（英语语言文学专业论文）哈代爱情诗中的人生哲学.pdf

摘要 哈代爱情诗中的人生哲学 郭海建 托马斯哈代是一位从维多利距时代向现代过渡的作家。他是一位伟大的小说家同时也 是一位伟大的诗人。哈代从青年时期，就以诗歌为发端，开始了长达6 9 年的文学创作生涯。 对诗歌的执著与热爱使他常年坚持于诗歌的创作，即使在小说创作的巅峰期也不间断，最终 因为无名的裘德的发表，遭致公然的反对，而放弃了小说的创作，于晚年再次转向专门 的诗歌创作。其丰富的语言，变幻多端的诗歌体裁与创作手法及其艺术造诣也逐渐为人所知。 哈代一生创作诗歌近千首，他的诗歌独树一帜，为处在浪漫主义末期的沉闷的维多利亚 诗坛吹进了一股清新的空气。正如哈代自己所言，诗歌是其文学成果中更能体现个人的部分， 他的诗歌比小说更能明确反映他的哲学思想和人生体验。 尽管哈代在思想上受到赫胥黎、斯宾塞、弥尔、叔本华等哲学家的影响，但他通过他的 经验建立了自己的哲学。他提出，诗人应该表达亘古不变的情感，但见解必须是独到的。 哈代认为爱情是人类最基本的情感，最能反映人类的生存状况。哈代把爱情诗作为他探 求导致人类生存困境的原因的线索。他的爱情诗表露了“真挚动人的情感世界和心灵的过程， 尤其是昔日爱情遗物之组诗，被誉为英国爱情诗中的精髓和瑰宝。本篇论文详细的探索 了渗透在哈代爱情诗中的人生哲学，包括爱情与婚姻，社会问题以及他对人生的态度。哈代 认为，爱情是甜蜜的也是痛苦的，导致这种痛苦的原因在于，社会上传统的价值观不容忍那 些不遵循圣经所倡导的婚姻至上的信条的妇女们。同时他认为社会不应该成为正常人性 发展的阻碍，而应该为情感和文化生活提供机会，这样人类才会真正感到幸福。因此，他反 对人们称他为悲观主义者，而是自称为社会改良者。接着，本文追溯了哈代人生哲学产生的 根源，包括社会家庭背景、他的职业和宗教。 很值得一提的是，当哈代遭遇苦难时，他并不悲天悯人，而是从整个人类的高度去思考， 去勇敢面对。他认为，人类不仅要正视困难，更重要的是要用自己的知识让人生更有意义。 关键词：哈代；爱情诗；人生哲学 a b si r a c l t h o m a sh a r d yi sat r a n s i t i o n a lf i g u r ef r o mn i n e t e e n t hc e n t u r yt ot h et w e n t i e t hc e n t u r y h ei s u n i q u ei nb e i n gam a j o rn o v e l i s ta n dam a j o rp o e t h a r d ys h o w e dh i sa m a z i n ge n e r g yi np o e t i c p r o d u c t i o na n dp u b l i s h e de i g h tv o l u m e so fp o e m sa n dap o e t i cd r a m a h ei s “b e i n gi n c r e a s i n g l y s e e na so n eo ft h ev e r yg r e a t e s te n g l i s hw r i t e r s ，b e c a u s eo fh i sa c h i e v e m e n t si nb o t ht h en o v e la n d p o e t r y ”( g i b s o n ，al i t e r a r yl i f ei x ) h a r d y sp o e t r yi sv e r yp e r s o n a l ，b e c a u s ef o rh i mp o e t r yi s av e r yp e r s o n a lf o r mo fe x p r e s s i o n h es h a r e sw i t hh i sr e a d e r sh i sd e e p e s tf e e l i n g sa n dh i sw i d ee x p e r i e n c eo fl i f e l o v e ，r e l i g i o n ，w a l n a t u r e ，t i m ea n dd e a t ha r et h ei m p o r t a n tt h e m e si nh i sp o e m s a m o n gt h e m ，l o v ei st h em o s tb a s i c h u m a ne m o t i o n ，a n db yc o n c e n t r a t i n go ol o v e ，ap o e tc a n “e x p r e s st h ee m o t i o n so fa l la g e s t h r o u g ht h ed e p i c t i o no ft h el o c a ll i f e t h ep u r p o s eo fh i sl o v ep o e m si st ou s el o v ea s ac l u et o t r a c et h eu n d e r l y i n gc a u s e so ft h eh u m a np r e d i c a m e n ti nw o r l di n d i f f e r e n ta n de v e nh o s t i l et o h u m a nb e i n g s a l t h o u g hh a r d yi n d e e do w e dag r e a td e a lt ot h ep h i l o s o p h e r sl i k eh u x l e y , s p e n c e r ，m i l la n d s c h o p e n h a u e r h em a d eap h i l o s o p h yf o rh i m s e l fo u to fh i se x p e r i e n c e h eo n c es a i d ，“m y o p i n i o ni st h a tap o e ts h o u l de x p r e s st h ee m o t i o no fa l la g e sa n dt h et h o u g h t so fh i so w n ”( h a r d y 3 8 6 ) h ew a sc o n c e r n e dp r i m a r i l yw i t ht h eh u m a na n de m o t i o n a lc o m p l i c a t i o n so fh i si d e a sa b o u t l i f e i nt h i st h e s i sp a p e r , l o v ea n dm a n i a g e ，s o c i a lp r o b l e m sa n dl i f ea t t i t u d e sp e r m e a t e di nh i s l o v ep o e t r ya r et r a c e di nd e t a i l ，s e l e c t i n gs o m eo fh i sl o v ep o e m sa se x a m p l e s t h er o o to fh i sl i f e p h i l o s o p h yi sa l s or e a s o n e di nt h ep a p e r , i n c l u d i n gh i sr u r a lb a c k g r o u n d ，h i sp r o f e s s i o na n dt h e r e l i g i o n t h r o u g ht h ea n a l y s i s ，w ep e r c e i v et h a tt h em a i nc a u s eo ft h eb i t t e r n e s so fl o v ec o m e s f r o mc o n v e n t i o n a lv a l u e sa f f i r m e db yt h es o c i e t yt h a td o e sn o tt o l e r a t eo nt h ep a r to fw o m e nt h a t r u nc o u n t e rt ot h eh o l i n e s so fm a r r i a g ea sa d v o c a t e di nt h eb i b l e o ns o c i e t y , h et h i n k st h es o c i e t y s h o u l dn o tb ea ni m p e d i m e n tt ot h en o r m a ld e v e l o p m e n to fh u m a n i t y i n s t e a d ，i ts h o u l dp r o v i d e c h a n c e sf o r t h e d e v e l o p m e n to ft h ee m o t i o n a la n di n t e l l e c t u a l l i f ec a nt h e r eb eh a p p i n e s s t h e r e f o r e ，h er e j e c t st h el a b e l p e s s i m i s t ”，a n dc a l l e dh i m s e l fam e l i o r i s t i ti sr e m a r k a b l et h a tt h o u g hh ew a st r u c kb yt h es a d n e s s ，t h es o r r o wa n dt h er e g r e ti nl i f e ，h i s r e a l i z a t i o nt h a ti tw a st h ec o m m o nl o to ft h ew h o l eo fm a n k i n ds t r e n g t h e n e dh i mt of a c el i f ew i t h c o u r a g ea n dc o m p a s s i o n i nh i so p i n i o n ，m a nd o e sn o to n l yn e e dt or e c o g n i z ea n da c c e p tt h eh a r s h t r u t ho fl i f e ，b u tn e e dt ol e a r nt ou s et h a tk n o w l e d g ei no r d e rt ol i v em o r em e a n i n g f u l l y n e e d l e s s t os a y , w i t h o u th i sap a g eo fp r o s e ，h a r d yd e s e r v e st or a n kh i g ha m o n gt h ew r i t e r so fh i se r a k e yw o r d s ：h a r d y , l o v ep o e t r y , l i f ep h i l o s o p h y a c k n o w l e d g e m e n r s 1w o u l dl i k et oe x p r e s sm ys i n c e r eg r a t i t u d et oa l lt h o s ew h oh e l p e dm ei np r e s e n t a t i o no ft h i s p a p e r f i r s to fa l l ，m yt h a n k f u l n e s sg o e st om ya c a d e m i cs u p e r v i s o r , p r o f e s s o rw a n gg a i d i ，w h o d i r e c t e dm ei n t ot h i sb e a u t i f u lp o e t i cw o r l da n dh a sa l w a y sb e e ng i v i n gm eg r e a tg u i d a n c ea n d e n c o u r a g e m e n t ia l s oo w em yg r a t i t u d et ot h ef a c u l t yo ft h es c h o o lo fe n g l i s hs t u d i e si nd a l i a n u n i v e r s i t yo ff o r e i g nl a n g u a g e s ，w h oh a sb e e nh e l p i n gm eal o tt h r o u g ht h ey e a r so fm y u n d e r g r a d u a t ea n dg r a d u a t es t u d i e s 1w o u l da l s ol i k et ot h a n km yp a r e n t sa n dm yh u s b a n df o r t h e i rc o n s i d e r a t i o na n dl o v ed u r i n gt h ec o u r s eo fw r i