（外国语言学及应用语言学专业论文）现代汉语被动结构研究.pdf

摘要探讨汉语被动句结构中一个不可规避的问题是探讨“被”字的词类归属。在已有的相关文献中，黄伯荣，廖序东( 1 9 7 9 ) ，吕叔湘( 1 9 8 0 ) 等将汉语被动结构中的“被黟字分析为介词；桥本万太郎( 1 9 6 8 ，1 9 8 7 ) ，屈承熹( 1 9 7 3 ) ，冯胜利( 1 9 9 7 ) ，丁仁( 1 9 9 5 ) ，邓思颖( 2 0 0 3 ) 等将“被字分析为动词；汤廷池( 1 9 7 2 ) 等将“被字分析为助词；黄正德( 1 9 9 9 ) ，吴庚堂( 1 9 9 9 ) ，熊仲儒( 2 0 0 3 ) 等将“被字分析为轻动词；石定栩，胡建华( 2 0 0 5 ) 等将“被 字分析为介词 与“被动标记 的缩合。本文在比较各家观点的优势与不足之后，提出了另一种分析思路，即将“被 字分析为一个具有 + p a s s i v e ，+ t o p i c 特点的功能词。作为一个类似于汉语话题结构的核心词，“被 字的补足语是一个i p 或者t p 。在探讨汉语被动句的生成之前，本文区分了动词被动化与被动结构这两类不同的概念，分析了汉语长、短被动句之间的关联，并总结了短被动句中施动论元的省略规则。动词被动化是一种构词过程，其作用主要表现在：一是抑制动词的域外论元；二是剥夺动词给宾语赋予宾格的能力。动词被动化在英语被动句中得到了充分的体现。被动结构是一类与主动结构相比较而存在的句型。二者的根本区别在于，主动结构中旬子的主语是谓语动词所体现的动作的发出者，被动结构中旬子的主语是谓语动词所体现的动作的遭受者。被动结构可以由动；词被动化派生而来，但是动词被动化不是生成被动结构的唯一途径。我们认为汉语被动结构不是由动词被动化生成，它是一类具有特殊表- 意功能的话题结构。汉语短被动结构是由长被动结构省略施动论元得来，且该施动论元的省略要遵循有关限制。以移位与特征核查为理论手段，本文探讨了汉语被动结构的生成与特点，且认为汉语被动结构与汉语话题结构具有类似的生成机制与特点。它们都是通过主题化生成的结构，句首位置都是话题位置。主题化就是名词短语从一个空位移到主题位置的过程。为了使主题位置上的名词短语的强名词性特征得到核查与删除以及使空位上的名词短语的中心词得到合适的解释，该移位须遵守复杂名词短语限制、邻接限制和空名词性成分识别条件等。此外，本文认为汉语被动结构是汉语话题结构的一类，句法相似，语义互补。关键词：生成语法，“被字，汉语被动结构，保留宾语，话题，合并，删除a b s t r a c ti ti sa l lu n a v o i d a b l et o p i ct od i s c u s st h ec a t e g o r i c a ls t a t u so ft h ew o r d “b e i ”w h e no n ei n v e s t i g a t e st h ep a s s i v ec o n s t r u c t i o n si nm a n d a r i nc h i n e s e h u a n gb o r o n g & l i a ox u d o n g ( 黄伯荣，廖序东，19 7 8 ) ，l i is h u x i a n g ( 吕叔湘，19 8 0 ) e t c a n a l y z et h ew o r d b e i a sap r e p o s i t i o n ；h a s h i m o t om a n t a r o ( 桥本万太郎，1 9 6 8 ，1 9 8 7 ) ，c h a u n c e yc c h u ( 屈承熹，1 9 7 3 ) ，f e n gs h e n g l i ( 冯胜利，1 9 9 7 ) ，t i n gj e n ( 丁仁，1 9 9 5 ) ，s - w t a n g ( 邓思颖，2 0 0 3 ) e t c a n a l y z et h ew o r d b e i a sav e r b ；t a n gt i n g c h i( 汤廷池，19 7 2 ) a n a l y z e st h ew o r d b e i ”a sa na u x i l i a r yv e r b ；j a m e sh u a n g ( 黄正德，1 9 9 9 ) ，w ug e n g t a n g ( 吴庚堂，1 9 9 9 ) ，x i o n gz h o n g r u( 熊仲儒，2 0 0 3 ) e t c a n a l y z e b e i a sal i g h tv e r b ；a n ds h id i n g x u & h uj i a n h u a ( 石定栩，胡建华，2 0 0 5 ) a n a l y z et h ew o r d b e i a st h ec o m b i n a t i o no fap r e p o s i t i o na n dap a s s i v em a r k a f t e rc o m p a r i n gt h ea d v a n t a g e sa n dd i s a d v a n t a g e so ft h ea f o r e m e n t i o n e do p i n i o n s ，w ep u tf o r w a r da n o t h e rm e t h o d ，t h a ti s ，t oa n a l y z et h ew o r d b e i a saf u n c t i o n a lw o r dw i t ht h ef e a t u r eo f + p a s s i v e ，+ t o p i c a st h eh e a dw o r do fas t r u c t u r es i m i l a rt oc h i n e s et o p i c a ls t r u c t u r e ，“b e i t a k e sa ni po rat pa si t sc o m p l e m e n t b e f o r ee x p l o r i n gt h eg e n e r a t i o no fp a s s i v ec o n s t r u c t i o n s ，w ed i s t i n g u i s ht w oc o n c e p t ss u c ha sp a s s i v i z a t i o no fv e r b sa n dp a s s i v i z e dc o n s t r u c t i o n s ，i n v e s t i g a t et h ei n t e r r e l a t i o n s h i pb e t w e e nc h i n e s e - l o n gp a s s i v ec o n s t r u c t