年产200吨乳粉的工厂设计.doc

年产200吨乳粉的工厂设计目录0.总论1.工艺流程的确定1.1工艺流程：1.2主要技术2.产品方案确定3.物料衡算4.物料平衡图（每班）5.设备选型5.1室外贮乳罐5.2室内贮乳罐5.3乳泵5.4均质机5.5杀菌设备5.6浓缩设备5.7喷雾干燥设备5.8筛分机5.9包装设备5.10 CIP清洗设备个人小结参考文献0.总论 乳品工业涉及千家万户，关系国计民生。改革开放以来，我国乳品工业得到了长足发展，货源充足，市场繁荣。在我国加入了WTO的今天，把握我国乳品工业的现状，探讨我国乳品工业面临的机遇与挑战，分析其发展趋势，对于促进我国乳品工业持续、平稳和健康发展，提高其国际、国内竞争力和增进我国人民的健康水平等方面，具有重大意义。 乳粉是以新鲜乳为原料或以新鲜乳为主要原料，添加一定数量的植物或动物蛋白，脂肪，维生素，矿物质等配料，经杀菌，浓缩，干燥等加工工艺除去乳中几乎所有的水分，干燥而制成的粉末。主要可分为全脂乳粉，脱脂乳粉，速溶乳粉，配制乳粉，加糖乳粉以及其它乳粉等几类。目前，在乳制品中，奶粉类产品为39.08万吨，占总产69.2%，其中全脂奶粉约有8.2万吨，占21%，加糖奶粉约为17万吨，占43%；脱脂奶粉约为0.8万吨，占0.2%；婴儿配方奶粉约为6.3万吨，占16%；其它奶粉约7万吨，占18%。 就目前已有的技术和设备，已使加工的乳粉在很大程度上保持了牛乳的风味、色泽和营养价值，并具有良好的速溶性。现在，乳粉的生产除最大限度的保存牛乳的营养成分和速溶性外，更注重对牛乳营养成分的调整，使其更符合不同生理状况人群的营养需要，生产出母乳化婴儿乳粉、强化乳粉等新品种。另外，牛乳的浓缩干燥单元操作是乳品工业中消耗热源最多的工程。在能源日益匮乏的今天，研究浓缩、喷雾干燥过程中的节能技术也有着长远意义。 乳粉的生产方法主要有冷冻法和加热法。冷冻法又可以分为离心冷冻法和升华法。而加热法又包括平锅法，薄膜干燥法以及喷雾干燥法。生产出的乳粉需符合以下三个质量标准。1.感官指标：呈淡黄色的干燥粉末，不应有凝结的硬块及其它杂质，具有消毒牛乳的滋味和气味。2.理化指标：水分不高于3.00%，脂肪不低于26%，复原乳酸度不高于20T，溶解度指数不低于1.5毫升，杂质度不高于16ppm,铅（以pb计）不高于0.5ppm，铜(以cu计)不高于4ppm,汞（以Hg计）不高于0.03ppm，六六六不高于0.3ppm，DDT不高于0.2ppm。3.微生物指标：杂菌数不大于50000个克，大肠菌群（近似值）不大于90个100克，致病菌不得检出。只有以上三个标准均合格，才可投入市场销售。乳粉质量与保存的环境条件有着密切关系,为了提高乳粉的质量,在贮存中必须注意以下几个问题。 1.乳粉在贮藏时,应放在干燥低温处,严防日晒,库温应保持在810;空气湿度不能超过70,如果地面湿度过大,可撒一层石灰或锯末加以解决。 2.乳粉箱不能接触地面,必须垫高离地10厘米,距墙壁20厘米远,箱与箱之间应保留一定空隙,使空气流畅。中国乳制品行业起步晚，起点低，但发展迅速。特别是改革开放以来，奶类生产量以每年两位数的增长幅度迅速增加，远远高于1%的同期世界平均水平。中国乳制品产量和总产值在最近的10年内增长了10倍以上，已逐渐吸引了世界的眼光，但同时，中国人均奶消费量与发达国家相比，甚至与世界平均水平相比，差距都还十分悬殊。