（城市规划与设计专业论文）别墅庭园景观设计研究.pdf

独创性声暖 本人声明，所譬交的学位论文，斑撩母数师指蟹下，通过我的努力取褥的成果，菇弱 怒自己撰写的。尽我所知，除了文巾佟了橱涟翔致谢巾已经传了昝澎的地方外论文中不 包含其他人笈表或撰写过的研究成浆，也币包禽在浙江农林大学或獒匏教宵机构获辫学位 或证书瓣使嗣避的材料。玛我4 同对本研究擞& 贡献的闷忠都在论文中俸了嘲确的说明 并滚示r 谢意。如投蠢商严煎俊犯他人知识产板翁行为，由本人墩搦斑商的责任。 学位论文佟暂亲缀签一易、口 论文使用授权的说明 本人宠全了解浙江农林火譬有关保留、使弼学傲论丈的规定，豳学校肖投送交论文的 复印传，允许论文被莰阅群l 饿阏；学校可以公椎论文的垒部豉部分肉容，可以采用影印、 缩印绒其他艇制手段像存论文。 僚密，在一年蜃解簿可适硝本援投书。嚣 学位论文作者袋麓镶牙一。 攒静教师亲笔签 摘要 摘要 随着时代的发展，人们对于居住的观念也在发生深刻的变化，从只重视居住面积 及装修程度，到越来越多地关注居住环境的舒适度及精神情感方面的需求。久居城市 的人们整日穿梭于充斥钢筋混凝土的灰色森林中，越来越清晰地认识到，在现代居住 价值体系中，独立而充满个性的室外环境是理想居所所必须具备的条件之一，而具有 私有庭园的别墅恰如其分地满足了人们对于独立自由的室外活动及个性化庭园的完 美追求。本文正是基于这种背景下对别墅庭园景观设计进行研究的，通过对杭州地区 别墅庭园景观现状的调查分析，总结分析当前别墅庭园景观设计存在的问题及问题存 在的原因所在。具体研究方法为：先对别墅庭园景观设计的基本理论与设计方法进行 梳理，整理出系统完整的关于别墅庭园景观设计的基础理论原则与设计方法，接着进 行实际案例的调查分析，特别是对别墅庭园的功能设计与空间设计进行重点关注，并 完成系列调查表、数据的分析整理，再通过实践案例设计，使调查时存在的问题在实 践案例中得到解决，以得出这样的观点：别墅庭园作为私有景观的主要载体，在注重 观赏性的同时更需要重视庭园功能和空间的设计，应立足于服务对象的使用要求，面 向生活，以人为本，做到高质量的景观品质的同时满足居住者日常室外活动需求及空 问场所感的营造。 关键词：别墅庭园，景观设计，景观元素，功能设计，空间设计。 a b s t r a c t a b s t r a c t w i t ht h ed e v e l o p m e n to ft h et i m e s ，p r o f o u n dc h a n g e sl i v i n gc o n c e p th a v eb e e nt a k e np l a c en o t o n l yo np e o p l e sl i v i n gs p a c ea n dd e c o r a t i o n ，b u ta l s om o r ea n dm o r ef o c u s i n go nt h ec o n f o r m a b i l i t yo f l i v i n ge n v i r o n m e n ta n di t ss p i r i t u a la n de m o t i o n a ln e e d s p e o p l ew h ol i v e i nr e i n f o t r c e dc o n c r e t e b u i l d i n g sa l ld a y ，m o r ea n dm o r ec l e a r l yr e a l i z et h a ti n d e p e n d e n ta n dp e r s o n a l i t yo u t d o o re n v i r o n m e n t i sam u s tf o rt h ec o n d i t i o n so ft h ei d e a ld w e l l i n gi nm o d e mr e s i d e n t i a lv a l u es y s t e m ，a n dp r i v a t eg a r d e n o fv i l l ah a sa p t l ys a t i s f yt h ep e o p l ef o ri n d e p e n d e n ta n df r e eo fo u t d o o ra c t i v i t ya n di t sp e r s o n a l i z e d g a r d e np e r f e c tp u r s u i t t h er e s e a r c ho nv i l l ag a r d e nl a n d s c a p ed e s i