（外国语言学及应用语言学专业论文）基于语料库的分裂不定式研究.pdf

中文摘要 分裂不定式在英语语法学界被认为是一种极具争议的语法结构。一方面， 众多的语法学家严厉的批评和反对其在英语中尤其是英语书面语中的应用，因为 分裂不定式是一种不符合文法的结构，人们不能打破“不要分裂不定式 的语法 规则。另一方面，这一结构却越来越多的见诸于各种语域，各种体裁的语言表达 形式中。在对相关文献资料及以往对分裂不定式的研究进行回顾总结后，本文作 者发现尽管近年来诸多学者加大了对分裂不定式的研究，但他们的研究多是凭借 作者偶得的例句或依据自己的语感对该语法现象进行分析，缺乏大规模系统性的 研究，尤其是在实际语言中产生的数量和使用特征等方面没有具体的研究，使这 一结构在实际应用上缺乏说服力。随着语料库语言学的不断成熟以及大规模语料 库的问世与发展，人们在对语法进行的研究中产生了一种全新的思路，即基于语 料库的研究方法。本研究将应用这种方法深入探讨分裂不定式结构。 本研究的主要目的是在大型语料库的基础上，应用语料库语言学的研究方 法，对现实语料中的分裂不定式现象进行统计、分析、总结，以期通过该研究支 持分裂不定式的恰当使用，驳斥分裂不定式是违反语法规则的观点，并在理论上 为语料库语言学在语法研究上的应用提供依据。 本文所用语料库是含有口语和笔语两种类型语料的英国国家语料库( b r i t i s h n a t i o n a lc o r p u s ) ，在对该语料库的词性赋码进行考察后，作者根据分裂不定式的 词性结构特征设计出检索语句，并应用语料库检索软件h n t c o n c 3 2 1 搜索出该 结构，之后应用定性和定量相结合的语料库方法对分裂不定式在整个语料库中及 不同语域和不同文体的分支语料库中的使用情况进行系统研究。具体包括：在定 量分析上总结出其使用频率、分布情况及不同语域、不同体裁间的分布差异；在 定性分析上，对检索出的分裂不定式例子进行分析，总结出其存在形式、存在类 型、使用意义等多种特征。 通过对英国国家语料库中的分裂不定式进行分析，本研究有以下重要发现： ( 1 ) 在英国国家语料库中存在着大量的分裂不定式结构，总数达到4 5 7 2 个。其 中就相对数量( 每百力词中存在的数量) 而言，分裂不定式大量的存在于口语语 料库中。( 2 ) 分裂不定式存在于全部1 3 种语言范畴领域的分支语料库中，其中， 在笔语语料中，分裂不定式在应用科学领域使用率最高，在世界事务领域出现率 最少；在口语语料中除日常对话领域外，在其余商务、公共社会事业、教育和休 闲娱乐四个领域中的出现率都很高。( 3 ) 在根据写作体裁分类的分支语料库中， 新闻文体中分裂不定式的出现率居首位，而各文体间的出现率相差不大，这一结 果表明新闻文体的开放性及包容性为分裂不定式的使用创造了宽松的环境。( 4 ) 分裂不定式主要有三种存在形式：简单分裂不定式，复合分裂不定式及否定分裂 不定式。其中，第一种分裂不定式出现率最多，占所有这种结构的9 0 以上，第 二种和第三种结构出现较少，但所搜索到的实例表明这两种结构在现实语言中确 有应用。( 5 ) 通过对分裂不定式的分裂词进行研究表明，除地点副词外，各种类 型的副词可应用于分裂不定式，其中以方式副词、频率副词和程度副词的应用最 为广泛。就单个分裂词或分裂词组的出现频率而言，能广泛应用于分裂不定式的 副词相对集中。虽然在英国国家语料库中有5 0 0 种分裂词或词组出现，但仅前十 种主要的分裂词用于分裂不定式的总合就占到全体的4 3 7 ，其余副词结构的出 现率就相对较少，多数仅出现一到两次。( 6 ) 在对文本中的分裂不定式进行分析 后发现分裂不定式在英语中起着如下作用：首先，消除歧义，使意义表达更为准 确；其次，与其它替代结构相比，分裂不定式结构增强了对不定式动词的强调作 用；最后，应用分裂不定式会增强句子的韵律性，使文章朗朗上口。 在本研究及前人相关资料的基础上，作者在文章的结尾提出了对分裂不定 式的使用建议：( 1 ) 要注意区分什么是真正的分裂不定式结构。( 2 ) 当使用分裂 不定式与使用其替代结构含义相同，并且很容易将其修改为将副词前置或后置的 情况下，要避免分裂不定式的使用。( 3 ) 当分裂不定式的插入结构过长时，会使 句子显得笨拙不协调，因此，通常当副词的长度超过两个时要避免分裂不定式的 使用。( 4 ) 由于历史原因，对于分裂不定式的争议还将持续很久，但当意义、韵 律等需要分裂不定式时要大胆的使用，不要拘泥于形式墨守成规。 本文的创新之处在于首次使用大型语料库对分裂不定式的结构、功能等进 行定量和定性的系统分析，不仅为分裂不定式的使用做出指导，为支持其应用提 供客观依据，更在语料库语言学应用于语法特例的研究上迈出探索性的一步。通 过这一研究也进一步表明了，语法的发展也要与时俱进，在对语法的研究上描述 性研究方法更能体现其时代性和当前发展状况。与此同时，由于本文作者初次涉 足此项研究，本文在研究方法和分析手段上还存在着许多不足之处，都需要未来 a c o r p u s b a s e ds t u d yo fs p l i ti n f i n i t i v e 进一步的深入探究来加以充实。 关键词：分裂不定式；出现率与功能；语料库语言学研究方法；描述性语 法：定量分析；定性分析 a b s t r a c t t h es p l i ti n f i n i t i v ei sc o n s i d e r e df i t so n eo ft h em o s tc o n t r o v e r s i a lg r a m m a r s t r u c t u r e si ne n g l i s h o no n eh a n d ，m a n yg r a m m a r i a n sh a v es e v e r e l yc r i t i c i s e da n d o p p o s e di t su s a g ei ne n g l i s h ，e s p e c i a l l yi nw r i t t e ne n g l i s h ，b e c a u s et h e yr e g a r di t 嬲 a nu n g r a m m a t i c a ls t r u c t u r ea n dt h i n kt h a tp e o p l es h o u l dn o tb r e a kt h et r a d i t i o n a lr u l e 一“n e v e rs p l i tt h ei n f i n i t i v e ”o nt h eo t h e rh a n d ，t h i ss t r u c t u r eh a sb e e ne m p l o y e d m o r ea n dm o r ef r e q u e n t l yi nm a n yk i n d so fd o m a i