（设计艺术学专业论文）生态设计在后工业景观中的应用.pdf

谣安建筑科技大学硬士学位论文 生态设计在后工韭景观中的应羯 专业：设计艺术学 硕士鸯：薛建垮 摇导老师：僖强 摘要 嚣工鼗爨鼹莰诗莛欧奖发这溪家在2 0 赣荛6 嵇一? q 年霞逐步兴起，鞠年健获褥逮 邃发展的一个景观设计领域。伴随从工业社会向感工业社会的转变，发达国家传统工 业逐渐衰落，产生了大攘工业废羚地和废置工业设施。这些国家在对工业废奔地进行 皇态恢复鞠景蕊器生时谈，运曩生态主义熬愚怒秘独姆豹艺拳诿言对箕进褥剖造牲景 观环境设计，产生了广泛翡影噙。 生态学思想的引入，使景观设计的思想和方法发生了重大转变，也大大影响甚至 改变了景观的形象。景观设计不再停辩在狭小天地内，它开始介入更为广溅的领域。 焉工鼗景鬣懿发蹑及一开始藏霹生态设计鬻密兹络合在一莛，生态谩诗愚憨蛉发震霞 人靠 祀嚣光投匙了对黢寮媳的改造，隧着入钔将廒簿她改遗成为城枣公园、绿地的园 时，极大的促进了生惑设计的发展。人们将尊重自然发展过程，倡导能源与物质的循 巧嚣强蟊绥蟪豹囊我缝黪，菱震冒持续豹楚理技术等惑想赘穷予豢麓莰诗、建造秘营 瑗的始终。在设计中对生态的追求与对功能和形式的追求阊等熬要，已经成为景观设 计的核心。 本文从废弃地的改造入手，通过辩歇美以及中国些有广泛影响豹后工渡景观实 黢分橇，研究和探索了其牵丰富童态设计惑想稚手法，为今嚣静废弃逡景躐生态设诗 改造思路、方法提供定的理论依辫。 美镳潜；惹工监聚蕊生态设诗浚赛魏景鼹设诗 西安建筑科技大学硕士学位论文 a p p l i c a t i o no fe c o l o g i c a ld e s i g no n p o s t i n d u s t r i a ll a n d s c a p e m a j o r ：a r td e s i g n n a m e ：x u ej i a n f e n g t u t o r ：f u q i a n g a b s t r a c t p o s t - i n d u s t r i a ll a n d s c a p ed e s i g ni san e wp a r a d i g mo fl a n d s c a p ed e s i g nw h i c h e m e r g e di n1 9 6 0 s 1 9 7 0 s a n dq u i c k l yd e v e l o p e di nt h e1 9 9 0 s w j 【l lt h et r a n s f o r m a n o n f r o mi n d u s t r a l s o c i e t y t op o s t i n d u s t r i a ls o c i e t y , w e s t e r nc o u n t i e se n c o u n t e r e dt h e d e c l i n eo ft r a d i t i o n a lt h e r ec a l t l eo u tam a s so fi n d u s t r i a ld e r e l i c t i o na n di n d u s t r y , c o n s e q u e n t l yw a s t el a n d t h e s en a t i o n sa r ec a r r y i n go ne c o l o g yr e c o v e r i n ga n dl a n d s c a p e r e g e n e r a t i o nt ow a s t e l a n d ，a n da p p l y i n gt h et h o u g h to fe c o l o g yd o c t r i n ea n dp e c u l i a r a r t i s t i cl a n g u a g e ，r e s u l t i n gt ot h ee x t e n s i v ei n f l u e n c e w i 也t h ei n f l u e n c eo fe c o l o g yt h o u g h t 。t h et h o u g h ta n dm e t h o do fl a n d s c a p ed e s i g n o c c u ri m p o r t a n t l yc h a n g i n g ，a n da l s ot h ei n f l u e n c eh a se v e nt ot h ee x t e n tt h a tc h a n g e dt h e i m a g eo fl a n d s c a p eg r e a t l y t h el a n d s c a p ed e s i g nd o e sn o ts t o pi n s i d et h en a r r o wa n ds m a l l h e a v e nm a de a r t ha g a i n ，b u tb e g i ni n t e r v e n i n gt h em o r ee x t e