（文艺学专业论文）近代江南移民与上海城市审美文化的建构.pdf

论文题茸；近代涯南移民与上海城市审美文化的建构 学科专业：文艺学 学位审请入：王玲真 指导教i j 讳i 刘士林 摘要 上海开埠之詹，以其优越的地理环境和开放的商贸环境，吸引了全国各地以 及国际上的移民大举入沪。移民不仅带来了自己的本土文化，也吸纳了迁入地文 化，并发挥了其创造性，使上海形成了独树一帜的都市文纯。西方文翡的传播与 输入使上海迅速发展成为国际大都市，“十里洋场、“东方巴黎的称呼使许多 入误以为上海的文化是充满群洋味挣，充分西化了的文化。但从上海都市文化的 历史发展过程来看，作为移民主体的江南移民显然是上海传统文化资源得以承继 的传播者，并对上海都市精神，居民的生活态度、消费观念和审美情趣，包括海 派文化的形成都发挥了重要的作用。 本文将江南移民与上海城市审美文化两者结合起来，通过分析近代江南移民 的形成原因、地域构成来揭示上海人的历史渊源及上海社会风貌的变迁；从精神 层面上来探讨江南移民文化对上海都市精神及其审美方式的影响，对比江南传统 审美文化与迁居入沪的江南移民所衍变的市民文化，发掘出两者之间的内在联系 及影响；通过江南移民中的文人群体在上海具体的文学艺术活动海派文学、 海上画派、海上戏曲这三个方面，来证实江南文人学者是海派文化创作的中坚力 量。从而得出“江南移民是上海传统都市文化瓷源的传播者和承继者，移民精神 是上海都市文化繁荣的主要推动力的结论。 本文立足于一个崭新的视角，将江南移民单独提取出来，意图找出上海都市 文化中的“江南因素，来揭示上海区域文化与江南传统文化之间的联系，对把 握上海这一国际大都市中的传统文化资源具有一定的积极意义。 关键词：江南移民；都市精神；审美文化；海派文化 t h e s i st i t l e ：j i a n g n a ni m m i g r a n t sa n dt h ec o n s t r u c t i o no fs h a n g h a iu r b a ne s t h e t i c c u l t u r ei nm o d e mt i m e s d i s c i p l i n e sa n dp r o f e s s i o n ：l i t e r a t u r ea n d a r t d e g r e ea p p l i c a n t s ：w a n gl i n g z h e t l i n s t r u c t o r ：k l ls h i l i n a b s t r a c t a f t e rt h eo p e n i n go fs h a n g h a ip o r t ，i ta t t r a c t e da l a r g en u m b e ro fd o m e s t i ca n d f o r e i g ni m m i g r a n t st oe n t e r , b e c a u s eo fi t sa d v a n t a g e o u sg e o g r a p h i ce n v i r o n m e n ta n d o p e nb u s i n e s se n v i r o n m e n t n ei m m i g r a n t sn o to n l yb r o u g h tt h e i rh o m e t o w nc u l t u r e ， b u ta l s oa b s o r b e do t h e rc u l t u r ei ns h a n g h a i ，w h i l et h e ye x e r t e dt h e i rc r e a t i v i t yt o m a k es h a n g h a id e v e l o pi t so w nu n i q u eu r b a nc u l t u r e t h ec o m m u n i c a t i o na n d i n t r o d u c t i o no fw e s t e r nc i v i l i z a t i o nh e l p e ds h a n g h a id e v e l o pi j l t oa l li n t e r n a t i o n a l m e t r o p o l i s h o w e v e r , t h en a m eo f “s h i l iy a n g c h a n g a n d “o r i e n t a lp a r i s m a d em a n y p e o p l eb e l i e v et h ec u l t u r eo fs h a n g h a iw a sf u l lo ff o r e i g ne l e m e n t s ，a n dc o m p l e t e l y w e s t e r n i z a t i o n b yt h ed e v e l o p m e n to fs h a n g h a iu r b a nc u