n sa n dl a n g u a g eg e n r e s a f t e r r e v i e w i n gt h er e l a t e dl i t e r a t u r e s ，t h ea u t h o rf o u n dt h a ti nr e s e n ty e a r s ，m o r ea n dm o r e a t t e n t i o n sh a v eb e e np a i dt os p l i ti n f i n i t i v e ，b u tm o s to ft h er e s e a r c h e sa r eb a s e do n a f e we x a m p l e st h a to c c a s i o n a l l yo b t a i n e db yt h er e s e a r c h e r sa n da n a l y s e da c c o r d i n gt o t h e i rl a n g u a g ei n s t i n c t s n os y s t e m a t i cs t u d yo ft h i ss u b j e c t ，e s p e c i a l l yt h er e s e a r c ho n t h ef r e q u e n c ya n df e a t u r e so ft h ec o n s t r u c t i o nt h a to c c u r si nr e a ll a n g u a g e s ，h a sb e e n f o u n ds of a r t h i sm a k e st h ea p p l i c a t i o no ft h es t r u c t u r el a c ko fp e r s u a s i v ep o w e r n o w , w i t ht h ed e v e l o p m e n to ft h ec o r p u sl i n g u i s t i c sa n dl a r g e - s c a l ec o r p o r a , s c h o l a r s h a v eo b t m n e dab r a n d - n e wr e s e a r c hm e t h o d t h ec o r p u s - b a s e dm e t h o d t 0 a n a l y z ee n g l i s hg r a m m a r t h ep r e s e n tr e s e a r c hw i l la p p l yt h i sm e t h o dt os t u d y i n gt h e e x c e p t i o n a lc a s eo fg r a m m a r t h es p l i ti n f i n i t i v e t h em a i np u r p o s eo ft h i sr e s e a r c hi st oc o u n t , a n a l y z ea n ds u m m a r i z et h eu s a g e o fs p l i ti n f i n i t i v e si nr e a ll a n g u a g e sb ya p p l y i n gt h ec o r p u s b a s e dr e s e a r c hm e t h o d , t o f u r t h e rc o n c l u d i n gt h es i t u a t i o no fi t sp r o p e ru s ca n ds u p p o r tt h eu s eo fs p l i t i n f i n i t i v e s ，a n dt op r o v i d eo b j e c t i v eb a s i sf o rt h ea p p l i c a t i o no fc o r p u sl i n g u i s t i c si n t h es t u d yo fg r a m m a r t h ec o r p u su s e df o rt h er e s e a r c hi st h eb r i t i s hn a t i o n a lc o r p u s ( t h eb n c ) ， w h i c hc o n t a i n sb o t hw r i t t e na n ds p o k e nf o r mo ft e x t s a f t e ri n s p e c t i n gt h ec o d e su s e d i nb n c ，t h ea u t h o rd e s i g n st h er e t r i e v a ls e n t e n c e sa c c o r d i n gt ot h ep a r t - o f - s p e e c h f e a t u r eo fs p l i ti n f i n i t i v e s ，a n dt h e na p p l i e st h es o f t w a r ea n t c o n c 3 2 1t or e t r i e v i n g t h ec o n s t r u c t i o no fs p l i ti n f i n i t i v e si nb n ca n dg e t t i n gt h er e l a t e dr e s u l t s t h e c o m b i n a t i o no fq u a n t i t a t i v ea n dq u a l i t a t i v em e t h o d sh a sb e e nu s e dt o s y s t e m i c a l l y s t u d yt h es i t u a t i o no fi t su s a g ei nt h ew h o l ec o r p u sa n di t ss u b c o r p o r a t ob es p e c i f i c ， t h eq u a n t i t a t i v em e t h o di sa d o p t e dt os u m m a r i z et h ef r e q u e n c ya n dd i s t r i b u t i o no f s p l i t i n f i n i t i v e sa m o n gd i f f e r e n td o m a i n sa n dg e n r e s ；t h eq u a l i