（中国古代文学专业论文）孔尚任诗歌研究.pdf

山东师范大学硕士学位论文 中文摘要 孔尚任作为孔子的第六十四代孙，以一部桃花扇传奇享誉于世，与长 生殿作者洪舁并称“南洪北孔 。由于桃花扇伟大的艺术成就，孔尚任誉 满文坛，在文学史上占据一席之地，步入伟大戏剧作家的行列。实际上，他在诗 歌创作方面成就也很突出。但是长期以来，他的诗名被戏曲家的声誉所掩盖，使 后人忽视了对他的诗歌的研究。本文在前人研究的基础上，结合孔尚任的身世经 历，主要对孔尚任的创作道路、诗歌内容、艺术特色及诗歌观念四个方面进行了 探索。 第一部分“孔尚任的创作道路 。结合孔尚任带有传奇色彩的人生际遇将其 文学创作分为五个阶段，即出山之前、出山及初入京都时期、淮海使臣时期、京 都国博时期和罢官之后，从总体上进行概述。他的文学创作因为生活经历的不同， 生活环境的改变呈现出不同的面貌。但是，孔尚任毕竟是个豁达之人，性情平淡 温和，所以无论处于什么样的境地都能泰然处之。因此，纵观他各个时期的创作， 其愤世嫉俗的创作并不十分多见，他大多只是忠实的记录自己的生活经历、仕宦 经历、交游经历，记录了自己生活中的点点滴滴。 第二部分“孔尚任诗歌的表现内容。孔尚任一生的诗作甚为丰富，现在流 传下来的有一千七百多首。他的诗歌内容丰富多样，几乎涵盖了当时生活的各个 方面。本文从关注现实，同情民生疾苦；关注自我，抒写性情；结交朋友，酬唱 赠答；写景状物，游览怀古等几个部分来概括和分析孔尚任诗歌所关注的现象、 所抒发的情怀及所表达的观点。虽然他所写的关注民生的作品在数量上并不是很 多，但却是在深切体验的基础上给予了劳苦百姓以真切的同情与关注。孔尚任的 作品中更多的是对自我生活的抒写，但绝不是无病呻吟，而是真情的自然流露。 孔尚任的“真 也贯穿在了他酬唱赠答、写景状物的作品当中。 第三部分“孔尚任诗歌的艺术特色”。孔尚任的诗歌体裁也是十分多样的： 包括古诗、律诗、绝句等。他的诗歌体现其艺术追求：崇尚真实，注重性情，风 格多样。古风、五言真朴高老，颇具汉魏遗风；长篇歌行回环顿挫，宛如初唐大 家；七言绝律则苍凉、清新，融合唐宋诸大家的风采，最为多姿多彩。他的诗在 描摹形象、抒情表意、炼字琢句等方面都显出颇深的功力。本文从他沉着典丽， 真朴高老的诗风；意到笔随，立意新奇的想法；琢句精工，稳贴整秀的语言几个 山东师范大学硕士学位论文 方面论述了孔尚任诗歌的艺术特点。 第四部分“孔尚任的诗歌观念”。孔尚任对于作诗是有明确的观点的。他认 为诗歌是按照地域来划分的，诗人作诗是得山水之助的。他论诗反对只重文辞， 提倡读经学道：反对一味讲究词采声调，提倡抒写性情；反对一味迎合时俗，提 倡独抒己见。他主张诗歌应该求真，抒写性情，并强调读书明道的重要性。 关键词：孔尚任；诗歌；创作道路；诗歌内容；艺术特色；诗论观点 分类号：1 2 0 7 2 2 2 山东师范大学硕 = 学位论文 t h et h i r dp a r t ：t h ea r t i s t i cf e a t u r e so fh i sp o e t r y k o n gs h a n g r e n sl i t e r a t u r e s t y l ew a sa l s od i v e r s e ，r a n k i n gf r o ma n c i e n tp o e t r y ，l u s h it oj u e j up o e m s h i sp o e t r y m a n i f e s t si t sa r t i s t i cp u r s u e h ea d v o c a t e dt h et r u t ht ol i f e ，a t t e n t i o nt op e r s o n a l i t ya n d d i v e r s es t y l e t h ea n c i e n tc u s t o m s ，f i v e - s y l l a b l ep o e t r ya r et r u e 、p l a i na n dg a o l a o ， h a v i n gt h eh a nw e ic u s t o m sh a n d e dd o w nf r o mt h ep a s t h i sl e g e n d a r ys t y l eo f a n c i e n tp o e t r yw a sc h a r a c t e r i z e db yf r e e d o mf r o mr i g i dp a t t e r n s ，j u s tl i k et h eg r e a t p o e t sa tt h eb e g i n n i n go ft a n gd y n a s t y t h e nt h es e v e n m s y l l a b l ep o e t r yw a sc e r t a i n l y d e s o l a t e ，f r e s ha n dc o l o r f u l ，f u s i n gt h ee l e g a n td e m e a