（英语语言文学专业论文）《无名的裘德》中女性形象的矛盾性创作.pdf

摘要 托马斯哈代( 1 8 4 0 1 9 2 8 ) 是英国维多利亚时代最著名的小说家。他一生创 作了许多享誉世界的名篇大作，1 8 9 5 出版的无名的裘德就是其中之一。无 名的裘德一问世，就引起了轩然大波，对此书的抨击不断。这样的影响却使更 多的评论者对其产生了更大的兴趣，评论界开始从各个方面和视角对其进行解读 和分析。随着女性主义理论的流行，其中的女性人物得到学者更多的关注。 在原有的关于无名的裘德评论的基础上，本论文试从女性主义角度分析 哈代在作品中对淑和艾拉白拉的矛盾性创作。论文从三个方面分析哈代的矛盾性 创作：女性外在形象的刻画、女性内在反抗意识的揭示、和男女特性对比；并探 讨其女性人物矛盾性刻画的根源。女权思想的意识和当时男权思想盛行之间的矛 盾，以及哈代本人生活经历都是导致哈代矛盾性创作的缘由。 关键词：哈代无名的裘德矛盾性创作女性人物 a b s t r a c t t h o m a sh a r d y ( 18 4 0 19 2 8 ) i so n eo ft h em o s t o u t s t a n d i n gb r i t i s hn o v e l i s t si n v i c t o r i a na g e h eh a sw r i t t e nm a n yf a m o u sn o v e l sw h i c ha r e t h o u g h th i g h l yb yt h ep e o p l e a r o u n dt h ew o r l d h i sl a s tn o v e lj u d et h e o b s c u r e ，h o w e v e r , i m m e d i a t e l ya r o u s e d w i d e s p r e a dc r i t i c i s mw h e ni tw a sp u b l i s h e d a n dc r i t i c sg r a d u a l l yb e c o m em o r ea n dm o r e i n t e r e s t e di ni t t h ef e m a l ec h a r a c t e r si ni ta r et h ef o c a l p o i n t o nt h eb a s i so fac r i t i c a lr e a d i n go fj u d et h eo b s c u r e ，t h i st h e s i sw i l ls t u d yt h en o v e l f r o mt h ef e m i n i s m p e r s p e c t i v e i tw i l le x a m i n eh a r d y sc o n t r a d i c t o r yw r i t i n gi np o r t r a y i n g s u ea n da r a b e l l a se x t e r i o r i m a g e s ，r e v e a l i n gt h e i ri n t e r i o rr e b e l l i o u ss p i r i ta n dt h e w o m e n - t o 。m e nc o n t r a d i c t o r yn a t u r ee m b o d i e di nt h en o v e l i tw i l la l s oa n a l y z et h ec a u s e s f o rh i sc o m r a d i c t o r yw r i t i n g ：t h ec o n f l i c tb e t w e e nh i so w l lf e m i n i s t i cc o n s c i o u s n e s sa i l d t h ec u r r e n tp o w e r f u lp a t r i a r c h a li d e o l o g y ，a n dt h ei n f l u e n c e o fh i sp e r s o n a le x p e r i e n c e k e yw o r d s ：t h o m a sh a r d y , j u d et h eo b s c u r e ，c o n t r a d i c t o r yw r i t i n g ，w o m e nc h a r a c t e r s i n t r o d u c t i o n t h o m a sh a r d y ( 1 8 4 0 1 9 2 8 ) ，a so n e o f t h et o w e r i n gl i t e r a r yf i g u r e si nv i c t o r i a na g e ， h a st h eh i g h e s tr e p u t a t i o na m o n gc r i t i c sa n dh i sf e l l o wn o v e l i s t sa n do c c u p i e sa ni m p o r t a n t p l a c ei ne n g l i s hl i t e r a r yh i s t o r y h i sl i t e r a r y s t a t u r es e e m st oh a v et h ei m m e n s i t yo f d i c k e n s s ( b l a m i r e s4 2 ) a n dg e o r g el e v i n ed e c l a r e dt h a t “t h o m a sh a r d ys u r e l yb e l o n g s a m o n gt h eg r e a t e s to f v i c t o r i a ns t o r y t e l l e r s ”( r i c h e t t i5 3 3 ) h a r d yi sr e g a r d e da saf r o n t r a n ke n g l i s hn o v e l i s ti n19 mc e n t u r ya n daf r o n t r a n k p o e ti nt h ee a r l y2 0 i h d u r i n gh i so v e rs i x t yy e a r s l i t e r a r yc a r e e r , h eh a sp r o d u c e dd o z e n s o fn o v e l s ，s h o r ts t o r i e