



全文预览已结束
付费下载
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
30虚词“其”用法例解 湖北省黄冈中学语文教研组虚词的用法以及意义,是高考语文的考察范围之一。而虚词“其”就是高考要求掌握的18个虚词之一。在古代汉语中,“其”可以有四种用法:代词、副词、连词、助词。现笔者结合一些具体的例子来分析“其”的用法及意义一、作代词“其”作代词,又分几种情况。第一种情况:表示领属关系,大多用在名词的前面。在句子中可以翻译为“他(们)的”、“她(们)的”、“它(们)的”。例如:工欲善其事,必先利其器。(论语卫灵公)译文:工匠要把他的事情做好,必须先准备好他的工具。句中的两个“其”,都可以翻译为“他的”,表领属关系。是其曲弥高,其和弥寡。(文选对楚王问)译文:由此看来,他的曲调唱得愈高,他的随唱者就愈少。句中的“其”依然表领属关系,可译为“他的”。第二种情况:表领属关系。当它被用在数词前时,表“其中之”;用在表顺序的词前时,表顺序;用在方位词前时,表方位。此时可以结合具体的语言环境灵活翻译。例如:狼曰:“丈人知其一,未知其二。”(东田文集中山狼传) 译文:狼说:“老人你是只知其一,不知其二。” 句中的两个都位于数词前,表“其中之”。太上有立德,其次有立功,其次有立言。虽久不废,此之谓不朽。(左传襄公二十四年)译文:最上等的是有道德上的建树,其次是有功绩上的建树,再其次是有学说上的建树,即使时间久了也不磨灭,这就叫做不朽。句中的“其”用在表顺序的词前,表顺序。第三种情况:用作兼语。它既作前面动词或介词的宾语,同时又作后面动词的主语。可译为“他(它)”等或直接翻译出其所指代的对象。例如:彼众我寡,及其未既济也,请击之。(左传僖公二十二年)译文:他们人多势强,我们人少势弱,趁他们还没有完全渡过河,请出兵攻击他们。本句中,“其”既做介词“及”的宾语,又做它后面的动词“济”的主语,故而可以判定它作为兼语。吴人多谓梅子为曹公,以其望梅止渴也。(梦溪笔谈讥谑)译文:吴地的人多称梅子为曹公(即曹操),因为曹操曾让他的士兵们望梅而止渴也。本句中的“其”与上例中的“其”用法一致。第四种情况:用作动词的间接宾语或介词的宾语,有时也用作造句成分的主谓结构的主语。可以译为“他”“它”等。例如:恐不能抗,可引军避之,与其空城。(三国志魏书陈登传)译文:恐怕力量不能与他抗衡,可以引军避开他,留给他一座空城。在句中,“其”作动词“与”的间接宾语,直接宾语应是“空城”。其为政也,善因祸而为福,转败而为功。(史记管晏列传)译文:他治理国家,善于因祸致福,转败为胜。从译文可以看出,“其”在作为造句成分“其为政”这一主谓结构式的短语中作主语。第五种情况:用在名词或名词性词组前,起指示作用,表范围。例如:即以其人之道,还治其人之身。(四书集注中庸注)译文:就用那个人的办法,回过头来对付那个人自己。句中的“其”用在名词“人”前,其特指作用,限定了“人”的范围。其实这样的用法在我们现代汉语中同样适用。如:A.人很聪明。B.其人很聪明。高考资源网w.w.w.k.s.5.u.c.o.mA句中的“人”是指整个人类,而B句中的“其”在句中表特指,限定了人的范围,仅指“那个人”。二、作副词当“其”作副词的时候,一般置于句首或谓语之前。此时其具体的用法和意义主要有以下四种情况:第一种情况:表估计、推测等。可译为“大概”、“可能”、“或许”等。例如:城上有乌,齐师其遁。(左传襄公十八年)译文:城墙上有乌鸦停留,齐军大概已经逃走了。子之病,其兴居之节舛衣食之齐乖所由致也。(刘禹锡集鉴药)译文:你的病,可能是起居违背了节气,衣食的一起失调引致的。上面两例中的“其”都表揣测、估计的作用。这种用法在文言文中较为普遍。第二种情况:表示动作发生在将来。可译为“将”。例如:若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇于中原,其避君三舍。(左传僖公二十三年)在本句中,“其”即表示动作或者事件发生在将来。故而可以翻译为:如果托你的福,可以返回晋国,(以后)一旦晋楚两国在中原交战,我将使我的军队为你退避九十里。第三种情况:表反问,可译为“难道”。比如:国无主,其能久乎?(左传襄公二十九年)译文:国家没有君主,难道还能长久吗?句中的“其”翻译为“难道”,表反问。再如:欲加之罪,其无辞乎!(左传僖公十年)本句中的“其”依然表示反问,其加强语气的作用。第四种情况:表劝告或命令等。可译为“就”、“要”、“一定”等,或者不必翻译。