n o ro ft a n ga n ds o n gd y n a s t y h i sp o e t r yr e p r e s e n t e dh i sd e e ps k i l l si nt h ed e s c r i p t i o no fi m a g e ，e x p r e s s i n gf e e l i n g s ， s e e k i n gt h er i g h tw o r d sa n ds oo n t h ea r t i c l es t u d i e sh i sa r t i s t i cc h a r a c t e r i s t i c so f p o e t r yc r e a t i o nf r o mh i sc a l me l e g a n c e ，t r u e 、p l a i na n dg a o l a op o e ms t y l e ，t h o u g h t s o np a p e rw i t he a s e ，n o v e li d e a s ，e x q u i s i t es e n t e n c ec a r v i n ga n dr e l i a b l el a n g u a g e ，e t c t h ef o u r t hp a r t ：k o n gs h a n g r e n sp o e t r yi d e a s k o n gs h a n g r e nh a dt h ee x p l i c i t v i e w p o i n tt ot h ep o e t r y h et h o u g h tp o e t r yd i f f e r e df r o mr e g i o nt or e g i o na n dt h e s c e n e r yc o n t r i b u t e dt ot h e i rp o e t r y h eo p p o s e dt h e u s eo fh e a v yl a n g u a g e ，a d v o c a t i n g t h es t u d yo fm o r a l i t y h ew a sa g a i n s tt h ec o n s t a n tl i t e r a r y e l e g a n ti n t o n a t i o n ， a p p r o v i n go ft h ee x p r e s s i o no fp e r s o n a l i t yi nw r i t i n g h ew a sa l s oo p p o s e dt oc a t e r i n g t ot h ec u s t o m so ft h et i m ec o n s t a n t l y ，a d v o c a t i n ge x p r e s s i n gt h ep e r s o n a lo p i n i o n h e a d v o c a t e dt h ep o e t r ys h o u l ds e e kt r u t h ，e x p r e s st h ep e r s o n a l i t yi nw r i t i n ga n d e m p h a s i z e t h ei m p o r t a n c eo fs t u d y k e yw o r d s ：k o n gs h a n g r e n ；p o e t r y ；c r e a t i o np a t h ；p o e t r yc o n t e n t ；a r t i s t i cf e a t u r e s ； v i e w p o i n ti np o e t r yc r e a t i o n c a t e g o r yn u m b e r ：1 2 0 7 2 2 4 山东师范大学郜c = 薹垂 霎薹酾塞1 6 4 8 1 7 1 8 ) ；霎耋薹，耋萋甭盏；孺溶毽；陌辩淄障i 囊箨控弘 冀型，耋弛冀擎鬃二鳞吾 4 壁鹗菲蓁隆稀i 镧唳环游页礴醛影姥n 狲辩巍蒿莲；溪 撵芝羹踢递图疆嘲萋瞢阮茎薹| 恼i 溺澜浠谢强滗弦0 霎霎诱西酿丑涵鏊丽矍删翰 鲫蚕；涩篓丽狺习嘣写搦始掰； 茉疤曩。在菱| 耋鲚鄯r 蟊溺薹意崾理窿噬苍；曙径焰霎蠢刿誊犁霸煳蛳篓； 匿蓁嘲况 分为五个阶段。 一i 出山之前 这段时期应该从他屡次参加科考不中开始，至入石门山读书，再至康熙首次 南巡，即康熙二十三( 1 6 8 4 ) 年九月。 孔尚任于顺治五年出生于孔子的故乡曲阜。他出生这一年，南明的弘光、隆 武两个小朝廷早已覆灭，虽然南方的抗清斗争一直陆续进行并持续了很长一段时 问，但他的家乡却相对比较平静，没有什么大的骚动。因此，在孔尚任的脑海中， 并没有留下民族斗争的直接印象。虽然明朝覆亡的惨痛事迹，他多少有所听闻， 也曾引起他的感慨，但他还是积极参加清朝的科举考试，希望进身仕途一展抱负 的。这与他的家世背景也是不无关系的。