g n i sb a s e do nt h i sb a c k g r o u n d t h r o u g ht ot h eh a n g z h o ua r e av i l l ag a r d e nl a n d s c a p ei n v e s t i g a t i o na n da n a l y s i so f t h ep r e s e n ts i t u a t i o n ， s u m m a r i z e sa n da n a l y z e st h ec u r r e n tv i l l ag a r d e nl a n d s c a p e d e s i g np r o b l e m sa n dt h er e a s o no ft h e p r o b l e m s 。t h es p e c i f i cr e s e a r c hm e t h o di sl i k et h i s ：f r i s t ，f i n i s h i n gv i l l ag a r d e nl a n d s c a p ed e s i g nt h e o r y a n dd e s i g nm e t h o d ，s o r t i n gs y s t e ma n dc o m p l e t ep r i n c i p l et h e o r ya n dd e s i g nm e t h o do nv i l l ag a r d e n l a n d s c a p ed e s i g n ，t h e ni n v e s t i g a t i o na n da n a l y s i so ft h e a c t u a lc a s e s ，s p e c i a lt a k em o r ea t t e n t i o n o n f u n c t i o nd e s i g na n ds p a c ed e s i g no fv i l l ag a r d e na n dc o m p l e t et h eq u e s t i o n n a i r e ，t h ea n a l y s i so ft h ed a t a s e r i e s a r r a n g e m e n t t h e n e x ti st h r o u g ht h ep r a c t i c ec a s ed e s i g n ，m a k et h ee x i s t i n gp r o b l e m si n i n v e s t i g a t ec a nb es o l v e dt h r o u g ht h ep r a c t i c a lc a s ed e s i g n ，t h eg o a li st oc o m et ot h ev i e w ：v i l l ag a r d e n ， t h em a i nc a r d e ro fp r i v a t el a n d s c a p e ，a r ea t t a c h i n gm o r ei m p o r t a n c eo nt h ef u n c t i o n sa n ds p a c i n g d e s i g no fg a r d e nb a s e do nv i s u a lv a l u e ，m e e t i n gl i f e ，h u m a no r i e n t e d ，s a t i s f y i n gd a i l yh a b i t a n to u t d o o r a c t i v i t i e sa n dn e e d sa n db u i l d i n gt h es p a c i n gs e n s ew h i l es u p p l y i n gh i g hq u a l i t yl a n d s c a p ef e a t u r e s k e yw o r d s ：v i l l ag a r d e n ，l a n d s c a p ed e s i g n ，l a n d s c a p ee l e m e n t s ，f u n c t i o nd e s i g n ，s p a c e d e s i g n i i 目录 目录 摘要i a b s t r a c t i i 目录i i i l 绪论一。