n s i v ed o m a i n p o s t - i n d u s t r y l a n d s c a p ei sd e v e l o p e dw i t ht h ee c o l o g yd e s i g nc l o s e l yc o m b i n a t i o nt o g e t h e r , a n dt h e e c o l o g yd e s i g nd e v e l o p m e n to ft h o u g h tm a k e sp e o p l et h r o ws i g h tt ow a s t e l a n d ， a c c o m p a n yw a s t e l a n dt r a n s f o r m e db e c o m e sc i t yp a r ka n dg r e e n e r yp a t c h e sa f t e ra l o n g w i t hp e o p l e ，w h i c hh a sp r o m o t e dd e e p l yt h ed e v e l o p m e n to fe c o l o g yd e s i g n p e o p l ew i l l r e s p e c tt h ec o u r s eo fn a t u r ed e v e l o p m e n t ，a n da d v o c a t et h ec i r c u l a t i o nu t i l i z a t i o n ，k e e p i n g o n e s e l fo fp l a c eo ft h es o u r c e so fe n e r g ya n dm a r e gt h et h o u g h t ss u c ha sp r o c e s s i n g t e c h n o l o g yt h a td e v e l o p m e n tr u nt h r o u g hd e s i g n n i n g ，c o n s t r u c t i o ni nt h el a n d s c a p ea n dt h e m a n a g e m e n tf r o mb e g i n n i n gt oe n d t oe c o l o g yi nt h ed e s i g ns e e k i n g 、v i t ht ot h ef u n c t i o n a n dt h ef o r mi ss o u g h te q u a l l yi m p o r t a n t l y , a n dh a sb e c o m et h en u c l e u so fl a n d s c a p e d e s i g n t h i st e x ti ss t a r t e df r o mt h et r a n s f o r m a t i o nw a s t e l a n d ，r e s e a r c h e da n de x p l o r e dt h e r i c hi d e a sa n dm e t h o d so fe c o l o g i c a ld e s i g nb ya n a l y z i n gt h ep r a c t i c eo fh e a v i yi n f l u e n c e p o s t i n d u s t r i a ll a n d s c a p ei ne u r o p ea n da m e d c aa n dc h i n a , a n dp r o v i d es o m et h o u g h t s a n dm e t h o d sf o rt h ew a s t e l a n dl a n d s c a p er e d e v e l o p e d k e yw o r d s ：p o s t - i n d u s t r i a ll a n d s c a p e ，e c o l o g i c a ld e s i g n , w a s t e l a n d ，l a n d s c a p ed e s i g n 声明 本人郑重声明我所呈交的论文是我个人在导师指导下进行的研究工 作及取得的研究成果。尽我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外， 论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含本人或其他 人在其它单位已申请学位或为其它用途使用过的成果。与我一同工作的同 志对本研究所做的所有贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了致谢。 申请学位论文与资料若有不实之处，本人承担一切相关责任。 