他听父亲说过按辈分自己是孔子的第六 十四代孙，而且他家历代祖先也曾出过一些清官。曾祖孔宏颉，曾任商河博士、 太平教授；祖父孔闻讷，虽然终身未仕，但也“笃志好学 ，崇尚“忠臣孝子； 父亲孔贞瑶，也曾中过举人，为出仕做过准备，但因为动荡的年代所以抱负未获 施展。正因为如此，他的父亲更是把希望都寄托在自小就聪明颖慧的孔尚任身上。 当时孑l 尚任家道虽衰但仍算得上是中等地主，所以孔贞瑶对孔尚任着意培养，令 其读书上进。孔尚任刚满八岁，就被父亲送入四氏学宫读书。 他在四氏学宫一呆就是十二年。四氏学宫的培养目标十分明确，就是要学生 科举入仕。二十岁之后，孔尚任在家温习经史，准备参加乡试，以便中举。但天 不遂人愿，直至三十一岁还是没能中举。于是，他入石门山苦读。他这一次入山 应该是为了将来更好的出山入仕做准备的。因为三年后的夏天，他便典负郭田捐 纳为国子监生。之后，又与颜光敏采集民间谚语；应衍圣公孔毓圻的邀请，出山 治其夫人张氏丧、修孔子世家谱及阙里志，并为康熙南巡做了一些准备。 这段时期的孔尚任，主要是在埋头苦 山东师范大学硕：上学位论文 评价是这样的：“孔尚任的诗，古近体均工。他的古体诗，有的继承汉魏古风的 传统，浑厚劲健，颇饶气骨；有的吸取民间歌谣之长，朴素生动，不假雕饰，自 成一格。近体诗工力亦深，五言律雍容蕴藉，雅近唐音。七言律尤多佳作，其沉 郁顿挫者，似杜工部；隽爽豪迈者，似陆放翁。写景抒情之七言绝句，则大都神 韵悠远，不在王渔洋之下。构思新颖，不肯拾人牙慧；刻画人物，能抓住要点， 勾摹逼肖，形象鲜明，皆为其不可及之处。口1 其他关于孔尚任的著述也或多或少的涉及了一些诗歌方面的内容。例如，徐 振贵先生的孔尚任评传中也有专节，对孔尚任诗歌的思想内容进行了概论； 洪伯昭先生的孔尚任与桃花扇，也随着其生平介绍穿插了孔尚任诗歌的内容、 特色等；其他版本的孔尚任与桃花扇中也有零星叙述孑l 尚任的诗歌，但没有 一本完整的评论其诗歌创作的著作。 孔尚任研究在论文方面也是如此。近四五十年有关孔尚任的论文多达上千 篇，但提到他诗歌的却少之又少。其中值得一提的是，1 9 6 3 年文学遗产增刊 十二辑上曾发表过董弼先生的论孔尚任的诗和诗论观点这样一篇论文。该文 章主要论述了孔尚任诗论观点中的“诗以载道”这样一个方面，并没有对孔尚任 的诗歌进行分析。他阐释了孑l 尚任的“诗以载道”中的“道 的涵义，并没有联 系孔尚任的诗歌创作进行进一步的阐述。而其他的论文或以他的某首诗歌为例来 论证大的研究方面，或提及论诗的一个方面，都非常零散并且三言两语带过，没 有出现一篇正面、系统、深入全面地对其诗歌加以论述的论文。 总体上来说，迄今孔尚任诗歌研究还相当薄弱。本文试图弥补这方面的缺憾， 拟对孔尚任的诗歌进行综合研究，对其创作道路、诗歌的表现内容、艺术风格以 及诗歌观念等各个方面进行全面的解析，以期对孔尚任其人其诗进行一个全面的 了解。 6 山东师范大学硕士学位论文 第一章孔尚任的创作道路 孔尚任的一生可谓跌宕起伏，开始的时候摩拳擦掌渴望蟾宫折桂，可惜天不 遂人愿，连个举入也没有中。接着在山中发愤图强，终于有机会得到康熙帝的垂 青踏上了仕途。本想大施拳脚，却在淮扬滞留数年还是无所建树，不得已在冷曹 一呆又是数年。刚有点起色，却又因疑案被罢官了。他的创作道路也可以根据他 的起伏不定的生活状况分为五个阶段。 一i 出山之前 这段时期应该从他屡次参加科考不中开始，至入石门山读书，再至康熙首次 南巡，即康熙二十三( 1 6 8 4 ) 年九月。 孔尚任于顺治五年出生于孔子的故乡曲阜。他出生这一年，南明的弘光、隆 武两个小朝廷早已覆灭，虽然南方的抗清斗争一直陆续进行并持续了很长一段时 问，但他的家乡却相对比较平静，没有什么大的骚动。因此，在孔尚任的脑海中， 并没有留下民族斗争的直接印象。虽然明朝覆亡的惨痛事迹，他多少有所听闻， 也曾引起他的感慨，但他还是积极参加清朝的科举考试，希望进身仕途一展抱负 的。这与他的家世背景也是不无关系的。他听父亲说过按辈分自己是孔子的第六 十四代孙，而且他家历代祖先也曾出过一些清官。曾祖孔宏颉，曾任商河博士、 太平教授；祖父孔闻讷，虽然终身未仕，但也“笃志好学 ，崇尚“忠臣孝子； 父亲孔贞瑶，也曾中过举人，为出仕做过准备，但因为动荡的年代所以抱负未获 施展。正因为如此，他的父亲更是把希望都寄托在自小就聪明颖慧的孔尚任身上。 当时孑l 尚任家道虽衰但仍算得上是中等地主，所以孔贞瑶对孔尚任着意培养，令 其读书上进。孔尚任刚满八岁，就被父亲送入四氏学宫读书。 他在四氏学宫一呆就是十二年。四氏学宫的培养目标十分明确，就是要学生 科举入仕。二十岁之后，孔尚任在家温习经史，准备参加乡试，以便中举。但天 不遂人愿，直至三十一岁还是没能中举。于是，他入石门山苦读。他这一次入山 应该是为了将来更好的出山入仕做准备的。因为三年后的夏天，他便典负郭田捐 纳为国子监生。之后，又与颜光敏采集民间谚语；应衍圣公孔毓圻的邀请，出山 治其夫人张氏丧、修孔子世家谱及阙里志，并为康熙南巡做了一些准备。 这段时期的孔尚任，主要是在埋头苦读中度过的。他生活上基本没有什么后 7 山东师范大学硕上学位论文 如果说前一阶段孔尚任疲于应付科考，拼命读书，一心想入仕而不得，没有 什么诗歌创作，那么这一阶段才算得上是孑l 尚任创作的开始阶段。