t a t i v em e t h o di s a d o p t e dt oc h e c kt h ee x a m p l e s o b t a i n e df r o m b n c s e v e r a lf e a t u r e so fs p l i t i n f i n i t i v e sh a v eb e e nc o n c l u d e d ，s u c ha s ，t h ef o r m s ，t y p e s ，a n df u n c t i o n so fs p l i t i n f i n i t i v e s 1 1 1 ea n a l y s i so fs p l i ti n f i n i t i v e sf o u n di nb n ch a sb r o u g h tt h em a j o rf i n d i n g sa s f o l l o w s ： 钆t h e r ee x i s t sl a r g en u m b e ro fs p l i ti n f i n i t i v e si nb n ca n dt h et o t a ln u m b e r r e a c h e s4 , 5 7 2 a st ot h er e l a t i v eo c c u r r e n c eo fs p l i ti n f i n i t i v e s ( t o k e n sp e rm i l l i o n w o r d s ) ，t h ec o n s t r u c t i o no c c u r sm o r eo f t e ni ns p o k e ne n g l i s ht h a ni nw r i t t e ne n g l i s h ； b s p l i ti n f i n i t i v e sa p p e a ri na l ls u b - c o r p o r a ( c o n t a i n i n g13l a n g u a g ed o m a i n s ) o fb n c i nw r i r e nm a t e r i a l s ，t h ec o n s t r u c t i o nm o s tf r e q u e n t l ye x i s t si nt h ed o m a i no f a p p l i e ds c i e n c e i ns p o k e nm a t e r i a l s ，s p l i ti n f i n i t i v e sa p p e a rv e r yf r e q u e n t l yi nf o u r s u b c o r p o r a ：b u s i n e s s ，p u b l i ca f f a i r s ，e d u c a t i o na n de n t e r t a i n m e n t , e x c e p ti nt h e d e m o g r a p h i cs u b - c o r p u s ； c i nt h es u b c o r p o r ac a t e g o r i z e da c c o r d i n gt ow r i a e ng e n r e s ，s p l i ti n f i n i t i v e s a p p e a rm o s tf r e q u e n t l yi nt h eg e n r eo fn e w s p a p e r t i l i sr e s u l ti n d i c a t e st h a tt h e o p e n n e s sa n di n c l u s i v e n e s so fm e d i a c r e a t eal o o s ee n v i r o n m e n tf o rt h e 眦o f s p l i t i n f i n i t i v e s ； d t h e r ea r em a i n l yt h r e ee x i s t i n gf o r m so fs p l i ti n f i n i t i v e s ：t h es i m p l es p l i t i n f i n i t i v e s ，t h ec o m p o u n ds p l i ti n f i n i t i v e sa n dt h es p l i tn e g a t i v ei n f i n i t i v e s t h ef i r s t k i l l do c c u r sm o s tf r e q u e n t l yi nb n c ，t h en u m b e ro fs i m p l es p l i ti n f i n i t i v e sh a s r e a c h e do v e r9 0 o ft h et o t a lo c c u r r e n c e ，a n dt h es e c o n da n dt h e “r dk i n d sr a r e l y a p p e a r h o w e v e r ，a f t e rs e a r c h i n gb n c ，t h ea u t h o rd o e sf i n ds o m ee x a m p l e so ft h e s e t w ok i n d sa n dm o s to ft h e ma r ep r o p e r l yu s e d ； e a f t e rs t u d y i n gt h es p l i t t e r su s e dt os p l i tt h ei n f i n i t i v e s ，t h ea u t h o rf o u n dt h a t a l m o s ta l la d v e r b sc a nw o r ka ss p l i t t e r s e x c e p tt h el o c a t i o na d v e r b s n l ea d v e r b so f m a n n e r f r e q u e n c ya n dd e g r e e a r et h em o s tf r e q u e n t l yu s e dt y p e s a st ot h e o c c u r r e n c eo fc e r t a i na d v e r b so ra d v e r b i a lp h r a s e s ，t h ea u t h o rf o u n dt h a tt h ew o r d s t h a tc a nb ew i d e l yu s e dt os p l i tt h ei n f i n i t i v e sa r er e l a t i v e l yc o n c e n t r a t e d t h en u m b e r i i 塑：垒：! ! 