




已阅读5页,还剩27页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1 themostinterestingthingaboutthetripisthatwetookatourbygondola asmallnarrowboatsimilartoourdragonboat 旅途中最有趣的莫过于乘坐刚朵拉观光了 刚朵拉是一种狭长小船 类似我们的龙舟 1 that引导的是一个表语从句 2 anarrowsmallboatsimilartoourdragonboat是gondola的同位语 对gondola作进一步说明 3 similartoourdragonboat是形容词短语作后置定语 修饰anarrowsmallboat 相当于定语从句that whichissimilartoourdragonboat 2 thegondolawasbeautifullyequippedwithbrightredchairforfivepeople 刚朵拉装饰非常漂亮 船上有可供5人乘坐的鲜红色椅子 1 equipvt supply aperson oneself ashipetc whatisneededforapurpose 意思是 供给 装备 equiponeselfforatask使自己准备好去做工作equipashipforavoyage装备一艘船以备出航equipsoldierswithuniformsandweapons以服装和武器装备军队equipsb withsth sb beequippedwithsth 用 装备 2 equipmentn 意思是 装备 装备品 afactorywithmodernequipment一家有现代化设备的工厂 3 steamboats rowingboatsandgondolasarethetransportationvehicleswhichserveeitheras buses or taxis forthisspecialcity 在这个特殊的城市里 汽船 小艇 刚朵拉这些交通工具充当着 公共汽车 或 的士 的角色 1 whichserveas buses or taxis forthisspecialcity 作定语 修饰vehicles 2 serveas作为 用 担任heservesasadoctor serve 1 给 提供 端上vt servesb withsth servesth tosb 给某人端上 服务员给我们上酒 thewaiterserveduswithwine 2 接待 服务vt他伺候主人很多年了 hehasservedhismasterformanyyears 3 尽义务 履行职责vi他已在部队服役3年了 hehasservedinthearmyfor3years 4 bathinginthesunshine watchingthewatersoftlykissingthestonesofthebuildings ifeltharmony peaceandsatisfaction 沐浴着阳光 细观水波轻吻着屋舍基石 一种祥和 宁静和满足荡漾于心间 1 bathinginthesunshine watchingthewatersoftlykissingthestonesofthebuildings是两个现在分词短语作状语 表伴随状态 kissingthestonesofthebuildings现在分词短语作宾语补足语 2 harmonyn agreement offeeling interests opinions etc 感情 兴趣 意见等 一致 和睦therewasnotmuchharmonyininternationalaffairsduringthoseyears 那些年国际间的事务不太和谐 常用于beinharmonywith结构中 意思是 相配 与 一致 和平相处 histastesareinharmonywithmine 他的爱好与我的相同 mycatanddogneverfight theylivetogetherinperfectharmony 我的猫和狗从来不打架 它们和睦相处 2 thepleasanteffectmadebypartsbeingcombinedintoawhole 意思是 协调 调和 theharmonyofseaandskymakesabeautifulpicture 海天一色形成一幅美丽的图画 5 wheneverithinkofthistrip asmilewillappearonmyface 无论什么时候一想起这次旅程 我就会心满意足地笑起来 whenever这里也可用nomatterwhen替代 6 thesplendidscenerywithsomuchhistoricalinterestandsomanystoriesmakesitaworld famoustouristattraction 壮丽的风景 丰富的历史名胜和神奇传说使三峡成为世界著名的旅游景点 withsomuchhistoricalinterestandsomanystories是介词短语作后置定语 修饰thesplendidscenery it这里指thethreegorges 7 manymountainsareasmuchas500metreshighabovetheriver andtheyangtzeriverrunsthroughthem 许多山都高出江面达500米 长江从中横贯而过 asmuch many etc as 到 程度 多达 inthecountiesofafricathereareasmanyas700languages 在非洲国家有多达700种语言 atthejobhecouldearnasmuchaseightdollarsaweek 这份工作让他每星期可以赚到8美元 