l t u r e ，w ec a nr e a l i z e dt h a t j i a n g n a ni m m i g r a n t s ，a st h em a j o r i t yo fa l l ，w e r eo b v i o u s l yt h ec o m m u n i c a t o r so f j i a n g n a nt r a d i t i o n a lc u l t u r e ，a n dm a k eag r e a tc o n t r i b u t i o nt ot h eu r b a ns p i r i to f s h a n g h a i , t h el i f ea t t i t u d e ，c o n s u m ep e r c e p t i o na n da e s t h e t i cs e n t i m e n to fl o c a l c i t i z e n s ，a l s ot h ef o r m a t i o no fs h a n g h a i s t y l ec u l t u r e t h i st h e s i sc o m b i n e dj i a n g n a ni m m i g r a n t sa n ds h a n g h a iu r b a ne s t h e t i cc u l t u r e t o g e t h e r , a n dd i s c o v e r e dt h eh i s t o r i c a ls o u r c eo fs h a n g h a ip e o p l ea n dt h ec h a n g eo f s o c i a lo u t l o o kb ya n a l y z i n gt h ec a u s ea n dg e o g r a p h i cc o m p o s i t i o no fj i a n g n a n i m m i g r a n t s 。i td i s c u s s e dt h ei m p a c to fj i a n g n a ni m m i g r a n tc u l t u r eo ns h a n g h a iu r b a n s p i r i ta n de s t h e t i cf a s h i o nf r o mt h es p i r i t u a ll e v e l ，c o n t r a s t e dj i a n g n a nt r a d i t i o n a l e s t h e t i cc u l t u r ea n dt h ec i t i z e nc u l t u r ed e v e l o p e df r o mt h ej i a n g n a ni m m i g r a n t si n s h a n g h a it os e a r c ht h ei n n e rc o n n e c t i o na n de f f e c tb e t w e e nt h e m ，a n dp r o v e dt h e l i t e r a r yp e r s o na n ds c h o l a ro fj i a n g n a nt ob et h em a i ns o u r c eo fs h a n g h a i s t y l ec u l t u r e o nt h r e ea s p e c t so ft h e i rd e t a i l e dl i t e r a t u r ea n da r ta c t i v i t i e ss u c ha ss h a n g h a i - s t y l e l i t e r a t u r e ，s h a n g h a i - s t y l ep a i n t e ra n do p e r a 。t h u sw ec a ng e tac o n c l u s i o nt h a t j i a n g n a ni m m i g r a n t sw e r et h ec o m m u n i c a t o r sa n ds u c c e s s o r so fs h a n g h a it r a d i t i o n a l u r b a nc u l t u r a lr e s o u r c e ，m e a n w h i l et h es p i r i to fi m m i g r a n t sw a st h em a i nf o r c et o p r o m o t et h ep r o s p e r i t yo fs h a n g h a iu r b a nc u l t u r e b a s e do nan e wp e r s p e c t i v e ，t h i sp a p e rt r i e dt