信用证样本英文版.doc

issue of a documentary creditbkchcnbja08e session: 000 isn: 000000 destination bank: type of documentary credit40a letter of credit number20 date of issue31g date and place of expiry31d applicant bank51d applicant50 beneficiary59 currency code, amount32b available with.by.41d drafts at42c drawee42d partial shipments43p transhipment43t shipping on board/dispatch/packing in charge at/ fromtransportation to44b latest date of shipment44c description of goods or services: 45adocuments required: 46a1.2.3.4.5.6.additional instructions: 47a 1. charter party b/l and third party documents are acceptable.2. shipment prior to l/c issuing date is acceptable.3. both quantity and amount 10 percent more or less are allowed.charges71b all banking charges outside the openning bank are for beneficiarys account.period for presentation48 documentsmust be presented within 15 days after the date of issuance of the transport documents but within the validity of the credit.confimation instructions49 withoutinstructions to the paying/accepting/negotiating bank: 78 1. 2. advising through bank57a issue of a documentary creditbkchcnbja08e session: 000 isn: 000000 destination bank: type of documentary credit40a letter of credit number20 date of issue31g date and place of expiry31d applicant bank51d applicant50 beneficiary59 currency code, amount32b available with.by.41d drafts at42c drawee42d partial shipments43p transhipment43t shipping on board/dispatch/packing in charge at/ fromtransportation to44b latest date of shipment44c description of goods or services: 45adocuments required: 46a1.2.3.4.5.6.additional instructions: 47a 4. charter party b/l and third party documents are acceptable.5. shipment prior to l/c issuing date is acceptable.6. both quantity and amount 10 percent more or less are allowed.charges71b all banking charges outside the openning bank are for beneficiarys account.period for presentation48 documentsmust be presented within 15 days after the date of issuance of the transport documents but within the validity of the credit.confimation in