有了出山之前 埋头苦读积累下来的深厚文学功底，这一时期的诗歌创作数量有所增加，内容也 有所充实。 康熙南巡，御前讲经，可以说是孔尚任人生的第一次大的转折点。康熙二十 三年( 1 6 8 4 ) 九月，也就是在孔尚任三十七岁那年，康熙首次南巡。十一月十六 日，孔尚任与族兄孔尚链同被举为御前讲经人员。这一次讲经康熙十分满意，特 地召见了孔尚任，并且对他额外议用。这对于孔尚任来说，无疑是飞上枝头。果 然，康熙二十四年( 1 6 8 5 ) 正月，孔尚任就被召入京城，入国子监，成为博士。 入京后，孔尚任作了出山异数记一文记录了这段经历。将“出山”、“接驾”、 “讲经”、“导游 、“晋京 、“开讲”等情形都记录下来。文中毫不掩饰的表达了 对康熙皇帝感激之情：“书生遭际，自觉非分，犬马图报，期诸没齿。 h 1 初入京都，乍为京官，孔尚任的心情还是非常兴奋，并且踌躇满志，准备在 宦海中大施拳脚。当然他对康熙的恩惠是十分感激涕零的。乙丑闱中拨闷和王 宪尹韵第一首对皇帝的深情厚意表示了感谢，对清廉之职也感到满意。因为刚 从一个村夫成为一个京城小吏，怎么说在乡里也是无比荣耀的，况且还是得到了 皇帝的亲自提拔，所以不免对皇帝感恩戴德。正所谓“殷勤劳帝简，仿佛记臣名 。 第二首就没有第一首那种得意的情绪了。“何时开锁院，惭愧一毽寒”，对自己是 个清寒的博士之官感到惭愧。值得注意的是这里孔尚任并没有感到不满，大概只 是期盼自己能够得到迸一步的重用。而另一首闱中同孙孝堪登楼望春中有“才 拙何辞支俸薄，官闲仍与住山同，逐渐感到这清衙的无聊，不仅俸禄微薄，而 且无所事事和在山中隐居区别不大。在这里诗人还是没有表露出任何不满，只是 谦虚地说是因为自己才疏学浅。因为在这里无事可做，于是不免露出淡淡的乡愁 和归隐之思：“朝朝眺望乡心乱，杨柳能消几夜风! 似乎既写乡愁，又有抱怨， 并不十分明确。这种情况一直持续到康熙二十五年夏他奉命出使淮扬。 这期间，孔尚任在闲署呆着无事可做，便思念家乡，思念家乡的石门山。或 许他原以为康熙召他入京是要提拔重用的，心里一直也是这样期待的。但是一年 过去了，仍没有任何迹象表明自己即将受到重用，孔尚任的内心起少许波澜也是 人之常情。尤其是中秋节，应该是与亲人欢聚一堂的日子，他却独自在官署中度 过，他不禁有点彷徨，似乎后悔出山。 9 山东师范大学硕士学位论文 佳节豪华住帝都，闲官冷署自踟蹰。凉生枕簟愁多少，月满江湖信有无? 露 下添衣新病怯，灯前改句旧功夫。长安秋色今初见，愁绝山堂影倍孤。障3 中秋佳节，虽住在豪华的京城，却在闲官冷署中徘徊犹豫。凉气从枕席下生 出来，忧愁又有多少? 江湖之上都是月光有没有家信呢? 初次看到京城的秋色， 非常忧愁，感到非常孤独。由此想到了隐居生活，颜修来与诸同乡前去探望，才 又使他忘却了忧愁，“同来话旧亲朋满，顿使心情忘薜萝川钔。就这样，这一个 阶段的孔尚任是在期盼和愁闷中度过的。一方面希望早日得到重用，一方面由于 没有得到重用而有些想要重新回山。瓶花一首，可以说是这一时期的孑l 尚任 的真实写照： 度尽残春始见花，一枝两朵照屏斜。不堪憔悴来尘市，尚有精神傍冷衙。凉 雨晚风香未解，灯昏酒散兴全差。年年开落寻常事，只是逢君倍忆家。 以花自喻：瓶花是度尽残春才冒出头，而自己也是近不惑之年才得到赏识， 而且花儿和自己一样身处冷衙。作者看到孤独的花朵、冷清的衙门，又适逢晚风 凉雨、酒散灯昏，不禁作了此涛以抒发自己的苦闷。 当然，这一时期孔尚任对康熙还是存有幻想，还是感恩图报的。所以，他仍 然热衷于作官，希望在官场有所作为以报答皇帝的知遇之恩。这在他的诗中并没 有记录。他虽然作诗抒发自己的愁闷却没有真的回归山林，说明了他内心的期盼 和等待。但这一时期，孔尚任的诗歌创作只是处在他一生诗歌创作的起步阶段。 以诗来抒写自己的愁苦之情，并没有什么意义深刻、艺术精湛的作品，而且数量 也不多。不过，这一时期，他也以一些生活琐事为题写了几首诗。像食枣、 买菊，忠实客观的记录了自己的生活琐事。有人对于写作这样一类诗歌不屑 一顾，认为无病呻吟，不符合诗歌创作的意境。其实，到了清代，文字狱时有发 生，“诗以言志，诗以言情”的时代应该已经过去了。那么，以诗歌来记录自己 的日常生活又有何不可呢? 任何事物都是在不断发展演变的，诗歌作为一种文 体，其功能也应该是多样化的。因此，从这一意义上来讲，孔尚任的诗歌在其功 能的拓展上也应该是有一定的作用的。只是一直以来，大家都忽略了这一点。孔 尚任创作诗歌来记录自己生活的点滴、自己的交游、自己的游览、自己的真性情， 这不能不说是一种创新。 三、淮海使臣时期 如果前一段孔尚任的诗歌创作只是开始，那么康熙二十五年夏( 1 6 8 6 ) 至康 1 0 山东师范大学硕士学位论文 熙二十九年( 1 6 9 0 ) 这三年多的时间里，由于诗人的经历，诗歌创作也逐渐成熟。 他自己说：“湖海一集，乃呻吟疾痛之声。 口1 这与他前一阶段的创作大致上 也是接轨的。湖海一集，记录了他在淮扬的交往和游历，记录了他的奔波和 贫困，当然也记录了灾区人民的苦难。 首先，我们来看一下，孔尚任是怎样关心灾区人民的疾苦的。当他在秦邮吃 到当地出产的一种精美的点心“董酥时，写了一首诗，先是描写了“董酥 的 精致可口，转而“咀嚼生感慨”：“秦邮冠盖途，市错每相赛。