sa n dp o e m s h i sl i t e r a r yl i f ec a nb ed i v i d e di n t ot w op e r i o d s t h e f i r s tp e r i o di sf r o m18 6 8t o18 9 5a san o v e l i s t a se a r l ya si n18 6 8 ，h es e n th i sn o v e lt h e p o o rm a na n dt h el a d yt om a c m i l l a n u n f o r t u n a t e l y , t h eb o o kw a sr e j e c t e dt ob e p u b l i s h e db e c a u s e i tw a st o ou n e v e n h a r d y sf i r s tn o v e ld e s p e r a t er e m e d i e sg o t p u b l i s h e di n18 71a n ds o l dv e r yw e l l b u ti tw a st h es u c c e s so fh i st h i r dn o v e lu n d e rt h e g r e e n w o o dt r e e ( 18 7 3 ) t h a tc o n v i n c e dh i mt om a k eal i v i n gb yw r i t i n g a n dh eg o th i s f a m ei nt h el i t e r a r yw o r l df a s ta n dt h i c k f a rf r o mt h em a d d i n gc r o w d , i r i sf i r s tw e s s e x n o v e l ，w a sp u b l i s h e di n18 7 4 ，s u c c e s s i v e l yt h er e t u r no ft h en a t i v ei n18 7 8 d u r i n gt h e n e x tt h r e ey e a r st h e r ew a sap a u s ei nh i sd e v e l o p m e n t b u th es t i l l p u b l i s h e dt h e t r u m p e t - m a j o r ，h i so n l yr e a l l yh i s t o r i c a ln o v e l ，i n18 8 0 ，al a o d i c e a n ( 18 81 ) ，a n dt w oo na t o w e r ( 18 8 2 ) t h e nc a l t l eh i sm o s tw e l l k n o w nb o o k st h em a y o ro fc a s t e r b r i d g e ( 18 8 6 ) ， t h ew o o d l a n d e r s ( 18 8 7 ) ，t e s so ft h ed u r b e r v i l l e s ( 18 91 ) ，a n dd u d et h eo b s c u r e ( 18 9 5 ) t e s so f t h ed ：u r b e v i l l e si sc o n s i d e r e da sh i sf i n e s tn o v e l j u d et h eo b s c u r ei sh i sl a s tn o v e l t h a tg o th a r s hr e c e p t i o n h a r d yf e l td i s a p p o i n t e da tt h eh o s t i l ec r i t i c i s m h ed r o p p e dh i s c a r e e ro fn o v e lw r i t i n g ，a n dt u r n e dt oh i ss e c o n dp e r i o do fl i t e r a r ya c t i v i t y ，p o e t r yw r i t i n g b e i n gan o v e l i s to fo n ee p o c h ，h ef o u n dh i m s e l fap o e to fe a s i l yr e c o g n i z e da n dp u b l i s h e d w e s s e xp o e m s ( 1 8 9 8 ) ，t h ed y n a s t s ( 19 0 4 0 6 0 8 ) ，a n dh i sl a s tw i n t e rw o r d s ( 19 2 8 ) h a r d ym a k e sac r u c i a lc o n t r i b u t i o nt oe n g l i s hl i t e r a t u r e b ys t a m p i n gu p o nh i s f i c t i o n a lw o r l dt h ei m p r e s s i o no fh i sd o r s e th o m e ，h a r d yh o s t sh i sm a i nf i c t i o n st op r e s e n t s o m en o r m a lb u ts p e c i a lp e r s o n s h ee x p l o r e st h et r a n s i t i o no fp e o p l e sl i v e sa n dm i n d s f r o mt h ea g eo ft r a d i t i o n a lv a l u ea n dr e l i g i o u sc e r t a i n t yt ot h ea g eo fg o d l e s s n e s s d o u g l a s l h e w i t to n c ec l a i m e dt h a t h ea p p e a r si nm a n yw a y sa st h el a s to fal i n eo fn i n e t e e n t h - c e n t u r yn o v e l i s t sw r i t i n gw i t h c o n f i d e n ta u t h o f i a lp r e s e n c eo fa ne n g l a n dt h a th a sv i r t u a l l yd i s a