例如:二三子其佐我明扬仄陋,唯才是举,吾得而用之。(曹操集求贤令)从语境来判断,句中的“其”可以翻译为“一定”,否则不足以体现曹操求贤若渴的愿望。译文:你们一定要帮助我发现并推举被埋没的人才,只要有才干的人就推举上来,让我能够任用他们。三、作连词“其”作连词时,其用法和意义有三种情况:第一种情况:表假设关系,可译为“如果”等。例如:天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣。其如是,孰能御之?(孟子梁惠王上)译文:天空迅速布满了乌云,下起了充分的大雨,禾苗便挺拔地生长起来了。如果像这样的情况,又有谁能阻挡得住呢?第二种情况:用在并列的问句中表选择关系,可译为“是还是”。例如:子以秦为将救赵乎,其不乎?译文:你认秦国是将会援救赵国呢,还是不会去援救?第三种情况:上文设想一种情况,下文推断结果,“其”表承接,有复指、承接上文,启续下文的作用,可译为“就”、“那么”等。例如:一国皆不知而我独知之,吾其危矣。(韩非子说林)译文:全国的人都不知道而只有我知道,我也就危险了。从译文中不难看出,例表假设关系,可以以为“如果”;例则表选择关系,可以为“是还是”;例中表承接关系,可译为“就”。四、作助词“其”除了作代词、副词和连词外,还可以作助词。当“其”用在句中的时候,这时的“其”是由代词演变而来的,仍有指示的意味。在这种情况下,如果“其”是用在形容词后边或前边,有复指加深性状程度的作用,可以译为“这样”、“那样”等,“其”或“其”在句中可以作谓语、状语或者定语成分。“其”作谓语:静女其姝,俟我于城隅。(诗经静女)译文:文静的女子那样地漂亮,约我到城边僻静地方来。“其”作状语:兄弟不知,咥其笑矣。(诗经氓)译文:兄弟不知道内情,还哈哈地发笑。“其”作定语:桃之夭夭,灼灼其华。(诗经桃夭)译文:嫩妖妖的桃树枝,红灼灼的花。如果“其”用在状语和动词性、形容词性中心语之间,表示其偏正关系。作状语的常是副词或词组,可译为“地”、“那样”、“这样”,也可不译。例如:既其出,则或咎其欲出者。(王安石游褒禅山记)(注:前一个“其”)译文:已经出来了,就有人责怪那要求出来的人。如果“其”用在定语和名词性中心语之间,作定语的常是名词,“其”有复指其定语,表示其偏正关系的作用,可译为“的”、“这样”,也可以不译。例如:物其多矣,维其嘉矣。(诗经鱼丽)译文:物资的多啊,味道实在是可嘉啊!如果“其”用在代词的后面,则一般其凑足音节,复指那代词的作用。例如:夫其口众而我寡。(左传宣公二年)译文:他们人多口众,我只有一张嘴。当“其”用在句末的时候,表疑问语气,就读j音,与“居”相通,常用在“何”、“如何”等疑问词后边,多见于诗经。例如:彼人是哉,子曰何其?(诗经园有桃)译文:那个人这样傲慢,你说是不是啊?以上便是虚词“其”在文言文中的四大类用法。要彻底地掌握每一个用法,单凭死记硬背是不够的,这需要我们实际的文言阅读过程中举一反三,才能灵活熟练地掌握之。【实战演练】下面一段话用了12个“其”字,试翻译并分析“其”字的用法。 狐谓狼曰:“羊肉其鲜乎!君其有意,叼其一而啖之,得饱其口福。”狼曰:“其如猛犬何?”狐间于犬曰:“羊数詈言,其言不堪入耳,君乃无所怒,其无闻邪,其畏主人邪?及其嬉逐,愿为一雪其耻。君其许之!”犬笑曰:“欲加之罪,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 夫妻共同创业失败后的离婚协议书模板
- 2025年医师定期考核试题题库及答案
- 2025年二级建造师之二建水利水电实务考试题库及参考答案
- 2025年注册会计师综合考试题及答案
- 2025年电气自动化与控制工程基础知识测试题及答案
- 2025年生活常识培训考试试题及答案
- 2025年MBA考试管理学基础复习案例分析题及答案
- 2025年食品安全监管人员专业知识测试试题含答案
- 2025年健康知识竞赛试题(附答案)
- 智慧农业金融服务创新创业项目商业计划书
- 华为信息安全管理培训课件
- 诗经整本书阅读课件
- (2025年标准)预售小麦协议书
- 2025年院感测试题及答案
- 承包商全流程安全培训
- 养生店国庆节活动方案
- 7.1促进民族团结 课件 2025-2026学年统编版道德与法治九年级上册
- 2025年建筑施工安全教育试题及答案
- 桩基质量管理制度
- 口腔颌面外科缝合技术要点
- 汽车机械基础(全套课件)
评论
0/150
提交评论