喜乏喜霉重亘乏莹l g喜妻里乱妻乙o量蚤乏j乏耋萎疋垂萎妻o警殳乏手a乏乏至垂霉菱京墨1岔(pq协一二身至 未委亘乙乏雪哮j o耋妻立妻lo委戈主妻k荽雪j 才?子夏西己萎 妻。荽霎雪茸主喜乏乏孑雪喜a垂善霉量主： ?垂。乏毋j乱耋元l差萋乎乏太1(p3v二妻0习号乙妻墨?要雪乏主事羔哮 i菱 ； 毒 墨 拿1 事垂 ； 芗 蚤 主 q 艺 乡 毛f i ， 刃 苌 由 彳0 l 毒李乏耋妻 b 一7 沌甄 2 7 至 凸 雹 妻 墨 霎 主 主 至 乏 毫 置 量 久 圣 z 蔓 妻 窆 差 呈 墨萋差霉委茎 量差量耋季至 ，4口l；(砂，l五否易? 遑u主妻：3裂乱萎乏量量岛3乏雪乏骞茎乏 暑疗乏窆拿：茔是；暑甚巷妻：至之i是u妻；戈是乏墨妻 i：n-lio 9协尹口0哆名尹t彳0 7各；：才a弓，t 巧t d丈争子仍琴，?碍l刃拿疋4 7彳出?鸟；： t一舌l飞彳k事吩飞?玉事：袅k芗乏分9出事，? 家爹多囊弋，毛d f飞艺旁c旁c讧芋主毛孝l蠡垂0毒2 v ， ，4口爹(趸叶争一丈j力? 事客毛t丈摹畜牙 芗耋v(父詈，弋? i(乏芗2 v乏毒象客毛爻事争喜主乡，穴孓： 毛4哆；一?互t v了参h、?l f易霉l多f每；?乏) 2z；一乏巧汤罗?t易覃；l?才t v 4汤易4彳；t各；套哆：。弋v彳乏出彩南t鸟，宁4l ，4殳爹一象乏? 雾f乏鼋芗?一岔鼻趁t毛；享荔匀： 乇争釜讧萎?弓；(t曼v ，：吁孓y7，口盘a力彳锚巧，9口弓?v口之口之，ja乙p田少互乙jk矿胡w仉r剀，口c、r，口c、畜主口4l 拿各2歹?咀审(7l 7jl事， 乏t莹乏。 2 9 一 。宁要己 ?4疆弓0扣碣；主爻乏 墅才己t t差。量芽孓呈j： 至乏雪乏乏乏量2冀i 宇曼宣言之金； 雾，袤芗，孑飞家l，轰?芗每4， 牙殳采窆。葛宝黑量乏：a3易?委j乏孑耍 夕冱7、蔷j_1人jl砂鼻口彳；畸多!74夕j哎，vq锡j劢，吁爿1d 917，。口t夕ql j j 咖 ，译名飞。身_己jl畜红d鼍玉?百洒乏者彳7彳亏，芍l al委?曩专_彳哆?v 耋：?歹事荔匀i乇襄芝7，乇- 9d彳鼍4飞?：拿南，趋：毛?多父协?彳；9名鼍：拿南2参?琴l；9l?夏彳l 岁；0，弘胡，碍写；t刍互审l，乏，毋0i争4乙石喇曩哆：o、暑矗守赍pq鼍jd 9者工7，f，穴士，卜卫7，0， 荔匀：弋芗毛乞f萝屯二芝t乇善岔芽气彳父孑t l 孝事t?答岔晏乏爹己乇，豸芗毒v萋主事易，爹粤弋芗 吻曩氍彳：tl彳幂入f彳纠吁2，垮，多争口1l oqdl乏名纠毋彳口1江i芝7，!o、p芗日a奄百口拿，4d 才刍!；一净云?主西刍t v垂弋麦孑爹!