下河尚洪荒，儿女 一舟载。呱呱索饭啼，举火那能再! 百钱买董酥，何如粳一袋! 糟糠甘如饴，且 免色为菜。阳1 是啊，当秦邮官道上，许多人争相购买山珍海昧的同时，下游河 流却在遭受着洪灾，儿女都在舟中啼哭想要吃饭，花许多钱买那美味的董酥，哪 里赶得上买一袋糟糠呢? 那些饥饿的百姓，能够吃上糟糠已经心满意足了，也不 会感到饥饿了。诗人通过客观对比，平实地表达了自己深沉的感慨。与“朱门酒 肉臭，路有冻死骨”例有相通之处。虽没有强烈的去谴责那些豪门大户，但也通 过鲜明的对比，表达了自己对灾区人民的同情。像这样似是不经意间关心民瘼的 作品，较为典型的还有登文游台同李松岚、端梅庵、徐夔摅、淮上有感、 元夕船泊渔村作、寒食得花字、送陈一水中翰出守兖郡、驿亭乞、铜 钣船等。 这一时期孑l 尚任在湖海漂泊，与之交往的官员文人非常广泛，诗人作品中互 相唱和的数量较多，尤其与许多前朝遗老的唱和十分多见。他们之间的交往不一 定非要针对什么事情发表什么感慨或者悲愤之情，但这种交往大多是真挚笃厚 的。其中有很多切磋学问诗歌的往来酬答，通过相互切磋，孑l 尚任逐渐谈了自己 的作诗感想，也就是有了自己的主张，从开始的“诵诗愧无专对辞，风旨温柔徒 自恕川1 们谦虚应答之辞，到“高手不从时尚体，佳篇只叙眼前情川n 3 的明确主张。 认为作诗的高手从来不被时尚之体所束缚，好的诗篇只是叙写眼前的真情实感。 也就是后来他提出的“独发天籁 n 动、“诗以言性情n 3 1 的主张。 除了切磋学问，他的酬唱诗还大量表现了他对于友谊的重视。其中有对长者 的尊敬，如喜晤龚半千，兼谢见遗书画、杜于皇再至广陵，老矣，过予舟索 饮，喜赋、过访查二瞻等；有对同辈的关切，如送缪墨书试南闱、送汪 柱东南归，时同寓天宁寺、答崔兔床等；有对亡友的悲痛，如维扬闻颜修 来考功讣，北郭为位而哭之、挽孙豹人、哭何蜀山等。这些诗都感情真挚， 山东师范犬学硕： 学位论文 黄云，字仙裳，是明末诸生 衙| 耋| 里h 饕售革孳豇虿二舞臻疆坷名强唯囊酏两断i 寻渤俐氧簿雪鼬葡i 侄陵辩囊美黼鹫祭奄荫乏垛嘤掣瘿攀骣遂捌? 词清协为摆霎解骸靛鬻舔；幕 警拶蟊墨涤簏 制舅摇；群捌；蓁稀薄豸烈篷蜜攀搿刿i 雾鏊莪型鬻烈塑。翌霎蟹茸霎 釉湔拥妻影胡翱羹；蚴菲鋈亳系种花门。 描写了红桥周围如画的佳景。还有如 北固山看大江，“孤城铁瓮四山围，绝顶高秋坐落晖。眼见长江趋大海，青天 却似向西飞。”面对这“天下第一江山”的奇景，诗人文思泉涌，铸造出鬼斧神 工之奇句，活化出孤城四合、大江奔流的壮观景象。还有一些如屋角小柳、 墙头小梅两首小诗写的自然活泼、俊逸不群。 如果孔尚任在京闲曹是冷署，在淮海期间则又添清贫。本来俸禄就不多，孔 尚任又看不惯那些贪官污吏，自己做了个清廉的使臣，而往来之人饮酒宴席频繁， 他那微薄的俸禄恐怕难以支撑。这样就出现了他诗中有一些记录自己贫困的诗 歌。像得金歌、乞米行、卖马、典裘所记录的部是他迫不得己之所为。 可是他即使是卖马、典裘也要和友人把酒言欢，可见他是一个多么率性的人。 总之，淮海时期，孔尚任创作了大量的诗歌，开阔了自己的眼界，诗中记录 的事物也随之增多。不仅仅记录自己的清贫、自己的游历，也要记一记和朋友的 宴会交游以及唱和往来。这时候他也有了一些自己明确的论诗主张，虽然没有结 成集子，却以自己的创作实践了自己的主张。当然这一时期他也有愁苦郁闷，尤 其是眼见许多官员陆续回京而自己迟迟不得回的时候。但他并没有整天沉浸在愁 闷之中，而是四处游览，拜访野老名人。既增长了见闻，又排遣了愁闷，所以他 的愁闷比别人来的少得多了。这大概也是有人并不欣赏他的诗歌的原因之一吧。 康熙对孔尚任还算是旖恩不少，所以孔尚任确实没有那么多苦大仇深，又何来无 病呻吟的感慨呢? 而这一时期与那些明代遗老们的交往却为他的桃花扇创作进一步奠定了 基础。如果说之前只是从别人口中听说、从书中看到过前朝的事情，那么这一时 期，孔尚任则是有意识的结交了许多故老遗民，并亲耳听他们讲诉自己的亲身经 历。这些人当中对孔尚任影响最大的是这样几位：黄云、邓汉仪、宗元鼎、冒襄。 前三位都对他的诗歌的流传起了非常大的作用，都为他的淮海集作了序和评 点，给他的诗歌以很高的评价。 1 山东师范大学硕士学位论文 花扇打下了坚实的基础。 也许是小忽雷的成功，使他下决心再次进行桃花扇的创作。就在小 忽雷完成的第二年，孔尚任就开始了对桃花扇的修改。 虽然时有宴游唱和奇珍异宝作为无聊生活的点缀，但孔尚任还是一直以创作 来排遣他冷衙的空虚生活的。康熙三十四年( 1 6 9 5 ) 九月，调任户部福建清吏司 主事，这是个正六品的官，算是少有升迁，也算是个肥缺，因为他的工作是在宝 泉局监铸。但是由于家庭的熏陶，孔尚任特别洁身自好，不愿为铜臭所污。因此 身处肥缺的诗人却仍旧一贫如洗。正是“弹指十年官尚冷，踏穿门巷是芒鞋。 n 司官职虽有所升，生活还是如故。 康熙三十八年( 1 6 9 9 ) 可谓是孔尚任扬眉吐气的一年，因为这一年六月孔尚 任的桃花扇终于完成了。而桃花扇一经脱稿，立刻就轰动了整个北京城。 还没有正式上演，士大夫们就争相借抄传阅，出现了洛阳纸贵的情形。当时的情 况正像他自己在桃花扇本末中所描述的那样：“桃花扇本成，王公荐绅， 莫不借钞，时有纸贵之誉。 