令人鼓舞的是，近两年政府出台了一系列有利于乳业持续快速发展的政策，中国乳制品行业正面临增长方式的转变，以市场化、法制化、规范化的不破坏资源生态的生产方式，从源头抓起，从整个乳业产业链抓起，以现代的营销观念，去迎接新一轮高品质发展周期的到来。 随着经济全球化的不断发展，我国对外开放的进一步扩大和加入WTO后游戏规则的正式履行，我国生产力水平较低和集约化程度不高的乳品工业将面临国际国内市场双重竞争的压力和挑战；但国民经济的快速、持续发展又为奶业的发展创造了日益宽松的环境；市场需求日益旺盛和多样化，也给乳品工业发展带来广阔的市场前景；对外开放和人世环境也将有利于我国乳品工业更广泛地参与国际分工与合作，我国乳品工业也面临空前的发展机遇。未来我国乳品工业应苦练内功，提高规模效益，提升产品综合质量和加大科技投入，以抓住机遇，迎接挑战。1.工艺流程的确定 1.1工艺流程： 原料验收 过滤净化 冷却 贮乳 标准化 预热杀菌 浓缩 喷雾干燥 冷却 筛分 包装 装箱 检验 产品入库 1.2主要技术 (1)原料乳验收和预处理：原料乳必须新鲜，不能混有异常乳，比重应为1.0281.032(20)，酸度不超过20T，含脂率不低于3.1%，乳固体不低于11.5%。杂菌数不超过20万个/毫升。合格牛奶要进行过滤和净化等处理。 (2)标准化：必须是标准化乳中的脂肪含量与非脂乳固体之比等于产品中的脂肪含量与非脂乳固体之比，使其符合产品要求，保持产品的一致性。 (3)预热杀菌：目的是杀死乳中微生物和破坏酶的活性。一般采用高温短时间杀菌法，或超高温瞬时间杀菌法。若使用片式或管式杀菌器，通常采用的杀菌条件为8085、保持30秒钟，或95，保持24秒钟。若用超高温瞬时杀菌装置，则为120150，保持12秒钟。 (4)浓缩：原料乳经杀菌后，应立即进行真空浓缩。浓缩至原料乳体积的1/4左右，乳固体含量为4050%。浓缩后的乳温一般均为4750，这时浓缩乳的浓度应为1416，浓缩设备采用双效真空蒸发器。 (5)喷雾干燥：先将过滤的空气由鼓风机吸进，通过空气加热器加热至130160后，送入喷雾干燥室。同时将过滤的浓缩乳由高压泵送至喷雾器或由奶泵送至离心喷雾转盘，喷成1020微米的乳滴与热空气充分地接触，进行强烈的热交换和质交换，迅速地排除水分，在瞬间完成蒸发，干燥。随之沉降于干燥室底部，通过出粉机构不断地卸出，及时冷却。最后进行筛粉和包装。 (6)出粉、冷却：喷雾干燥室内的乳粉要求迅速连续地卸出及时冷却，以免受热过久，降低制品质量。乳品工业常用的出粉机械有螺旋输送器、鼓型阀、涡旋气封阀和电磁振荡出粉装置等。先进的生产工艺，是将出粉、冷却、筛粉、输粉、贮粉和称量包装等工序联接成连续化的生产线。出粉后应立即筛粉和晾粉。使制品及时冷却。喷雾干燥乳粉要求及时冷却至30以下。目前一般采用流化床出粉冷却装置。 (7)称量与包装：乳粉冷却后应立即用马口铁罐、玻璃罐或塑料袋进行包装。根据保存期和用途的不同要求，可分为小罐密封包装、塑料袋包装和大包装。需要长期保存的乳粉，最好采用500克马口铁罐抽真空充氮密封包装，保藏期可达35年。如果短期内销售，则多采用聚乙烯塑料袋包装，每袋500克或250克，用高频电热器焊接封口。小包装称量要求精确、迅速，一般采用容量式或重量式自动称量装罐机。大包装的乳粉一般供应特别需要者，也分为罐装和袋装。每罐重12.5千克；每袋重12.5千克或25千克。