t i n gt h ep a p e r a n dl a s t l y , 1w o u l dl i k et o d e d i c a t em yp a p e rt om yh u s b a n da n dm yd e a r e s ts o n o h a p l e kl i n t r o d u c t i o n a h a r d y sl o v ep o e t r ya n dh i sl i f ep h i l o s o p h y h i g h l ya c c l a i m e df o rh i sn o v e l s ，w h i c hi n c l u d et e s so ft h ed u r b e r v i l l e s ，t h er e t u r no ft h e n a t i v e ，a n dt h em a y o ro fc a s t e r b r i d g e ，t h o m a sh a r d yi sa l s oam a j o rf i g u r ei ne n g l i s hp o e t r y h a r d y sp o e t r y , l i k eh i sn o v e l s ，i st h ec o n c e n t r a t e dr e p r e s e n t a t i o no fl i f ea n do n eo ft h em e d i u m s o fh i sp r o b i n gi n t ot h eh u m a np r e d i c a m e n t b e c a u s ei tl i n k sh i s p e r s o n a le x p e r i e n c ew i t ht h e u n i v e r s a l ，i ti sm o v i n ga n dp h i l o s o p h i c a lh ei sr e a l l yag r e a tp o e t ，am a s t e rw h ol i v e sf o ru sa s n o n eo fh i sc o n t e m p o r a r i e sc a n a si r v i n gh o w es a i d ， h ei so n eo ft h ef e wi n d i s p e n s a b l ep o e t si ne n g l i s h a n dt h i sim e a nl i b e r a l l y ：o n eo f t h ef e wi tw o u l db ep a i n f u lt ol o s e f o rn o to n l yd o e sh e p l e a s ea n dd e l i g h t ，h ea l s o t r a n s f o r m so u re n t i r es e n s eo fh u m a ns i t u a t i o n h ec h a n g e st h ew o r l d h i sv o i c e s e e m st or i s ef r o mt h ed e p t h so f t i m e ，b e a r i n gt h ew e i g h t ，t h es a m e n e s sa n dt h e f r i g h t e n i n gw a s t eo fa l lh u m a ne f f o r t h i sr a n g ei sl i m i t e d ，b u th i sp e n e t r a t i o nd e e p ( 1 6 4 ) t h o m a sh a r d yw a sb o ma n dr a i s e di nd o r s e t ，w h i c hb e c a m et h eb a s i sf o rt h ew e s s e x c o u n t r y s i d eo fh i sp o e t r ya n df i c t i o n e d u c a t e di nl o c a ls c h o o l su n t i lt h ea g eo fs i x t e e n ，h a r d yd i d n o ta t t e n dau n i v e r s i t yb u tt a u g h th i m s e l fb yr e a d i n gp o e t r y , p h i l o s o p h y , a n ds c i e n c e d u r i n gt h e 1 8 6 0 s h a r d yc o m m e n c e du p o nal i t e r a r yc a r e e r , s u b m i t t i n ge s s a y sa n dp o e t r yt ov a r i o u s m a g a z i n e s a f t e rh a v i n gt h e s ew o r k sr e p e a t e d l yr e j e c t e d ，h a r d yb e g a nw r i t i n gn o v e l s ，p u b l i s h i n g d e s p e r a t er e m e d i e si n1 8 7 1 u n d e rt h eg r e e n w o o dt r e e ，p u b l i s h e day e a rl a t e r , w a st h ef i r s to f h a r d y sn o v e l st h a tw a sb o t hac r i t i c a la n dc o m m e r c i a ls u c c e s sw h i l eh ew a sp u b l i s h i n gn o v e l s f r o mt h e1 8 7 0 st ot h e1 8 9 0 s ，h a r d yc o n t i n u e dt ow r i t ep o e t r y n e g a t i v ep u b l i ca n dc r i t i c a lr e a c t i o n t oj u d et h eo b s c u r ec a u s e dh a r d yt og i v eu pw r i t i n gn o v e l sa n df o c u so np o e t r y w e s s e xp o e m s p u b l i s h e di n1 8 9 8 ，c o l l e c