令他更为得意的是，连康熙闻讯后也柬索取剧本翻 阅。而且，桃花扇一经演出更是经久不衰，甚至在他罢官之后也没有停止过。 这充分说明了这部传奇非常吸引观众，具有非常动人的艺术力量。从此，孔尚任 更是誉满全国。 在桃花扇完成后的第二年，也就是康熙三十九年( 1 7 0 0 ) 春，孔尚任又 晋升为户部广东清吏司员外郎，这是个从五品的官职，算是继续升迁。但这不过 是昙花一现，不到一个月他就被罢官了。总的来看，孔尚任自淮扬回京这十年零 几个月的仕宦生涯，不是十分得志的。一直没有得到太大的重用，生活也时常拮 据，所以时有抑郁的心情诉诸笔端。如“只有闲曹迟暮客，一樽饮尽曲难收川埔1 、 “不信人言愁，予愁较人更 n 刀，这类句子在这一阶段也时有所见。 他这一阶段的诗作，绝大多数还是与朋友唱和往来之作，还有对冷官生涯中 的愁闷的抒写。虽然“画省焚香不废诗” t s l ，诗歌数量不算少，但由于生活的平 淡无奇，他的诗歌无论在内容上还是艺术技巧上比起湖海三年并没有什么大的进 步，但还是保留了东塘诗一贯的真实性情，使我们能在诗中看到他这一时期的状 况。在这一时期孔尚任的两组燕台杂兴的七绝( 共七十首) 倒是值得我们注 意。基本上每首记录一人或一事，诗后有注。他所记载的人，有名噪时的大人 物，如王阮亭；也有名不见经传的小人物，如夏少闻；有受人称赞的名流，如李 1 5 山东师范大学硕： = 学位论文 丹崖；也有时遭非议的别派，如曹沧波；有诗人，有画家；有琵琶客，有舞刀客； 最难能可贵的还有记载一位扬州女画家的。这些也可以看出孔尚任“不媚取时俗 的一贯作风。 五、罢官之后 孔尚任康熙三十九年( 1 7 0 0 ) 三月被罢官，但他并没有马上回去，而是在北 京又逗留了两年多才返回家乡。 刚被罢官的孔尚任是非常委屈的，曾有多首抱怨悲愤之诗。像“海阔可测量， 山高可步武。委曲百端情，十指莫能数 n 盯。休官好一诗，痛快淋漓的抒写 了自己的悲愤之情，如同李白的行路难。还有直接以愁字命题的七言古 诗： 愁入心头一寸热，愁转肠中肠九折。蹙起愁眉千丈峰，飞来愁鬓万点雪。愁 是何物不可除? 愁是何名不可说? 人言愁时未信愁，我欲愁时愁始绝。但愿罢愁 不愿生，医愁之药毒于蝎。梦魂已为愁所缠，未必形消愁可灭。 连同题目通篇十五个愁字，刚还沉浸在升官的喜悦中，却转瞬跌入罢官的低 谷，而且莫名其妙、不明原因。孔尚任的惆怅是显而易见的。此时的他也顾不上 那么许多，也不再隐晦的表达自己的委曲，而是直接在诗中表达自己的惆怅、抱 怨。 但是孑l 尚任毕竟还是孔尚任，没过多久，他又平静下来，开始思归，大概是 意欲回石门山隐居的。许多诗中也表露了这一情绪，如：“住世已如山，归山与 世绝”啪1 、“入山采名香，兰根杂桂节 乜，直言不讳想要回乡归隐与世隔绝， 表达自己志向高洁。而“浮云富贵吾家言，举来印证不相左。君住长安我住山， 入世翻结出世果川冽则显示出自己已视富贵如浮云，并没有丝毫留恋，同时也表 示自己即将住山出世。“我已收帆离宦海，当前都似故山春以及“离亭且话 归田兴，世事纷纷久自明州矧两句显示此时的孔尚任似乎心情已经能够平静下来， 能够坦然面对自己被罢官这一事实。这期间，许多朋友也纷纷劝慰开导他，孔尚 任也都一一答和并赠别，大概是准备还乡了。可是不知是什么原因他又在京城逗 留了两年多的时间，于康熙四十一年( 1 7 0 2 ) 暮春才恋恋不舍地离开了京城回到 了故乡。在罢官至归乡这一段时期，当孔尚任的门庭冷落的时候，许多朋友像吴 镜庵、万季野、方一峰、陈健夫、洪秋岩、张晓岩、王昆绳、李丹崖、杨恭士等 人并没有回避排斥他，这些孔尚任诗中都有记载。尤其像王阮亭那样在当时有一 1 6 山东师范大学硕二 学位论文 孔尚任与农民接触较多，他写下了不少关心农事，同情人民的诗篇。康熙四十三 年( 1 7 0 4 ) ，山东发生春饥，曲阜一带饿殍载道，孔尚任在寒食、端午节先后写 了几首诗，记录了当时的凄惨境况： 逃亡屋破夕阳斜，社燕归来不见家。旧日踏青芳草路，粉粉白首衬飞花。 ( 其一) 行药驱牛老岁华，迢迢城脚趁归鸦。新坟狼藉谁家扫，几树棠梨自放花。 ( 其三) 3 2 3 还如“独怜四野春魂散，五缕缠成续命迟”耵，表达了自己对广大灾民的怜 悯同情。而且，在晚年每逢遇到干旱或雨灾，他总要忧苦一番，如忧旱五谣； 而如果久旱遇甘雨，或大丰收之年，他又和百姓一起感到喜悦，如喜雨诗四月 十六日作。 总之，这一时期孔尚任的诗作日臻成熟，在性情的表达上也更加真实。或许 之前在宦海中不敢说或不愿说的，在其晚年也都能无所顾忌的畅所欲言。 纵观孔尚任这几个时期的创作可以看出：生活经历的不同，生活环境的改变 对他的诗歌创作是有一定影响的。但是，孔尚任毕竟还是豁达之人，性情平淡温 和，所以无论处于什么样的境地，他都还是泰然处之。因此，他愤世嫉俗的诗作 很少，他只是不厌其烦的忠实记录了自己的生活经历、仕宦经历、交游经历，记 录了自己生活的点点滴滴。可以这样说，如果他当时的诗作全部流传下来并辑成 一集，可以看成是他的一部日记簿，也可以看成是一本自传。 1 8 山东师范大学硕二b 学位论文 第二章孔尚任诗歌的表现内容 孔尚任诗歌流传至今的主要还有鳝堂集、湖海集、岸堂稿、长留集 中的作品，总共有一千七百多首。