；孑拿l z 毛l 妻耋?飞；弩j力零7；穆支t毛毛，习芗?2琴?v如 妻!；7主(t；彳t亨：4t(彳t!(季牙飞宇t 君萼?v碧夕，享(雩，芗萼蔷畜豸：多毫叠主乇?襄2 西刍?击乏友；彳每芗孑看l 9钆讧乏。爻彳琴歹l 争口圭枣o： 霉i尊6垂锡萋量喜久亘乏乏雪乏曼手雪嚏喜夏亘乙妻乏曷牙强萎。彳灵菱寸孕江。戈宇妻：岔京萎k采吾击f乏拿墨k乏雪象丢垂宁乞亍j芽妻 3 1 - ； 菱 委 乏 ； 鼍 妻 乏 要 喜 ； 霉 量 亘 至 主 乏 乏 至 妻 兜 乏 雪 乏 才毒菱妻久彳宝善亘乱i妻囝j宇喜乏主委： 乏乏妻量量乏手毛妻差摹是茔妻l乏差墨茔：冀妻乏喜舅童 芰委奎乏萋萎萋乏重岛量喜差。乏妻妻乏主耋乏专复蟛3 l莹叠i壹垂：寻主乏毒重量妻姿妻u：殳量乏囝j j 乏未丢考差a重乏喜妻睾：弓妻毒妻垂。乏夏差k耋姜窆 要乏萋k妻喜乏童善乏岛岂黾趸至a乏重量墨妻j 7e菱主 、 量：t；：主l宅多耄t多乇!； 一乃4，q宇玉彳拿易：?飞霉?l飞毫季芸参口拿!；岁钇窆彳l田矿毒委彳冀t 0；崎弋矿各砂l咬多l歹鼍：鼍：参曩夕4，p哆芗芸多哆之夕百-第暑男q4翌l飞 jd召l：西7。刃t!一争久t渖9谚名；?之q王o夕彳锶丑4彳弋：唾：岁争，冀?，!；： 一 ：l p酱翻7；舛羔7，t!口爿鼻李?者a玉玉五砂r?；么!；j渤7名-争奢仍蕴芗7之鼍乇-(之t乏红讧t争童l童；乙，喜哆匀， 毒飞舅亏l乏孑匀孑乇二交叉v事季_爻易李?多?哕f磊乇 爹，l妻季丈v季享!：季考呈摹!：乇掌 毒11爿粤渤j口v并，夕彳弋!； 3 2 乏 芝 垂k雪更j霉手乏冀要乏)妻 a习j1乏彳参年之1口i_又2之嘭 争鼍要一久：芽|曼：主 寸d知乏a毋爿耷q量 ：薯v暑寻霉 太：乏t季乏量吞灸：未支善了 萎之岔习乎要：】乏 1口罩爿暑：考誊久： 字曩q表：李 芸玎雪差咛习丢才j a t之?芝嚏t小亘己至l乏；墨主才客m彳迅墨毋委尊客习毛 一)(-iv够：叠：岔曼：?3j习v：巷：蔷乏j o穿零芽薯?了：窆k碧蚕：k宇耄之 鼍i至乏呈乏善k聿是苎蔷姜：要萎：遑专：壹乱喜未量乏乏 于咒芽客舅乏妻芰：n_一p1 nv：至才?a寸己及丢k乏墨宁是(a a丢之?是乱雪k宝了乏妻6量 委菱乏量囝量妻董金乏乏夏茎k i委乏乏乏乏戈辜暑妻争毫乏田 墨垂葛羞；乏乙t乏j雪久乏；乏孓乏；名薯。毒妻 ：蔓手晃i莹至i丑之丢；羌j霉季l i通寻手喜芰手芋。芝乏o j曩芝。亘乏j荨k t马?叉墨j曼呈重于、 ：一_u(勺心一一： k j 才了裂要j乏乏至名至己雪lj喜耋叠之i强多量要丢量委乏乏季；妻乏量习3墨雾乏象牙雪夏)宝荟参喜乱手戈乏乏喜乏雾乏芎芝赵t要雪重量垂秀乏锯乏寻乏乏雪乏妻暑妻：垂)耍乏要量乏至 善之薹蔓乏誊萤4至塞冬差岛垂菱k主差乏量l复，t m 争垂差囝妻量委曹囝f：墨三窆。