t sw o r k sw r i t t e ny e a r se a r l i e rw i t hn e w e rp o e m s ，a sd oa l lo fh a r d y s s u b s e q u e n tv o l u m e so fp o e t r y t h e s ei n c l u d ep o e m so f 嘶ep a s ta n dp r e s e n t 1 i m e sl a u g h i n g s t o c k sa n do t h e rv e r s e s ，a n ds a t i r e so f c i r c u m s t a n c e h a r d yp u b l i s h e de i g h tp o e t r yc o l l e c t i o n s a n da ne p i cn a r r a t i v ep o e m ，t h ed y n a s t s ：ad r a m ao ft h en a p o l e o n i cw a r s ，d u r i n gh i sl i f e t i m e h a r d yd i e di n1 9 2 8 h i sl a s tc o l l e c t i o n ，t 4 n t e rw o r d s ，a p p e a r e dp o s t h u m o u s l y a m o n gh i sc o m p l e t ep o e m s ，n e a r l yt w oh u n d r e do ft h e m ，o v e raf i f t ho fh a r d y sl a r g eo u t p u t ， 1 m a yf a i r l yb ec l a s s e da sl o v ep o e t r y t h e ya r es c a t t e r e dt h r o u g ha l le i g h tv o l u m e so fh i sv e r s ea n d ， t a k e na s aw h o l e ，t h e yc o n s t i t u t et h eu l t i m a t et o u c h s t o n eo fh i sp o e t i cg e n i u s n oo n ee l s ei nt h a tc e n t u r y , n o te v e nwb y e a t s ，h a sp r o d u c e ds oe x t e n s i v e ，s ov a r i e da n ds o m a j e s t i cat r i b u t et ot h a tf o r c ei nh u m a nl i f ew h i c hd r s a m u e lj o h n s o n ，s u r e l yt h e l a s tm a nt ob e c a l l e ds e n t i m e n t a l ，c a t e g o r i z e da s “ap a s s i o nw h i c hh ew h oh a sn e v e rf e l tn e v e rw a sh a p p y , a n d h ew h ol a u g h sa tn e v e rd e s e r v e st of e e l ；ap a s s i o nw h i c hh a sc a u s e dt h ec h a n g eo fe m p i r e sa n dt h e l o s so ft h ew o r l d s ”( j o h n s o n1 7 0 ) “l o v ea n di t se c s t a s y w i l la l w a y sh a v eb e e ng r e a tt h i n g s g r e a tt h i n g st om e ”( “g r e a t t h i n g s ”3 0 3 2 ) t oh a r d y , l o v ei st h ep o i n to fd e p a r t u r ef o rh i se x p l o r a t i o no fl i f eb e c a u s ei t i st h e m o s tc o n c e n t r a t e dh u m a ne m o t i o n t h ee x p l o r a t i o no fl o v ei st h ew a yh er e v e a l st h ee s s e n c eo f l i f e t h e r e f o r e ，h i sl o v ep o e t r yu s u a l l ys t a r t sw i t ht h ec o n c r e t ei n c i d e n t si nl i f ea n de n d su pw i t h t h ep r o f o u n dm e d i t a t i o no nl i f e i ti sn o to n l yt h er e c o r do fh i sp e r s o n a le x p e r i e n c e ，b u ta l s ot h e e x p l o r a t i o no ft h em e a n i n go fl i f e d u r i n gh i se x p l o r a t i o n ，h a r d yr e a l i z e dt h a tn o to n l yd o e sm a nn e e dt or e c o g n i z ea n da c c e p t t h eh a r s ht r u t h so fl i f e ，b u ta l s ot h a th em u s ta l s ol e a r nt ou s et h a tk n o w l e d g ei no r d e rt ol i v em o r e m e a n i n g f u l l y , w h i c hi sa tt h ec e n t r eo fh i sp o e t i ca c h i e v e m e n t t h i sm a ya c c o u n tf o rt h ef e e l i n g s o fc a l ma n dr e p o s ew h i c hn e s t l es oa s t o n i s h i n g l ya l o n gw i t has e n s eo fl o s sa n dr e