（汉语言文字学专业论文）《博雅音》声母特点再研究.pdf

谕文提要 本文通遇封隋曹惠博雅音的音注造行窘蠢性的锎查、分析，以考察博 雅音罄母的特黠。 黄典馘和丁锋封博雅音造行研究後，得出了不同的叛黠，因此本文封 他们的不同结输麈生具趣，通遇封博雅音内混切情沉造行列表，定量分析， 鼹纳得出以下结谕； 一、全淘音已经阴始清化。遍檀清化是小敷量，大筢圄的。罐然德髓柬就， 敷量不多，但是涉及到各倜全淘謦母。而清化後送氟舆否，并燕明颗规律。 二、送氛音舆不送氟音之嗣，相混的情况亦多。遣也斡也是全淘罄母清化 送氟燕规律的原因之一。 三、端组舆知组音值阴始相速，知组音值向章组方向遁勤，章组除舆端组、 知组有混切，舆精组、茫组也都有混切的情沉。知章茫的合流己旯端倪。 四、泥娘日三母，在博雅音中，泥娘不分，日母雕混，而仍犸立。结 输舆前茚差刖不大。 五、轻重唇的切上字有分化的趣势，主要是髓现在蒂滂监三母的合口三等 字上，但并不是必然要用合口三等字作切上字。而且合口三等切上字也大量用柬 切非合口三等字。故并不恝耦鞋堕唇已缝分化。明母没有出现违獯趋势。 博雅音中的又音值得引人注意。形式堂富，且敷量璺富，前辈孥者中 并未有人封其造行深入研究，尤其是不兄於庚鼠的音注，多半是作耦燕效的 音注而加以排除。本文曾弑著封又音的作用造行了分析。但是，其沿藏的晕衍惯 值是不馑於此，遁需要造一步的挖掘。封於又音的研究，可以更好地将博雅音 作菊一部猬立的音颌文献而存在，看清其自身儇值，而不馑馑只是作捣切瓶 系稿害的陪旒。 网键字：博雅音罄母特黠又音 a b s t r a c t t h i sa r t i c l et h r o u g ht os u id y n a s t yc a ox i a n ”b oy ay i n ”t h es o u n dn o t ec a r r i e s o ne x h a u s t st h ei n v e s t i g a t i o n ，t h e a n a l y s i s ，i n s p e c t s “1 3 0y ay i n ”t h ei n i t i a l c o n s o n a n t s h a r a c t e r i s t i c s h u a n gd i a n c h e n ga n dd i n gf e n gc o n d u c t st h er e s e a r c ha f t e r ”b oy ay i n ”，h a s o b t a i n e dt h ed i f f e r e n tv i e w p o i nt s ，t h e r e f o r et h i sa r t i c l eh a st h ei n t e r e s tt ot h e i r d i f f e r e n t c o n c l u s i o n s ，t a b u l a t e st h e s e m i xs o u n dn o t e s ，a n d a n a l y s e si n t h e q u a n t i t a t i v ea n a l y s i s ，t h e no b t a i n st h ef o l l o w i n gc o n c l u s i o n s ， f i r s t ，t h ev o i c e ds o u n d sh a da l r e a d ys t a r t e dt oc l a r i f y t h i sk i n do fc l a r i f i c a t i o n i st h es m a l lq u a n t i t y , w i d er a n g e a l t h o u g h ，q u a n t i t ya r en o tl a r g e ，b u ti n v o l v e st o e a c hv o i c e di n i t i a lc o n s o n a n t s w h i l et h er u l eo fc l a r i f i e si sn o tc l e a l s e c o n d ，b e t w e e nt h ea s p i r a t e sa n dt h eu n a s p i r a t e ds o u n d ，t h em i x e ds i t u a t i o n s a r ea l s om a n y p e r h a p st h i sc a u s e dt h es i t u a t i o no fv o i c e dp l o s i v e si n i t i a lc o n s o n a n t s c l a r i f i c a t i o nd e l i v e r sm a d 平i r d ，d u a ng r o u pa n dz h ig r o u p ss o u n di sg o i n gf