2.产品方案确定 乳粉年产量为200t 由于产品本身特点，全年生产没有明显淡旺季之分，则每年以250天计，其余为节假日和设备检修日，每天以2班制计。 其中，K 设备不均匀系数，取0.7 年产200吨全脂乳粉工厂产品方案产品名称年产量 吨班产量 吨1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月全脂乳粉 2000.573.物料衡算成品：200t乳粉 每班产品：0.57t按班产量进行物料衡算 （1）在喷雾干燥过程中，设干燥前浓缩奶的含水量为W1 = 55% ，干燥后乳粉中含水量W2 = 2%，则 进入干燥塔前物料为： =1.24t 干燥塔内水分蒸发量为： W=-=1.24t-0.57t=0.67t （2）再浓缩过程中，浓缩后的弄奶量为1.24t，浓缩过程中除去75%的水分，则浓缩前的乳液量为： =4.96t 浓缩过程中蒸发掉的水量为： 4.96-1.24=3.72t （3）杀菌过程中无物料损失 （4）标准化，原料乳中，脂肪含量为4%，而在全脂乳粉成品中脂肪含量一般为25%，则标准化后的乳液中脂肪含量为（0.5725%）/4.96 = 2.9%，则在标准化过程中需加入脱脂乳，脱脂乳的脂肪含量一般为1%，原料奶用量可用交叉法计算。如图： A D C B EA、 B、C分别代表原料中脂肪含量，脱脂乳中脂肪含量，标准化后的脂肪含量。 4.0 1.9 2.9 1.9 + 1.1 = 3.0 1.0 1.1 原料乳用量为：4.961.93.03.14t 脱脂乳用量为：4.961.13.01.82t 所以，每班生产所需原料乳为3.14t4物料平衡图（每班） 原料乳验收、预处理3.14吨 冷却、贮乳3.14吨 标准化4.96吨 脱脂乳1.82吨 浓缩乳1.24吨 脱去水分3.72吨 喷雾干燥0.57吨 蒸发水量0.67吨 每班乳粉0.57吨5设备选型 5.1室外贮乳罐 通常上、下午两次收奶，第一次连续工作四个小时，占全天收奶量的60%，即收奶3.768吨。第二次工作三个小时，占全天收奶量的40%，即收奶2.512吨。所以收奶设备选型应以第一次为准。 其中查得原料乳的密度为1.030kg/L则： 收奶设备需要的小时处理能力为： 3.76841.03010003304.8Lh由于奶量较多，采用两台贮乳罐用于生产，在配备一个备用。选用石家庄科泰机械制造有限公司的产品： 名称 型号 容量（L） 外形尺寸 保温性能（温度）直冷式贮奶罐 SYZL-5A 5000 420020502200 16h 5.2室内贮乳罐 由于经过预处理后的液态乳在贮乳罐中进行标准化，标准化后的乳液量为4.96吨/班，则调配罐的处理能力为： 4.96100081.030=601.9L 选用石家庄科泰机械制造有限公司的产品： 名称 型号 容量（L） 外形尺寸 保温性能（温度）直冷式贮奶罐 SYZL-5A 5000 420020502200 16h5.3乳泵 乳液输送过程中需要乳泵，则选用上海天田泵业制造有限公司： 名称 型号 品牌 流量 离心乳泵 SP GP 中航技TNT 3.0 m3/h由数据可知采用一台离心乳泵。 5.4均质机 标准化后的乳液需要均质，均质能力为： 4.96100081.030=601.9Lh 选用廊坊通用机械制造有限公司的产品： 名称 型号 容量（L） 外形尺寸 额定压力Mpa 均质机 JJ-8/40 8000 2034*1417*2246 35由数据可知采用一台均质机。 