l 1 1 选题的背景1 1 2 研究的目的和意义1 1 3 国内外研究动态1 1 3 1 相关概念的释义与界定1 1 3 2 国内研究动态3 1 4 研究的方法、技术路线、研究内容和拟解决的关键问题8 1 4 1 研究方法8 1 4 2 技术路线9 2 别墅庭园景观设计的基本理论原则与设计方法1 1 2 1 别墅庭园景观的特征1 l 2 1 1 私有性1 l 2 1 2 安全性1 1 2 1 3 空间的延展性l l 2 1 4 精致化与个性化1 1 2 2 别墅庭园景观设计的原则1 2 2 2 1 注重功能的原则1 2 2 2 2 比例与尺度的原则1 2 2 2 3 对比统一的原则1 2 2 2 4 寻求意境的原则1 2 2 3 别墅庭园景观的构成元素1 3 2 3 1 道路与铺装1 4 2 3 2 水石、地形1 4 2 3 3 植物1 7 2 3 4 景观建筑小品2 0 2 3 5 文化2 2 2 4 别墅庭园景观设计的方法2 3 2 4 1 庭园风格的选择2 3 2 4 2 庭园风格的分类2 3 2 4 3 景观元素的配置与布局分析2 5 2 5 本章小结2 5 3 别墅庭园景观现状调查2 7 3 1 调查准备2 7 3 1 1 调查对象的选择确定2 7 i i i 目录 3 1 2 调查方法及预调查的主要内容2 7 3 2 具体案例调查2 8 3 2 1 杭州余杭华立江南水乡别墅庭园景观现状调查分析2 8 3 2 2 杭州城西绿城桂花城别墅庭园景观现状调查分析3 0 3 2 3 杭州坤和西溪里别墅庭园景观现状调查分析3 3 3 2 4 杭州绿城九溪玫瑰园景观现状调查分析3 6 3 2 5 杭州绿城桃花源别墅庭园景观现状调查分析3 8 3 3 调查结果分析4 1 3 3 1 存在的问题分析4 1 3 3 2 问题存在的原因分析4 3 3 4 本章小结4 3 4 别墅庭园的功能设计4 5 4 1 室内活动空间延伸功能4 5 4 1 1 室外个体自由活动开展场所4 5 4 1 2 室外家庭群体活动开展场所4 6 4 1 3 室外客厅4 6 4 2 营造居家氛围功能4 7 4 3 体现主人品位及精神情感寄托功能4 8 4 3 1 满足景观元素和庭园空间的个性化设计4 8 4 3 2 寄托主人精神情感4 9 4 4 创造优雅环境功能5 0 4 4 1 生态性5 0 4 4 2 保健性5 1 4 4 3 节能性5 l 4 5 本章小结5 1 5 别墅庭园的空间设计一5 3 5 1 别墅庭园空间设计概述5 3 5 2 别墅庭园空间的布局形式5 3 5 2 1 围合式5 4 5 2 2 封闭式5 4 5 2 3 边侧式5 4 5 2 4 松散式5 5 5 3 别墅庭园空间的特征5 5 5 3 1 模糊性5 5 5 3 2 内敛性5 6 5 3 4 自然性5 7 5 4 别墅庭园的空间类型及具体设计5 8 5 4 1 实用的生活空间5 9 5 4 2 舒适的休闲空间6 0 5 4 3 宜人的自然空间6 2 5 4 4 独特的个性空间6 4 5 4 5 精神空间6 5 i v 目录 5 4 6 私密空间6 6 5 5 本章小结6 6 6 实践案例6 8 6 1 实践案例一6 8 6 1 1 项目概况 6 1 2 客户要求 6 1 3 庭园景观方案设计 6 1 4 园景观效果表现设计 6 1 实践案例二 6 1 1 项目概况 6 1 2 业主要求 6 1 3 庭园景观方案设计 6 8 6 8 6 9 7 0 7 1 7 1 7 1 7 2 6 1 4 庭园景观效果表现设计7 3 7 总结和展望7 4 7 1 总结7 4 7 2 前景展望7 4 参考文献7 5 附录7 7 附件1 ：图表目录。7 7 个人简介7 7 导师简介8 2 致谢8 3 v 绪论 1 绪论 1 1 选题的背景 居住是人类最主要的生活构成和行为内容，是人类最基本的生存需求。住所 是愉快温馨的避风港，是人们休养生息的场所，更是人们私人生活的舞台，她见 证着每个人的喜怒哀乐，记录着成长的点点滴滴，所有的这些吸引着人们对住宅 及其庭园环境设计的乐此不疲。随着时代的进步，在人民生活水平快速提高的同 时也影响了居住观念的转变。从开始满足单一的居住需求向着追求优良居住环境 的转变，居所已不仅仅是提供栖身之处，更是各种功能场所、个性空间与优雅自 然环境相结合的精神领域。现代别墅的出现很大程度上满足了人们对于理想居所 的所有幻想：优美的自然外部环境；高雅的建筑外形设计和充裕的室内空间；无 拘无束的室外活动开展、独特的庭园空间营造、个性化的景观元素及设施配置等。 然而，在商业房产浪潮下的别墅及庭园发展虽然速度惊人，质量却远远落后，特 别是庭园景观质量的滞后。在别墅住宅入国内市场的2 0 多年以来，各个国家地 区风格各异的别墅住宅混杂，对如何适合我国居民的别墅类似缺乏深入思考，许 多别墅过分地追求规模和装修上的奢华，盲目地照抄国外风格，缺乏对本民族传 统居住观念的思考及对使用者基本需求的忽略，往往华而不实。