p p e a r e d ，l i v i n go ni n t oa n a g eo fe x p e r i m e n ta n dm o d e r n i s m ( 11 ) a sar e s u l to ft h eb r i t i s hi n d u s t r yr e v o l u t i o n ，b r i t i s ht r a d i t i o n a la g r i c u l t u r a l c o u n t r y s i d eb e g a nt od i s i n t e g r a t ea n du n d e r w e n tc o n s i d e r a b l ec h a n g e w h e nt h et r a d i t i o n a l w o r l db e g a nt od i s i n t e g r a t ei nt h e19 mc e n t u r y , a l lt h et r a d i t i o n a li d e a s ，p o l i t i c s ，s o c i e t ya n d e v e nr e l i g i o n sw e r ec o n f r o n t e dw i t has e v e r et e s t n og r e a ta r t i s tc o u l di g n o r et h ec h a n g e s ， h o w e v e r ，h a r d yr e f l e c t so n i t sf r a g m e n t a t i o ni nt h er i c h e s ta n dm o s ti l l u m i n a t i n gw a y s h i s n o v e l sm a i n l yr e c o r d e dp e o p l e sl i f ei nt h a tt r a n s i t i o n a lp e r i o d m o s to fh a r d y sn o v e l sa r ec l a s s i cn o w h o w e v e r , h i sl a s tt w on o v e l st e s so ft h e d u r b e r v i l l e sa n dj l d et h eo b s c u r eg o tg r e a td i s a p p r o v a la tt h et i m eo ft h e i rb e i n g f l o o d s o fc r i t i c i s ms h o w e r e du p o nt h e m ，m o s to fw h i c ha r ec r i t i c i s mo nh i sa c c u s a t i o no fb r i t i s h m o r a lc o n v e n t i o na n df r a n k n e s so fs e x u a lw r i t i n g y e th a r d y sr e a lt r i u m p hi sb r a v i n g v i c t o r i a nd i s a p p r o v a li nf i c t i o nw i t ht h ew r i t i n go ff r a n ks e x u a l i t y j t l d et h eo b s c u r ei st h o m a sh a r d y j sf a r e w e l lt ot h ea r to fn o v e lw r i t i n g i tp u t sa n e n dt oh a r d y sc a r e e ra san o v e l i s tb e c a u s eo ft h en e g m i v er e c e p t i o na n dt h eo v e r w h e l m i n g c r i t i c a lb a c k l a s h s i n c ei tc a n l ei n t ob e i n g ，i th a sb e e ns c a n d a l i z e d y e ti tn e v e rl o s e si t s p o p u l a r i t y i ti san o v e la b o u taw o r k i n gm a n sf a i l u r et oe n t e ru n i v e r s i t ya n dh i ss e r i o u s m a r r i a g ep r o b l e m sw i t ht w ow o m e n f r o mt h eo p e n i n go ft h eb o o k ，w ec a ni n f e rt h a tt h e l i t t l ej u d ew i l ls u r e l yb eu n h a p p y , a n di tt u m so u tt ob eac u r i o u sa n db i t t e rw o r kw h e n w e f i n i s hi t j u s tl i k em c d o w e l ls a y s ：“t h en o v e li se s s e n t i a l l ya s e e m i n g s ，u s i n gr e a l i s mo n l y t oe m b o d ya ni d e aa n ds a l ti tw r y l yw i t ht h e f a c t so fp a i n ( 8 4 ) t h ef a i l u r eo fj u d e s a m b i t i o n sa n dp r o b l e mo fm a r r i a g es e e mt ob ep u r p o s e l yd e s i g n e dt oe v o k ec o n s c i o u s n e s s o fs p e c i f i cs o c i a li l l s ，t h r o u g hw h i c hh a r d yc l a i m st h en e c e s s i t yo ft h es o c i a lr e f o r m c l a y b a u g hc l a i m st h a t ：“j u d et o o ku pt h et w or e f o r m i s tc a u s e sm o s tc e n t r a lt ot h en e