论文作者虢诱重锋日期删f 7 关于论文使用授权的说明 本人完全了解西安建筑科技大学有关保留、使用学位论文的规定，即： 学校有权保留送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅；学校可以公布 论文的全部或部分内容，可以采用影印、缩印或者其它复制手段保存论文。 ( 保密的论文在论文解密后应遵守此规定) 论文作者虢诱缘聊签名 注：请将此页附在论文首页。 日期： 俐f 譬碍 j f 话安建筑科技大学硕士学能论文 1 i i i i ii i i 1 1 研究课题的提出 1 绪论 1 1 1 生态设计艨想的弓l 入 2 0 世纪6 0 7 0 年代以来，人们从工业时代的富足梦想中逐渐醒来，开始意识到 臻壤窝麓源危辍，景鼹设诗浚嚣窭了霹入鸯自然关系豹关注，这是对巍然帮文纯鹣 种全新认识。1 9 6 9 年伊恩甓兜哈格( h a m e h a r g ) 设计绪合自然( d e s i g n w i t h n a t u r e ) ) ) 的问世，将生态学思想运用浏景观设计中，产生了“设计尊重自然”，把景观设计与 生态学完美地融合起来，开辟了生态化景戏设计的科学对代，也产生了更为广泛慧义 上豹生态设计。1 席卷全球的生态主义浪潮促使人们站在科学的视角上重新审视景观行业，景观 设计师们也开始将自己的使命与整个地球生态系统联系起来。现在，在景观行业发达 戆一些基家，生态主义静设谤晕基不是癸黎在论文纛鹜纸上戆空谈，凌不再是少数设 计师的实验，童淼主义已经成为景观设计师内在的和本质的思考。尊攮自然发展谶程， 偶导能源与物质的循环利用和场地的自我维持，发展可持续的处理技术等思想贯穿于 豢残设计、建遗秘管理豹始终。在设计中对生态静追求墨经与对功憩秘形式的追求同 等藿要，有时镶至超越了螽诲者，占据了蓠要位置。2 生态学思想的引入，使景观设计的思想和方法发生了重大转变，也大大影响旗至 改变了景观的形象。景观设计不再停留在花园设计的狭小天地，它开始介入更为广泛 瓣舔凌设嚣领域，俸瑷了浓蓐戆生态理念。 1 1 2 工业废弃地的景观改造 2 0 世纪后半叶出现的审美观的转变就如问1 8 世纪米的浪漫主义运动。浪漫主义 歇黉豹轻霞景躐，楚誊经蔽认必恐傣与惫除熬嚣尔零鬏函( t h ea l p s ) 秘荚聿蓦兰潮滚缝 隧( e g l a n d sl a k ed i s t r i c t ) ，而在工业化时代类似的壮丽景观也能够得到欣赏， 一方而是由于工业景观所固有的特征，另一方面也是由于它代表着当地的文化和社会 魇史。3 偿夔着聪王韭对代熬戮来及传统豹_ i 选出现了袋遗，在2 0 擞纪嚣期，资源秘 筑源的采集、城市建设、工娥污染、废弃物处理不当形成了大量的废弃缝，这些废弃 地成为一个个难以痊愈的伤阴，影响景观，破坏生态，都带有高度的人类改造痕迹， 艨生生态系统受到非常严重的( 通常是彻底性的) 破坏。一些景观设计师开始尝试用 际六汀粱梅，景蕊装术设计，中西统缓出版社，2 0 0 4 ，p 7 1 2 正向荣林箐，仞酣乜最观的价值取向，中国园林) 2 0 0 3 4 ，p 5 - 1 2 3 罗伯特霍尔登( 翔袭凯等译，欧洲新景观云南科技出版社，2 0 0 4 ，p g l 2 西安建筑科技大学硕士学位论文 景观设计手法来处理工业废弃地这种具有历史意义但有被破坏的弃置土地，将这些废 弃地改造成为城市公园、或者保留地等。理性和艺术的结合出现了抽象的景观，即我 们所说的“后工业景观”，其中蕴涵着丰富的生态设计思想和手法。 1 1 1 3 国内情况 随着我国经济的进一步发展，城市化进程的加快，也将步西方发达国家后尘，进 入到后工业化时期，产业布局出现很大的变动，传统的工业将被第三产业逐步取代， 很多的城市提出了“推二进三”的决定，我们也面临着如何应对城市中的工业废弃地? 如何在设计当中运用生态设计的手法? 这是我们迫切需要解决的问题。 西方发达国家的普遍做法是将其改造成为城市公园、绿地或者是保留地，设计 师们运用生态设计的方法使工业废弃地的生态环境得到恢复，又使传统的工业文化得 到保留。这些做法值得我们学习和借鉴，目前国内对这方面的研究也刚刚兴起，一些 地方也进行了实践，取得了很好的效果，但我们对于在工业废弃地中生态设计手法的 运用还处于摸索实践阶段，本文基于此，系统总结后工业景观设计中的生态设计手法， 为以后的实践提供理论基础和指导。 i 2 研究背景 2 0 世纪6 0 年代工业考古学的发展和英格兰一批工业博物馆的建成，如什罗普郡 ( s h r o p s h i r e ) 的艾恩布里奇( i r o n b r i d g e ) 博物馆( 始于1 9 6 7 年) 和达勒姆郡( c o u n t y d u r h a m ) 的比米什( b e a m i s h ) 博物馆( 1 9 5 8 年计划兴建，1 9 7 1 年开放) 。4 把人们对 景观的认识从传统的风景园林扩大到表现工业特质的壮丽景观。 1 9 6 9 年，宾西法尼牙大学景观规划设计和区域规划的教授麦克哈格出版了设 计结合自然一书，这本书运用生态学原理，研究大自然的特征，提出创造人类生存 环境的新的思想基础和工作方法，开辟了生态设计的科学化时代。1 9 7 0 年，哈克受 委托在始建于1 9 0 6 年的西雅图煤气厂旧址上建设新的公园。