i o n sa n ds h o r tp a s s i v ec o n s t r u c t i o n s ，a n dg e n e r a l i z et h er u l e so ft h ed e l c t i o no ft h ea g e n ti ns h o r tp a s s i v ec o n s t r u c t i o n s p a s s i v i z a t i o ni sap r o c e s so fw o r df o r m a t i o n i t sm a i nf u n c t i o ni st od e b a s eav e r b se x t e r i o ra r g u m e n ta n da b s o r bt h a tv e r b sa b i l i t yt oa s s i g na c c u s a t i v ec a s e e n g l i s hp a s s i v ef o r m sa l ed e r i v e dt h r o u g hp a s s i v i z a t i o no ft h em a i nv e r b s h o w e v e r , p a s s i v ec o n s t m c t i o ni sap a r t i c u l a rs e n t e n c ep a t t e r nc o m p a r e dt oa c t i v ec o n s t r u c t i o n o n eo ft h ek e yd i s t i n c t i o n sb e t w e e nt h e s et w oc o n s t r u c t i o n si st h a tt h es u b j e c t i v en pi nt h ea c t i v ec o n s t r u c t i o ni st h ep e r f o r m e ro fa na c t i o nr e l a t e dt ot h em a i nv e r b ，w h i l et h es u b j e c t i v en pi nt h ep a s s i v ec o n s t r u c t i o ni st h es u f f e r e ro fa na c t i o nr e l a t e dt ot h em a i nv e r b p a s s i v i z a t i o ni sa ni m p o r t a n tb u tn o tt h eu n i q u ew a yt og e n e r a t eap a s s i v ec o n s t r u c t i o n w ec o n s i d e rt h a tp a s s i v ec o n s t r u c t i o ni nc h i n e s ei sn o tg e n e r a t e dt h r o u g ht h em e t h o do fp a s s i v i z a t i o n ，i ti sas p e c i a lk i n do ft o p i c a ls t r u c t u r e c h i n e s es h o r tp a s s i v ef o r m sa r ed e r i v e df r o mt h el o n go n e sj u s tb yd e l e t i n gt h ea g e n tn p s ，i fo n l yt h ed e l e t i o nc o n c e r n e do b e y st h er e l e v a n tr u l e s i nt h es p i r i to ft h em o v e m e n ta n df e a t u r ec h e c k i n gt h e o r y , t h et h e s i si n v e s t i g a t e st h eg e n e r a t i n gp r o c e s s e sa n dt h ep r o p e r t i e so fc h i n e s ep a s s i v ec o n s t r u c t i o n sa n dc o n s i d e rt h a tc h i n e s ep a s s i v ec o n s t r u c t i o n sa n dt o p i c a lc o n s t r u c t i o n ss h a l es i m i l a rg e n e r a t i n gm e c h a n i s ma n dp r o p e r t i e s t h e ya l eb o t hg e n e r a t e dt h r o u g ht h em e t h o do ft o p i c a l i z a t i o na n dt h es e n t e n c ei n i t i a lp o s i t i o n so ft h e s et w oc o n s t r t u c t i o n sa r et o p i c a lp o s i t i o n s i no u ro p i n i o n ，t o p i c a l i z a t i o nm e a n st h a ta l ln pd i r e c t l ym o v e sf r o mag a pp o s i t i o nt ot h et o p i c 【s p e ct o p i c p 】p o s i t i o n i no r d e rt oc h e c ko f f t h es t r o n gn o m i n a lf e a t u r eo ft h et o p i c a ln pa n dg i v et h ee m p t yh e a dn o u nas u i t a b l ei n t e r p r e t a t i o ne i t h e rt h r o u g hac h a i nw h i c hs a t i s f i e st h em i n i m a l “n l 【c o n d i t i o no rt h r o u g hp r e d i c a t i o nu n d e ra d j a c e n c 弘t h er e l a t e dm o v e m e n ts h o u l do b e yt h ec o m p l e xn pc o n d i t i o n ，s u b j a c e n c yc o n d i