a r , z h ig r o u p sp h o n e t i c v a l u ei sn e a rt ot h ez h a n gg r o u p ，e s p e c tm i x e dw i t hd u a ng r o u p ，z h ig r o u p ，z h a n g g r o u p ，a l s oh a sm i x e dn o t e s ，w i t ht h ej i n gg r o u pa n dz h u a n gg r o u p d u a n ，z h a n ga n d z h u a n g sc o n f l u e n c et os e et h ec l u e u f o u r t h ，t h ec o n s o n a n t so fn ia n dn i a n g i n ”b oy ay i n ”，p o s s i b l yh a v eg a t h e r e d i n t oas o u n dc l a s s w h i l et h e c o n s o n a n to f r ii ss t i l ls i n g l e f i f c h ，l a b i a lc o n s o n a n t sh a v ed e p a r t i n gt e n d e n c y , b u th a v e n td e p a r t e dy e t t h e r ea r el a r g eo fa d d e ds o u n di n ”b oy ay i n ”，w h o s ef o r mi sr i c h ，a n dq u a n t i t y i sr i c h t h e yn e e ds c h o l a r sd ot h ed e e pr e s e a r c ht oi t t h e ni t sa c a d e m i cv a l u ec a nb e s h o w e dt ot h ew o r l d ”b oy ay i n ”c a ne x i s ta sa ni n d e p e n d e n ts o u n dl i t e r a t u r e b u tn o t o n l yi st a k e sa s ”c u t sr h y m e ”sa p p e n d a g e k e yw o r d s ：b oy ay i n ；i n i t i a lc o n s o n a n t sc h a r a c t e r i s t i c ；a d d e di j s o u n d 湖北大学学位论文原创性声明和使用授权说明 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研 究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文 不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研 究做出重要贡献的个人和集体，均己在文中以明确方式标明。本人完 全意识到本声明的法律后果由本人承担。 论文作者签名：茅雷吆播 日期：弘口扩年易月7 - 日 学位论文使用授权说明 本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，即： 按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本：学校有权保存并向 国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，并提供目录检索与阅览服 务；学校可以允许采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存学位论文； 在不以赢利为目的的前提一j i ，学校可以公开学位论文的部分或全部内容。( 保 密论文在解密后遵守此规定) 作者签名：奢酉眵毛器 舯棚签名：石覆 日期：弘口扩砂 日期：加彬反之 第一章绪渝 第一章绪输 1 1 曹意及其博雅音介绍 博雅音是隋曹意羯废雅所作的音稃。 唐雅，魏碾揖撰。“其言因雨雅蕾目，博采漠儒笺注及三蓍、就 文褚害以增庚之，於拐雄方言亦f f i 载燕遗。隋秘耆孥士曹意捣之音释，避 蜴帝律，改名博雅。” 曹意，摭新唐害曹意傅记载，捣埸州江都人。“仕隋捣秘害孥士，聚 徒教授凡敦百人，公卿多徒之遂。于小擘家尤邃，自漠杜林、衔宏以後，古文亡 绝，至意後典。蜴帝令舆藉儒撰桂苑珠蕞，规正文字。又注赓雅，早者推 其兹，藏于秘害。其生卒年不祥，掳丁锋先生推算，在公元5 2 3 年( 5 2 3 一一5 4 5 生) 到6 4 9 年( 6 2 7 一一6 4 9 卒) 周，蜃梁隙隋唐四朝。 曹恚音注原本与正文相随，隋志作四卷，唐志则作十卷，卷敷昊而内 容不吴。至王念傈作庚雅疏趟? ，挥音稃另立十卷，名捣博雅音。 