g r e ti nh i sl o v e p o e t r y f o re x a m p l e ，i nt h eb e a u t i f u l l yh a u n t i n gp o e m “t h ev o i c e ，t h ei r r e v o c a b l el o s so fl o v eo n t h ep h y s i c a lp l a n ei sr e d e e m e di m a g i n a t i v e l yb yh i sp o e t i cm i n d h eb e a r sh i sd e a dw i f e sv o i c e c a l l i n ga n dt e l l i n gh i mt h a ts h ei sn o wa ss h ew a sw h e nt h e yh a df i r s tm e t ，a n dn o ta ss h eb e c a m e w h e ns h e “c h a n g e d ”i nt h el a t e ry e a r so ft h e i rr e l a t i o n s h i p t h i sc a l lm a k e st h ep o e tw a n tt os e e h e ra st h ey o u n gw o m a nt h a ts h ew a s ，a p p a r e l e d “e v e nt ot h eo r i g i n a la i r - b l u eg o w n ”( 8 ) b u ts h e d o e sn o ta p p e a r , l e a v i n gt h ep o e tf o r l o r n h i sf e e l i n g sa r ei n t e n s i f i e dw i t ht h ei m a g eo fh i m “f a l t e r i n gf o r w a r d ”a m i d s tf a l l i n gl e a v e sa n d “o o z i n g ”n o r t h w i n d h o w e v e r , h i ss e n s eo fl o s s i s b a l a n c e db yh i sa b i l i t yt or e t a i nh e rm e m o r y , h ec a ns t i l lb e a rh e r “c a l l i n g ，w h i c hw i l la l w a y s e n a b l eh i mr e c r e a t eh e ri nh i sm i n da ss h ew a sw h e nt h e i r “d a yw a sf a i r ” i na n o t h e r p o e m “n e u t r a lt o n e s ，”h a r d ys e e st h a t f a i l u r ei nl o v e ，t h o u g ht r a g i c a l l y d i s a p p o i n t i n g ，c a na l s ob e as o u r c eo fs t r e n g t hw h e nb o t ht h el o v e r sr e a l i z et h a tt h e i ro w n e x p e r i e n c e sh a v el e dt h e mt ot h e i ri n e v i t a b l ec o n f r o n t a t i o nw i t ht h e “t e d i o u sr i d d l e so fy e a r sa g o ” ( 6 ) t h a ti s t os a y , t h e i rp r e d i c a m e n ti sp a r to ft h ec o n t i n u i n gp a t t e r ni nl i f et h o u g ht h en a t u r a l 2 s e t t i n go ft h ep o e m ，f a l l e nl e a v e s ，“t h es t a r v i n gs o d ，t h eg o d - c a r s ts u n ”，a n dt h es t a g n a n tp o n d “e d g e dw i t hg r a y i s hl e a v e s ”( 1 6 ) ，r e f l e c tt h el o v e r sm o o do fd i s a p p o i n t m e n t ，t h ep o e ma l s o r e g i s t e r st h e i rg a i no fs o m ew i s d o m ，t h e “k e e nl e s s o n s ”a b o u tt h en a t u r eo fh u m a nl o v e w h a ti s m o r e ，b yi m p l y i n gt h a tt h i sp o s s i b i l i t yi sd e n i e dt on a t u r e ，w h i c hi sn e u t r a l ，h a r d yi sh i n t i n ga tt h e h u m a nc a p a c i t yf o rr e s i l i e n c e o nt h eo t h e rh a n d ，i nap o e ml i k e “a f t e rt h el a s tb r e a t h ，”h a r d y f i n d ss o l a c eo fa n o t h e rk i n di nt h ef a c eo fas a de x p e r i e n c e a f t e rh i sm o t h e r sd e a t h ，h ed i s c o v e r s t h a th ec a nf i n d “n u m br e l i e f i nt h er e a l i z a t i o nt h a t ，“o u rw e l l b e l o v e di s p r i s o n e ri nt h ec e l i o f t i m en om o r e ”( 1 5 - 1 6 ) i na l ls u c hp e r s o n a lp o e m s ，d e e p l ys u b j e c t i v ee m o t i o n s a