他从基地现有的东西出 发来设计公园，原先被认为是丑陋的工厂保持了其历史、美学和实用的价值，而煤气 厂公园本身就是一件置于一片草地中的典型工业化产品。被认为是最早的完整意义上 的后工业化景设计。 2 0 世纪9 0 年代，曾经是德国最重要的工业基地的鲁尔区，进行了一项对欧洲乃 至世界都产生重大影响的项目一国际建筑展埃姆舍公园( i b me m s c h e rp a r k ) 。它的 最大特色是将旧有的工业区改建成公众休闲、娱乐的场所，并尽可能地保留了原有的 工业设施，同时又创造了独特的工业景观。这项环境与生态的整治工程，解决了这一 地区由于产业的衰落带来的就业、居住和经济发展等诸多方面的难题，从而赋予了旧 4 罗伯特霍尔王致勺龚凯等译， 欧洲新景观云南科技出版社，2 0 0 4 ，p 8 l 西安建筑科技大学硕士学位论文 3 的工业基地以新的生机。由德国幕尼黑工大教授、景观设计师彼得拉茨( p e t e rl a t z ) 设计的杜伊斯堡风景公园( l a n d s c h f t u s p a r kd u i s b u r gn o r d ) 是最引人注目的公园。 它的另一作品是萨尔布吕肯市的港口岛公园( b u e r g p a r kh a f e n i n s e l ) ，拉茨用生态 的思想，对废弃的材料进行再利用，处理这块遭到重创而衰退的地区。 拉茨认为，技术、艺术、建筑和景观是紧密联系的，他在设计当中用生态的手段 处理破碎的地段，最大限度的减少对新材料的需求，在设计当中要运用各种艺术语言， 景观结构的运用借鉴密斯建筑中的“少”与“多”的关系，在设计当中要敢用体现当 代文化的设计语言。他将注意力转移到了日常生活中自然的价值，认为自然是要改善 日常的生活，而不只是仅为改变一块土地的贫瘠与荒凉。5 时代建筑2 0 0 1 4 王建国，戎俊强发表的文章关于产业类建筑地段的保护 性在利用讨论了当今城市中产业类历史建筑和地段保护性再利用的概念和意义，阐 述了保护性再利用的重要途径，分析了保护与再利用的关系。 中国园林2 0 0 3 4 王向荣，林箐发表的文章现代景观的价值取向阐述了 景观设计中传统与现代结合的含义，一层是与文化的变革一样，景观的发展与变革， 也是在伴随着对过去的继承与否定中进行的，优秀的设计不是对传统的浅薄模仿，而 是将悠久的地方园林传统与现代生活需要和美学价值很好地结合在一起，并在此基础 上进行精炼提高的作品：另外一层含义是新的景观设计不仅要展现当今社会的需要， 而且它们在保护或重新塑造城市历史地段的价值方面也扮演着越来越重要的角色。并 且探讨了景观和生态的结合。在西方现代景观设计的理论与实践一书中比较详细 的介绍了9 0 年代以来德国的后工业景观设计，又在第十章“生态主义与景观设计” 中“生态主义原则指导下的景观设计”一节中介绍了麦克哈格的西雅图煤气厂公园， 并将其归为对“废弃地的更新和废弃材料再利用的设计”。 2 0 0 3 年，丁一巨、罗华在园林上发表了“铁城景观述记德国北戈尔帕 地区露天煤矿废弃地景观重建”一文，讲述了大尺度的景观及生态重建，设计师将遗 留下来的地貌、大型机械作为景观特质，表现了大型机械在人类生活中曾经起到的重 要作用，并记录这一地区的工业化历史，作出“工业化的花园王国”( “i n d u s t r i e l l e s g a r t e n r e i c h ”) 概念。 2 0 0 3 年，俞孔坚教授提出了如何对待产业用地及其构筑物等，主要尝试了三种 设计途径，即保留、改造再利用和再生。 国内的其他一些学者从城市工业废弃地改造规划中提出问题着手，通过对城市工 业废弃地产生这一现象的分析，研究和探索城市产业结构演变的规律、趋势及其与工 业布局结构、城市空间布局结构演变的关系，确定合理的城市发展战略及空间布局结 5 王向荣，生态与艺术的结合德国景观设计师彼得拉茨的景观谢r 理论与实践 中国园林2 0 0 1 2 ，p 5 0 - 5 3 2 王向荣林管，现千螺观的价值取向，中国园林2 0 0 3 4 ，p 5 1 2 7 丁一巨罗华，传燃观述记德国北戈尔帕地区露天煤矿窿弃地景观重建，园林2 0 0 3 1 0 ，p 4 2 - 4 3 4 西安建筑科技大学硕士学位论文 构，为城市总体规划的编制和工业废弃地改造思路、方法的确定提供理论依据；通过 对后工业景观设计优秀实例的介绍和分析，论述了后工业景观设计中蕴涵的丰富思 想。 1 3 研究的目的和意义 从西方国家的工业化历程来看，由于发展重点在基础工业，如原料工业、动力工 业、钢铁工业、重化工、建筑材料工业、交通运输业等，原料和能源消耗居高不下， 所走的是一条大量消耗资源和污染破坏环境的路。虽然使社会生产力获得极大的发 展，但是却付出了巨大而惨痛的代价。进入后工业化时期以后，由于产业结构的调整， 原料和能源消耗及对环境的影响明显下降，大大减缓了经济增长对资源和环境的压 力，但长期工业化过程所产生的环境问题，是人们关注的重要问题。 十几年来，景观生态学在欧洲乃至世界各地都得到长足的发展。迄今为止，在欧 洲景观生态学己成功地应用于评价和分析景观生态系统，广泛地应用于各个领域，景 观生态学为土地利用、土地规划及可持续发展提供了新的概念和思路，其原理及方法 也被自然保护和生态恢复的决策者们广泛接受和采纳。