t i o n , i s l a n ds e n s i t i v i t ya n dt h ec o n d i t i o no nt h ei d e n t i f i c a t i o no fe m p t yn o m i n a le l e m e n t s ，e t c f u r t h e r m o r e ，w ec l a i mt h a tc h i n e s ep a s s i v ec o n s t r u c t i o n sa r eo n es p e c i a lk i n do ft o p i c a lc o n s t r u c t i o n s s y n t a c t i c a l l y , t h e ya l es i m i l a r ；a n ds e m a n t i c a l l y , 也e ya l ec o m p l e m e n t a r y k e yw o r d s ：g e n e r a t i v eg r a m m a r , t h ew o r d b e i ”，r e t a i n e do b j e c t s ，c h i n e s ep a s s i v ec o n s t r u c t i o n s ，t o p i c ，m e r g e ，d e l e t i o nv原创性声明本人声明，所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知，除了论文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得中南大学或其他单位的学位或证书而使用过的材料。与我共同工作的同志对本研究所作的贡献均已在论文中作了明确的说明。作者签名：碹坠丝关于学位论文使用授权说明本人了解中南大学有关保留、使用学位论文的规定，即：学校有权保留学位论文，允许学位论文被查阅和借阅；学校可以公布学位论文的全部或部分内容，可以采用复印、缩印或其他手段保存学位论文；学校可根据国家或湖南省有关部门规定送交学位论文。作者签名：矬导师签作者签名：1 ：量：! 圣：三导师签飙呷山捌m a t h e s i si n t r o d u c t i o ni n t r o d u c t i o nt h ea n a l y s i so fp a s s i v es e n t e n c e si so n eo ft h em o s tf a m i l i a rt o p i c so fs y n t a c t i cr e s e a r c h t h e r ei sn o war e l a t i v e l yu n c o n t r o v e r s i a lv i e wo fh o ws u c hs e n t e n c e ss h o u l db ea n a l y z e di ne n g l i s ha n do t h e rf a m i l i a rw e s t e r nl a n g u a g e s u n c o n t r o v e r s i ma tl e a s ta m o n gr e s e a r c h e r sw o r k i n gw i t h i nt h es a m et h e o r e t i c a lf r a m e w o r k h o w e v e r , t h ea n a l y s i so fp a s s i v e si nc h i n e s eh a sr e m a i n e dat o p i co fg r e a tc o n t r o v e r s y t h e r ei sr e a s o nt ob e l i e v e , n e v e r t h e l e s s , t h a tt h i ss i t u a t i o nh a sb e e ni m p r o v e ds i g n i f i c a n t l yi nt h ep a s tf e wy e a r s ，b u tw ed of i n ds o m eo t h e ri n t e r e s t i n gw a y st os o l v et h ed e r i v a t i o np r o c e s s e so fc h i n e s ep a s s i v e s t h em a i np a s s i v ec o n s t r u c t i o n si nm a n d a r i nc h i n e s ei n v o l v e di nt h i sp a p e ri n c l u d e l ：i s i m p l es h o r tp a s s i v e s ，i e p a s s i v es e n t e n c e sw i t h o u ta l la g e n t i nt h e s es e n t e n c e s ，t r a n s i t i v ev e r b sd i r e c t l yc o m ea f t e rt h ew o r d “b e i ，f o re x a m p l e ：( 1 ) a x i a o m i n gb e d a - s h a n g l e x i a o m i n gb e ih i t w o u n d e d - a s px i a o m i n gw a sw o u n d e d m a t h e s i sh l 仃o d u c t i o n( b e i ：t h ec a p i t a lf o r mo f t h ew o r d “b e i ”；a s p ：a s p e c tm a r k e r )b p i n g g u ob e ic h i l e a p p l eb e ie a t a s pt h ea p p l ew a se a t e n i i s i m p l el o n gp a s s i v es e n t e n c e s 。