喾年王念揉作庚雅疏怒，所掾本有影宋本，皇甫本，晕本，吴本等。 摅明正德十五年皇甫缘世檠堂裸本影印博雅本裎翁序，影宋本，即正德 乙亥支硎山人手跋本；皇甫本。未旯；晕本，即晕效歙五雅中本；吴本，即 吴瑁古今逸史中本。而另有王因未以鹑善本而未参的郎本，即堂策槛本。王 以晕本捣最善，裎翁以捣以影宋本校之，仍脱误鞋免。而今以皇甫本封之影宋本， 二者同出於二畴一地，一捣正德乙亥支硎山人手跋，胡抄自士人袁穗卿，一捣争 甫辣校正有其子皇甫冲序。可能是宋本在某家而一借抄一校刻。 统有诸多版本，缝王念保校勘後，今一致以王版本揭最佳。今人封博雅音 的研究也是在王校勘本博雅音的基礁上造行的，必要畴有参酌他本。 嗣於博雅音的成耆年代，丁锋先生在 音系研究一言中有遇 探封，韶捣，凿在6 0 5 到6 1 8 年的十三年同，晚6 1 0 年陵法言切敞十年上下。 o 参四审缱日提要卷叫f 缝部叫f 。 曲：爹新盾啬卷一百几f 八列傅第可二i 三之凿惠傅 1 湖北人孕硕 ：孕付渝文 1 2 前人研究述秤 今人封博雅音造行系统研究的，有黄典馘先生曹意 研究和 丁锋先生 音系研究。 由於博雅音舆切额成鲁年代相常，黄典馘先生即以博雅音柬验 遥切音具捂音髓系的存在。丁锋先生的研究，剐勰稳博雅音反映的是梁隙 ， 隋三代同的埸州音。遣是宏觐上的不同。 微觏上，精碓到罄母方面，也有很大的不同。 l 、轻重唇。黄勰耦轻重不分，而丁勰鹅三等程唇分立，比庚觳更鹅微底， 非敷奉阴始合流，但明微未分。 2 、泥娘日。黄恝耦泥娘不分，丁通遇泥娘同自切舆混切的资料，就明泥娘分 立，泥娘日混切。 3 、云母。黄勰捣喻母只有四等，三等仍是匣，而丁恝羯博雅音中匣云不 混，云以不混，云舆晓互切，即匣、云、以封立。以舆端组混，揭示了古音渊源。 二者也有相同黠。 1 、舌音和齿音。均恝捣端知雨组舆精茳章三组雕互有颊隔，但大局已分。黄 恝稳照二、照三疆界分明，但有了照系二三等混合的先兆；丁也恝荔知蔽章有三 f 合一的跻象。 2 、在俟母周题上，雨者也取得了一致，均勰稳博雅音中燕俟母，崇俟不 封立。 丁遁推出了常船不分，常母羯塞擦音，而非酾固中所表现的擦音。常畴淘音 清化已经阴始，韭由例子的敷量推出，全涸不送氟，仄罄清化也不送氛。 可以就，黄典馘先生的诸多舆切瓿音系特黠的一致性，是由其目的泱定 的。 1 3 研究方法 本人对博雅音注音材料的处理，是考察博雅音每个注音单位与被注 2 第章绪输 音单位在广韵中的音韵地位，逐字逐音地比较被切字与切语的音韵地位的异 同。黄典馘先生舆丁锋先生的研究也是舆此颓似。但遣不免舍存在著危险。由庚 龋中得束的音龋地位，再回去跟廉觳造行比较，很容易得出二者音系颧似 的结输。而造成黄、丁同一材料同一方法取得的结谕不一致的情况，是取泱于他 ) 们敷摅虞理的宽鼹。所以本人在封於敷摅的虞理中，考察其庚龋中音靛地位 的同畴，密切网注博雅音内部材料，紧紧立足於博雅音，造行定量分析， 蓝籍助系磷方式东明晰罄母同的合舆分。 1 4 研究材料 一、装害集成初编本博雅音 二、蕞害集成初编本庚雅 三、王念保庚雅睿逢附博雅音 四、明正德十五年皇甫鲸世柒堂刻本影印博雅 缝统计，博雅音注音字颈共5 1 3 8 绦，其中，羲驯4 5 绦，不兄於庚损 的字顼有4 4 2 傺，脱文1 6 绦，王注误字1 僚，误音1 傺，不可校正者1 绦，本人 疑心误勰字形者1 僚，比废颟多出柬的又音1 2 7 傺，有效音注鹈4 9 3 2 傺， 含吴髓字、正俗字或古今字网保例2 9 绦。 圆睢( 轩规，瞵支合口重纠四笛仰目也；息遗，心脂合三水名；轩雒，畹脂合口重触 四等睢盱视兜；香季，皖脂合1 5 1 重缅四等恣睢暴戾) 一七( 飘吉，清夤脯三) 焦( 藉居， 疑焦合三) ( 卷六释驯) 查庚雅，达睢，摊行也。另查庚瓿雎，七余切，清急合二， 雎鸠扃。故七焦音可能是族豁字形。 3 湖北人孥硕 ：睾何谕文 第二章博雅音聱母特点 2 1 博雅音的注音方法 2 1 1 黄典馘先生的研究 博雅音的注音方法，黄典馘先尘先生勰鹅有以下三禅： 1 直音法指的是用完全同音( 聱、颟、调全同) 的字注音的那獯方法。例 如： 卷：1234 567891 0 字：搏萃怕 宾 鼐胞房骼献蘖 音：律宣旨 挚觅 兀 雅格康高 2 近音法指的是用馨积同而调不同的那稀注音方法。例如： 卷：1234567 89 1 0 字：j 升 拇偶辔 舰 鸩 音：蒸上郯上稻平蜜上街上沉入 3 反切法就是嘏害傅统的上字舆所切字蔓馨，下字舆所切字叠嵌的锰音方 法。例如： 卷：1 2 34 5 67891 0 。 字：庭根 捷 措幔陶臌骸衩葙 音：尸瓜亡旦字狨错故莫汗惫斤先兄乎皆子枕子乎 蓝勰稳反切法在博雅音十卷中使用最庚。 ， 2 1 2 其他注音方式 一、注謦调法 缝通统针，我们骚现博雅音的注音方法直音法和反切法是逗用最庚的， 固除l l ：g t 用原文，一般地本文上譬简稻蔫上，其睬颊推。 西查博雅奇，第5 0 2 5 徊7 - 顽，鹚：捣，沈之去嚷。 4 第二章博雅音謦母特黠 但同畴遢有刖的注音方法存在。黄典馘先生所就的近音法，我们勰耦是注罄 调法。注聱稠法在博雅音中有一定例遥，分捣雨檀情沉： ( 一) 附调於某一佃罄瓿相同的音上，遗舆黄之近音法的情沉是一致的。