后工业景观设计以保持原有的 典型的工业构筑为特征，向公众开放过去曾经被关闭的区域，少修剪植被( 考虑自然 界生长的自发性，仅仅改造那些需要管理的地方) ；允许野生植物生长和自然消亡。 同时也珍视工业制造过程和保持机器的原貌，因为它们是人类不断努力的巨大成果。 根据需要分离有毒和被污染的土壤；通过美学的、社会的和历史的观点来评价工业化。 人类的活动和足迹常常置于前人之上，因此在大多数景观中，可以欣赏到不同历史层 面的组合。 近2 0 年来，我国经历了持续、快速的工业化和城市化，每年有千万左右的农村 劳动力和城市新增劳动力进入城镇，从事第二和第三产业，国民经济总产值大幅度增 长。目前，我国珠江三角洲、长江三角洲等地区已经发展成为国际上最密集的出口加 工业基地，我国成为电子、家电、服装以及其他各种轻工产品的最大出口国之一，被 称为“世界工厂”。但是，这种增长模式对资源与环境造成了巨大冲击，超常的增长 使我们付出了超常的资源与环境代价。 本文旨在通过对“后工业景观生态设计”的解析，研究工业景观的生态设计思 想，分析工业景观的生态设计方法和原则，对我国后工业景观设计、保护工业遗址文 化、发展工业旅游、调整工业结构、整治严重污染的工矿企业环境提供理论支持，并 指导实践。 西安建筑科技大学硕士学位论文 5 1 4 研究的内容和方法 1 4 1 研究内容 后工业景观的出现，打破了人们对传统景观的理解，改变了人们的思维，为今后 城市废弃地的处理和景观的建设提供了一个非常好的选择。本文对若干后工业景观的 创作进行分析研究，深入分析其有关生态内涵，探索后工业景观创作中的生态设计设 计思想和方法。 1 4 2 研究方法 本论文在整体结构上采用了理论研究与实证分析相结合的方法，在进行基础理论 分析的基础上通过具体实例的实现加以进一步阐述和验证。 在具体的研究过程当中，通过文献调查和实地调研的究方法，搜集整理典型案例， 采用“归纳”的方法进行分析研究，主要体现在对生态设计思想发展的“纵向研究” 和案例对比的“横向研究”，在最后一章，通过“演绎”研究方法得出论文的成果。 1 5 论文的结构 本文的主要内容及安排如下： 第一章绪论 本章介绍论文研究课题的提出、研究的背景、研究目的和意义、研究的内容和方 法。 第二章后工业景观概述 本章简要介绍了后工业景观的概念、分类，产业废弃地，发展背景及其景观特点， 作为对问题研究不可缺少的理论基础。 第三章景观与生态设计 本章首先生态设计，进而介绍了现代景观设计，包含的内容有景观设计的概念、 研究的范畴，景观生态设计及其发展过程等，最后导出后工业景观和生态设计的结合。 第四章后工业景观生态设计分析 本章详细分析了后工业景观生态设计的典型代表作品，探讨其丰富的生态设计思 想和方法。 第五章后工业景观生态设计的思想和方法 本章在第四章分析的基础上，总结了后工业景观生态设计的思想、方法和原则， 并提出了生态恢复的一般方法。 6 西安建筑科技大学硕士学位论文 2 后工业景观概述 2 1 后工业景观的概念、分类 2 1 14 后工业景观”的概念 1 后工业的概念 人类社会经济的发展已有几千年的历史，国际上对于一个国家或地区经济发展阶 段的划分通常是通过工业化的测度来评价经济的总体发展程度，按照产业成长阶段论， 将社会经济发展阶段划分为农业化、工业化、后工业化三大时期。8 其中，工业化时期， 经济的发展以第二产业为主；后工业化时期，经济的发展以第三产业为主。 1 8 世纪的工业革命彻底的改变了人们的生活和精神状态，人类结束了几千年的农 耕时代，进入到机器大生产的工业时代，各种工业厂房、建筑也应运而生，城市中的 工业区、郊野中的采矿区等纷纷出现。2 0 世纪5 0 、6 0 年代，西方发达国家率先进入 后工业化时期，工业逐渐衰退，随着逆城市化运动的兴起，出现了大量的废弃地。为 以后的废弃地的景观改造创造了物质基础。 王向荣教授在西方现代景观设计理论与实践一书中描述，“后工业景观”源 自英文直译“p o s t i n d u s t r i a ll a n d s c a p e ”，也有译作“工业之后的景观”。9 基本含 义是指在以前作为工业生产用途，废弃之后进行的景观重建。 本文对后工业景观定义为：在产业废弃地上，充分利用工业元素等工业时代的标 志物，通过艺术设计的手法，以展示、保护或者美化为目的的景观艺术设计。 2 工业到景观的转变 “景观”( l a n d s c a p e ) 一词原义指“风景”，首先是地理学上的一个名词，并在描 绘自然景色的文学作品中广泛运用。在西方，早在希伯来文本的圣经旧约全书中， 它就被用来描述耶路撒冷的绮丽景色。它的含义等同于汉语中的“风景”、“景色”或 “景致”，属于视觉美学范畴的概念。具有观赏、审美价值的景物，这中美包括艺术审 美价值、观赏休闲价值。”当然，景观的审美标准也不是亘古不变的，不同时代的景观 往往随其所处时代审美观念趣味的变化而有所不同，工业革命后，随着科技的发展、 新材料的出现等赋予了景观新的内容和含义。随着人类文明的不断进步，景观逐渐成 为一门集社会、地理、文化、自然、科学、现代科技和艺术的人文学科，并日益受到 大家的重视。 