i e p a s s i v ec o n s t r u c t i o n s 、i t ha l la g e n tn pb e t w e e nt h ew o r d “b e i a n dt r a n s i t i v ev e r b s ，f o re x a m p l e ：( 2 ) a x i a o m i n gb e ix i a o l id a - s h a n g l e x i a o m i n gb e ix i a o l ih i t - w o u n d e d a s px i a o m i n gw a sw o u n d e db yx i a o l i b p i n g g u ob e ix i a o w a n gc h i l e a p p l eb e ix i a o w a n ge a t a s pt h ea p p l ew a se a t e nb yx i a o w a n g i i i p a s s i v es e n t e n c e sw i t ha no b j e c ti nt h eo b j e c f i v ep o s i t i o na f t e rt h em a i nt r a n s i t i v ev e r b ，e i t h e ri nt h es h o r to n e so ri nt h el o n go n e s ，f o re x a m p l e ：( 3 ) a x i a o m i n gb e id a s h a n g - l ey it i a ot u i x i a o m i n gb e ih i t - w o u n d e d a s pal e go n eo fx i a o m i n g sl e g sw a sh u r t 2m a i si n t r o d u c t i o nb x i a o m i n gb e x i a o l id a s h a n g - l ey it i a ot u i x i a o m i n gb e ix i a o l ih i t - w o u n d e d - - a s pal e go n eo fx i a o m i n g l e g sw a sh u r tb yx i a o l i b a s e do ng o v e r n m e n ta n db i n d i n gt h e o r ya n dt h em i n i m a l i s tp r o g r a m ，t h i sp a p e rc h i e f l yd i s c u s s e st h ef o l l o w i n gi s s u e s ：( 4 ) m a i ni s s u e sd i s c u s s e di nt h i sp a p e r ：a w h a ti st h ec a t e g o r i c a ls t a t u so fb e ii nc h i n e s ep a s s i v e s ?b i sp a s s i v i z a t i o np l a u s i b l ei nc h i n e s ep a s s i v ec o n s t r u c t i o n s ?c h o wt os o l v et h ec a s ep r o b l e mo ft h er e t a i n e do b j e c t ?d h o wt ou n i f yt h eg e n e r a t i n gp r o c e s s e so fc h i n e s el o n gp a s s i v e sa n dt h a to ft h es h o r to n e s ? h o wt ou s et h ec o n c e p to ft o p i c a l i z a t i o n 弱w e l la sf e a t u r ec h e c k i n gt h e o r yt oe x p l o r et h eg e n e r a t i n gp r o c e s s e so fc h i n e s ep a s s i v e s ?t h i sr e s to ft h ep a p e ri ss t r u c t u r e da sf o l l o w s c h a p t e r1b r i e f l yi n t r o d u c e st h ep r i m a r yt h e o r i e sa d o p t e di nt h ep a p e r c h a p t e r2d i s c u s s e st h ec a t e g o r i c a ls t a t u so ft h el o n gc o n t r o v e r s i a lw o r d “b e i ”d i f f e r e n tf r o mp r e v i o u sa s s u m p t i o n st h a tt h ew o r d b e i i sa n a l y z e da sap r e p o s i t i o n , av e r b ，al i g h tv e r bo rt h ec o m b i n a t i o no fap a s s i v em o r p h e m ep l u sap r e p o s i t i o n ，w ep r o p o s et h a t b e i s h o u l db et r e a t e da saf u n c t i o n a l3m a 皿e s i 8i n t r o d u c t i o nc a t e g o r yw i t ht h es t r o n gf e a t u r eo f + p a s s i v e , + t o p i c 】w h i c hr e q u i r e sas u i t a b l el o w e rn o m i n a ld e m e mt om o v ef o r w a r dt of i l li t ss p e c i f i e rp o s i t i o n ，t h u st oc h e c ko f ft h i ss t r o n gf e a t u r e c h a p t e r3d i s c u s s e ss e v e r a le s s e n t i a li s s u e sa b o u tc h i n e s ep a s s i v e s ，t w om o s ti m p o r t a n to fw h i c ha r e ：i r e l a t i o n s h i pb e t w e e np a s s i v i z a t i o na n dc h i n e s ep a s s i v e s ；i i d i s t i n c t i o n sb e t w e e np a s s i v i z a t i o na n dp a s s i v ec o n s t r u c t i o n s c h a p t e r4e x p l o r e st h ed