从他这些作品集中，我们可以充分地来理解和 把握诗人所关注的现象、所抒发的情怀及所表达的观点。从孔浅任的诗歌所反映 的内容看，他的诗作反映了多方面的内容，主要有以下几个方面： 一、关注现实，同情民生疾苦 在孔尚任的诗作中，关注现实、同情民生疾苦的作品虽然在数量上来说并不 是很多，但却是在深切体验的基础上给予了劳苦百姓以真切的同情与关注。曾经 他也想尽一己之力来帮助他们，他初到湖海时便是怀着这样一颗济世之心的。 他刚到黄河的渡头，便看到“八月荒蒲飞白鸟，孤城落日照黄沙川3 町的荒凉 景象，引出了“踟躇何计救桑麻川3 5 1 的思考。邓孝威评价说：“愀然有瓠子之感。 睇1 可见孔尚任此时是怀着济世救民的雄心壮志踏上这淮海之路的。但是刚到湖海 看到的却是“皇华亭下使臣舟，冠盖逢迎羡壮游。箫鼓欲沉淮市月，帆樯直蔽海 门秋。”d 刀的繁华热闹的景象，于是发出了“九重图画筹难定，七邑耕桑户未收。 为问琼筵诸水部，金尊倒尽可消愁川蚓的反问。整首诗运用了鲜明的对比和强有 力的反问，讽刺了那些沉溺在纸醉金迷的环境中不顾老百姓死活的水部官员们， 表达了自己的忧民之意。 但是由于“繁文厌考桑经注，故道难寻禹纪碑” 3 9 p 加上水部官员整天只知 道饮酒作乐，对于治理河务根本无心。治河事务很难开展，所以“河徙不常，治 河亦无定策川枷。而孔尚任的官职卑微，人轻言微，虽有心而无力，所以“酬报 久思无计是，吴天冷雨意消磨一h 、“白上新须自旧年，匡时无计海东边h 羽。 孔尚任虽然想要报答朝廷的知遇之恩，但是却无计可施，所以救世之心也逐渐冷 却，只是时不时地发一下感慨。 在像生菊花歌中，诗人以大量的篇幅描写“像生菊花 的工艺逼真，而 在末句却想到了“安得同献百花筵，花中看出民劳苦 ，真是在细微处见民生疾 苦，不忘劳苦大众。 在淮海治水期间，孔尚任也在诗中偶有提及治水事务，这大概也是他不愿提 及的伤心事。在视冈门新河中，他写道： 1 9 山东师范大学硕卜学位论文 万顷洪荒水，今书入海年。无穷新版筑，有限死金钱。岸草经秋长，商船薄 暮连。往来歌禹绩，翻遣泪潸然! 这是康熙二十六年秋天孔尚任视工冈门新河时所作。诗中说n - 现在书上说 今年是洪水入海的一年，可是万顷良田仍然是洪水无边。到处是新制的筑堤打墙 的工具，可是固定的资金却是有限的。来往的人都在称赞着大禹治水的功绩，这 却让孔尚任流下了悲伤忧愤的泪水。是啊，用于治河的资金十分有限，可是官场 的大人们却无限风光： 东南繁华扬州起，水陆物力盛罗绮。朱橘黄橙香者橼，蔗仙糖狮如茨比。一 客已开十丈筵，客客对列成肆市钧天鼓乐何震骇，絮语热言须附耳。须臾礼成 各举觞，一箸_ 匕听侑吏。江瑶施乳曾耳闻，讶紫疑红试舌齿。酒味法传太尉厨， 雪水书生愧欲死。一尊未尽两部齐，双声叠作异官征。座客总厌清商歌，院本斟 酌点凤纸。曲曲盛世太平春，乌帽牙笏杂剑履。亦有侏儒嬉谐多，粉墨威仪博众 喜。无情哭难笑不易，人欢亦欢乃绝技! h 3 1 这与治河形成了鲜明的对比，一方面盛大的官宴豪华奢侈，另一方面却说治 河的资金有限。孔尚任虽没有作诗明说官场的黑暗腐败，但却通过这无声的对比， 将其腐败揭露得淋漓尽致。 孔尚任对官场感到失望之后，便很少在诗中表达自己济世救民的志向，但他 却“有客坐孤舱，悄悄忧未已 。邓孝威曾经评价他说“时时心在民瘼，便事 事心在民瘼。何意一饮一啖，亦见关切。 h 朝是啊，亲友请他品尝秦邮名吃董酥 时，他吟道：“把杯坐茅蓬，咀嚼生感慨! 秦邮冠盖途，市错每相赛。下河尚洪 荒，儿女一舟载。呱呱索饭啼，举火哪能再! 百钱买董酥，何如粳一袋! 糟糠甘 如饴，且免色为菜! 川删在和朋友一起登游时，也吟道：“但见流亡庐，荒础无人 扫。何处问游踪，枯骨引鸦噪! 登台复登楼，千村哭水涝。饥溺圣人心，两河皆 覆帱。禹绩底有时，涕泪谁入告。三年下泽东，载酒来相劳。今昔景事殊。郁怀 莫倾倒。昏黑返孤舟，春雪吹盈帽。 h 在看到“钮灯夸奇斗新”h 8 1 也作诗加以 极力渲染，希望力挽奢风。 清明红桥竹枝词二十首作于康熙二十七年( 1 6 8 8 ) 清明节，“二十绝， 一篇一意，或美或刺，俱得风人之旨。川侧其中三首( 十、十一、十- - ) “备写扬 州风土，婉而多风，直而不刺。嘲 穷船词客富船商，挟妓招僧两未妨。迎着桥边拱手过，纷纷各为踏青忙。( 十) 山东奏氍f 雕孤薹玺缸歹手 盼篝冀萋蚕孵垡萋穗蓊孺錾菇吼瞧重i 蔫嚯蓁揪蹬铃强汤蟛强奏萄帑赢荇采 霎毒蔫顶掣麓蓁薹笛雾萎j 冀羹爹妊鬟菰正笺翟意火零i 啉磨西p 叫矍季馨。； 藏菇菇西乙韵街为两“萋蛰喟壤饕蜷醺瓣； ； 檠岢i 据薹刮叠羔耻一冀秀登岩舞；引塞豕霉瞳藏溉咒整渔翁笑敢壁霪；嚣直 辱寥毛翼錾霪| 墼藿骖霸酲荤礤凑鹭型攀重当艮霎海强磊绛缘翟莨固企赁描的他蓁 俺滴搓。苫篓嘉藉嘘捆臻j 饽羹询蠢能蓁雨醚蓁冀雾瑁唧堪叁雾薹鎏龋薹。堂 埋增翼我佃；艰錾倒璐厢鲠毒刿醛戆嬷冀型毫童襄；i 猷叭越鐾翥垂彭瞬 塞8 肇i 裂烈；蓁妻羹脚兹嘤葛墨薹憩萎蓉坠菘硬垂缒缒霉掣i 裂廷曜萎型蔷绷捌 墅雏鞠型嚣甍毹誊翕妻青揣滗；芹f i 幽州副剃故1 程j 薹。荐甚耋霉霪| | 霎要耀蓁萋隧箍羹 醮雾冀剿翳蓁墓鐾一惹重福斡划魏萎；勤季q 胤鄞鲥u 幺瑟丝! 