5.5杀菌设备 采用板式杀菌设备，牛乳进料温度为55，过热水进水温度为130，出料温度为90，杀菌温度为85，每班杀菌奶量为49.6t/班，即6.2吨/小时，查手册取板式换热器K为4000W/（mhK），C乳=3.874kJ/(kgK),采用逆流 其中，A 换热器所需要的换热面积 V 物料流量，L/h 物料密度 Cp 物料的比热 t1 物料的温度变化值 tm 平均温度变化值 K 热传导系数(W/m2k) 换热器总面积为： A= =0.15 选择天津太平洋机电及设备有限公司的产品： 名称 型号 板型 换热面积 外形尺寸 板式杀菌设备 BR3 H 4 700164439由数据可知采用一台杀菌设备。 5.6浓缩设备浓缩前乳量为0.62 t/h，浓缩蒸发量味0.465t/h，即465/h。根据物料处理量和水分蒸发量，采用双效降膜式蒸发器。选择奥森机械有限公司的产品： 名称 型号 水分蒸发量 蒸汽消耗量 蒸发温度 双效降膜式蒸发器 AJZ-6.0 6000/h 16800/h 76 由数据可知采用一台浓缩设备。 5.7喷雾干燥设备 喷雾干燥塔的计算 干燥量为1550/h，浓奶含水量为55%，奶粉含水量量为2%，喷雾压力为147N/，干燥温度为150，蒸发水量为84/h。 干燥塔直径的计算 首先计算容积干燥强度 AV = 0.03T1 1= 0.03150 1 = 3.5（/m2h） 故塔径：1.051.05=3.1m 干燥塔高度与干燥塔径的关系为：H = （1.11.2）D 故塔高：H=1.2D=1.23.1=3.7m 选择常州市范强干燥设备有限公司的产品： 名称 型号 水分蒸发量 加热方式 塔身直径 喷雾干燥塔 YPLI2000 2000/h 气电加热补偿或燃油 8000 由数据可知采用一台干燥设备。 5.8筛分机 经过喷雾干燥并晾粉冷却后需要经过筛分后在包装。则选用新乡市高服筛分机械有限公司的产品： 名称 型号 物料粒度 振幅 尺寸（） 筛分机 JC-1020 0.07410 34.5 10002500由数据可知采用一台筛分机。 5.9包装设备 每班的工作产量为0.57吨/班乳粉，按每袋250克计，则包装速率为285袋/小时，即5袋/分钟。采用聚乙烯塑料袋包装材料。选择上海精朝机械有限公司的产品： 名称 型号 包装效率(bags/h) 重量（） 机械尺寸（） 包装机 YCIV-2420 3080 300 9006801650由数据可知采用一台包装设备。 5.10 CIP清洗设备 乳制品厂的设备需要CIP清洗设备系统进行清洗。选择武汉吴特流体设备有限公司的产品： 名称 型号 酸罐（L） 碱罐（L） CIP泵 泵功率 CIP清洗机 CIP-1 1000 1000 10T/H 2.2kw由数据可知采用一台CIP清洗设备。系统可单独进行酸洗、碱洗、热水冲洗等工序，也可根据需要编制特定的清洗程序进行全自动的清洗；不仅能有效的将设备清洗干净，而且还能控制微生物生长；同时可根据客户要求配置半自动、和全自动控制系统。浓酸、浓碱液在埋地式浓酸、浓碱缸中进行；罐内液位自动控制并有溢流保护系统；独特的出料口结构可以防止清洗液析出结晶堵塞管路。与手动清洗相比，大大缩减了清洗时间，提高了工作效率；清洗剂和水的使用将更加科学合理；同时蒸汽耗量也相对较小，可以达到合理利用能源的目的；因此有效的降低了清洗成本。 