别墅庭园景观设 计过于追求视觉的观赏性而忽略了功能的实用性及空间场所感的营造。可喜的 是，随着对生活的深入理解，人们开始理性回归设计的本源，回归自然，即设计 来源于生活并服务于生活。别墅作为一种理想的居住模式，一种高端的消费品， 除奢侈地占有土地之外，也大量地占有稀缺性自然资源，别墅庭园也不仅仅是各 类奇花异树、高档设施堆积的场所，更是生活的空间，是精神情感的家园。 1 2 研究的目的和意义 针对当前别墅庭园景观设计过于注重视觉效果，盲目照搬国外模式，缺乏对 使用者内在需求和精神情感的关注，同时庭园作为家庭生活的重要场所，“家” 所意味的归属感和人情味缺失，功能要求和空间场所感被弱化等系列问题而开展 本研究。研究的目的和意义在于：一方面是为梳理别墅庭园景观设计的基本理论 原则和设计方法，为现代别墅庭园景观设计提供理论参考，另方面是通过实际 案例调查，分析研究当前别墅庭园景观设计中功能设计和空间设计所存在的问题 及分析其原因，并提出具体的解决措施和方法，用于指导现代别墅庭园景观设计。 1 3 国内外研究动态 1 3 1 相关概念的释义与界定 别墅庭院景观设计研究 1 3 1 1 别墅 别墅，在现代汉语词典中的定义为：“在郊区或风景区建造的供居住者 休养用的园林。 也称“别业”。多建在风景优美、依山傍水，远离城市喧嚣的宁 静之处n3 。中国园林艺术大辞典对“别墅”的解释为：墅是四舍，三园。别 墅即“别业”。后称“别墅者”，一般指不包括土地山田，在本宅外另建供娱游宴 赏的园林口3 。百度百科知识数据词典，别墅：独立豪华住宅。多建在城郊或风景 区，其中多有宅园和运动场所，供游憩，疗养用口3 。 本文所的别墅是指，除满足居住的基本功能以外，更主要体现生活品质及享 用的高级住所。 1 3 1 2 庭园与庭院 中国大百科全书园林卷的解释为：“在庭园中经过适当规划后种植树 木、花卉，果树、蔬菜，或添置设备和营造有观赏价值的小品、建筑物等用以美 化环境，供游览、休息之用的，称为庭园。h d 园林建筑设计( 杜汝检李恩山刘管平1 9 8 5 ) 中对“建筑庭园”的解释 为：“一般系指由建筑物围成并具有一定景象的空间，用以作为人们室内活动场 地的扩大和补充，并有组织地完善了与自然空间的过渡。口 “庭院”与“庭园 概念的演进( 刘挺肖鹤刘宇波2 0 1 0 ) 一文中指出， 庭院为建筑物前后左右或被建筑物包围的场地，是建筑学中的一种空间形态。庭 园属于造园学的范畴，是园林的一种形态。庭园的侧重点在于建筑布局与规划， 以及其中的叠山、理水、植物、小品、铺装、等造园要素的组织。并且指出没 有景观意义的庭院，即使规模庞再大，也不能成为庭园。 中国大百科全书园林卷中对“庭院”的解释为：“建筑物前后左右或 被建筑物包围的场地通称为庭或庭院口协。现代汉语词典将“庭院”解释为： “正房前的院落，泛指院子。n d 1 3 1 3 花园 花园设计( 余树勋1 9 9 8 ) 一书中对花园的定义是：指在一个较小的范围 内，通过规划设计，以种植色彩丰富的观赏植物为主，从而形成适合多数人游赏 的艺术空间。川。 为便于研究的开展，本文将研究对象界定在具有私属庭园的独栋别墅、联排 别墅及双拼别墅的庭园景观设计。一般别墅庭园景观环境包含私人庭园和公共绿 地两部分。根据的调查研究发现，现代别墅区园林绿地中，公共绿地在园林环境 整体的特征表述上被弱化，其内容与形式与其他类型居住环境中的公共绿地景观 差异不大。因此本文将研究重点放在别墅的私人庭园部分，即仅指别墅院墙以内 的外部空间以及住宅建筑内部的室外空间，使用者主要是居住者和来访客人。 2 绪论 1 3 2 国内研究动态 国内别墅庭园的起源与国外有相似之处，大到皇室贵族的花园城堡，小到精 巧别致的“文人园”、“私家庭园y y9 都是最初的“别墅庭园”呻。现代别墅及其庭 园的发展，从最初为显示身份地位，到现在对环境品质和居住内涵的追求，人们 逐渐认识到私属庭园所带来的生活改变，越来越多的设计者开始致力于庭园景观 的设计与研究，但目前大多数的研究都是集中在别墅建筑的外观设计、别墅庭园 空间与庭园文化的研究和庭园景观具体元素设计( 如绿化种植设计，水景设计等) 及从心里学和环境行为学角度对别墅庭园进行的研究，也有学者从生态的角度、 从庭园养护、经济消费的角度进行探讨，真正有关于别墅庭园景观设计系统的、 完整的理论与设计方法的著作较少，庭园景观设计只是作为一种园林设计类型在 园林景观著作中提及到，目前所能见到的关于别墅庭园( 院) 或者别墅花园的书 籍大多数是以彩图出现，图片配少量文字说明，系统的理论著作较少，单独对庭 园功能设计及空间设计等方面的研究更少。 