常 用衍捂是“某之平上去( 罄) ”、“某某，如某罄道之等等。 j _ 1 、2 2 9 0 y 偶一一稻之平罄( 卷四释黏) 2 、6 6 5 j 升一一蒸之上罄，四罄蒸j 升趟辙( 卷一释祜) 注：1 8 0 5 、1 8 3 7 舆2 5 6 0 ， 三僚舆此同。 3 、1 8 0 5 拚一一蒸之上鲜( 卷三释黏) 口 4 、1 8 6 1 撅一一邬之上聱( 卷三释诂) 5 、2 8 1 2 管辔一一鲎之上( 卷六释圳) 6 、4 5 8 1 艋一一街之上罄( 卷九释水) 7 、8 4 3 烤一一穹之去罄( 卷二稃黏) 8 、5 0 4 5 鸩一二沈之去蛘( 卷十释岛) 9 、3 7 9 怒苦恨，如上聱道之( 卷一释黏) 又有形式上像反切的“去”字出现在音注中： 1 0 、1 8 1 4 按一一安去( 卷三释黏) 查庚敞m ：按，舄h ：= ，影寒去阴一；安，岛寒，影寒冈一；去，羌皋， 溪角上合三；丘倨，溪惫去合三。徒上面“按 舆“安”、“去 的唐额 反切我们可以看出，1 8 1 4 也是注馨调的例子：遗有一例：、 11 、2 3 8 9 菸( 依倨，影角去合三) 一一於( 央居，影焦合三，居也代也括胖也义商 曲2 2 9 0 表示的足苏字豆再在博雅爵中的排列序i 虢。下皆同 妒本j c r t l 博雅音切# 舆破切，的反切，如燕特别敝明，均水自庚颔。1 8 1 4 按，扃 h = ，影 塞去阴一，或檩作：1 8 1 4 按( 岛旰，影寒去岗一) 。表尔的足：按，舄忏切，影母寒颉去聱网 l j 一等。r 罄颌省“。、p ，入罄颟省“入”! # 。其蜍颊推。有的音後注羲，借羲以明音。 湖北人孕硕l ：孕何渝文 於地名亦姓今淮南有之；哀都，影模合一。古作於黻今作嚷呼) 去( 羌翠，溪急上合三； 匠倨，溪急去合三) ( 卷四释站) 此僚“去字舆被切字的瓿正好符合，可以看作是注馨拥，也可以看作是反 切。 ( 二) 直接注罄调。 直接注聱凋的例恙不多，故一一屣列如下： 1 2 、7 2 8 任一一平罄( 卷一释黏) 1 3 、1 4 7 8 盛一一平罄( 卷三释站) 1 4 、8 2 4 供( 九容，旯缝合三奉也具也段也给也造也：居j 1 3 ，兄锺4 合三毅也) 一一 平( 房遑，韭仙阴口重纽四等，害傅云平平辨治也；符兵，啦庚阴三，正也和也易 也) ( 卷二释祜) ， 1 5 、2 6 9 2 暂( 藏溢， 踅谈去朗一) 一一去( 羌犟，溪惫上合三；匠倨，溪焦去合- - ) ( 卷五释言) 通遇庚颉反切，我们可以看出，直接注“平j ：去9 99 也是博雅音的 一秤注音方式。但不是所有的注“平等等的音都是注謦凋。如： 1 6 、2 8 8 4 勤勃f 其按，群焦去合三) ：一其( 渠之，群之网三胖也亦姓；居之，兄 之脯三不其邑名在琅邪又人名漠有郫食其) 去( 羌皋，溪急上合二；丘倨，溪焦去合二) ( 卷六释驯) 1 7 、3 8 4 4 脬。一一平( 卷八释器) 1 8 、4 2 7 9 枰一一平( 卷八释器) 1 9 、4 7 5 3 苹一一平( 卷十释草) 2 0 、4 9 0 5 奸一一平( 卷十释蛊) 例1 6 是反切，例1 7 至2 0 均是直音法。 二、如字 6 第二章博雅音罄母特黠 博雅音所有的另外一秤注音方式，是注“如字”。有一例： 2 1 、2 4 3 9 爨( 七乱，清桓去合一) 一一如( 人渚，日焦合三而也均也似也揉也往也若 t g y 姓；人恕，日焦去合三) 字( 疾置，绽之去阴三) ( 卷五释言) 遍徒音注的雨佃字燕谕罄母透是崩母均舆被注字不符合也可以看出。 三、借羲明音 借羲明音，指作者通遇给出相网藉祠东揭示兹被注字的葫音。如： 2 2 、1 8 8 7 比一一比方之比，一郊比之比( 卷三释黏) 我们恝捣，遣獯雕然起了注音的作用，但是封音注的研究并不是有用的，故 算捣羲驯例。 2 1 3 小结 封博雅音注音方法的理解，合影警到具髓音注的分析。通遇封前人研究 的德结，以及封博雅音内部材料的造一步探封，我们封博雅音的注音方 法有了更捣细撒的韶澈，遍封接下来的聱母的分析大有裨益。 2 。2 博雅音的聱母注音例外 黄典馘先生的研究，以一音南一卡片，依摄调阔合颟罄次序排入方言调查 字表，字表事先已列有故宫本刊褪褙缺切颟的切捂，以今天调查方言的形式 虞理音注，通遇雨相比较，考察罄母系统，苏母系统的冥同，透明了博雅音、 切颇在音系特徵上的相似性、一致性，麓明了切崩音系是有其寅隙捂音 基磋的，解泱了中古典型音系切积的音系性夤同题，蓝勰耦在音系性夤上， 舆切龋音系基本致，是契合金陵洛下雨地的官音所凝成的较古的柬京洛赐 音的反映。 其研究紧扣遴明切颟播音髅系存在遣佃目的，故更多的表现出柬是求同。 在第三章钸，徒罄母和颟母雨方面柬稔查博雅音和切颟的一致性聘，籁 母方面作者有很精到细缴的分析，而罄母相封粗疏，只略皋例徒唇音、舌音、齿 音及喻母的表现上就明了舆切巅一檬。 7 湖北人单硕一f ：孥何渝文 丁锋先生引庚龋音系作参照，考察博雅音每佃注音罩位舆被注音罩 位的音馥地位，然後就二者昊同造行统静、鼹纳、分析、轷儇。