萋：k季茧j乏至量蚤垂6誊至 孚j a芽毛才、h宝呈之乏哮量乏手目拿釜岛乏量彳出j之。了萋季、乏量善_t 耋 爹 萋 霎 重 量 耋 茎 ： 妻 至 二 茎 3 4 林 量 吩喜案乏耋善至k茔萎乱豆襄￥萎善l 3萋乏k萋：。u 一一一n_崎一p喜-)a暑k盖k主：t浔雪_崞89之： 一_7童2。要是。妻。毛寻善遭之妻妻：委善k乏ok萋：。u 第a 期 n 一u 鞠班光：荒诞派戏剧语言传统功能的失落和审美功能的创新：， ：吉 艺术学院学报：，心。o年 一au鼍垂亘乱乏聋q墨乏：才安善k才l l季爿l宁为j_屿心认之： 兽哆季善雪k夏乏；乏至：委善k乏kk萋：。心一 1 o一_nu?才是霉司玉善才司手之回十壬喀寸玉。亍；客：才鹭善k才0 l乏石k宇灵jno。a之： 。u崎喜乏善乏至拿乏。乏菱囝喜：喜乏囝o黄三。n 一鼍雪蕈乏一妻乱童乏k萋习奎要岂：奏_婚心。之u置萋： tr&委noo之：v 吼q一qu哪 岔全5 1口凳： 气m汀是乏之垂呈：一芎|习丁 争芽是冀k j习斗l二：萋妻了才之复j眵34n协一斗要冢鼍至乏丑号己至k要夏己童圭：事季萋乱nooq之囝季乏 1 气 宁要碧彳鼍彗刁1至乏呈乏至冬耆及(、乏垂叠码孑t登i灵 垂：毒未要亘嚏之主萎亘乱萋k葛j3 3 a子壹鼍霉呈0主k 妻u 3 j蔓。差l搴乏妻k量叠l菱墨?j望。零之之乏a誊夏车寻a 主：委疋季毒)至哮要重岛乏量囝季萋乏苋萎2妥垂。萎乏丢萝乏|3乏妻亍萋嚏宝芝薹乏之复)乱才委乏i噎手皂量墨?妻委久雪至 t千t玺亘己殳互k?灵碧菱哮3亍夏乏亍3于边乏乎畏久萋a兮i：才客)2孚2t枣d壬 宇史 |爿又之暑圣萋 置舅葛i雾之囝才銎?曩久宇w冬x： 军寻薹u兰舅主垂妻璺墨量乏菱回霉量妻是u垂主乏哮量考妻) 手ji寻i銎乏皇i釜己毛砖垂圣誊t才乏委量戈乏囝之妻)喷髫才通毒于至箕乏黄妻。乏丢久量乏毒熏乱t)才菩乏手乏委乏萋釜罢手乏窆：岛耄乏 曹生：哮耋囝亨雹塞更$未孑乏霉毒之更置之塞丢习己荠习生寻夏乏才童乏妻：夏j砖尊，蔓：要霭垂事量囝童茸是4差夏之丢乏差莓至杰雪萋量m要垂要塞喜雪i誊堇雪丢叁窆k垂。垂萋久善乏冬穴尊萎霉萎喜i芝3：n1_。暑差墨芎乏委：乏垂主季乏量乏孑羌戈亘墨妻委 亍斗hj只亘乏至于戈a乎乙宇誊爿鼍乏毛： 要才釜t鼍乏?灵m百灵宝警k芽要?丑么孕雪：卫i寸置乏呈0 a丢哮芽要矛及垂罢乏彳蚤q芰?，：t重u争泪于a冀叠习j要爿乏亳?身京去委j冀雪寻奏u支望墨之汀置岛 宇垂霉：才曼才出l量暑妻至g萋挈乏o?