w w o m e n ，e d u c a t i o n a lr e f o r ma n dr e f o i t l lo fm a r r i e dl i f e ”( 2 0 5 ) h a r d y sn o v e l sa l w a y sh a v ev a r i e dt h e m e s ，s od i f f e r e n tc r i t i c a la p p r o a c h e ss e e kt h e i r w a y st os t u d yh i sw o r k s a l lt h e s ek e e ph i sn a m ea c a d e m i c a l l yr e s p e c t a b l e a sf a ra s 以如 t h eo b s c u r ei sc o n c e m e d ，a b u n d a n ta c a d e m i ca c h i e v e m e n t sh a v eb e e na c c o m p l i s h e d 2 m o r e o v e r , i tc o n t i n u e st os t i m u l a t em o r ec r i t i c i s mf r o md i f f e r e n tp e r s p e c t i v e s r e m a r k s h a v ea l w a y sb e e nd i f f e r e n ta b o u tt h i sn o v e l e a r l yr e c e p t i o n so ft h eb o o kw e r eg e n e r a l l y c y n i c a la n ds l a n d e r o u s t h en o v e lw a se v e no n c eb a n n e df r o mt h ep u b l i cl i b r a r i e s “h a r d y t h ed e g e n e r a t e a n d “j u d et h eo b s c e n e ”s c r e a m e dt h eh e a d l i n e so fh o s t i l er e v i e w s ( c l a y b a u g h19 3 ) i nh a r d y sp o s t s c r i p tf o rj u d e , h ei l l u s t r a t e st h a tt h eb i s h o po fw a k e f i e l d e v e nb u r n e dh i sc o p yo ft h eb o o k d e s p i t et h e s ee x c l u s i v ea n dn e g a t i v ec r i t i c a lr e c e p t i o n s ， t h e r ea r es t i l ls o m ed e f e n d e r sf o ri t e d m u n dg o s s ec l a i m st h a t ：“t h i sn o v e li st h ev e r y r e m a r k a b l ew o r ko fa l m o s tt h eg r e a t e s to ft h el i v i n gn o v e l i s t s ( 4 1h gw e l l ss t a t e s ： t h e r ep r o b a b l yn e v e rw a san o v e ld e a l i n gw i t ht h ec l o s e rr e l a t i o n so fm e na n dw o m e n t h a tw a sq u i t es of r e ef r o ml a s c i v i o u s n e s sa st h i s ”a n dd f h a n n i g a nn o t e st h a tt h e r ei s “n o t h i n gp r u r i e n t ，n o t h i n ga r t i f i c i a li nt h i sw o r k w h e nv i r g i n i aw o o l fc o m m e n t so nt h i s b o o ks h er e m a r k st h a t j u d et h eo b s c u r ei st h em o s tp a i n f u lo fa l lh a r d y sb o o k sa n dt h e o n l yo n ea g a i n s tw h i c hw ef a i r l yb r i n gt h ec h a r g eo fp e s s i m i s m ”( 2 55 ) a l lk i n d so fo t h e ra p p r o a c h e sw e r ea n da r ei n t e r p r e t i n gt h i sn o v e l i n v o l v i n gi t s m o r a l i t y , p e s s i m i s m ，r e l i g i o n ，n a r r m i v e ，m o d e r n i s m ，s e t t i n g sa sw e l la sc h a r a c t e r s ，a m o n g w h i c hh i sf e m a l ec h a r a c t e r sb e c o m e a l l - a b s o r b i n g i s s u ef o ral a r g en u m b e ro f c o m m e n t a t o i s t h ew o m e nc h a r a c t e r si nh a r d y sn o v e l sb e g a nt og e tm o r ec o n c e r n ss i n c ef e m i n i s m t h e o r yw a sa d o p t e dt oi n t e r p r e tl i t e r a r yt e x ti n19 7 0 s h a r d yi sw e l l k n o w nt ob et h en e w w o m a nc r e a t o r a l lk i n d so fc r i t i c i s m ，p o s i t i v eo rn e g a t i v e ，h a v eb e e ns