封分析的结果分 罄母系统、靛母系统、聱调系统、博雅音音系的性耍、埸州音的古今燮遥五章， 根摅音系的内部特徵，封比常畴各南北龋害所反映的地方特黠，辅以曹意的生平 活勤，定博雅音的音系性夤蔫常畴江淮方音。 我们弑固以博雅音本害的材料，重新考察博雅音的罄母，主要以明 碓在轻重屑、泥娘以及喻匣等的分合。 缝遇筋遴，博雅音可用於封比的音注有4 9 3 2 僚。根摅其在庚龋中的 音颉地位，混切共有3 8 3 绦，占有7 7 7 的比重。今以表格柬反映： 表1 ：博雅音罄母的混切一一唇牙喉 牙音唇音喉音舌萝 鼍音 一 兄溪群疑帮滂蓝明影皖匣五以端透定泥柬 跫禅 娘针 兄48342l l3l3 6 溪 5lll4l 21 5 群2lll5 疑2ll2 ll8 衔28621 8 滂871 5 韭211761 7 明 l1 l2l l 7 影11l3 畹 4441l1 4 匣 1 03l 5 l l2 1 五 l45 以li2 多kl12ll6 精 ll ll4 精母舆畹、匣母的逭獯坚謦网傺，是由同一倜端字引起的。3 9 7 7 镐( 子泉，精仙合三) 一 一搞( 户圭，匣齑合四) 又呼规( 皖支合口重觚四等) ( 卷八释器) - 4 0 5 2 端( 子泉，精 仙合三) 一一沉规( 皖支合口重翘四等) ( 卷八程器) 遣可能是字形的相近造成的。也扑也可 以韶羯曹意牾音果旅此，是庸龋在褚多的方言音中，起了倜止音的作用。 8 第二章博雅音罄母特黠 表2 ：l 尊雅音聱母的混切一一舌崮音 齿颈音 昭一昭= 舌顼音舌上音 精 清 徒心邪 箍 初 出 生 童 目 船害 樟 端透定泥知微 澄 娘柬同以针尔曰 精3 311l9 清5l 129 j ! 筻32 722 l1 7 心l2 l329 邪1 34 蓝312l7 初211l5 售 23 l28不 生2lll2 7 = 6 1l12 31 0 显l l 日 1 ll3日 船55 害lll 3 禅 141 233 1 4 端l2339 透8421 4 定llll l4152 4 泥336 知 1 337 微 21l4 澄1141 ll9 娘l6 l8 同 l34 以ll2 4 。 以上表格缘取未盎，下面稽充鞔明。 9 湖北人孕硬_ ：零侮瀹文 表1 未鲸的有： 1 ) 被注字在庚嘏中鹅兄母的音注共4 0 7 绦，例外3 7 绦。其中：兄一一章 ( 指被注字庚龋捣兄母，而音注在庚龋中羯章母。下皆傲此) ，l 绦。表 1 未缘。 2 )晓母共1 9 绦，5 僚未缘，分刖鹅：畹一一徽，1 绦：畹一一初1 绦；畹一一 泥1 傺；皖一一定1 僚；晓一澄1 绦。 3 )以母共6 绦，另外4 绦兄表2 。 4 ) 柬母共7 傺，1 僚未缘，耦柬一一害，1 傺。 5 ) 精母共1 3 僚，另外9 僚兄表2 。 表2 未缘者有： 1 ) 章母共1 2 4 僚。例外1 2 ，未鲸者：章一一滂，1 绦；章一一影，1 傺。 2 )昌母4 4 绦。例外4 绦，未镍者：昌一一透，1 僚。 3 ) 生母共8 1 绦，生母例外，8 ，未缘者：生一一滂，1 绦。 4 ) 知母共7 9 僚。例外8 僚，未绿者：知一一明，1 绦。 5 ) 澄母共1 0 0 僚，例外1 0 绦，未缘者：澄一一群，1 绦。 6 )娘母共4 3 绦。例外共9 绦。未绿者：娘一一疑，1 绦。 7 ) 清母共1 2 5 傺，清母例外1 1 傺。未缘者：清一兄，1 傺；清一一皖，1 绦。 8 ) 邪母共3 1 傺。例外5 绦。邪二一云，1 绦。 2 3 例外分析 通遇以上的例外表格，我们可以颧察到常畴的一些藉音特黠。徒宏觐到微觐， 我们可以袋现： 2 3 1 淘音阴始清化 一清化的例澄 1 0 第二章| 尊雅音謦母特黠 淘音清化违一黠丁锋先生已缝研究出了造檬的结谕。由於我们舆丁先生敷擦 统针上有不同，所以在封徐渴音网始清化畴，重黠不在结输的德结上，而在列翠 敷摅和例恙上。我们可以把清音舆淘音互切的相阏敷掳提取出柬，列在下面，以 便比较： 群母：兄一一群8 ，溪一一群1 。例如： 2 3 、2 6 2 5 哦( 居依，兄微尉三) 一一祈( 渠希，群微阴三) ( 卷五释言) 2 4 、3 9 3 5 酾( 居聿，兄衍合1 3 重缄四等) 一一巨出( 群脂去合三衍合三) ( 卷八释器) 2 5 、5 3 7 f 砰绮戟，溪陌阔三) 一一巨脚( 群紫阴三) ( 卷一释诂) 音注中群母自注1 1 5 傺，群母注其他聱母1 1 傺，共1 2 6 傺，用於注同部位清 化音的比例是7 1 4 。 群一一兄2 ，群一一溪1 。例如： 2 6 、4 3 5 2 黠( 巨淹，群蝴阴口重钮三等浅黄黑色；巨金，群侵翻1 2 1 重纽三等黄黑色) 一一吉同( 兄覃去阴一) ( 卷八释器) 2 7 、2 5 2 4 嚅( 渠迄，群宵岗1 5 1 重翘四等) 一一邱遥( 溪宵朗三) ( 卷五释言) 群母被注字共1 2 0 傺，群母清化的比例是2 5 。 蓝母：帮一一蓝6 ，滂一一监7 。例如： 2 8 、3 2 3 3 樽( 袖各，帮绎翻一) 一一步各( 蓝绎阴一) ( 卷七释宫) 2 9 、2 9 1 6 胚胚( 敷悲，滂脂岗1 3 重矧三等) 一步悲( 韭脂岗口重纽三等) ( 卷六释圳) 音注中亚母自注1 9 8 僚，韭母注其他罄母1 3 绦，共2 1 1 傺，注同部位清化音 的比例是6 1 6 。 