wemightgoasfarastheschool 我们可以走到学校那么远 itisasdeepas8meters 它有8米之深 8 itissonamedbecauseonthesummitofthepeakstandsastonethatlookslikeabeautifulyoungwoman 它的得名是因为屹立在山顶的一块石头颇像一位年轻漂亮的少女 1 thatlookslikeabeautifulyoungwoman是一个定语从句 2 onthesummitofthepeakstandsastone是以介词短语作地点状语开头的倒装句 通常结构为 地点状语 谓语 主语 nearthefactorywasahospital 工厂附近有一家医院 inthemiddleofthelakeliesasmallisland 湖的中央有一个小岛 9 sheoncegaveamagicbooktoyuthegreatandhelpedhimtogetthefloodundercontrol 她曾经给了大禹一本神奇的书 帮助他制服了洪水 1 get undercontrol意思是 使 得到控制 把 控制住 ittooktheteacherdaystogethisclassundercontrol 这位老师花了几天就把他的班级控制住 keepyourtemperundercontrol 控制住你的脾气 thefirewassoongotundercontrol 火很快被控制住了 2 outofcontrol意思是 失去控制 无法控制 thecarwentoutofcontrolandcrashedoverthecliff 那小车失去了控制 坠下了悬崖 thechildrenare havegotoutofcontrol 孩子们不听管教 3 losecontrolof意思是 失去对 的控制 thedriverlostcontrolofthecar 司机失去了对小车的控制 10 therefore whenifinallystartfrombaoguotempleonadarkandrainyeveningwithtwocolleagues ifeltthrilledaboutthecomingnight 因此 当我最终和两个同事在雨夜从报国寺出发时 对即将到来的这一夜有一种莫名的激动 1 whenifinallystartfrombaoguotempleonadarkandrainyeveningwithtwocolleagues是一个时间状语从句 从句中的onadarkandrainyevening是start这一动作的时间状语 withtwocolleagues是start这一动作的伴随状语 2 feelthrilledabout相当于beveryexcitedabout bethrilledwithjoy horror惊喜 恐惧极了athrillingstory一个惊险的故事 11 atthebeginningwehadtheimpressionthattherainwasstoppingandsomeveryearlydaylightseemedtobereachingus 刚开始 我们觉得雨似乎要停了 一缕曙光也好像正要向我们射过来 impression相当于 vagueoruncertain belieforidea 意思是 模糊或不确定的 观念 意念 thattherain 是一个由that引导的同位语从句 说明impression的具体内容 12 onthesummit insteadofenjoyingthefamousviewofthesunrise wegotchilledtotheboneandrusheddownintwohours 在山顶 我们并没有观赏到著名的日出景观 当时寒冷刺骨 我们在两小时内就冲下山去 1 insteadofenjoyingthefamousviewofthesunrise是介词短语作整个主句的状语 insteadof相当于inplaceof 代替 而不是 wewalkeddownthestairsinsteadoftakingthelift 我们没有乘电梯 而是走下来的 2 insteadadv 代替 作为替代 而 lastsummerlwenttofrance thisyeari llgotoitalyinstead 去年夏天我去了法国 而今年我要去意大利 13 whenwefinallyfoundourselvesunderthehighe
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025除尘器配套设备采购合同范本
- 常州期末考试化学试题及答案
- 2025高考英语试题分类汇编:动词的时态、语态、情态动词、虚拟语气含解析
- 常德初三历史中考试卷及答案
- 2025简易货物运输合同范本
- 现代汉语语汇题目及答案
- 2025年高考化学试题分类汇编:物质结构与性质晶胞的分析与计算(含解析)
- 葡萄沟课件教学课件
- 2025购销合同终止协议示范文本
- 2025年3月生物技术习题库+答案
- 气象法律、法规讲稿一全课件
- GB/T 6344-2008软质泡沫聚合材料拉伸强度和断裂伸长率的测定
- GB/T 39201-2020高铝粉煤灰提取氧化铝技术规范
- GB/T 3836.4-2021爆炸性环境第4部分:由本质安全型“i”保护的设备
- GB/T 20801.6-2020压力管道规范工业管道第6部分:安全防护
- GB/T 19355.2-2016锌覆盖层钢铁结构防腐蚀的指南和建议第2部分:热浸镀锌
- 核心素养视角下教师专业发展课件
- 企业信用信息公告系统年度报告模板:非私营其他企业
- 施工员钢筋工程知识培训(培训)课件
- 质量管理体系审核中常见的不合格项
- 共用水电费分割单模板
评论
0/150
提交评论