t i m u l a t e dt os t u d y h a r d y sa t t i t u d et o w a r d sw o m e nc h a r a c t e r s s o m ec r i t i c ss a yh ei saf e m i n i s td e f e n d e r ， s p e a k i n gf o rt h ew o m e n a ss w a t r i d g ea d m i t s ，h a r d yi sh i g h l yc r i t i c a l o ft h es o c i a l c o n v e n t i o nt h a tc o u l dm a k em a r r i a g eap r i s o nf o raw o m a n ；a n dh ew a sm o d e me n o u g ht o t a k eaq u i t e u n s e n t i m e n t a l ，1 1 1 1 一v i c t o r i a nv i e wo fl i f e ，l o v ea n dr e l i g i o n ( 9 2 ) a n d c l a y b a u g hs a y st h a tj 1 l d ew a sw r i t t e ni nw h a tw a st h em o s tp o p u l a ra n dn o t o r i o u s r e f o r m i s tg e n r eo ft h ed a y , n e ww o m a nf i c t i o n ( 19 4 ) h i sm a i nf e m a l ec h a r a c t e r sa l l d e v i a t ef r o mt h et r a d i t i o n a lr u l e s ，v a l u ea n dm o r a l i t y , e s p e c i a l l yi nt h e i rs p i r i t i ti sj u s t t h r o u g ht h e mt h a th a r d ye x p r e s s e sh i sv i e wt o w a r d sw o m e na sw e l la st h er e l a t i o n s h i p b e t w e e nw o m a na n dm a n ，b e t w e e ns e xa n dm a r r i a g ei nh i sa g e h o w e v e r ，a sam a l ew r i t e r , l i v i n gi nam a l e c e n t e r e dw o r l d ，h a r d y sw r i t i n ge s c a p e sf r o mn o w h e r et od e m o n s t r a t eh i s g e n d e rr o l e d i s c u s s i o n sa b o u th a r d y sv i e wo ng e n d e ra l en u m e r o u s i nt e r m so fh i s 3 g e n e r a lp e r s p e c t i v eo ng e n d e r j o h nk u c i c hd i s c u s s e st h eg e n d e r e ds p l i tb e t w e e nf e e l i n g a n di n t e l l e c t ，o b s e r v i n g ，“h a r d y sw o m e na r er e g u l a r l ya l i g n e d 、) r i t he m o t i o n a l i s m ，弱 o p p o s e dt ot h ec u s t o m a r yr a t i o n a l i t yo fh i sm e n ”( 2 3 4 ) a n dm a l a n er a c h e lc l a i m s “t h e m a l em i n di sm o r en a t u r a l l ya b s o r b e di ni n t e l l e c t u a lm a t t e r sa n dt h ef e m a l em i n di n i n h e r e n t l yf o c u s e do nr e l a t i o n s h i pc o n c e r n s ”( 158 ) w h e ns t u d y i n gt w om a j o rf e m a l ec h a r a c t e r si n t h i sc o m p l i c a t e dl o v es t o r y , m a n y r e s e a r c h e r st r yt oa n a l y z ej u d e sr e l a t i o n s h i pw i t ha r a b e l l aa n ds u e i nf a c t ，f o rm u c ho f t h et i m ei ti st r i a n g u l a r , a st h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nt w op e o p l ei sf r e q u e n t l yt r o u b l e da n d c o m p l i c a t e db yt h et h o u g h to rp r e s e n c eo fat h i r d ( j ox v ) i ts e e m st h a tm o s to ft h e r e s e a r c h e r sh o l dt h ei d e at h a ta r a b e l l ai sas e d u c t i v em o n s t e r , r e s p o n s i b l ef o rj u d e s a m b i t i o n ，w h i l es u ei saf e m i n i s tf r o n t i e r , d e f e a t e db yt h ec o n v e n t i o n a li d e o l o g ya n d m o r a l i t y g e n e r a l l y , s u eg e t sm o r ec o n c e m sw h i l ea r a b e l l ai