蓝一一帮7 ，蓝一一滂6 。例如： 3 0 、4 2 0 1 影率( 房益，蓝昔阴二) 一一臂( 卑羲，帮支去阴口重翘四等) c 卷八释器) 3 1 、3 2 8 6 埤( 符支，蓝支岗1 3 重纠四等) 一一普静( 滂膺去翻四) ( 卷七释宫) 湖北人晕硕十孕何渝文 蓝母被注字共2 1 5 绦，蓝母同部位清化的比例是6 0 5 。 定母：端一定3 ，透一一定8 。例如： 3 2 、1 5 7 5 打( 德冷，端庚上阴二擎也：都挺，端青上阴四擎也) 一一挺( 特丁，定 青阴四繇名；徒鼎，定青上明四挺出藐文拔也) ( 卷三释祜) 3 3 、4 1 4 6 税( 他骨，透没合一大杖也) 一一杜( 徒古，定模上合) 活( 古活，兄末 合一水流聱；户括，匣末合一不死也又水流謦) ( 卷八释器) 音注中定母自注2 1 5 傺，定母注其他罄母2 2 傺，共2 3 7 傺，注同部位清化音 的比例是4 6 4 。 定一一端1 1 ，定一一透4 。例如： 3 4 、1 0 7 0 侄( 徒结，定屑阴四) 一一多结( 端屑阴四) ( 卷二释祜) 3 5 、3 0 3 9 埔( 特针，定齑去阴四埔聍也又埔翳隐蔽完：徒结，定屑阴四聍也止也) 一帝( 都计，端齑去阴四) ( 卷六释训) 定母被注字共2 3 9 绦，定母同部位清化的比例是6 2 8 。 澄母：知一一澄3 ，徼一一澄1 。例如： 3 6 、3 2 4 6 窝( 陟格，知陌翻二) 一一丈( 直雨，澄踢上阳三) 革( 吉核，兄努阴二) ( 卷 七释宫) 3 7 、2 6 0 9 樘( 丑庚，微庚n - ) 一一丈( 直雨，澄踢上阴三) 盲( 武庚，溪庚冈二) ( 卷 五释言) 音注中澄母自注有9 1 僚，澄母注其他蟹母6 僚，共有9 7 绦，注同部位清化 音的比例是6 1 9 。 澄一一知1 ，澄一一徼1 。例如： 3 8 、2 1 9 6 皴( 直利，澄脂去网三) 一一致( 陟利，知脂z n - - ) ( 卷四释黏) 3 9 、3 3 6 8 甄( 直良，澄隔阴三瓴也；直亮，淆喝去阴二瓶也) 一一又音偎( n 亮? 微赐去阴三) ( 卷七释器) 1 2 第二章博雅音謦母特黠 澄母被注字共1 0 1 僚，澄母同部位清化的比例是1 9 8 。 徒母：精一一徒3 ，清一一 楚1 。例如： 4 0 、1 1 8 2 津( 子镗，精政齑上蹦四手榻酒义作榜) 一一藉褴( 徒齑上尉四) ( 卷二释站) ， 4 1 、4 8 1 5 蟥( 取私。清脂阴三) 一一疾( 秦悉，徒贸喇三) 资( 即夷，精脂阴三) ( 卷 十稃盎) 毫注中徒母自注有1 0 2 ，徒母注其他罄母1 0 傺，共有1 1 2 僚，注同部位清 化音的比例是3 5 7 。 徒一一精3 ，徒一一清2 。例如： 4 2 、2 2 7 6 i l 啐( 昨没，徒没合二) 一一子( 即里，精之上阴三) 恤( 辛聿，一d 1 阡 w - - ) ( 卷 四释黏) 4 3 、1 3 5 3 荤( 疾资，徙脂翻三连乖又七茨切又士佳切) 一一七咨( 清脂朗三) ( 卷三稃 黏) 徒母被注字有1 1 9 绦，徒母同部位清化的比例是4 2 0 。 崇母：薤一一崇2 ，初一一崇1 。例如： 4 4 、3 3 3 2 祖( 侧加，驰麻阴二) 一一士( 钮里，崇之上髑三) 家( 古牙，兄麻阴二) ( 卷 七释宫) 4 5 、2 2 2 7 抄( 楚交，初肴喇二健也；亡沼，明宵上喇口重纽四等援也一日耖猞) 一一 士( 钮里，崇之上蹦三) 交( 古肴，兄肴岗二) ( 卷四释祜) 音注中崇母自注有4 1 绦，崇母注其他聱母6 绦，共有4 7 僚，注同部位清化 音的比例是6 3 8 。 崇一一隽主3 ，崇一一初1 。例如： 4 6 、4 6 8 4 襁( 仕于，柒虞合三) 一一鞋( 侧羊，箍陶明三) 于( 羽俱，云虞合三) ( 卷 十释草) 4 7 、5 3 9 勒( 组交，崇肴阴二) 一一楚交( 初肴翻二) ( 卷一释黏) 湖，i 匕人擘硕卜孕俜瀹文 崇母被注字有4 7 僚，崇母同部位清化的比例是8 5 1 。 键上面的敷攘我们可以很自然的得出一倜黠黼，就是淘音已缝闵始清化。雎 然封於整倜聱母柬挽，例外的敷量并不算魔大，但是我们可以很清晰地看到清化 在造行，而且分布也很庚泛。 二清化规律 涸音清化在现代普通话中的规律是平罄送氟，仄孽不送氟。封於博雅音 衣兢，清化冈始不久，至於是否有规律可循，我们下面以蓝母捣例柬造行分析。 监母例外一共1 7 僚。今列皋如下： 4 8 、3 6 3 6 慨( 遑兮，啦齑朗四) 一一布迷( 鬻齑阴四) ( 卷七释器) 4 9 、3 9 2 1 辨( 符支，韭支阴口重翘四等) 一一卑( 府移，弄f 支阴口重纽四等) ( 卷八 释器) 5 0 、4 4 9 6 鼎( 薄蟹，蓝佳上阴二) 一一碑( 彼焉，衔支丽口重绷三等) ( 卷九释地) 5 1 、2 0 4 9 屏( 防正，越清去丽三) 一一必整( 帮清上阴三) ( 卷四释拈) 5 2 、2 2 4 8 拔( 蒲攒，韭末合) 一一博术( 衔末合一) ( 卷四释祜) 5 3 、3 9 6 7 。