8 全国城市规划执业老崆管理委员会， 城市规划相关知识，中国计划出版社，p 1 9 9 9 王向荣林管，西方现代景观设计理论与实践，2 0 0 2 1 0 陈苘丁梁梅，景观艺术设计，2 0 0 4 ，中国纺织出版社，p 1 西安建筑科技大学硕士学位论文 7 工业建筑因其所具有的独特的“机器美学”而成为景观主要有以下两个原因： ( 1 ) 工业建筑审美观念的改变 十九世纪末、二十世纪初的时候，在生产技术史和建筑技术史上，出现了很多新 的建筑类型，而工业建筑就是其中值得注意的一种。工业建筑在设计上更多地受到西 方新建筑的影响，较多地采用了新技术、新结构、新材料，由于近代工业的大规模生 产要求建筑的结构与生产工艺流程完美地结合，使得工业建筑跳出了建筑式样与风格 的约束，表现建筑本身的结构美、材料美，成为功能与形式完美结合的现代建筑雏形， 充分体现了工业文明的特色。 工业建筑因为其特殊的功能要求而形成特殊的建筑造型，如高大或超长的体量、 高耸的构筑物、高架的管线或长廊、洁净车间、无窗的立面、外露的结构和管线等。 钢铁、玻璃和混凝土技术开始发展，有着现代化的广泛适用灵活空间和造型的工业建 筑出现了。 工业建筑要不断满足现代化生产、先进工艺的不断更新的要求，这就注定了现代 工业建筑在组织空间、创造环境、完善管理、便于维护等方面不断采用较先进、较适 用、较经济的科学理论和技术成果。工业建筑与民用建筑各有不同的特点，但有共同 的规律，世界上著名的建筑大师们创建的现代建筑理论，也直影响着工业建筑的发 展。作为世界建筑新思潮的“高技派”( 强调高度工艺技术，不仅主张采用新材了、 新结构，快速施工，易于装卸和改建，而且认为现代建筑艺术应充分反映高技美) 、 “后现代”( 强调文脉主义、隐喻主义和装饰仁义) 、“解构主义”( 强调在建筑上采用 消失、分裂、分离、拆解、移植等哲学思想) 在工业建筑的设计上也都有所体现。“随 着信息时代的到来，新工艺、新材料、新设备的采用，灵活空间、通用厂房、高层 工业大厦、工业科技园、科学城、新技术开发中心等逐渐增多，新的建筑组合和建筑 类型，综合了科研、加工、生活的复合功能，通常具有智能性、社会性、结构清晰性 的特征，并与工艺系统、管理系统巧妙地结合为一体，成为新的建筑类型。同时，新 兴的工业城市、乡镇以及工业区、开发区、高科技产业区迅速蔓延。工业建筑类型与 其它建筑类型的界限日趋模糊，与城乡整体文化环境的关系日趋紧密，使工业建筑成 为城市建筑文化的重要组成都分，成为城市或乡镇有机的组成部分，它们都以自己独 特的工业景观装扮着城市面貌，勾勒出特殊的天际轮廓。以独立和完整的工业群体建 筑形象，构成一个独立的工业景区。 ( 2 ) 工业考古学的影响 在2 0 世纪7 0 年代出现了一门新兴考古学分支一工业考古学( i n d u s t r i a l a r c h a e o l o g y ) 。工业考古是有组织的研究产业历史，特别是在过去2 0 0 年的物质遗存。 它通过系统的实地调查，以历史文献为辅助，发掘、记录，以及保护那些与工业革命 李风，工业建筑，武汉工业大学出版社，2 0 0 4 ，p 3 8 西安建筑科技大学硕士学位论文 和技术进步密切相关的工业制造物。 欧洲作为工业革命的发祥地和历史上重要的工业基地留下了大批在规模、技术等 方面具有里程碑意义的代表性工业遗产。欧洲人逐渐意识到这份宝贵的文化遗产珍贵 和不可再生，从前是肮脏的、丑陋的机器被认为是具有重要的历史、文化、和文化应 当予以保留，于是从民间到官方逐渐掀起了一场工业遗产的保护运动。1 9 7 3 年英国 工业考古学会成立，在峡谷铁桥博物馆召开了第一界工业遗产纪念物保护的国际会 议。1 9 7 8 年在瑞典召开了第三届工业遗产纪念物保护国际会议，会上成立了有关工 业遗产保护的国际性组织，即国际遗产保护联合会( t i c c i h ) 。从这时起保护的对象也 由“产业纪念物”转向了“工业遗产”。” 2 1 2 后工业景观的分类 后工业景观包含广义和狭义两个层面的内涵。广义后工业景观的外延包括许多领 域：后工业城市再生景观、工业历史遗产保护、后工业建筑改造、后工业景观园林和 后工业公共艺术等等。涉及到的学科相应的包括城市规划、城市设计、遗产保护、建 筑设计、景观设计和环境艺术专业。 狭义后工业景观概念的外延限定在城市开放空间和郊野后工业景观。主要包括城 市后工业公园、城市后工业广场、郊野废弃地公园和矿区后工业公园。狭义后工业景 观的主要内容之一后工业公园的景观设计。”本文所说后工业景观是指狭义后工业景 观的范畴。 2 2 产业废弃地 2 2 1 废弃地的概念和分类 废弃地( w a s t el a n d ) ，就是弃置不用的土地。这个概念囊括了很广泛的范围，从 广义上说废弃地包括了在工业、农业、城市建设等不同类型的土地利用形式中产生的 种种没有进行利用的土地。专指在城市发展、工业建设中因为人类使用不当或者规划 变动产生的荒弃没有加以利用的土地。“ 这些废弃地都带有高度的人类改造痕迹，原生生态系统受到非常严重( 通常是彻 底性的) 的破坏。由于各种各样的废弃地对生态环境造成非常严重的危害和影响，对 它们进行生态恢复已经刻不容缓。 人类对土地利用的形式不同，产生的废弃地类型也不同，可以说废弃地是人类文 明发展的伴生物，是人类活动强度超过自然恢复能力的结果。