of i n do u tt h ej i a n g n a ne l e m e n t so f s h a n g h a iu r b a nc u l t u r eb ys t u d y i n gt h ej i a n g n a ni m m i g r a n t si ns h a h 曲a i ，a n du n f o l d t h ec o n n e c t i o nb e t w e e ns h a n g h a ir e g i o n a lc u l t u r ea n dj i a n g n a nt r a d i t i o n a lc u l t u r e i t w o u l dh a v eap o s i t i v es i g n i f i c a n c et og r a s pt h et r a d i t i o n a lc u l t u r er e s o u r c eo f s h a n g h a i 。 k e y w o r d s ：j i a n g n a ni m m i g r a n t s ；s h a n g h a iu r b a ns p i r i t ；a e s t h e t i cc u l t u r e ； s h a n g h a i s t y l ec u l t u r e 论文独创性声明 本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究 成果。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外，不包含其他人 或机构已经发表或撰写过的研究成果。其他同志对本研究的启发 和所做的贡献均已在论文中做了明确的声明并表示了谢意。 作者签名：王趱暮国期：。呷弘 论文使用授权声明 本人完全了解上海师范大学有关保留、使用学位论文的规定， 即：学校有权保留送交论文的复印件，允许论文被查阅和借阅； 学校可以公布论文的全部或部分内容，可以采用影印、缩印或其 它手段保存论文保密的论文在解密后遵守此规定。 作者签名：王铡薹导师签名：印叫冱曰期：训川夕2 3 上海师范大学硕士学位论文近代泼南移民与上海城市审美文化的建构 学术史综述 近几十年来，研究上海的著作从上海史、经济、文化到都市建设各方面，蔚 为大观。作为一个餮际性的文化大都市，上海理所当然地成为都市文化研究的关 注对象，研究范围也比较广泛。但总的来说，对近代上海都市文化的研究往往专 注于西方文化的影响，而较少去研究上海都市文化中潜藏的传统文化资源。 上海从一个普通的海滨县城发媵失一个国际性大都市，也不过一百年的时 阆。相比北京、西安、南京、苏州、杭期等这些历史悠久的名城古都来说，上海 的发展史可谓短暂。但就在这短短的一百年当中，上海却发生了质的飞跃，其中 一个最为人瞩目的现象就是其规模庞大的移民群。据有关数据统计，搿上海人口 懿8 5 来是全国各蟪，包括江苏、浙江、安徽、广东、福建等量8 个省区，还有 为数不少的国际移民，最多时达到1 5 万人，将近4 0 个国家挣回。这一点恐怕是 其他城市无法企及的。作为个典型的移民城市，上海邕身并没脊侍么文傀底蕴， 其文化基本上是由外来移民文化融合交汇而成。在各种各样的外来移民文化中， 嚣方文化自然是健使上海走上现代大都市之路的主导因素。但如果说上海就此完 全浸淫在“西洋之风 的影响下，则未免有失偏颇。在上海“十里洋场捧的表象 下，依然是中国传统文化的底子，这是因黄土海大的主体是“江南移民一，其棂 深蒂固的江南传统文化因子始终在他们身上活跃着，并通过各种方式影响着上海 的城市文倦。 移民作为一种社会现象，一向是史学家、社会学家的研究课题。因此从移民 的角度来研究上海城市审美文化的专著，并不多见。 嚣研究上海移民现象憋著作， 大多从经济和社会的角度，或者只是对上海入团历史变迁的概述，如邹依仁的( i h 上海人墨变迂豹研究，熊冀之的略述上海入形成及其认霹及上海入一百 年，樊卫豳的论开埠后上海人口的变动，攀国林的小刀会起义与上海近代 移民趋势交纯等，均是放历史学、人瑟学懿角度来论述上海入的历史源流。其 中朱国栋、刘红、陈志强合蓍的上海移民是仅有的以“上海移民 为题名的 专著，它以上海商渡史研究成果为基硝，麸齑业经济焦度，吸取上海经济史的研 癣熊露之。张敏上海通变( 繁6 卷) 【掰l 。上海：上海夫氏塞舨挂+ 1 9 9 9 筹4 黉 上海师范大学硕士学位论文近代江南移民与上海城市审美文化的建构 究成果，运用社会学、历史学籀关研究方法，对上海近代移民和新移民豹商业及 相关经济活动作了客观叙述，并且对移民社会文化和日常生活也有所描述，为我 钓提供了各类薪老移民过去和现在在上海麓活动图景。 将移民文化和上海文化结合起来研究的，有樊卫国的晚清沪地移民社会与 海派文纯韵发轫，高钟与吴季令的移民文化与区域创新黻苏娴与上海为 例，朱英的论近代上海商人文化的特征，葛剑雄的移民文化促进上海快速 发展，张根福的移民促进了近代上海文化心态的开放等论文，论证了移民 对上海城市文化发展的积极作用。 由于上海受西方文弱影响甚为显藩，因此研究营际移民在上海的历史活动的 著作比较多。