su s u a l l ya n dr a t h e ru n f a i r l y i g n o r e db ym o s tc r i t i c s h o w e v e r ，a r a b e l l at r u l yg e t ss o m ep o s i t i v ec o m m e n tf r o ms o m e f a m o u sw r i t e r s d h l a w r e n c ec o n s i d e r sh e ri nc h a r a c t e rs o m e w h e r ea na r i s t o c r a ti nh i s s t u d yo ft h o m a sh a r d ya n do t h e re s s a y s ( 10 2 ) m o r ea n dm o r ec r i t i c ss h o wt h e i rg r e a t i n t e r e s ti nh e r h a r d y sw r i t i n ga b o u ta r a b e l l ai sd e f i n i t e l yn e g a t i v ea n do b l i v i o u s t h e c o n t e n ta b o u ta r a b e l l ai sm u c hl e s st h a nt h et w oo t h e rm a j o rc h a r a c t e r s ：j u d ea n ds u e b r i d e h e a d y e tt h em a r g i no ft h et e x tp r o v i d e su sm o r ei m a g i n a t i o ns p a c et or e a da r a b e l l a f r o mt h ep o i n to fj u d e ，a sw e l la st h o m a sh a r d y , s h ei sd e l i l a h ，t h es e d u c t i v em o n s t e r , o r a p h r o d i t ep a n d e m o s ，t h es e x u a lp a r to ft h eh e a v e n l ya p h r o d i t e1 ，b u ts h ei sn o ts oe a s i l y d e f i n e d w h a ts h eh a ds a i da n dd o n e ，t os o m ee x t e n t ，r e f l e c t sw h a th a r d yr e a l l yw a n t st o e x p r e s s s h ef u n c t i o n si nj u d e st r a g e d yn o to n l yac h a r a c t e r , b u ta l s oaw i t n e s s ，a n da c o m m e n t a t o r r o s e m a r i em o r g a nc o u n t sa r a b e l l aa m o n gh a r d y ss t r o n gw o m e nw h o s e s e x u a lv i g o rc o m b i n e sw i t ha na c u t e n e s so fa l lt h es e n s e s ，t os h a r p e ni n s i g h t ，t of i r e a l e r t n e s sa n dt oq u i c k e ni n t e l l i g e n c e ，b e c a u s ea r a b e l l ai si nc o m m o nw i t hm o s to ft h e m ， f o ra l lh e ru n a p p e a l i n gq u a l i t i e s ( 14 4 ) s h i r l e ya s t a v ec l a i m st h a ta r a b e l l ai ss e x u a lb u t u l t i m a t e l yu s e ss e x u a l i t ya sam e a n so fp o w e r , s u ei sl o f t i l yi d e a l i s t i cb u tf i n a l l ye v e nm o r e d e s t r u c t i v et h a nt h eb l a t a n t l ys e x u a lo n e i na d d i t i o n ，t h o u s a n d so fo t h e rc r i t i c sp l a yap a r t i ns h a p i n gh e ra sar e b e l l i o u sf e m a l ec h a r a c t e r r e s e a r c h e r sh a v ed e v o t e da na s t o n i s h i n ga m o u n to fe n e r g yt ot h et a s ko fs t u d y i n g h a r d y sn o v e l s ，w h i c hh e l p su st os e eh a r d y sw o m e nc h a r a c t e r sm o r ec l e a r l yi ns o m e 4 w a y s y e tt h ec u r r e n ts t u d i e sa r es t i l li n c o m p l e t et os t u d yh i sb o o k s ot h e r ei ss t i l lp l e n t y r o o mf o ra r g u m e n ta st ot h ec o n t r o v e r s i a lw r i t i n ga b o u tt h ef e m a l ec h a r a c t e r s b ys t u d y i n g h a r d y sw o m e n ，w ec a ng e th i ss p e c i f i ca t t i t u d et o w a r d sw o m e n a n dh i sc o n c e i t lo ft h e r e l a t i o n s h i pb e t w e e nm a na n dw o m a n i nc h i