e r i v a t i o no fc h i n e s ep a s s i v e sa n du n i f i e st h eg e n e r a t i n gp r o c e s s e so ft h es h o r tf o r m sa n dt h a to ft h el o n go n e s t h el a s tp a r ti sab r i e fc o n c l u s i o no ft h et h e s i s 4m a t h e s i sc h a p t e r1t h e o r e t i c a lf r a m e w o r kb e f o r ew eg e tt ot h ed e t a i l e ds t u d yo fo u rs u b j e c t ，w es h a l lf i r s tp r o v i d eab r i e fp r e s e n t a t i o no ft h et h e o r e t i c a lf r a m e w o r ko ft h i st h e s i s ，i n c l u d i n gt h ec o r eo fg e n e r a t i v el i n g u i s t i c sa n ds o m eb a s i cp r i n c i p l e s 1 1u n i v e r s a lg r a m m a r ( u g )u n i v e r s a lg r a m m a r ( u g ) ，f i r s tr e p r e s e n t e db yn o r mc h o m s k ya n dh i sf o l l o w e r si nt h em i d d l eo ft h et w e n t i e t hc e n t u r y , i st h ep r e s e n t a t i o no fh u m a n si n h e r i t e dl i n g u i s t i cm e c h a n i s mt h a ti st h ei n h e r i t e du n i v e r s a lc o m m o n n e s so fh u m a nm i n d t h ew o r d “g r a m m a r w h i c hw eu s ei nt h ee o m m o i ls e n s ed e s c r i b e st h el a n g u a g ep h e n o m e n aa n ds u m m a r i z e sa l lk i n d so fc o n c r e t er u l e s ；w h i l eu gi sn o tt h eg r a m m a ri nt h ec o m m o ns e n s e t oq u o t ec h o m s k y ( 19 81 ：7 ) h i m s e l f ：u gm a yb et h o u g h to fa ss o m es y s t e mo fp r i n c i p l e s ，c o m m o nt ot h es p e c i e sa n da v a i l a b l et oe a c hi n d i v i d u a lp r i o rt oe x p e r i e n c e ”a c c o r d i n gt ou n i v e r s a lg r a m m a r , t h e r ei so n l yo n ef u n d a m e n t a ld e s i g nf o ra l lh u m a nl a n g u a g e s t h ec o n s i s t e n c yi sn e i t h e rd u et ot h ec o m m o no r i g i no fh i s t o r y , n o rt ot h el a n g u a g eu s e r sc o m m u n i c a t i v ea i m ，b u tt ot h ep r o p e r t yo ft h el a n g u a g eo r g a n s ou n i v e r s a lg r a m m a ri st oe x p l o r et h ei n i t i a ls t a t eo fh u m a nm i n db e f o r e5m a l h e s i st h el a n g u a g ea c q u i s i t i o nf r o mt h ea n g l eo fl i n g u i s t i c s ，m a i n l yt h r o u g ht h es t u d yo f p a r t i c u l a rv a r i a t i o n sa m o n gd i f f e r e n tl a n g u a g e s 1 2x - b a rt h e o r yx - b a rt h e o r yi sag e n e r a l i z a t i o no nt h eb a s i so fp h r a s es t r u c t u r er u l e s t h a ti st os a y , j u s tl i k e 、7 e r bp h r a s e sc o n t a i nv e r b s ，n o u np h r a s e sc o n t a i nn o u n s ，a d j e c t i v ep h r a s e sc o n t a i na d j e c t i v e s ，w ec o n c l u d et h a txp h r a s e sc o n t a i nx s xi st h el l e a do fx p i nt y p i c a lc h o m s k i a nv i e w , a l lt h ec a t e g o r i e sa r ee n d o c e n t r i cs t r u c t u r e sw i t hah e a d n o to n l ys u b s t a n t i v e sb u ta l s of u n c t i o n a lc a t e g o r i e sc a l lb et h i sh e a d s a y , av e r bi st h eh e a do fav e r bp h r a s ew h i l ea l la g r e e m e n tf e a t u r ew o r k sa st h eh e