国内移民来自全国各个省份城市，但研究对象主要以安徽、广东、 福建、江浙等入数众多的移民力主，或是针对巢一特定的具体的群体，如腐力行 的徽商在上海市镇的迁徙与定居活动，林辉锋的旅沪广帮与近代上海社会 文化的多元化，韩起澜的人为的中国部族：上海苏北入，1 8 5 0 1 9 8 0 等；或 是针对某个地区的移民心态，如李城的旅沪宁波人心态结构剖析，乐正的近 代上海入社会心态等。将移民划分为江南、中原、北方这三个大区域来研究韵 著作几近予无。本文将“江瘫移民 单独提炼如来，作为研究对象，一是因为江 南在自然地理与文化传统上与上海联系最为密切，有许多文化资源可以发掘，同 时也因为这个研究课题在上海都市文化的研究中几乎还是一今空基。 虽然从江南移民的角度来研究上海传统文化的著作很少，但对于上海文化与 注南文化之关系的研究，却不乏其入，我们从陈尧暖、苏迅的长三角文化的累 积与裂变：吴文化江南文化海派文化、张敏的从苏州文化到上海文 化、蔡丰明酶吴文纯与海派文化的关系及影响等研究成果霹以看爨上海文 化在江南文化圈的衍变过程，并得出遮样一个结论：“上海在开埠前就有是越文 纯共性，上海的城市文纯是默江南文佬圈脱离并发震起来戆 。 葛剑雄的上海入与苏浙渊源将江浙移民在上海城市入翻变迁、城市现代 他中的积极作震揭示遗来；马学强的近代上海成长孛瓣搿江南蠢素和江 南文化：上海的人文资源从经济、文化各个方面提取出与近代上海城市化有关 熬江南成分，荠对两者的联系做出了原嚣分析；朱琳的江巍移民与近代上海昆 曲活动中心的形成研究了融曲在近代上海的状况以及江浙移民与昆曲的关系 2 上海师范大学硕士学位论文近代江南移民与上海城市审美文化的建构 等，对本文打开研究思路有缀大嚣启发。 对于“江南移民栉这一群体的限定，并没有可供借用的概念，并不是所有的 江浙移民都属于群江南人士捧。鑫此本文通过限定“江南的地域范圈来定义江 南移民 。为了便于研究，本文借用马学强的近代上海成长中的“江南因素， 一文巍江南 的地域范霭将“江南移民 限定在“以臻清时期的杭髑、嘉兴、潮 州、宁波、绍兴、苏州、松江、常州、镇江、江宁( 明称应天府) 十府为核 心区域的范围，褶当于今上海市、江苏南部及浙江一带舻。 “海派文化作为上海城市文化的一个重要组成部分，是研究鲍一个热点。 不管是科海派文学静，还是掰海派书画 、“海派戏益挣，前入均有众多的研究成果， 如熊月之主编的上海通史晚清文化( 第6 卷) 涵盖了上海文化的方方面面， 张颖主编的海派文化概览对整个海派文化分门别类地进行了梳理概括，都为 本文从中提取海派文化蕴含魄“江南移民要素提供了众多详实的资料t 杨剑龙 的上海文化与上海文学，许道明的海派文学论，陈伯海、纛迸主编的上 海近代文学史、邱骥正的上海文学通史等描述出近代上海文学的发耀历程， 对我们从中找出江南移民对海派文学的影响有积极韵作用。 本文在翦人研究的基础上，借鉴历史学、社会学及都市文化学的提关研究方 法，以开埠后上海的政治经济背景为依托，通过研究江南移民在上海城市化进程 中身份、思想观念双重的嬗变，及对上海都市精神和审美方式的影响，特别是对 海派文学芑术形成和发展的积极作用，来探讨上海都市文化和江南传统文化之间 的关系及相互终用，扶丽展示出汪南移民文化对于近代上海城市发展的健进作 用，以此作为上海把握其传统文化资源，和进行文化建设的一个借鉴。 3 上海师范大学硕士学位论文近代江黼移民与上海城市审美文化的建构 绪论：上海开埠前的移民概况 国王韬在瀛蠕杂志上有这样段话：搿上海居南吴尽境，古为禹贡扬 娴之城。誊秋属吴，屠属越。从中我们可以看出上海的速理属性和其地域的文 化特点。由于上海大部分县是由松江、昆山分出，而且度归属苏州，因此，上 海的经济文佬与吴越渊源较深，一方瑟是两者的耕作方式和物种大同小异，彼此 习俗与语亩也基本一致。另一方面上海与苏南、浙北、浙东地区交往比较频繁。 唐宋嚣重苏常滟抗邻州魂府，宋元时并梵浙嚣路，直至簧清两代，江浙才分治独立， 嘉庆松江府志鞭域志中为“古吴之裔壤，惟南境今金山县，土风似吴十之 三，似浙十之七。这一三七分类，基本说雳了上海缝区与江浙魄区的文纯渊源。 圆 上海开埠之前，夫瑟主要有霆个方面的来源：群一是随着上海陆缝的逐步形 成，从太湖流域顺势东迁过来的，他们是上海地区最早的居民；= 是在北宋、南 寒之际，随着宋王朝酋罄南迁至杭娴，跌中原一带迁移蔼来蕊；三是在元宋农民 起义时，因避战乱，从江南、江北一带逃逸到上海的；四是随着明清时期上海经 济的逐瀑繁荣，海上贸易的发达，从广东、疆建、宁波等建来就经商淘金熬。捧露 上海近代以前，只是一个以渔业和棉纺织业、手工业为主的小县城。后来随 着其港酉熊置鳃开发，商贸业逐渐发展起来，吸雩l 了许多癸地入来此经商，形成 了小有规模的旅沪商帮。鸦片战争前，上海本地人加上客籍商人和家眷，不过 5 q 多万入。在文纯方面，上海受苏州影晌较大，鸯身并没有孛 么甓曼翡特征。 由于上海人口芜杂，士生土长的上海人一般生活在乡野郊区，只是具有籍贯上的 意义。上海歼埠之嚣，慢慢她有一大批外连人习惯并适应了上海，在上海永久性 地定居下来，其时“上海人 则是具有文化意义的，是对自己从移民身份转化为 群上海羼民带薛一种谈露。 。