个人小结 为期一周的工厂设计结束了，这对于我们来说是一种全新的体验。通过此次设计使我对乳粉的种类，生产技术，以及加工过程都有了一定的了解。同时也让我们把书本上的知识更好的融入了实际，这也让我充分认识到，知识必须通过应用才能实现其价值。有些东西以为学会了，但真正到用的时候才发现是两回事，所以我认为只有到真正会用的时候才是真的学会了。 在设计的过程中，通过对各种文献和资料的查阅，使我学会了如何查找有用信息和利用书本资源以及网络资源，也提高了我们对重点的把握度和该如何解决、分析问题的能力。这是以前实习所没有经历过的。 在开始设计时，也遇到了很多问题，由于理论知识不足，再加上平时也没有这方面的设计经验，一开始对工艺流程中的计算有些手忙脚乱，不知从何入手。在老师的指导和同学们的交流下，才慢慢走上轨道。在计算的过程中，由于过于粗心大意，致使后面的数据的计算都有问题。而不得不重新计算，正是这样，让我知道了工科计算的严谨性。也让我明白在今后的学习和工作中,一定要戒骄戒躁,态度端正,虚心认真.要永远的记住一句话:态度决定一切. 设计过程中，我通过查阅大量有关资料，与同学交流经验和自学，并向老师请教等方式，使自己学到了不少知识，也经历了不少艰辛，但收获同样巨大。在整个设计中我懂得了许多东西，也培养了我独立工作的能力，树立了对自己工作能力的信心，相信会对今后的学习工作生活有非常重要的影响。而且大大提高了动手的能力，使我充分体会到了在创造过程中探索的艰难和成功时的喜悦。虽然设计仍有些瑕疵，但是在设计过程中所学到的东西是这次工厂设计的最大收获和财富，使我终身受益。参考文献 【1】 纪庆晓. 乳业科学与技术. 北京 化工工业出版社，2005.11 【2】 武建新. 乳品生产技术. 北京： 科学出版社，2004.8 【3】 陈志. 乳品加工技术. 北京：化学工业出版社，2006.5 【4】 郭成宇. 现代乳品工程技术. 北京：化学工业出版社，2004.3 【5】 /Article/CDMD-10225-2006111236.htm 【6】 /view/bdcdc9c1d5bbfd0a79567308.html 【7】 /v77095.htm袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇羅膃蚈螂羁膂莈蚅袇膁蒀袀螃膀薂蚃肂腿节衿羈腿莄蚂袄芈蒇袇螀芇蕿蚀聿芆艿蒃肅芅蒁螈羁芄薃薁袆芃芃螆螂芃莅蕿肁节蒈螅羇莁薀薈袃莀艿螃蝿荿莂薆膈莈薄袁肄莇蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂羂薁袈肀肁芀蚁羆肁莃袆袂肀薅虿袈聿蚇蒂膇肈莇螇肃肇葿薀罿肆薂螆袅肅芁薈螁膅莃螄聿膄蒆薇袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃蒅蝿肈羆莁螈螇芁芇莄袀肄膃莄羂艿蒂莃蚂肂莈蒂螄芈芄蒁袆肀膀蒀罿袃薈葿螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇羈莇薄罿膄芃薃虿羆艿薃袁节膅薂羄肅蒃薁蚃芀荿薀螆肃芅蕿袈芈膁蚈羀肁蒀蚇蚀袄莆蚇螂肀莂蚆羅袂芈蚅蚄膈膄蚄螇羁蒂蚃衿膆莈蚂羁罿芄螁蚁膄膀螁螃羇葿螀袅膃螈聿蒄葿袁羁莀蒈羃膇芆蒇蚃羀膂蒆螅膅蒁薅袇