竺堡 垒竺竺里竺! ：! 竺型! ! 竺堂竺! 兰翌! ! ! ! 坠墅翌! ! ! 坚 o f t h et o p1 0s p l i t t e r sa m o u n tt oa b o u t4 3 7 o f t h et o t a l ( 5 0 0 ) ，a n dm o r et h a nh a l f o f t h e5 0 0s p l i c e r so n l ya p p e a r e do n c eo rt w i c e ； i nt h ed i s c u s s i o np a r t ，t h ea u t h o rs t u d i e ds p l i ti n f i n i t i v e si nt h ec o n t e x t ，a n d f o u n dt h a tt h i sc o n s t r u c t i o nh a si t ss p e c i a lm e a n i n g si nt h ec o n t e x t ：f i r s t l y , i ta v o i d s a m b i g u i t ya n dm a k e st h es e n t e n c em o r ec l e a r ；s e c o n d l y , c o m p a r e dw i t ho t h e r a l t e r n a t i v ec o n s t r u c t i o n s ，s p l i ti n f i n i t i v e sp u t e m p h a s i so nt h ei n f i n i t i v ev e r b s ；l a s tb u t n o tl e a s t , t h ea p p l i c a t i o no fs p l i ti n f i n i t i v e sw i l le n h a n c et h er h y t h m ； c o n s i d e r i n gt h er e l a t i v em a t e r i a l sa n dt h ep r e s e n tr e s e a r c hf i n d i n g s ，t h ea u t h o r f u r t h e rp r o p o s e ss e v e r a ls u g g e s t i o n so nt h eu s a g eo f s p l i ti n f i n i t i v e s ： a m o r ea t t e n t i o ns h o u l db ep a i dt od i s t i n g u i s hw h a ti sar e a l s p l i ti n f i n i t i v e s t r u c t u r ea n dw h a ti sn o t ； b w h e nt h es p l i ti n f i n i t i v ec a nb ee a s i l ya l t e r e db yo t h e rs t r u c t u r e s ( r e p l a c i n gt h e a d v e r bb e f o r eo ra f t e rt h ei n f i n i t i v e ) ，a n dt h e r ei sn om e a n i n gd i f f e r e n c e sb e t w e e nt h e t w os t r u c t u r e s ，t h es p l i ti n f i n i t i v ei sb e t t e rt ob ea v o i d e d ； c w h e nt h es p l i t t i n ge l e m e n ti st o ol o n g , t h es e n t e n c ew i l lb e c o m ea w k w a r da n d c l u m s y t h e r e f o r e ，i ti su s u a l l yt h ec a s et h a ti ft h es p l i t t e rc o n t a i n sm o r et h a nt w o w o r d s ，t h es p l i ti n f i n i t i v em u s tb ea v o i d e d ； d d u et ot h eh i s t o r i c a lr e a s o n s ，t h ea r g u m e n tf o rt h eu s eo fs p l i ti n f i n i t i v e sw i l l c o n t i n u ef o rar e l a t i v e l yl o n gt i m e h o w e v e r , i f s p l i ti n f i n i t i v e sa r er e q u i r e dt om e e t t h er e q u i r e m e n t so fc o m m u n i c a t i o n , w en e e dt ob o l d l ys p l i tt h ec o n s t r u c t i o nb u tn o tt o r i g i d l ya d h e r et ot h eo l df o r m s t h em o s ts i g n i f i c a n ti n n o v a t i o no ft h ec u r r e n ts t u d yi st h ea t t e m p tt o a p p l y l a r g e - s c a l ec o r p u sa n dt h ec o m b i n a t i o no fq u a n t i t a t i v ea n dq u a l i t a t i v em e t h o d st o s t u d y i n gt h es t r u c t u r ea n df u n c t i o n so fs p l i ti n f i n i t i v e s i th a sn o to n l yg i v e ng u i d a n c e a n do b j e c t i v es u p p o r tt