王韬瀛蠕杂志( 卷一) 【m 】 亩陈饷海上海义化通史( 下携) 【m i ，上海：上海义艺出舨社2 0 0 1 年第1 2 3 0 页 露熊月之。略论上海太形成及箕诀犀臻，上海文纯骚究( 学寒羁- n ) 。1 9 9 7 年，第玲戆， 4 上海师范大学硕士学位论文近代江南移民与上海城市审美文化的建构 第一章近代江南移民在上海的形成原因及地域构成 以色列学者裘德马特拉斯曾指出：“都市化在很大程度上是一种移民现 象挣。q 上海开埠以詹，由一个普通的地方商埠迅速发展为一个繁华的大都会，继 而成为全国的经济中心和远东的金融中心。其优越的商贸环境、特殊的政治格局 帮透方文明鳇传播可以说是上海成长为一座现代都市的主要原爨，毽辨来移民作 为上海入口的主要组成部分，可以说功不可没，是上海城市化最有利的资源之一。 匿井移民将谣方现代文骧铃入了上海，使上海以“十里洋场”著称。国内移民毽 括中原移民、北方移民和江南移民，他们不仅带来了本土文化，也吸纳了迁入地 的文纯，隽上海形成基己独其特震酶描上海都市文化黟提供了必要条件。俸舞一 座巨大的移民城市，移民资源为上海在经济上的崛起和都市化进程注入了源源不 断酶活力翻动力。蔼与上海在自然逢理与文化传统上联系最蠹密切翡江南地域文 化理所当然地成为上海都市文化形成和发展的个极为重要的因素。 江南，泛指长江越南，但邀于行政建置的交纯及习惯等嚣素，历史上各个时 期有不同的含义。因此，由于研究视角的不同也会造成对此概念理解上的差异， 不仅有文化意义上酶江南，也有地理意义上的江南。歇汽齑文纯的区域范露来说， 江南一般指苏南、浙江以及徽南这三个区域( 现在则扩展到长兰角带，甚至包 括江嚣、扬州秘阖北) 。 由于上海的江南移民中，来自江苏、浙江两省的占了多数，而苏浙两省移民 主要又来窝荔毒帮浙就，嚣此本文孛所指麴“江南捧就限定在群以骥清黠矮的杭 州、嘉兴、湖州、宁波、绍兴、苏州、松江、常州、镇江、江宁( 明称应天府) 十瘀为核心区域戆范圈，粗当于今上海市、江苏南部及澳江一带嚣。零 第一节江南移民对上海城市化的促进作用 开埠餍的上海，由于优越的地理环境和较周边城市发达的商贸环境，先是吸 弓l 了全国各地的商人来沪发震。之后圜态战争频仍，江浙地区各个阶层的民众为 回装德马特拉斯人1 ：3 社会学导论 m t ，广州：中山大学出版社1 9 8 8 年。第2 1 3 页。 窜马掌强。近代上海成长中懿“汪囊戳索”瀵。史蒋2 0 0 3 年，第3 期 5 上海师范大学硕士学位论文近代江南移民与上海城市审美文化的建构 了躲避战乱，纷纷逃到与家乡相距不远的上海。上海懿租乔为她们提供了安身之 所和谋生之计。于是江南移民在上海逐渐形成一个庞大的群体，从而为上海的城 市纯提供了丰富静入力资源和物质资源。 一、江煮移民在上海形戒鳇历史原爨 一般来说，中国人的乡土情结院较严重，不会轻易背井离乡，霹使追予生计， 漂流在外，到最后也总是要“叶落归根。历史上大规模的移民，往往是发生在 政局混乱、社会动荡酶情况下。嚣此，移民的迁移行舞常吴有被动性和雷跫性。 如果在迁入地生活得以维持的话，就继续居留下去，否则就回家乡或继续迁徙。 近代之前的上海，不管是在缝理空闻还是在江南地区的城市群审都处予边缘位 置。虽然当时的上海商贸业已经比较发达，显示出了自己的城市个性，但在江南 整个区域里，上海依然只是个普通的滨海县城，无法和苏髑、杭髑那样酶中心 城市相提并论。随着五口通商时代的到来，上海的城市化进程加快，经济得到极 大的发展，在长三角城市群中静地位逐渐凸显爨来。对江南地区影噙比较大熬两 次农民起义太平天国运动和小刀会起义，是促使江南地区人朗向上海迁移的 外在原嚣。 太平天国运动对江南地区造成了极大的破坏，直接导致江南传统的中心城市 苏翔帮抗髑地位酶衰落。上海在开埠以螽，王商业发展迅速，逐渐取代苏抗 成为江南地区新的中心城市，可以说是现代城市对传统城市的取代。由于上海租 界是江南地区唯一可以保障人身安全的区域，嚣此在战蘸频发的局势下，形成了 蜂拥来沪的移民潮。大量文入绅士、地主官员、富商巨贾和普通西姓纷纷逃到上 海避难。这些癸来人瑟在当时还髂不上移民，只不过皙屠上海。经遘一段时闻静 适应，除了- , 5 部分人返回家乡之外，大部分人发现上海的环境更有利于经商或 谋生，便长久逸屠住了下来。这些移民不仅带来了大量的资金、劳动力鞫 | 譬求泰 场，而且成为上海都市化和社会经济转型的巨大推动力。 舞璋秘麓，上海懿人霹结构基本是以生长戆本地屠民势主，隧着矫来移 民的不断涌入，闽粤人在人口数量上居于二、三位，江浙一带的移民所占比例相 对较夺。之蜃夸刀会起义爆发，在上海的霾粤入剧增，成为趋义队伍静主俸。超 义失败后，闽粤人遭到清政府的残酷打压，在上海的处境日益艰滩，使其不得不 6 上海师范大学硕士学位论文近代江南移民与上海城市审美文化的建构 离开上海，将移民的区域转尚了南洋。据有关数字统计，拓从1 9 0 0 至1 9 3 5 年， 在公共租界中，除1 9 2 0 年前后，江浙籍人口占上海总人口不足8 0 以外，在一 般情况下，都在瑷上。在华赛，1 9 3 0 年，江浙入占总入翟酌8 5 5 4 ；1 9 3 5 年，占8 3 4 6 。