1 3 2 1 理论著作方面的研究 园冶( 计成明代) 一书中“虽由人作，宛自天开”，“巧于因借，精在 体宜”对庭园及其他园林类型的设计提出了总的要求。“惟所堂广厦中，铺一 慨磨砖，如路径盘蹊，长砌多般乱石，中庭式宜叠胜，近砌亦可回文，八角嵌方 选鹅子铺成蜀锦。”凹3 对庭园铺装设计提出了要求。 著名科学家钱学森提出的“山水城市的概念，建议从传统的山水诗、山水 画和古典园林的意境追求中得到启发，建造充满人性和情趣的、具有东方文化特 色的新型城市模式，即在城市的郊外营建大量环境优美、居住舒适的小城镇，或 居住社区、别墅区0 | 。 花园设计( 余树勋2 0 0 1 ) 一书中对别墅花园定义为：附属在别墅式建筑 四周的花园，并提出了别墅花园设计的要求：满足室外活动需要，将室内室外 统一起来安排；简洁、朴素、轻巧、亲切、自由、灵活；为一家户独享， 要在小范围内达到一定程度的私密性；尽量避免雷同，每个院落各异其趣，即 丰富街道面貌，又方便各户自我识别。并列举了五种不同类型的别墅花园的设计 方法7 | 。 常怀生、李道增分别在建筑环境心理学( 1 9 9 0 年) 、环境行为学概论 ( 1 9 9 9 年) 中提及到行为心理学和环境心理学在建筑及别墅庭园景观设计中的 应用。 沈国尧从空间场所的角度来分析别墅区及其别墅庭园景观，指出“别墅庭园 是由主体“人”与客体“场”构成的特殊场所。“场”如果不与人的行为发生关 系，“场”中就不具有活动“内容”和“时间”，它就只能是自在之物。并且指出 在别墅规划设计，特别是别墅绿地景观规划设计时，要体现绿化空间的功能与特 别墅庭院景观设计研究 色，为居民创造高质量的行为空间。u u ” 在近几年硕士学位论文方面对别墅庭园( 庭院) 景观设计方面的相关研究也 很活跃，代表性的论述主要有：马媛( 2 0 1 0 年) 提到接受美学对别墅景观设计 体验活动的启示。并说到“别墅景观设计体验活动，是设计的准备阶段，它需要 设计师仔细地用心地去观察生活，感受生活，认真地思考生活。同时设计体验更 需要设计师以自己的全部身心去拥抱生活，需要设计师饱含情感的切身体验”u 引。 徐慧华( 2 0 1 0 年) 以园林美学与景观设计学原理、心理学与环境行为学原理、 传统风水理论为指导分析我国独栋别墅环境景观设计中存在的主要问题的，并提 供相应的对策与建议 1 3 3 0 黄一兵( 2 0 0 9 年) 从景观设计基础理论的角度，重点 选取了平面构图、路径与轴线的研究为视角，分析如何对别墅庭园景观进行合理 的场地规划和空间组织 1 4 1 。张媛( 2 0 0 8 年) 对目前我国别墅环境设计的特点进 行了分析总结，指出了目前我国别墅景观设计中存在的主要误区。对目前我国别 墅的主要消费人群进行探索性剖析，阐述了以这一部分人为代表的新时期居住理 念的特点e 1 5 3 。赵倩( 2 0 0 8 年) 从“消费社会”这一社会学理论为着眼点进行研 究，分析人们的消费行为、消费心理的变革和随之而来的新型文化艺术形式。提 出在消费语境下，中国当代别墅庭园景观设计遵循的是“消费主义”哲学观。并 且指出在这种观念缺乏正确引导的过程中引发了一系列问题6 | 。翟艳( 2 0 0 7 年) 分析我国别墅庭园的空间的划分及空间平面格局、构成的要素、以及传统的民族 文化意境的产生与实践运用，并对如何建构一个别墅庭园空间的框架方面进行一 些尝试的e 1 7 o 于志远( 2 0 0 6 年) 以庭园建筑和庭园景观为主体两个方面来剖析 别墅庭园的空间特性，并探讨了庭园建筑与庭园景观的交互关系 1 2 7o 肖冰( 2 0 0 5 年) 、周宝娟( 2 0 0 9 年) 从概括国内外别墅区的景观设计概况，结合别墅区绿地 规划设计的原理，探讨了别墅区景观设计的内容及如何进行别墅区景观设计u 叫 2 0 3 。梁虎等( 2 0 0 9 年) 从生活需求的角度探讨别墅庭园景观设计，从庭园家具 等具体方面探讨符合生活需求的别墅庭园景观1 | 。程俊等( 2 0 0 9 年) 、温仕军 ( 2 0 1 0 年) 对别墅庭园绿化植物配置的原则和方法进行了探讨瞳2 | 。对别墅庭园 景观设计的其他方面的研究在相关论文均有涉及，但是都市基于某些细部方面的 探讨e 2 3 j 。刘美英等( 2 0 0 9 年) 专门对别墅庭园中关于园路设计进行了分析探讨口4 | 。 曹国伟等( 2 0 0 8 年) 从情感设计方面探讨别墅庭园的情感特征与情感设计的在别 墅庭园中的应用 2 5 o 王业社等( 2 0 0 6 年) 从生态学角度研究了如何在别墅庭园绿 化中应用生态设计的思想心6 | 。 1 3 2 2 具体设计方法方面的研究 ( 1 ) 庭园模块化的尝试运用研究 2 0 0 4 年广少i l 美术学院教授张剑首次把普遍运用于产品设计中模块化设计方 法运用于庭园景观设计中，并设计了一个名为“1 + 1 + 1 模块化的庭园空间”作品， 4 该作品获得2 0 0 4 年日本国际建筑家黑川雅之为主评委的d e s i g n t o p 国际庭园空 间设计优秀奖，并申请了设计专利。 