c q u i r eu n i v e r s a ls i g n i f i c a n c e t h r o u g ht h ep o e t sa t t e m p t ，n o ta ts e l f - r e v e l a t i o nb u t ，r a t h e r , a tp l a c i n gh i so w ne x p e r i e n c e si nt h e l a r g e rc o n t e x tg o v e r n i n gh u m a ne x i s t e n c e t h ev i s i o no fh u m a nl i f et h a te m e r g e sf r o ms u c hp o e m s b e a r sac l o s er e s e m b l a n c et ot h e “t h o u g h t ”o ft h ea g e ，b u ti ta l s oe m b o d i e st h ep o e t se m o t i o n a l r e s p o n s et ot h eq u a l i t i e so fp a t i e n c ea n de n d u r a n c e ，e v e nj o ya n dh o p e ，t h a tl i ea tt h eh e a r to f s u f f e r i n gh u m a n i t y h a r d y sf a i t hi nh u m a n i t yr i n g st r u eb e c a u s ew h i l eh i sp h i l o s o p h i cs i n c e r i t y a n dh o n e s t y , t h ep o e ti nh i ms a wh u m a nc a p a c i t yf o re n d u r a n c ea n d d i g n i t y b e c a u s e m o s to fh a r d y sl o v ep o e m st r e a tw i t ht h el o s tl o v e ，f r u s t r a t e do ri l l u s o r y , i ti s p o s s i b l et os u m m a r i z et h a th i st h e m ei st h a to fe r o sd e f e a t e d b u tt h i sa d m i t so fe x c e p t i o n s ，a n d i na n ye v e n tt h ei m p a c to nt h er e a d e re v e no fh i sm o s t t r a g i cl o v ep o e t r yi ss c a r c e l y e v e r d i s p i r i t i n go ru l t i m a t e l yd e p r e s s i n g t h i si sn od o u b tb e c a u s et h eg r e a t e s to fh i sl o v ep o e m s ， w h a t e v e rd e p t h so fp r e s e n t d e s p a i ra n dm i s e r yt h a tm a yb e t r a y , a r en e v e rq u i t ew i t h o u ts o m e r e m e m b e r e dg l e a mo f “f a r - b a c k ”d a y sa s “l i tb yal i v i n gl o v e t h ew i l t e dw o r l dk n e w n o t h i n g o f ( “as p o t ”5 - 6 ) i n d e e d ，t h ed i s m i s s i v ep h r a s e “w i l t e dw o r l d ”h a sam o s td o n n e 1 i k e c o n v i c t i o nt h a tl o v ec a n “m a k eo n el i t t l er o o ma ne v e r y w h e r e ”w h a tj o h nd r y d e n ( t r a n s l a t i n gt h e l a t i no fh o r a c e ，o d e si i ix x i x ) w r o t es om a g n i l o q u e n t l y ，“n o th e a v ni t s e l fu p o nt h ep a s th a s p o w e r , ，b u tw h a th a sb e e n ，h a sb e e n ，a n d1h a v eh a dm yh o u r ( q t di nj o h n s o n1 7 1 ) ，i sn o to n l y e c h o e d ( p e r h a p sc o n s c i o u s l yh a r d yk n e wh o r a c ew e l l ) i n “t om e e to ro t h e r w i s e ：“f r o mb r i e f e s t m e e t i n gs o m e t h i n gs u r ei sw o n ，i tw i l lh a v eb e e n ：n o rg o dn o rd e m o nc a nu n d ot h ed o n e ( 1 5 1 7 ) ，b u tp r o v i d e sal e i t m o t i f , ac o n t i n u a l l yr e c u r r i n gc h o r d s o u n d i n gt h r o u g ha l lh a r d y sl a t e r l o v ep o e m s ，g r o w i n gs t r o n g e ra n dm o r ep l a n g e n ta sh eg r e wo l d e ra n dh i s p o e t r yw i s e r , g e n t l e r a n dm o r ec l e a r s i g h t e d h en e v e rw r i t e sal i n et h a th ed i dn o tf e e l w i t hm o s tp e o p l et h e