ot h ep r o p e ru s eo fs p l i ti n f i n i t i v ec o n s t r u c t i o n ，b u ta l s os h e d s o m el i g h to nt h ea p p l i c a t i o no fc o r p u sl i n g u i s t i c st ot h es t u d yo fg r a m m a r t h i s r e s e a r c hh a sa l s oi m p l i e dt h a t ，g r a m m a t i c a lr u l e ss t i l lh a v et ok e e pp a c ew i t ht h et i m e s ， a n dt h ed e s c r i p t i v eg r a m m a ri sb e t t e ri nr e f l e c t i n gt h ec u r r e n ts i t u a t i o no fe n g l i s h g r a m m a r m e a n w h i l e ，b e c a u s ei ti st h ef i r s tt i m et h a tt h ea u t h o rh a sd e a l tw i t ht h i s a r e a ，t h e r ea r es t i l lm a n ys h o r t c o m i n g s f o ri n s t a n c e ，t h er e s e a r c ha n da n a l y s i s m e t h o d ss t i l ln e e dt ob ei m p r o v e do ni nf u t u r er e s e a r c h e s k e yw o r d s ：s p l i ti n f i n i t i v e ；o c c u r r e n c ea n df u n c t i o n s ；c o r p u sl i n g u i s t i cm e t h o d o l o g y ； d e s c r i p t i v eg r a m m a r ；q u a n t i t a t i v es t u d y ；q u a l i t a t i v es t u d y mathesisacorpus-basedstudyofsplitinfinitive l i s to ft a b l e sa n df i g u r e s t a b l e3 - 1c o d e su s e di nt h er e s e a r c h 2 5 t a b l e4 - 1o c c u r r e n c eo fs p l i ti n f m i t i v e si nb n c 2 9 t a b l e4 - 2d i f f e r e n c e sa m o n gd i f f e r e n tw r i t t e nd o m a i n s 3 0 t a b l e4 - 3d i f f e r e n c e sa m o n gd i f f e r e n ts p o k e nd o m a m s 3 1 t a b l e4 - 4d i f f e r e n c e sa m o n gd i f f e r e n tw r i t t e ng e n r e s 3 2 t a b l e4 5t h et o p1 0i n f i n i t i v es p l i t t e r s 3 9 t a b l e4 - 6t h ed i s t r i b u t i o no ft h ea d v e r b sr e l a t i v et ot h ei n f i n i t i v es t r u c t u r e s 3 9 f i g u r e4 - 1s a m p l ec o n c o r d a n c e l i n e s 2 8 独创性声明 本人声明所呈交的学位论文是我本人在导师指导下进行的研究工作及取得 的研究成果。尽我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含 其他人已经发表和撰写过的研究成果，也不包含为获得国防科学技术大学或其它 教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任 何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。 学位论文题目：基王适整庄数佥銎丕塞式盈窥 学位论文作者签名：圣盔j日期：，渺否年，月，日 学位论文版权使用授权书 本人完全了解国防科学技术大学有关保留、使用学位论文的规定。本人授权 国防科学技术大学可以保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子 文档，允许论文被查阅和借阅；可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据 库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文 ( 保密学位论文在解密后适用本授权书。) 学位论文题目：基王适整庄鲍金裂丕定盍珏究 学位论文作者签名： 至逾 日期：棚子年，月厂日 储指剐雠：丑边仁魄彬年，乙月翻 a c k n o w l e d g e m e n t s 1w i s ht oa v a i lm y s e l fo ft h i so p p o r t u n i t yt oe x p r e s sm ys i n c e r et h a n k st oa l l t h o s ew h oh a v eo f f e r e dm eh e l pi nt h ec o u r s eo f w r i t i n gt h et h e s i s f i r s to fa l l ，1w o u l dl i k et oe x p r e s sm ys p e c i a lg r a t i t u d et op r o f e s s o ry ub a i x i a n g ， m ys u p e r v i s o r , w h oh a sb e e nv e r yg e n e r o u sw i t hh i st i m eh e l p i n gm ed e c i d eo nt h e t o p i ca n di m p r o v eo nt h ec o n t e n ta n do r