张剑模块化庭园的主要做法是：主人根据季节和个人喜好的不同选择相应的 模块放置在1 m * i m 的预制框架里，可供选择的模块包括网板、绿树、草坪、水池、 地灯、休闲椅及其他可以被制成模块的材料都可以放置在庭园中”。 1 + 1 + 1 f = s h p o n d sl n m c h a b 自o d n d i a m 口6 图11 张剑模块庭园及庭园模块示意图 f i g li t h e m o d d e _ o f i e a t e dg a r d ( 2 ) 别墅庭园菜单式设计方法研究 2 0 0 9 年李海霞在其关于别墅庭园景观设计的硕士论文中将运用于室内设计 中的菜单式设计引用至别墅庭园景观设计中。并对别墅庭园菜单式设计的可行性 进行了研究，提出别墅庭园菜单式设计的具体方法及别墅庭园菜单设计范例。 ( 3 ) “地产d i y 运动”与别墅庭园景观设计研究 2 0 0 5 年广州别墅兴起d i y 旋风“我的地盘我做主”。d i y ，是“d oi t y o u r s e l f ”的缩写，即“自己动手”，即购房者可以按照自己的需求，自行设计、 别墅庭院景观设计研究 建造住宅或庭园。广州把“d i y ”运用于别墅及别墅庭园的设计做法主要有三种 形式：一是开发商提供十余款风格统一的户型及庭园，买家可以自由挑选；二是 开发商提供十余款风格统一的各式别墅及庭园设计图，如果客户基本认可某一方 案，可以在现有基础上修改，有多位工程师和设计人员为其提供指导；三是客户 自行设计、自由发挥，即在规划批好的地块内，根据地块大小、批准的容积率大 小，由买家自己设计别墅及其庭园心8 | 。 1 3 3 国外研究动态 欧美国家现代别墅及其庭园发展至今也有近2 0 0 多年的历史，在新技术和新 材料的支撑下，它已发展成为了非常成熟的产业。近3 0 年来，生态、环保的别 墅在欧美国家备受热捧，他们在追求安逸舒适的庭园生活的同时更加注重人与环 境的和谐相处。基于自然生态思想，欧美国家别墅及其庭园在对现有资源的开发 利用上做的非常好，能在尊重当地文化和风土人情的基础上，充分利用自然环境 的地理地貌、河流湖泊进行综合设计。景观设计往往和建筑设计、城市规划同时 进行，从而使景观、建筑、规划三者之间能完美衔接。 另外、西方设计师热衷于究事物的内在规律性，善于提出问题和解释问题， 并形成清晰的独特认识。欧洲人在自然面前是积极而进取的心态，他们不怕改造 自然。所以具体到别墅庭园的设计上来说，力求创造一种比例、尺度、对称、均 衡及秩序的协调。 ( 1 ) 英国 艺术家莫里斯( w il ii a mm o r r is ) 认为，庭园无论大小都必须从整体上进行 设计，外在表现必须壮观。另外，庭园必须脱离外界，不能一成不变地照搬自然 的变化无常和粗糙不精。 英国杰出的园艺师和作家杰基尔( g e r t r u d ej e k y l l ) 统一了建筑与庭园的新 方法，她提出庭园设计应该更加简洁、浪漫、高雅，建议用小尺度的具有不同功 能的空间构筑庭园，并强调自然材料的运用。其设计特点是规则式布局与自然植 物种植的结合，热衷用色彩斑斓的植物软化规则式的线条和平台 2 9 1 。 唐纳德( c h r i s t o p h e rt u n n a r d ) 在1 9 3 8 完成的现代景观中的庭园( g a r d e n i nt h em o d e r nl a n d s c a p e ) 一书中提出了现代景观设计的三个方面，即功能的、 移情的、艺术的。并强调指出功能是现代主义景观最基本的考虑，是三个方面中 最首要的。唐纳德抛弃了私家庭园设计中的无用装饰和过分幻想，提倡框景和透 视线的运用，并完成了“本特利树林”的住宅花园设计9 | 。 杰里科( g e o f f e r yj e l l i c o e ) 认为在庭园与建筑的传统关系中，建筑不再是 场地的核心，建议将建筑融合于园林景观之中，并且认为应该消除建筑与园林严 格的界限，指出景观将超越建筑成为艺术之母。杰里科在1 9 2 5 年出版了意大 利文艺复兴园林，该书深入全面地研究了与建筑有密切关系的庭园，是当时研 6 绪论 究庭园领域的权威著作心钉1 | 。 ( 2 ) 美国 2 0 世纪3 0 年代末、4 0 年代初爆发了以丹吭雷( d a nk i l e y ) 、埃克博( 6 a r r e t t e e k b o ) 、罗斯( j a m e scr o s e ) 三人为首的“哈佛革命”。