a do faw h o l es e n t e n c e ( i po ra g r p ) a b s t r a c t i n ga w a yf r o mt h ec a t e g o r yo ft h eh e a dw ea r r i v ea tt h ef o l l o w i n gs c h e m a ：( 5 a )、x ”x( 5 b )x ”s p e c ；x x 斗x ；y px _ x ；y pi n ( 5 a ) 工r e p r e s e n t sn p , v p , a p , p po ri p t h ee l l i p s e sd o m i n a t e db yx ”s t a n df o r t h ep o t e n t i a ls p e c i f i e r , e i t h e ro nt h er i g h to ri e ro fx ，a n dt h o s e6d o m i n a t e db yx rf o ra d j u n c t so rc o m p l e m e n t s i n ( 5 b ) s p e es t a n d sf o rt h es p e c i f i e r , a n dy pf o ra d j u n c t so rc o m p l e m e n t s t h es e m i c 0 1 0 nb e 魄e e nt h ec o n s t i t u e n t si n ( 5 t os e lv e st oi n d i c a t et h a tt h e ya r en o ti i n e a d vo r d e r e d t h eo r d e ro fxa n di t sc o m p l e m e n tx p , f o ri n s t a n c e w i l lb ef i x e da c c o r d i n gt ol a n g u a g e - s p e c i f i co p t i o n s x ，i n ，( 5 b ) a l l o 、憾南r僦u r s i o no fx ，i n d i c a t e db yt h ea s t e r i s k * f o re x a m p l e ，d i 眠n t 舶me n g l i s h , i nj a p a n e s e ，v e r b sf o l l o wo b j e c t sa n da d i u n c t s 1 3p r i n c i p l e sa n dp a r a m e t e r st l l eo b s e r v a t i o no ft h ep h e n o m e n o nt h a tc h i l d r 矗c a na c q u i r ca n yn a t u r a ll a n g u a g ea st h e i rn a t i v el a n g u a g e ，i fo n l yt h e ys p e n dt h e i rc h i l d h o o di ns u c hap a r t i c u l a rl a n g u a g e s p o k e nc o l n l u n i 吼1 e a d st 0m ed e v e l o p m c n to fp r i n c i p l e sa n dp a r a m e t e r s i nt h ep e r i o d0 f 砸n c i p l e sa n dp 撇m e t e r s ，t h er u l e st h a th a v eb e e ne s t a b l i s h e db e f o r ea r ea b 咖删i m os e w r a lf l e x i b l ep r i n c i p l e st og o v e r nt h e o r e t i c a lp r o p e ro p e r a t i o n s a n dp 锄m e t e r sa r ea d o p t e dt ot r a n s f e ra b s t r a c tp r i n c i p l e si n t oc o n c r e t el a n 弘a g e 。s p e c i f i cg r a m m a t i c a lr u l e s 。t h e r e f o r e , ap a r t i c u l a rc o n s t m c t i o n1 nl a l l g u a g e si st h er e s u l to f t h ei n t e r a c t i o no f p r i n c i p l e sw i t hp r i n c i p l e s p r i n c i p l e sa n dp a r a m e t e r sm o d e lh a sp r e c e d e dt w os t a g e si ni t sd 吖e l o p m e n t ：g o v e r n m e n ta n db i n d i n g ( g b ) t h e o r yo f1 9 8 0 ，sa n dm i n i m a l i s tp r o g r a m ( m p ) o f19 9 0 s b a s e d0 nt h es i m i l a rs y s t e mo fp r i n c i p l e s ，m pm a k e sm o d i f i c a t i o n so nt h er a n g eo f 谢a t i o n sa n d7m a t h e s i st h e o r e t i c a lf r a m e w o r kc o n f i n e si tt ot h ef u n c t i o n a lc a t e g o r i e s i nt h ef r a m e w o r ko fp r i n c i p l e sa n dp a r a m e t e r s ，t h i sp a p e rm a i n l ya d o p t st h en o t i o n sa n dp r a c t i c e so fm pa sw e l l 勰s o m ef r o mg b 1 4c a s ef f i t e ra n dt h e t ac r i t e r i o nc a s et h e o r yi sam o d u l eo fg r a m m a rc o n c e r n e dw i t ht h ed i s t r i b u t i o no