薹乙掣碴m 藜；融蕈斟冀赵蓉鉴 世摆霎篓蝮鬻；澍捌群肾景；n 鲐癸霎甾觏剡耋蟊硼0 陌身“蓁剐躬利；埋疆浑i 嗡礴猫蠢曩耄型馨器i 纷送薹罐萋疆翁i 尤疑r 潇 燮羹；薪酗孽耋霎型季鲤甄融季i 哪堂爹蓬要；墨囊鸶堑纛霎蚓镂残篡霸篓塑i 影鞠鋈墅学醚翳骶邕f 蠢二任季阵默魏孙种拈骱非i 馥f i ! j 鹭阳；鞴壁n 引荔瞎至 霸司锲禄薹雀兹贾雾； 曼挲垒纛滞雏翳；黟耋隧韭摊舷舰熊坚蚕暨群弘；型k 珊烈必烈魁姒；烈翌 薹情翊萝刊群i 学竖亘匪霎瓒j 暾嫦潆垦蓁魁戡萋型幕薹i 雾峨一猜姐黼雨量 属。型梁垫谌攀坚熏翳聪静翼繇鐾，蠢篓薹霍f 墅墅雾髻案獭搿羹爨耄；囔臻盛耋 u 劐到到塑墅镩。全g ；嘉聂矍塞囊匿睦羹融羹簪许棼彰莲薹霪圃冀攀；髦雏驰 蟾删萋同符葡艺 x 山东师范大学硕士学位论文 怀，时自秦邮回维扬寓馆： 客愁无赖酒难胜，细话艰辛向友朋。半夜风吹邗水棹，漫天雪断广陵灯。乡 园老泪今偏惯，箫鼓春游少颇能。独坐更残江月暗，宦情全似比邻僧。 诗人独坐在江岸残月当中，感觉到宦情十分淡薄，其愁苦是无法以酒来消除 的，只有向友朋来细细诉说。还有直接以消愁命题的： 纱帽山人住不同，三间破廨寺门中。烟藏晓柳浓连郭，雪化春流响向东。客 梦才完窗罅白，家书先看纸封红。消愁整理闲花草，寒食生憎送雨风。 诗中极写自己的官作得十分无聊，没有什么作为，只是在处理花草中消愁解 忧。孔尚任在淮海碌碌无为，思归却迟迟不得归，眼见同来的许多同僚陆续返京， 自己的归期却迟迟未见，不免也发出了“何事先来归却后，送人人去我如何川6 的呼喊，可见他的郁闷至极。 如果说淮海期间孔尚任是壮志难酬的郁闷，回京之后则是冷曹之委曲。孔尚 任在最初返京的轻松喜悦过后，却又对自己的冷曹发出了抱怨之声。如回京的第 一个中秋节，他写下了这样的诗句： 买醉沧波万顷烟，三年消息在渔船。重趋北阙官仍冷，又见中秋月渐圆。事 态最能添老鬓，边机未敢入乡笺满城旌旆寒风起，驱遣新愁有俸钱。呦1 诗中毫不讳饰地表达了自己对于重回京城仍居冷曹的不满与无奈。 身居冷曹的委曲比罢官的冤屈应该少得多，孔尚任在冷曹又呆了近十年，刚 获得一点提拔就被罢官且再也没有复官，这种遭遇在孔尚任的诗中也是有所体现 的。“委曲百端情，十指莫能数 旧1 极诉自己的委屈。更有悲愤难当的一曲休 官好： 休官好，今e l 贺客迹如扫。手种藤萝未吐芽，屋里琴书已颠倒。故人握手皆 皱眉，劝我休官身须保! 生小山泽食蕨人，清癯是我旧头脑。收拾布袜着青鞋， 汲泉夜把红尘澡。赖有同僚赠酒钱，西山东山待幽讨。休官好。休官好，笼禽脱 翼苦不早。侧目天地欲何之? 春雨花发故山道。来时村驿半生竦，归路茫茫认烟 草。无力驱车行应难，手拍双膝筋已老。日暮谁为止宿人? 娇儿足痤伤怀抱! 艰 难步步近乡关，犹胜西清坐视草。休官好。休官好，不羡中书廿四考。有田可养 胡不耕? 八十母鬓如雪皓。归欤归欤又黄昏，老泪无多眼枯槁。莫怪山妻下机迟， 十年游子脱征袄。堂前海榴初着花，攀花儿女同笑倒。吾母爱儿不爱官，贫贱还 家应不恼! 体官好。 山东师范大学硕士学位论文 作者与两马的感情深厚。他是由老马一路送到淮扬的，没想到在异乡却要将 它卖掉，心中也是感到非常愧疚，所以一直嘱咐新主人要善待它们。作者并没有 把它们当成牲畜卖掉，倒像是与相处多年的老友分别，感情真挚而笃厚。可以想 见如果作者不是穷到了迫不得已的地步，是不会舍得将它们拱手转让的。 孔尚任身处贫中并不以贫为耻，在诗中反复提及自己的贫穷。他确实应有因 贫困而产生的愁苦，如：“官冷偏留湖冻处，家贫还累母残年。川删但这种对自身 窘况的过分渲染，在当时的官场生态中是另有微妙含义的：这种困顿，不正是自 己清廉的标志吗? 他有意无意的以自身的困境来与那些腐败的朝廷官员们形成 对比、划清界限。在康熙三十四年九月孔尚任调任户部福建清吏司主事，负责宝 泉局监铸时，他虽然对着铜山金库，但还是清贫如故，这在他的诗中亦有记载。 “铜山金埒势峥嵘，暴富乞儿恬不惊。每日垂鞭归第邸，有人来看孔方兄。 m 1 诗中把自己比作暴富的乞儿，面对“铜山金埒恬然不惊，与那些每日来看“孔 方兄”的人们形成鲜明的对比。诗中分明饱含了作为安贫乐道之士的道德优越感。 诗后还有注道：“予畏监仓而得监铸，免累可矣，寒如故也。泛交者不知，多来 称贷。 强调自己虽然身处监铸之位但是清贫如故，并不是像许多不了解自己的 人想的那么有钱。 孔尚任在罢官回乡之后的境况是不言而喻的，但他却不再频繁的提及自己的 困顿境况，这应该可以从一个侧面印证了他的作诗述贫，意在表现自己为官的清 廉。 3 、思乡之情与归隐之意 孔尚任一生在外漂泊的时间很长，从三十八岁出仕至五十三岁罢官又在京师 滞留两年，在外漂泊了近二十年的时间。期间他只回过家乡两次：一次是在淮海 局散后回家过了个春节，一次是在康熙三十二年( 1 6 9 3 ) 初秋，他奉使还乡摹写 御书“万世师表 的匾额。其余大部分时间，孑l 尚任都是在外度过的。即使还乡 之后，为了生计他也是东奔西跑，在家的时间并不多。因此他写下大量思乡之作： 思念家乡，思念家乡的亲人，思念家乡的石门山。而想起家乡的石门山，再联系 自己的境况就不免时不时地流露出一些归隐之意。 孔尚任刚到京城就开始思念家乡，这大概与他“官闲仍与住山同有关吧。 他陆续写了“朝朝眺望乡心乱，杨柳能消几夜风 口羽、“年年开落寻常事，只是 逢