秘( 蒲结，蓝屑阴四) 一一匕铈( 鬻屑阴四) ( 卷八释器) 5 4 、4 2 0 1 。职辛( 房益，蓝昔冈三) 一一臂( 卑羲，莆支去闭口重鲡四等) ( 卷八稃器) 5 5 、3 1 8 0 腓( 符非，韭微合三脚月；出踢也；扶沸，啦微玄合三义音l i e ) 一一妃( 芳非，滂微合二嘉偶口妃兢文匹也；滂佩，滂灰去合一妃偶也) ( 卷六释貌) - r 5 6 、4 5 9 4 柑( 防辄，韭虞合三) 一一敷( 芳鳃，滂虞合三) ( 卷九稃水) 5 7 、2 5 6 4 培( 薄网，韭灰合一：蒲口，北侯上阔一) 一一片回( 滂灰合_ ) ( 卷 五释言) 5 8 、4 3 2 姬( 房法，蓝乏合三) 一一赴法( 滂乏合三) 5 9 、3 2 8 6 埤( 符支，槿支朋口重矧四等) 一一普卦( 滂哿去朋四) ( 卷七释宫) 1 4 第二章博雅音聱母特黠 足 6 0 、4 5 0 8 1 谭( 薄佳，韭佳龆二) 一一派( 匹卦，滂佳去明二) ( 卷九释地) 6 t 、9 6 4 猎( 平表，韭宵上蹦口重制三等) 一一口竟( 溪萧阴四) ( 卷二释黏) 6 2 、2 3 7 9 欲( 平表，韭宵上喇口重翘三等) 一一其表( 群兄宵上阴口重纽三等) ( 卷 四释站) 6 3 、3 7 8 0 鳞( 薄经，蓝青崩四蘑筻别勰率名) 一一甄( 耳葳郊，章真厨三姓也；居 延，兄仙阴口重触四等察也一日免也) ( 卷七释器) 6 4 、3 0 6 4 袍( 薄褒，蓝豪阴一) 一一牛力( 疑皲阔三) ( 卷六释训) 将各佃具髓数字列表颞示，如下： 表3 ：北母字例外音注的具髓情洗统割表 迫切字 蓝平罄蓝仄罄 切上字 不送氟送氯不送氯 送氯 莆 34 滂 33 兄 11 溪 0 1 疑 01 德射 4364 分析以上1 7 绦例逢，切上字揭帮母的7 绦，其中被注字捣平罄的3 绦；滂 母6 傺，其中被注字稳平罄的3 僚，兄母2 僚，被注字捣平謦的1 傺。溪母1 僚， 鹑仄罄。按此比例，共7 佃平罄被注字，3 傺不送氟，4 傺送氟。刖可能在清化刚 阴始魄陪段，送氟舆不送氟遇没有形成很大的规律性。何况，在博雅音中， 我们也可以看到，送氟音舆不送氟音的混切是比较常兄的。 2 3 2 送氟音舆不送氟音相混 徒上面雨倜表中，我们可以骚现在博雅音中，送氯音舆不送氟音的混切 不算倜刖情况。如同涸音的清化，丁锋先生己缝有了研究，故今只列翠一二例遥， ， 以示鞔明。 1 ) 帮一一滂，8 绦。例如： 1 5 湖北人旱硕十孕何输文 6 5 、2 9 2 9 群群( 甫微，辩微合三) 一一拂非( 滂微合三) ( 卷六释驯) 2 ) 滂一一帮，8 绦。例如： 6 6 、3 1 6 4 舶( 匹各，滂绎阴一) 一一布各( = 霹f 镡阴一) ( 卷六释觏) 3 ) 兄一一溪：4 僚。例如： 6 7 、4 7 6 8 李尻( 居六，兄屋合三木名) 一一考( 苦浩，溪豪上网一) ( 卷十释木) 4 ) 溪一一兄：5 绦。如： 6 8 、1 4 1 6 挈( 苦结，溪屑朗四) 一一古八( 兄黠期_ 二) ( 卷三释黏) 5 ) 端一一透，2 僚。如： 6 9 、2 8 7 9 疹痧( - t f 左，端歌去阴一病也) 一一吐佐( 透歌友闵一) ( 卷六释训) 6 ) 徼一一知，2 傺。如： 7 0 、2 3 0 5 越( 丑教，徼肴去丽二行完；敕角，徼冕阴二同遵) 一一卓( 竹角，知 觅阴二) ( 卷四释黏) 7 ) 精一一清，3 绦。 7 1 、4 3 0 4 德( 作孔，精束上合一) 一一采公( 清柬合一) ( 卷八释器) 8 ) 清一一精，5 僚。 7 2 、5 0 3 4 藿( 七由，清尤阴三) 一一子幽( 精幽阴三) ( 卷十释岛) 9 ) 昌一一章，1 傺。 7 3 、1 5 8 1 揞( 昌者，昌麻上阴三) 一一者( 章也，章麻上闵二) ( 卷三释黏) 由以上的事寅，我们就博雅音中存在著送氟音舆不送氟音相混的现象， 遣禅现象不是佃例。 2 3 3 章组、薤组舆精俎、端组、知组的网傺 由i - _ n 的互注分布可以得出如下结输： 1 第二章博雅音罄母特黠 王力先生在漠捂裙音史中提到：由经典释文和一切缝音羲混切 例可以得知，隋唐畴代前期舌音运没分化鹚舌尖中( 舌颈) 、舌面前( 舌上) 雨叛， 即是遏没虚生舌上音。隙澧以稳切双中端系和知系已缝分阴，其寅不是。蕹 常培考惫出了切馥和庚龈中有端知混切例。王力先生就：根摅晋害音 羲反切，可知唐代中期，舌上音徒舌颈音分出，即徒舌尖中塞音分出舌面前塞 音，但只分出知微澄三母，没有分出娘母。娘母寅隙上不存在。 黄典馘先生恝犸，博雅音中的舌音，“舌顼和舌上跟切馥丁吕反聍、 大苋反组一檬，遗有颓隔的情沉。”丁锋先生通迥封比混用切舆雨组自切的敷量 封比，铵现，端知混切比例最高，其他组混切比例都不高，“可兄博雅音雕然 舌颈舌上分化未盎御已成大局。”我们考察博雅音中的端组、知组，碓寅徒敦 字比例上柬鞔，分化占了桠大傻势。以我们统针的敦摅耦例： 端母共1 2 4 傺，例外9 傺，端一一透2 ，端一一定3 ，端一一知3 ，端一一 章1 。