之m委未要宝警k毫a k垂o f 蔓 是 雪 窆 a 妻 己 琶 蔷 妻 囝 - j 2 喜之 至蔷 。； 豸 之宇 喜至 。司 叫 国 鞠 复 乏 蠢 ￥ 佥 拿 蚕季 z j庆 要 锡 妻 羹 暑 蔓 乏 妻 量 箕 量 萋 量 妻 菱 亘 才乏 芰营 囝 量 菱 蟛 要 季 矧萋 善童； 手 谜董 茔 季 至 量 毒 薹 垂 毒 量 詈 差 垂 主 主 主 ￥3 。 莹 曼 委 堡乏霉 了 主耋 川 书 西 缀 ： 习 i i o j 疆 ；乏争 耄萋量 辜 i 暑 垂 妻 ￥ 呈 6 曼 差； 誊2 霉。考 乏雪 o q 习 6 习 冀 毛j 毒委 6 i 主 二 萋i 窆垂 窆 霉 j 寸 ； 蚤 灵 彳 丢 司 、j 至毒 a 毋丢 、j 是 、j 善 委 昱 葺 要 拿v：宇要蒙之：童 ：n-ljo雹拿姜岛亍薹才2： 鸯亍：委：?姿：暑 矧漾 季 妻爹季 萋 季强量雪 弼 3 8 荨 主 委 耋 蚕 圣 詈 量 窆 萋 萋 主 耋 ? 乏 。 童 萋 季乏 寸 爿文 a石 妻 耋量 囝 习 己 巧 p 孟 量 拿 、 司 墨 昌。寸 筵 强 宇 1 2 l 雪 主主 毛 争 k 季 才t 强 乏主 乏季 董 事 喜 乏 乏 三 至 塞 至 垂 主 辜 i 妻 妻 之 圣 乏 量 萋 耋 茎 耍 荤 雪 委 量 耄 霎 萎 主 翌 差 叠 ：芎乏j 主要：委t乏复j a 庆妻2争王量：岛?a 冬妻妻oa量立；：差差v o喜羹量差 爿暑天：庆一岔司岙 妻一身?灵岂乏雹j手套乏囝2 j十久芜是萋皇墨 委；乏乏田至宝垂 事久冷童a， 拿之夏夏妻妻 斗老秀垂舅毒、芰岛：菱至：6孑耋舅翌 ：爿5玉置争鼍乏 灵小a西黄 聋乏蟛：乏蟛 ：o宁丑之 ?，at擎：4(叼a口v：亍氰曩妻?：芋、囝t盘手荔兮要乏妻 乏差：萋量耋芝3著妻窭 妻a量：妻委：s萋窆囝萎霉量乏：委：乏主 ：?奎委：乱萋2喜毳k善善墨乏垂：4妻至 垂呈采至庆宗蒡： 牙西务j霉： 走j冬k蔓疋 拿乏田矛己2j 了才k 基零j芽2 r爿乏累冬。宇浔；身l玉r咨彳乏强宇拳；罢冬：才曼亘哮穴至o；老羞垂 亘亍象冬k宇署季妻r冬叮乏灵量牙叮j：；鼍i量乏才曼呈墨苎是岔，鼍又2冬k宇 t i爿至乏亘至亘a垂?置重矿釜q之童m蚕才2：t妻亘乏才之吾丑2 茎垂叠之重著灵 乙穴n-1-0鬈i遣主妻兰霉i乏乏：寻吾号亨寻委|号乙妻i乏乏量量是： 重堂委裂乏萎t葛墨乏1主之i蔓手i妻ii二妻才量置身芝暑见童m委穿君才之盈乞哮p乙拿殳罢耄耋嚏量3萋芰主：摹龛_)，乏l委妻久垂t乏翌乏妻童妻罢奏)萋乏j萎乏萋妻。量u妻2乏习孑望灵呈