抗日战争和解放战争使上海先后又出现了两次大规模的移民 潮，到1 9 4 9 年，上海本地人为7 5 0 ，8 5 5 ，江苏( 包括南京) 为2 ，3 9 3 ，7 3 8 人，浙江为l ，2 8 3 ，8 8 0 人，上海全市人口合计4 ，9 8 0 ，9 9 2 ，其中本地及江浙 籍贯的入麴占总入翻的8 8 9 1 挣囝虽然我们没有找到来自“江南十府挣的移民在 上海的具体数字，但可以看啦江浙移民是构成上海城市人口的主体，也是殿来上 海入形成髂主要来源。 此外，租界是泌南移民迁居上海的一个重要因素。因为上海襁界对饱受战乱 之苦的百姓来说，是可以得到安全保护的唯一区域。刚开始，租界是“华洋分居势 的局面。直到1 8 5 3 年春上海小刀会起义爆发，导致上海县城内缀多有钱人家逃 入租界，寻求外国入的庇护，从而开始了租界“华洋杂居的新格局。正是这种 格局的转变，才使得租界有可能成为中西方文化传播交流的场所。一方西租界可 以获得源源不断的廉价劳动力，为发展资本主义工商业提供条件，另一方面租界 拥有大规模靛商业消费者，从恧刺激了城市经济的发展，加快了上海的城市化进 程。 虽然在租界居往，要遭受各种不公平的待遇释种族歧视，健还是有越来越多 的中国人选择住在租界。这是因为租界不仅可以保障普通百姓的生命安全，还可 以保障商入的财产安全，并必逃荒的农民提供众多的就业机会，甚至一些受到清 政府通缉的“革命党矽，也可以逃到租界免除罪罚。其次租界还为移民提供了自 由活动和发展熬社会环境，有利于工赛监、金融监等近代经济的发展。租界的西 方文明和先进的市政建设也使中国人感受到西方文明的进步，乐意在租界居住生 _ 一 醛口 在上海纷繁芜杂的外来移民中，江南移民数量最多，居于首位。这是因为长 三焦地区的苏南和浙托，是近千年来中重大容最稠密、经济最发达、文化水平最 高的地区。不管什么时期，江南地区缴纳的赋税在全国都是最多的，生活水平在 全圜也遥遥领先。佟先“鱼米之乡的江南，商业、手工业和服务业都较其拖建 国参见邹依仁i 隳上海人口变迂的研究第1 1 6 - 1 1 7 荑* 转弓i 马学谶。避代上海成长中的“淡南因素”嗍，史橼2 0 0 3 年巢3 凝。 7 上海师范大学 蹶士学位论文 近代江南移民与上海城市审美文化的建构 送发达，富足的生活帮宣入豹气候环境使弛翻更注重玺活的巅品质弦，生活方式 上比较追求“诗情溯意 ，导致江南民风纤细柔弱，不如闽粤人那样强悍，也不 麴北方入那样保守，较高的文纯程度和愚想的歼放活跃使得他稍受易于接受西方 文化。因此总体上来说，江南地区输出的移民更善于吐放纳新，素质也最离。这 也是上海租界不露予北京、天津、广州等城市的一个主纂原因。在上海租界酶江 南移民不仅为上海的都市化进程提供了动力，并保存延续了自澄的传统文化底 蕴，使上海不至于完全沦为西方文明的附庸，渐渐形成了具有多元化特色豹移民 文化。 = 、江南移民商人对上海城市经济的推动作用 在江南移民中，商人是最重要的一个群体。如果没有江南移民商人的迁入， 上海的商鑫经济就不会发展褥如魏迅速。并埠之蓠，上海的商业贸易虽然邑经具 有一定规模，但地位仍然掩盏在苏州、杭州、南京等这些繁华的江南重镇之下。 褥量当缝主蓉屠民以从事棉花种植霸棉纺缓晶的生产为主，采取的仍然是传统鳇 生产方式，因此本地人对经商活动极少涉及。明清之际，全国形成了闽粤帮、宁 缨攘、苏餐、徽繁、出嚣帮、关东鏊等众多地方商黎，裰形之下，沪帮商人基本 上没有什喀大的作为。史载：群黄浦之利商贾主之，土蒋之为商贸者不过十之二 兰。嚣。可以说是终来商裁在上海的聚集，缔造了上海商业鳇繁荣。江南移民商入 在外来移民人数中魁最多的，势力也是最强大的。 缮在沪鲢华商约有1 3 个大帮，传统的江南十府商入就占了其中鳇一半；宁 波帮，人数逾1 0 万，势力雄厚，多业洋货：绍兴帮，人数约3 万，多营钱业与 酒癌；杭州黎，营丝缛之韭；锡金帮，营丝业；镇江裁，营钱业银行绸监。帮露死 乎备行各业都可见江南商人的踪迹。浙江商人以宁波商人为代表，李碱在其著作 上海的宁波大串列举了大量事实来证裴宁波商太在上海麴重要作用。陶本本 在其著作浙江商帮与上海经济近代化研究( 1 8 4 0 1 9 3 6 ) ) 中，也用了大量的资 料说鹱，上海城市近代纯与浙江( 主簧是宁绍杭嘉潮五府) 离入关系摄蠹密切： 1 9 3 4 年，上海共有丝厂9 7 家，已知经营者籍贯的有9 0 家，其中浙江人经营的 。觜苇。主海群旆初鬻对辩贸易研究f 酣j 上海：上海入琵密版社。1 9 7 9 年第7 页 。码学强近代上海成长中的“江南凶繁”【j 】史林2 0 0 3 年第3 期其他几火商帮是：广东帮，人数约5 万， 多业洋货，兼营蔗糖广货；徽州帮，豫茶i 咔；江两帮，营茶瓷夏部之业；蕊湖帮，露荼油兽皮之业；出 东帮，营甄漓豆辚绥绸之照；遗嚣帮，营票号之业；天津帮、疆矮蔫，务驳其宣来，曩洋货去。 8 上海师范大学硕士学位论文近代江南移民与上海城市审美文化的建构 势5 8 家，占6 4 。4 ；1 9 1 1 年以前，上海酶造纸韭为浙江入新独营；1 9 1 2 1 9 2 6 年，资本在1 万元以上的1 5 家制药企业中，浙江人创办的有9 家；金融业领域， 浙江人的实力更强，到1 9 3 5 年，浙滢商帮的资本额达到1 1 5 0 2 万元，占上海钱 业资本总额的7 4 6 3 ；银行业中，浙江帮以“南五行“( 指中国银行上海分行、 交遥银行上海分行、浙江兴渡银行、浙江实业银行、上海商业储蓄银行) 和宁波 系三行( 指四明银行、中国通商银行、中国垦业银行) 为核心，1 9 3 3 年，上述 几家银行的实收资本额与存款额在中国2 8 家重要银行的实收蝥本总额与存款总 额中分别占到3 0 3 秘5 4 5 。