g a n i z a t i o no f t h et h e s i sf r o mt h eo u t l i n et ot h e f i n a lv e r s i o n h i si n s i g h t f u ls u g g e s t i o n sa n dv a l u a b l ec o m m e n t sh a v ec o n t r i b u t e d g r e a t l yt ot h ec o m p l e t i o no ft h i st h e s i s l i k e w i s e ，ia l s oe x p r e s sm yh e a r t f e l tg r a t i t u d et o a l lt h et e a c h e r so ft h e d e p a r t m e n to ff o r e i g nl a n g u a g e s ，n a t i o n a lu n i v e r s i t yo fd e f e n c et e c h n o l o g y , e s p e c i a l l y , p r o f l i uj 堍，p r o f l i a n gx i a o b o ，p r o f w a n gc a i m e ia n da s s o c i a t ep r o f y a hl i q i n , w h o s el e c t u r e sa n dc o u r s e sh a v ep r o v i d e dm ew i t ha i lu n f a i l i n gs o u r c eo f k n o w l e d g ea n di n s p i r a t i o ni nm yf u t u r es t u d y f i n a l l y , 1w o u l dl i k e t oe x p r e s sm yi n d e b t e d n e s st om yp a r e n t s ，w h oh a v e s u p p o r t e dm ea l lt h et i m ea n da l s ot oa l lm yc l a s s m a t e sa n dr o o m m a t e sw h oh a v e o f f e r e dm e g r e a th e l pi nc o l l e c t i n gt h em a t e r i a l sf o rt h i sr e s e a r c ha n dah e a r t - w a r m i n g e n v i r o n m e n td u r i n gt h ew h o l ep e r i o do fm yg r a d u a t es t u d y c h a p t e ro n ei n t r o d u c t i o n w i t ht h ed e v e l o p m e n to fc o m p u t e rt e c h n o l o g ya n dt h ee s t a b l i s h m e n to f l a r g e - c a p a c i t yc o r p o r a , t h ed a t a - d r i v e na n dc o m p u t e r - a i d e dc o r p u sl i n g u i s t i c s i s b e c o m i n gm o r ea n dm o r e p o p u l a r , w h i c hh a sl e dt o a l li n c r e a s e di n t e r e s ti n r e a l l a n g u a g ea m o n gt h el i n g u i s t s a ss v a r t v i k ( 19 9 6 ) s t a t e s ，“c o r p o r aa r eb e c o m i n g m a i n s t r e a m t h ei n f l u e n c eo fc o r p u sl i n g u i s t i c si sa l r e a d ye v e r y w h e r ei nt h ef i e l do f l i n g u i s t i cs t u d y a n do t h e rr e l e v a n ta r e a s t h ep r e s e n tr e s e a r c ha p p l i e sc o r p u s l i n g u i s t i c st os t u d y i n gas p e c i a lg r a n l m a rc o n s t r u c t i o n n l es p l i ti n f i n i t i v e w h i c hi s r o u t i n e l yc o n s i d e r e da s “u n g r a m m a t i c a l ” i nt h i ss t u d yt h ec o r p u s - b a s e dr e s e a r c hw i l lb eu s e dm e t h o dt os t u d yt h eu s a g e o fs p l i ti n f i n i t i v e sf r o mt h eb r i t i s hn a t i o n a lc o r p u s ( t h eb n c ) a n dt oa r g u et h a t a l t h o u g ht h es p l i ti n f m i t i v ei sp r e s c r i b e da g a i n s tb ym a n ys c h o l a r sa n dg r a m m a r i a n s ， i ti ss t i l lf r e q u e n t l yu s e db yt h en a t i v es p e a k e r s ，a n di td o e sh a v ei t su n a l t e r a b l e f u n c t i o n si ne n g l i s h t h i sc h a p t e r , w h i c hc o n s i s t so ft h r e ep a r t s ，t h er a t i o n a l ef o rt h ec h o i c eo ft h e o r y , t h ep u r p o s eo ft h es t u