1 9 3 8 至1 9 4 1 年间，他 们三人在( ( p e n c i lp o i n t ( 即后来的进步建筑p r o g r e s s i v ea r c h i t e c t u r e ) 、 建筑实录( a r c h i t e c t u r er e c o r d ) 上发表了一系列文章提出其景观设计的新 田未耳 2 9 z ，l ! 小j 。l ：卜0 托马斯丘奇( t h o m a sc h u r c h ) 于2 0 世纪4 0 年代在美国西海岸设计了一系 列低成本、易维护的私家庭园，受到中层阶级的积极热捧，这就是著名的“加州 花园”模式。其典型特征是：形式简洁、室内外直接的联系、硬质表面紧邻住宅 方便庭园家具的布置、不规则的小型草地、木平台及木质的长凳、不规则游泳池、 烤肉架，以及其它娱乐设施。并用围墙、绿篱和屏障创造了私密性空间汹1 。 埃克博于1 9 3 8 年在( ( p e n c i1p o i n t 杂志上发表名为城市中的小庭园 的文章，并包括1 8 个小庭园设计，均位于一个斜坡上，每一个庭园的条件类似， 但设计各异。埃克博强调，庭园是人们室外生活的地方，它必须是愉悦的、充满 幻想的家；设计必须是三维的，因为人们必须生活于空间中，而非平面上；设计 应该是多方位的，而不是绝对轴线的，空间的体验远比直线更重要；设计必须是 运动的，而不是静止的比引。 另外，在1 9 5 0 年埃克博出版了他的著作生活庭园( l a n d s c a p eo fl i v i n g ) 。 书中阐述了庭园的功能意义，介绍了怎样将市郊生活的日常必需设施如晒衣场、 儿童游戏沙坑和烧烤野餐地等成为庭园设计的一部分。他鼓励在庭园中使用现代 工业产品，如混凝土、金属和其它廉价的材料2 1 。 2 0 世纪的5 0 、6 0 年代是美国现代主义景观的黄金时代，s w a 代表的现代主 义风格在景观规划设计行业中占据了十分重要的位置。1 9 6 0 年末、1 9 7 0 年初， 各种社会文化、艺术、科学思想的影响逐步渗透到了景观设计领域，景观规划设 计的发展开始呈现出多元化的趋，别墅庭园景观设计亦是如此。 ( 3 ) 日本 自然对日本民族的影响是极其深刻的，无论是从远古的城市布局还是近现代 的庭园景观设计，均不同程度地反映对自然的感悟。日本是个岛国，自然资源匮 乏、景观较单一，这种地理区位对日本景观设计的影响是显而易见的，日本人注 重景观细腻、精致的追求，通过精心组织，把常见的自然景观映射到庭园中，一 方面满足了社会发展和人们生活的需求，另一方面更使日本古典园林“枯山水” 的沉静、深邃、内敛的精神特质得到了延续。日本传统庭园基本可分为自然风景 式( 池泉式) 庭园、枯山水式庭园、露地( 茶庭) 三种形式0 | 。 小川治兵卫对日本庭园发展做出了突出贡献，从明治时期( 1 8 6 8 年1 9 1 2 别墅庭院景观设计研究 年) 到大正时期( 1 9 1 2 年1 9 2 6 年) 一直活跃于庭园设计。小川治兵卫所主持的庭 园设计多以池泉及流水作为景观中心，采用借景( 将远处的森林，山岳等景色) ， 表现出了明亮开放的茶室景观，以及流水的轻快、新鲜感觉1 | 。 重森三玲是近代日本最负盛名的造园家，非科班出生的他凭借自学成为二战 后日本最具影响力的造园大师，他不但留下了很多经典的庭园设计，对日本古庭 园的研究也十分深入和执着的。从1 9 3 6 年开始他对全国各地5 0 0 多处不同时代 的著名庭园进行实地测量，突破了过去只对寺庙庭园研究的小圈圈，把目光投射 到全国，包括私家庭园、皇家庭园的研究，并于昭和1 4 年( 1 9 3 9 年) 出版了日 本庭园史图鉴一书，全书共2 6 卷，是研究日本庭园史的权威著作口2 | 。 1 4 研究的方法、技术路线、研究内容和拟解决的关键问题 1 4 1 研究方法 ( 1 ) 文献的查找、整理与分析 通过前期查阅的大量的有关别墅庭园景观设计方面的国内外著作文献，归纳 总结将其中对本研究有意义的部分整理出来，作为研究的理论基础与指导。 ( 2 ) 现场的调查与研究 对杭州地区别墅庭园景观现状进行调查、分析、总结，包括实地测量、现场 拍照及与住户现场交流了解情况等方法，从而详实地记录和深入地了解别墅庭园 的各方面现状，特别是对庭园的功能设计和空间设计等方面给予重点关注。 ( 3 ) 综合分析 综合分析文献分析，提炼出别墅庭园景观设计的基础理论和设计方法。结合 案例分析目前别墅庭园在功能设计和空间设计上存在的问题和原因，并提出解决 办法。 ( 4 ) 实践检验 通过相关项目验证已建立的基本理论方面，同时通过实践发现不足，进一步 完善理论。 