产生废弃地的主要原因 ”张松，历史城市保护学导论一文化遗产和历史环境保护的种整体性方法，e 海科学技术出版社，删l ，p 1 0 5 ”贺旺，后工业景观浅析，清华大学硕士论文，2 0 0 4 6 ，p 1 4 “李洪远鞠美庭，生态恢复的原理与实践，化学工业出版社，2 0 0 5 ，p 2 0 7 西安建筑科技大学硕士学位论文 9 包括能源和资源开采、城市和工业的发展以及人类废弃物的处置不当等。 废弃地包括主要三种类型：矿区废弃地、城市工业废弃地和垃圾处置场地。每一 种类型具有不同的特点。 2 2 2 矿区废弃地( m i n ed e r e l i c t ，m i n i n gw a s t e l a n d ) 1 矿区废弃地的产生 1 8 世纪6 0 年代，蒸汽机的发明使生产力急剧发展，同时，人类对自然界的索取 也日益加剧。人类对能源和资源的需要使矿业开采技术飞速提高，能源和资源的开采 量飞速增长，开采种类与日俱增，开采技术和开采手段也越来越先进。人类对资源和 能源的索取产生了矿区废弃地。“ 矿区废弃地按照采集类型的不同可以分为露天采集区和非露天采集区，露天采集 区对生态系统的破坏是根本性的，所有原生生态系统完全被破坏；非露天采集区对地 面生态系统的破坏相对小一些。 2 矿区废弃地的特点 矿区废弃地对本地生态景观造成严重影响，矿地在开采前都是森林、草地和植被 覆盖的山体，旦开采后，植被消失，山体遭破坏，矿渣与垃圾堆置，原生生态系统 完全被破坏，最终形成一个与周围环境完全不同甚至极不协调的外观。而且，矿产作 业清除或挖走了矿地的表土，留下的通常是心土或矿渣，结果所暴露出的往往是坚硬、 板结的基质，极不利于植物生长。 2 2 3 城市工业废弃地( u r b a ni n d u s t r i a lw a s t e l a n d ，u r b a nb r o w n f i e m ) 1 城市工业废弃地的产生 城市工业废弃地是指在城市中因城市工业迁移或者改建而遗留下来的废弃地，如 废弃的工厂、铁路站场、码头、弃渣场地等。在城市的发展历史中，这些工业设施具 有功不可没的历史地位，它们往往见证了一个城市和地区的经济发展和历史进程。” 近代，随着城市环境问题、社会问题的不断加剧以及人类需求的多样化，城市的 管理者开始意识到工业时期的城市构建过重地偏重于工业生产和经济效益，并不完全 符合人的需求。因此，在近代城市规划、城市内部空间布局和城市职能的定位上，一 些发达国家更多地偏重人的需求，特别强调城市的生态和生活职能。城市基本构建思 路的变化造成城市的变化。由于城市规划的变动，以前的一些城市工业被拆除，土地 也就随之弃置。另外，由于电子、通信和计算机技术的发展，城市已经进人了崭新的 信息时代，以前的城市基础设旋和城市机构渐渐不能适应新的需要，旧的城市设施被 拆除，新的城市机构也已建立，城市交通系统、运输系统和些城市居住地的改造形 1 5 李洪远鞠美庭，生态恢复的原理与实践，化学工业出版社，2 0 0 5 ，p 2 0 7 ”李洪远鞠美庭，生态恢复的原理与实践，化学工业出版社，2 0 0 5 ，1 ： 2 0 8 l o 西安建筑科技大学硕士学位论文 成了一些新的弃置土地，这是城市工业废弃地产生的另外一种途径。 2 l 世纪，城市职能的主要方面已经渐变为生态和生活，以人为本、人地和谐的城 市规划建设原则正在慢慢地形成。对城市工业废弃地进行生态恢复不仅仅体现着城市 规划理论和实践的进步，也是从更深的层次反映了人类文明的进步。 2 城市工业废弃地的特点 城市工业废弃地大多数处于城市的中心地带，因此对它进行生态恢复对城市具有 十分重要的意义。由于城市的巨大影响，城市工业废弃地的生态恢复也具有一些独有 的特点。首先，城市工业废弃地的生态恢复具有很大的便利性，一方面，城市工业废 弃地往往具有相对小的污染效应，这就避免了对土壤系统进行修复的复杂性。另一方 面，城市工业废弃地处于城市中央，废弃地进行生态恢复后具有很大的经济利用价值 和多种用途，资金比较容易筹集，运输等工程也比较便利。其次，城市工业废弃地的 生态恢复具有一定的局限性，一方面，生态恢复应该和城市的景观风格相适应，生态 恢复的主要目标应该是人工生态系统，在利于进行管理的同时应对城市的生态、社会、 经济发展都有很大的益处；另一方面，在城市中进行生态恢复工程也需要注意对城市 居民生活的影响。目前，在城市中进行的废弃地生态恢复大多数都是将城市工业废弃 地改造为城市公园，故此，城市工业废弃地的生态恢复的主要特点是生态和景观的设 计，而不是先进工程技术方法的应用。 2 2 4 垃圾处理场地( 1 a n d f i l l s l 伴随工业化和城市化进程的加快，工业产值不断增长，生产规模不断扩大，人们 的物质生活水平和需求不断提高，人类的废弃物产生量也在不断增加，这些废弃物主 要包括城市生活废弃物和工业产生的工业废弃物。人们对这些城市固体废弃物 ( m u n i c i p a ls o l i dw a s t e ) 的简单处置形成了垃圾处置场地废弃地。” 1 垃圾处理场的产生 伴随工业化和城市化进程的加快，工业产值不断增长，生产规模不断扩大，人们 的物质生活水平和需求不断提高，人类的废弃物产生量在不断增加，主要包括城市生 活废弃物和工业生产的废弃物。人们对这些城市固体废弃物的简单处理形成了垃圾处 理场地废弃地。 