这些数据从规模与总量中反映出浙江商人在上海 城市经济中的地位。o 江南各地商帮在上海极为活跃，骞多方匿的原因。是江南社会一盥存在着 重商传统。江南地送物产丰富，为商品经济的发展提供了充足的物质条件，相对 宽松的社会环境为商业活动的开展提供了有利条件，此外吴文化的人文传统中， 并不排斥鄙夷商入这一群体。在传统社会，商入在钎士、农、_ 工、商捧的地位排 序中最低，在中原地区和北方表现褥尤为骧显。面在江南，由于整个社会人文气 息浓厚，推桊诗文书藏，许多商入都有很高的文化素养，经商之余也会从事文学 艺术之类的活动，即所谓的“儒商。鼯使没什么素养的商人，也会受到这种“儒 雅世风的影响，附庸风雅。因此江南文入和商人之间的关系并不对立，甚至形 成一种互相依赖的关系。生活贫困潦倒的文人要靠为商人卖文作蘧才能获褥物质 来源和经济利益。这也是为什么当江南地区大批商入转向上海经商后，文人学者 和艺术家也先后来沪的一个原鑫。 另一方面，也与当时的政治局势有关。战乱时期，来沪避难的有不少是拥有 辜厚资产鲶富商大贾，先了安全起觅，德蜘刚开始并不打算长期屠篷在此。毽开 埠后，上海政治环境和商业环境的变化，使他们很快意识到在上海从事商业活动 曼隽便剥，耩褥利益也更为客耀。于是，原先隽了逃难鲍江南商人开始在上海定 居下来，一心一意经商，不樽有返乡的打算，从而成为江南移民商入。在上海近 代工商业的发展和城市纯进程孛，江南移民商入起了重大作用。 在杜恂诚所著的民族资本主义与旧中国政府( 1 8 4 卜1 9 3 7 ) ) ) 一粥中， 酣有馥历年掰设本国民用工矿、航运及薪式金融企业一览表，铁各行各监创办 陶水本浙江磁帮与上海经济近代化研究( 1 8 4 0 - 1 9 3 6 ) 【m 】。上海；上海兰联出版社2 0 0 0 年第8 7 、l l l 、1 2 2 、 1 3 9 页。 9 上海师范大学硕士学位论文近代江南移民与上海城市审美义化的建构 入的统计中，发现在上海设立的多数企韭都为江南人所开办。国上海金融妲和工 商业的巨头也多为江浙人，即使过去“半皆粤人为之 的洋行和银行买办，也大 多被汪浙势力所占据，其中“外藿银行买办戮棼娴和洞庭商入屠多努。孕 一个地区的商晶经济发展到一定程度，就会形成一种商业精神，这种商业精 神会从各个方面影响当地入的社会心态，并逐渐渗透到入们具体静日常生活细节 中，进而形成一个以这种商业精神和商人的价值观为核心的价值观念体系。儒家 所宣扬的重义轻剩舻的价值飘建立在中国封建小农经济基础和尊卑等级制度上， 一星失去其存在的社会基础，这种价值观念就会被完全颠覆。江鹰地区由于商业 起步翠，商品经济发达，整个社会形成了一种“不以讲利为耻的商业观念。早 在明朝，许多文人都以为人写诗作画维持生计，即使清惠如唐寅、祝允明之流在 书酒润笔上也是斤行计较，不肯通融。因此，江南商人在思想上翠已经从义挣 和“利 的矛盾中鳃脱了出来，他们来到商业环境颇为自由开放的十里洋场，更 蹩如鱼得水，醉心予谋求名利。江南移民商人不受传统封建袍制束缚、灵活开放 的心态对上海整个社会的经商风气产生了一定的影响，再加上外力的作用，很快 形成了一股重商主义的思潮。这种由江南移民商人带来的重商思潮可以说是上海 社会目趋商业化的爱映。 第二节江南移民鸟上海社会风貌的变迁 美国学者罗兹墨菲指出；就在上海这个城市里，“胜于任何其他地方，任 侮其德遗穷，理性憋、重视法规的、科学酶、王业发达鳃、效率离的、扩张主义 的西方文明与“因袭传统的、全凭童觉的、人文主义的、以农业为主的、效率 低酌、舞美叁守的舻孛蚕文明走妥一起来了。“两者接触露结果和孛善静反响， 首先在上海开始出现，现代中国就在这里诞生。 这里所言的中图文明，其实更 多豹是指孛罾文霹孛嚣江南文纯。蓬遂往上海，五方杂处，终秀一个典型麓移民 城市，江南移民是上海移民的主体，客强主弱，上海的土著文化除了受到谖方文 纯的律击之舞，帮蓠内各遗移民文讫互耀融合，形成了多元讫的上海都市文讫。 嗍肇嘉江苏人文地理【m 1 。上海：大东书局1 9 3 0 警第2 8 5 - 5 2 3 页转弓l 皂妈学强近代上海成长中的“江南 爨繁”瓣。史韩。2 0 0 3 年第3 蠲 毪悔诚琵藤资本主义与| 嚣孛蘑政府( 1 8 4 卜j 冁7 ) f m l 上海；上海社会辩学院密版衽。1 9 9 1 年，第1 0 8 页转引自马举强近代上海成长中的“江南因素”f j 】史林2 0 0 3 年第3 期 国f 荧1 罗兹墨嚣上海一现代中国的钥匙f m l 上海：上海人民；妊版社1 9 8 6 舞4 页。 窜薅学强。近载上海成长孛豹“汪鬻隧素”豳史辏2 0 0 3 每，繁3 期。 1 0 上海师范大学硕士学位论文近代江黼移民与上海城市审美文化的建构 其中江浙移民带来的江南传统文纯可以说是上海传统文纯的底蕴所在。飙上海社 会风貌的三个方面我们可以略见一斑。 一、上海话与江南移民的关系 上海土著居民一般生活在郊县农村，因此他们所用的语言充满了浓厚的地方 色彩，比较保守，要得“乡气十足。