8 绪论 1 4 2 技术路线 1 4 3 研究内容和拟解决的关键问题 ( 1 ) 明晰别墅及别墅庭园的概念及庭园设计范围的界定 通过研究分析国内外相关文献，参照目前关于别墅、庭园、庭院、花园的权 威定义，结合本文研究的重点和目的，总结提出个人对于别墅及别墅庭园的范畴 的界定。 ( 2 ) 梳理有关别墅庭园景观设计的基础理论和设计方法 通过阅读景观规划设计、别墅庭园景观设计的相关著作文献，整理出较为系 统的关于别墅庭园景观设计的理论原则与设计方法。 ( 3 ) 了解当前别墅庭园的现状 9 别墅庭院景观设计研究 通过对杭州地区的别墅庭园景观设计的实践调查，分析概括当前别墅庭园的 发展现状，对庭园功能设计和空间设计方面存在的问题进行分析，并找出原因所 在。 ( 4 ) 对别墅庭园的功能设计和空间设计存在的问题提出具体的解决办法 通过别墅庭园实地调查分析结合基础理论的研究，针对于别墅庭园在功能设 计和空间设计方面存在的问题提供具体解决方法和措施，以指导现代别墅庭园景 观设计。 1 0 别墅庭园景观设计的基本理论原则与设计方法 2 别墅庭园景观设计的基本理论原则与设计方法 别墅庭园景观作为园林景观的细分，遵循景观设计的一般理论原则与设计方 法，但由于其特定明确的服务对象，使得别墅庭园景观及其设计有着自身的特点。 2 1 别墅庭园景观的特征 2 1 1 私有性 领域感是人类与生俱来的一种本能行为，也是人们对居住环境最基本的心理 要求。别墅庭园无论是在空间使用还是一t l , 理上均属于私人领地，表现出强烈的领 域感，给使用者带来一种自尊与归属感。使用者把个人的印记表露在庭园空间里， 以此建立个性与特色3 3 “。在我国传统庭园记忆中，庭园空间承载着人们吃饭、 洗衣晾晒、聊天、打牌、下棋、看书看报、晒太阳、听收音机、修理东西等日常 生活及休闲活动。现代别墅庭园承担的活动范围更广，除满足日常生活需求外， 更主要的是通过视、听、嗅等感官从庭园空间中获得精神的愉悦与心理的放松。 如浇花剪草时体验庭园劳作的惬意、享受周末午后的阳光沐浴、星光下浪漫的烛 光晚餐等。特别是在高度城市化的今天，紧张疲惫的工作之余，享受自由惬意而 不受外界干扰的庭园生活已成为人们购买别墅的主要目的之一。 2 1 2 安全性 根据美国“人本主义心理学之父”马斯洛( m a s l o w ) 的层级论认为：人的基 本动机就是以其最有效和最完整的方式表现他的潜力，即自我实现的需要。安全 需求是其提出的“人类5 个等级需求层次论”中仅次于衣食住行等生理需求的第 2 位基本需求 3 5 o 作为理想生活的载体，安全性也是别墅庭园景观的特征之一。 主要表现在庭园内在的安全性和如何处理外部侵犯因素。内在的安全性包括景观 元素在被使用过程中的安全性，如水池、用电设施、园林小品、植物、道路等元 素的安全系数；外来侵犯因素的处理包括对外来人员、动物等对庭园主人生活干 扰的处理等。 2 1 3 空间的延展性 空间延展性是别墅庭园景观区别于一般园林绿化景观的重要特征之一。庭园 空间作为连接室内外空间的过渡空间，在视觉上延续着室内空间，在功能上更是 对室内空间的补充和加强。别墅庭园空间是一种人为作用下的生活空间与自然空 间的统一体，承载着人们日常生活中的休闲娱乐、健身散步、聚会就餐、家禽养 殖、宗教庆典等众多活动的开展，是室内生活在功能上的延续口6 。 2 1 4 精致化与个性化 别墅庭院景观设计研究 “景观精致化”是指在特定的时间和范围内，以不同的社会群体、社会阶层 及当前社会价值观念为背景，在考虑大众心理、文化背景及知识水平的基础上， 设计出满足特定人群兴趣及价值取向的景观。精致化设计注重设计过程的联系以 及施工管理上的精细，要求设计者的创意具有现实的可操作性和可行性。”“。别 墅作为高端消费品，对于精致化的要求自然无可厚非。表现在庭园景观设计时要 重视每一件可能影响整体效果的因素，严格遵循尊重场地、尊重场地主人兴趣喜 好，精工细作，使庭园尽可能的满足居住者的需求，为使用者服务。 选择别墅就意味着选择了一种生活，一种完全代表着个人的生活。建筑师创 造出个性化的建筑空间，个性化空间引导出来的庭园空间目的是为了创造一种全 新生活方式和生活态度。每个业主都在为自己的庭园编织着属于他们的故事，这 是园子主人赋予它们的，是独一无二的。即便是房产开发的撮初设计相同，但也 会随着居住者的不断装饰、修整而发生变化。庭园使用者的喜好与品味左右着这 些变化。所以，庭园是彰显主人性格与品位的最佳场所。 2 2 别墅庭园景观设计的原则 2 2 1 注重功能实用原则 设计庭园的目的是为了更好的服务生活，为居住者所使用。庭园景观在展示 个性，满足观赏的同时，最终还得回归庭园本质生活。私属庭园是家庭住宅 中重要的使用场所，其使用频繁顺序大致是：用作起居、室外运动健身、室外烹 饪和就餐、晾晒、园艺、接待来访亲友和储存杂物。另外根据家庭成员的具体情 况庭园功能安排也应不同，如老人和三岁以下的小孩对于景观设计