2 垃圾处理场的特点 由于对土地的占用和覆盖，城市垃圾处理填埋场会完全破坏原生生态系统，垃圾 处理场的主要成分是生活垃圾，垃圾在降解的过程中，会产生垃圾渗滤液和主要成分 为甲烷的溢出气体，改变了土壤的性质，影响植物的成活，并对周围的生态环境产生 不良的影响。对垃圾处理场的生态设计，首先要克服填埋物的负面影响。 7 李洪远鞠美庭，生态恢复的原理与实践，化学工业出版社，2 0 0 5 ，p 2 0 9 西安建筑科技大学硕士学位论文 2 3 后工业景观的出现背景 2 3 1 产业废弃地改造的影响 后工业景观的发展总是伴随着废弃地的改造而完成的。早在1 9 世纪，欧洲城市旧 城改建中，在其基址上建成了很多的城市公园。其中开发较为成功的是伯肯黑德公园。 ”1 8 5 7 年奥姆斯特德( f r e d e r i c kl a wo l m s t e d ) 在城市中环境质量非常差的废弃建造 了现代意义上第一个公园一纽约中央公园( 图2 1 ) 。 图2 1 纽约中央公园 2 0 世纪7 0 年代后，随着传统工业的衰退、环境意识的加强和环保运动的高涨， 城市工业废弃地的更新与改造项目逐渐增多：而科学技术的不断发展、生态和生物技 术的成果也为城市工业废弃地的改造提供了技术保证。 有些人认为理查德哈格( r i c h a r dh a a g ) 设计的西雅图煤气厂公园( g a s w o r k s p a r k ) 是最早的后工业化景设计。在2 0 世纪8 0 、9 0 年代，德国设计师面对战争留下 的瓦砾堆，大工业萧条后留下的大片工业废弃地，以新的审美观和生态技术将历史重 新诠释出来。彼得与安内利泽拉茨( a n n e l i e s el a t z ) 设计完成了萨尔布吕肯的哈芬 茵塞尔市民公园和杜伊斯堡北部景观公园，以及埃姆舍尔河公园国际建筑博览会 ( e m s c h e rp a r ki n t e r n a t i o n a lb a u a n s t e l l u n g ) 中的许多项目。拉茨设计的北杜 伊斯堡景观公园( 图1 1 ) 将庞大的钢铁厂蜕变为一个以自然再生为基础的生态公园 和工业纪念地，保留下来的鼓风炉、冶炼厂、煤矿、仓库、铁轨被改造成娱乐、体育 和文化设施与场所，为民众提供多样化的观赏、消遣和运动服务：k b a u e r 于1 9 9 5 年设计的位于海尔布吕肯( h e i b l r o n n ) 市砖瓦厂公园，通过对地形地貌的最小干预方 ”许浩，国外城市绿地系统规划，中国建筑工业出版社，2 0 0 3 ，p 4 - 5 1 2 西安建筑科技大学硕士学位论文 法，把砖瓦厂废弃构筑和自然联系成一个新的生态综合体；h f e l d m e i e r 和j w r e d e 设计的n o r d s t e r n 景观公园用大规模的地景雕塑和保留的工业设备赋予场地历史意 义。” 1 9 世纪末，奥姆斯特德和c 艾略特意识到维存自然资源的重大意义。河流、港 湾、海岸线、邻里公园和环抱的小山都是为波士顿注入特色和活力的元素，这些丰富 的天然景观要素造就了今天的波士顿式典范。在大都市规划和绿道的项目中，沿袭宏 大的绿道规划精神，绿道规划的一个重要项目是c h a r l e s 下游的绿道规划，使其从过 去不当的使用和受人责难演化为今天健康、优美的滨河绿带。1 9 9 7 年，命名为“被 遗忘的查里斯”的河道下游自然保留地总体规划重建了宜人的滨河带，在绵延近1 0 公里的河道边新建连贯的可进人的景观带。而这地区曾经是困扰人们长达一个世纪 的工业污染区，如今却是光彩夺目。延续了其特殊的生态性和工业文化传统。设计师 将被污染的土地、垃圾掩埋场和其它存在问题的区域划为棕色地区，它们过去往往被 人们所遗忘。在棕色地区的恢复整治工作中，景观设计师们从奥姆斯特德的思路出发， 竭力从其主要问题背后寻求隐藏的契机。工程师、科学家和景观建筑师的群策群力表 明，通过对有害物质加以清除，棕色地区有可能被改造成环境优美的公园。d a n a h e y 公 园从前就是一座垃圾掩埋场，于1 9 9 0 年开放，现在她为c a m b r i d g e 提供了2 5 的公 共开放空间，内设足球场、橄榄球场和垒球场，一条4 公里长的漫步道、公共艺术中 心、人造湿地、野营地、儿童游乐场、喷泉水池等等。在m i s t i c 河保留地，昔日的 工业遗址，今日的a r s e n a l 公园和p o p ej o h np a u l 公园，被创造性地利用为舒适的 活动空间，同时也解决了富有挑战性的土地置换问题。” 2 0 世纪末至今，后工业景观开始受到全世界的注目，它独特的设计思想和历史 文化内涵受到人们的欢迎，2 0 0 2 北京土人景观设计的在中山市市区粤中造船厂旧址 上，设计的中山歧江公园成为了中国第一个后工业景观，开创了中国后工业景观设计 的先河。并获得美国景观设计师协会设计荣誉奖( 2 0 0 2 ，a s l ad e s i g nh o n o ra w a r d ) 。 基于工业废弃地的特点，对它进行生态设计的主要方向是将城市工业废弃地建设 成城市休憩、娱乐、公园等场所。也有一些学者提出将城市工业废弃地作为自然保留 地予以保留的观点。 2 3 2 城市公共空间环境整治的影响 城市公共空间环境整治一直贯穿城市建设发展的整个历程。从古希腊、古罗马、 中世纪