我们韶鹅有必要在此虞把端知互注的音祥细列犟，至於孩组他母略例。 7 4 、1 5 7 4 拘( 都了，端萧上岗四拘擎；都屋，端锡阴四引也) 一一竹魇( 知锡阴 四) ( 卷三释黏) 7 5 、1 9 8 2 承灾( 丁木，端屋合一) 一一卓( 竹角，知冕明二) ( 卷四释黏) z 6 、2 2 0 4 襞( - j 。术，端屋合一) 一一卓( 竹角，知冕崩二) ( 卷四稃黏) 7 7 、2 7 7 1 抵( 都褴，端齑上阴四) 一一纸( 诸氏，章支上阴三) 音( 卷五释言) 知母共7 5 傺。例外8 傺，知一端3 ，知一章1 ，知一澄3 ，知一明1 7 8 、1 0 9 7 啜( 陟衡，知祭合三耆也) 一一褚芮( 端徼祭合三) ( 卷二释黏) 7 9 、3 5 2 0 追( 陟隹，知脂合三) 一一多( 得何，端歌阴一) 回( 户恢，匣灰合一) ( 卷 七释器) 8 0 、2 0 0 1 般( 巨金，群侵尉口重触三等禁也；碾甚，知侵上阴三深擎) 一多( 得 曲之所以祚端知的敷掳统扑i ：相差遍么多，足l l 羯丁锋先生把切卜字“丁”统一算作端母，而我们根艨鹰 朗丁字有端母、知母，所以把“1 。的翔隔都排除在外。封“丁”的魔理f i l 司，刖r 锋先生勰耦的混用 敷量，自然在我们造锉就人捣减少。端、知的臼切成丫绝封傻势。 - 1 7 湖北人孕硕，l ：粤何揄文 何，端歌骈一) 感( 古禅，兄覃上尉一) ( 卷四释黏) 8 1 、1 9 6 3 钍( 中句，知虞去合三) 一一霪( 之庶，章虞去合三) ( 卷四稃黏) 章组，章一一知3 ，章一一端2 。 8 2 、7 3 9 侄( 之日，章寅阴三) 一一夤( 陟利，知脂之阴三) ( 卷一释黏) 8 3 、1 2 0 2 器出侧律，驻衡合三吴人呼短：贼悦，章薛合王倔短兑) 一竹律( 知 衍合三) 徵劣( 知薛合三) ( 卷二释黏) 8 4 、2 4 2 7 軎( 皲缘，章佃合三) 一辖( 陟兖，知f f | f 上合三勤也逗也；知赋知彳f j | 去合三流鹁) ( 卷五释言) 8 5 、2 1 4 3 游( 多官，端桓合一齑也；旨兖，章彳| j f 上合三等也) 等一一上( d 都( 凿 孤，端模合一) 奂( 火其，匣桓去合一) ；又端( 多官，端桓合一) ( 卷四释黏) 8 6 、5 0 0 9 鹧( 止遥，章宵胬三髂鹌息也；陟交，矢 f 肴阕二鹃鸦似山鹳而小短尾至春 多磐) 一一鹃( 都聊，端萧明四) 又( 萤竹( 碾人，知屋合三) 交( 古肴，兄肴冈二) ( 卷 十释息) 3 由三者的自切舆混切，可以得知，知母的寅隙音值已缝骚生了燮化，冈始向 章母音值靠攫。知组舆端组、章组其他馨母之同也各有混切例。 二) 章组舆蔽组界限比较分明，馑有2 例混切。如下： 8 7 、5 0 9 4 孱i j ( 旨善，章仙上朗三) 一一叉造( 初真去阴三) ( 卷十释默) 8 8 、1 2 5 徒( 承纸，禅支上阴三行兑；池两，澄支上冈三行完朝鲋捂也) 一一直骸 ( 澄皆上阴二) 仕纸( 崇支上阴三) ( 卷一释黏) 章组甚至遢舆精组有三例互切。在遍倜方面丁锋先生有很群j 钿的输述，此徒 略。 2 3 4 泥娘不分 黄典馘先生勰稳，舌音有颓隔，舌音分舌顼和舌上，分别是端透定泥和知徼 澄同。也就是鞔，他勰羯泥娘不分。丁锋先生恝舄泥、娘、同三分，且，泥娘舆 日互切。 1 8 第二苹博雅音謦母特黠 博雅音是一本敞吉，我们臆孩把他看作是用束耙音，配的是作者所熟悉 的音，平常就括的螽音，我们就不舍勰韵遣耦音有靴误，( 流傅中造成的版本靴误 不谈) ，需要用刖的颉害柬校正其注音的不同。就算他舆槎威馥耆，比如庚积 在蓿音上有匾别，我们也虑孩看作是所掾的寅陈捂音不同，而造成的音系差别。 萱 摅丁锋先生考遥，“徒音系的内部面貌看，博雅音不谕罄嵌都具僻青常睛南 方方言的特徵，接近於玉篇、经典稃文、文送音，而舆北方方言不同，它 反映作者曹意的方言母捂裼州音是- - u j6 日匕e , 的。”丁又根摅新蕾唐害等资料封曹惠 的杞载，j 髭活勤匾域到活勤畴期，恝羯，“博雅音虑该在主髓上或全部上耙缘 了曹意自己敦十年柬留用的江淮捂音。 我们相信丁锋先生的考遥，同畴勰稳，既然他耙缘的是自己留用的江淮捂音， 那么用庚颟的檩辈东夤疑他葱音的辈碓性是不合畴宜的。但是我们也不能因 此而恝耦逼用系辚就可以将一切同题都解决，不然端组、知组、章组、驻组、精 组都可以系膦捣一组。知合然後知分，封於泥娘同的分合同题，我佣虑孩立足於 博雅音本身，在系骄的基磋上，同畴藉助庚颔、以及凿今的方言事寅给我 们一佃大的方向指引。 博雅音根掾庚崩的音嵌地位，可以分稳泥母7 0 僚，例外有6 。以日 切泥3 僚，如下： 8 9 、4 3 0 嫫( 奴困，泥魂去合一) 一一而充( 日仙上合三) ( 卷一释祜) 9 0 、1 0 9 1 台占( 奴兼，泥添朝四税文口相蠲食努也) 一一如甘( 日谈阴一) ( 卷二释黏。) 9 1 、2 2 2 5 攫( 奴刀，泥豪朗一默名；奴巧，泥肴上阴二犬麓) 一一遥( 而沼，日 宵上明三) ( 卷四释黏) 以娘切泥3 僚： 9 2 、3 6 8 赧( 奴板，泥刚上阴二) 一一女板( 娘刚上n - - ) (