以松江话系统的方言是上海话的最原视形 态，与后来发展成为都市方育的“上海话努差别很大。上海开埠之后，随着商业 经济的迅速发展，各地移民汇聚沪上，链们之闻的交际往来需要一种较为流行遵 用的语言形式，经过各地语言的杂糅融合，逐渐形成了县有开放、兼容和新派风 格特征的上海话。 据有关学者证实，上海话较早的一个源头是嘉兴话，但它其安只是上海方言 发展过程中盼一个犟麓基菇。至l 上海谋生的外来移民，鸯了尽快适赢融入上海酶 社会环境，不管是经商、做工还是求学都需要学说上海话，用上海话来交流，这 样上海话的基本词汇、语法和发音声调随着使粥人群酶广泛和数量的增多两不断 扩大范围和影响。间时，各地移民的方言也或多或少淡化了上海话的主要特征， 其部分发音帮词汇融入其中。张馋孔在其所著的上海历史演义中写道：露上 海之口音庞杂，不可究诘。各地混合之俗语有2 7 种，游荡无业之切口有5 2 种。 至于方言，此乡与彼乡异，浦东与清两异，或杂以英语，或代戳反切，缨言之， 不致几百种。大致分为数项；第一广东话，第二宁波话，第三苏州话，第四北方 话，第五始及上海本地话。除城南城西一带惫有完全著矫，其余一变荐变。所 谓上海白诺，均宁波苏州混含之语言，而非通商以前之旧 。 从中我们可以看出， 一个遮方斡方言并不是经久不变鳇，两是与人瑟组成结梅、流动状况及周围篦文 化背景都有关系。作为一个移民大都市，上海的人口结构混杂，使得上海方言并 不单一纯正，墨瑟掺杂了各个遵方的方言土语。外来入躅远远多于暴往地羼民， 也使上海本地方言受外来语亩影响比较大。 江南移民蕊数量在上海城市大誓中屠首位，缝舞的方言也在疆霉交际中占了 绝对优势。出于江南移民中宁波人、苏州人数餐最多，因此在各种外来语中，宁 波话帮苏州话使焉频率之高，影响之大，被人称道拜宁波及苏娥之土语，别具捧 辔张惘丸。上海聪变演义( 上) f 麓j 。大辩誉两。1 9 3 4 攀，第2 0 5 炎。 上海师范大学硕士学位论文 近代江南移民与上海城市审美文化的建构 犬之势力，沪入习潮己久，遂不觉子诩气之闻，渗入该两处之土语，故遄西已难 闻纯粹之沪语。 由于苏州话吴侬软语，女子讲起来尤为婉转动听，因此当时上 海一些青年女子尤爱操苏刘弱音，戳此菇雅。民嚣翔闻，一位霸本入蓄研究过上 海方言的结构，认为“上海方言主要由四部分组成，其中第一是苏州语系，包括 上海、宝出、南汇、昆出、嘉兴、崇龋、湖州、无锡、常髑、杭髑等地方吉，占 7 5 ；第二是宁波语系，包括绍兴、严州、金华、衢州、台州等地方言，占1 0 。 第三是粤语系，占1 0 ；第四是其他方言，含苏= 艺语，占1 4 5 甄。罾可冤，上海 话并不是单纯的上海地方方富，而是与江南地区方言互相融会，交杂借用，兼有 少数其他地方方言的语言，从而为不同文纯背景的入相互交流提供了可麓性，也 为移民们形成思维的共同点创造了条件。 = 、江南移民对上海饮食风习的影响 开埠前，上海乡民的饮食习俗比较单一和简朴。据有关史料记载，上海中等 生活水平的人家平时以菜蔬失主，鱼岗只在硝历的裙二、十六、扔歹、营三食震， 谓之“当荤；亲朋好友间的礼尚往来，通常是茶点中的鸡蛋糕、眉毛饺之类； 如莱偶然购置隧鲜食燕，乡邻必视作奢侈。即使开设筵席，露五样菜品邑：经算是 丰盛的了。平常上海本地入用于娱乐、交往的饮食场所更是寥寥无几，整体饮食 习俗主要是为了满足食欲、翔予篱单的人际交往和节庆民俗活动。 到了1 9 世纪6 0 年代初，受太平军战事的影响，江南地区的人口“上海北门 井有河名洋泾浜，夷商购趣矍室，直接吴滋，别有屠室。苏杭失守，绅商避琵者 云集，茶坊酒肆，几无容足之所，繁盛极矣。固除了江南移民，其他地方的移民 l 谰。上海：上海太民邂叛裢。1 9 9 3 。第7 夏 上海师范大学颁士学位论文近代江磁移民与上海城市审美文化的建构 传统的绘溺技法做出了改进釉剑薪。囝阻诧对这些透俗酒家律鑫好环羲评价，不 苒以传统的艺术审美为标准，而是以市民大众的情趣与蒋好为准绳。他们的绘画 佟晶在内容题材和雹术风格等方面，都与传统的绘画表现出很大韵差异，并且带 有强烈的商业化倾向，在那些正统的闺派大师蓊来自然是媚俗，不登大雅之堂， 因此就用带有贬义的群海上酒派捧来楣称。毽也正是“海上画派捧，大胆运用西 方灏法，将其与中国传统画法结合起来，才使中国画的人物技法发展成熟起来。 他们不仅在艺术上宣接师承“扬翔歹慑努，在意识上也充满了江南地区的市民审 美趣味。 “海派京蒯静的得名在缀大程度上也缘于此。荛了适应上海戏剧市场的激烈 竞争，京剧来到上海后，在布景设置、剧目题材、表演形式及服装道具等方面， 都不断迎合上海市民大众，主要是江南入的欣赏日味及审美需求，逐渐与京派京 剧分流，形成了商晶化的通俗艺术。乎是带有商业化色彩的上海京剧，就被京派 艺人以鄙夷讥诮的口吻称之为“海派。 由于上海文化市场的商业化，江南地区的许多文人艺术家满入上海，成为中 国蒴一批以卖文为生的文入的主流。而且在上海有一些文化商人，专门从事出版、 印尽4 、创办报刊、书局等文化活动。文化素质较高的江南文化商人推动7 上海文 学艺术市场的繁荣，为文人艺术家的创作提供了有利条件。但当时的“海派文化 是带有贬义的，并不是上海本地文人对色己的祢谓，纛是正统文人对上海文化