浙江省平阳县昆阳镇第二中学七年级英语上册 教师课堂话语研究课件 (新版)外研版.ppt_第1页
浙江省平阳县昆阳镇第二中学七年级英语上册 教师课堂话语研究课件 (新版)外研版.ppt_第2页
浙江省平阳县昆阳镇第二中学七年级英语上册 教师课堂话语研究课件 (新版)外研版.ppt_第3页
浙江省平阳县昆阳镇第二中学七年级英语上册 教师课堂话语研究课件 (新版)外研版.ppt_第4页
浙江省平阳县昆阳镇第二中学七年级英语上册 教师课堂话语研究课件 (新版)外研版.ppt_第5页
已阅读5页,还剩78页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

教师话语 teachertalk 讲座的主要内容1 如何才能更有效地进行课堂话语的互动 2 有效的互动交际策略有哪些 我们应该教给学生哪些互动交际策略 3 如何研究教师话语 教师互动话语存在的问题stoptalkinglikeateacher 有研究 教师话语量占整个课堂语言的70 到90 唱独角戏 的感觉 teachers speakmore moreoften controlthetopicofconversation rarelyaskquestionsforwhichtheydonothaveanswers andappeartounderstandabsolutelyeverythingthestudentssay sometimesbeforetheyevensayit ajoke theteacheraskedtom whydidyoucometoschoolsolatethismorning tomsaid someonelostoneyuan theteachersmiledandsaid iknowyouhelpedhimfindthemoney no istoodonthemoneyuntilthepersonwentaway repliedtom 当教师真正关注学生想要表达的意思而不是要学生表达你的意思时 课堂真实意义上的互动才能展开 那是课堂最精彩的时刻 讨论 1 有些教师认为教师讲的清楚 学生的话语质量差 语速又慢 耽误不少上课时间 所以由老师多讲的课堂效率高 你觉得这种观点如何 你是否认为学生课堂上说话耽误时间 2 你是否赞成这种观点 无论什么时候都要减少ttt teacher stalkingtime swain 1985 可理解输出假设 comprehensibleoutputhypothesis 学习母语的启示 大量的输入 试错 猜测 他人的帮助languagehypothesistestthehypothesisnoticethedifferencereformulatelanguage 关于减少 teacher stalkingtime 不能盲目的过分的强调减少 要根据学生的具体水平 课型 教学目标等来进行处理 启示1 p73 互动是交际的核心 brown 1994 互动是学习得以实现的方式 也是学习的目的 很多的哑巴英语就是不互动造成的 优秀教师的课堂话语量占一节课时间的50 7 语言教师要认识到教师课堂话语霸权会造成学生的课堂 失语 所以要加强互动话语的意识和互动话语设计 练习互动话语设计你认为以下的话语能抓住学生的注意力吗 为了提高互动 应该如何设计 t ok thankyou soyoucankeepyouropinion butinmyopinion iwilldividethepassageintotwoparts partoneincludesfirstparagraph andthesecondpartincludespara 2and3 andthemainideaofthepara is 2 课堂话语互动例1 t lookatthiscat it sverycute 教师出示猫的图片 教师拼读单词并领读 c u t e spelltheword 拼读 s c u t et good cutes cute 跟读 t whatiscute s catiscute s goldfishiscute 讨论思考 这段教师话语是否是初中教单词比较典型的课堂话语 你觉得有什么问题吗 通过这段教学学生是否真正理解了cute含义 如何是你 你如何教授这个单词cute anotherwayofteaching t lookatthislittlecat it sverycute 教师出示猫的图片 t look whatiscute 可以有更多的图片和可爱小动物或婴儿等孩子的视频 启发学生讲一讲哪些你认为是cute s thecatiscute t whatelseiscute s thelittlebabyiscute t yeah theyarecute theyarelovely 如果是重点单词 需要关注拼写时 教师拼读单词并领读 c u t e spelltheword s c u t et good cutes cute 利用语料库获得真实语境 bncbritishnationalcorpus网址http corpus byu edu bnc x asp w 1280 h 720ohigotheralovelycutelittleteddy hello hellocat ohthey recutearen tthey i lladvertiseofcoursetheydo imeanineverygolfmagazineyougeteaglegolf yougetamericangolfandyougetnavadabobsandthat sitnavadabobs what snavadabobs ohitsacute little littlecowboywithabighatoncalledetnavadabob 让学生仔细观察这些例子 总结cute的含义 cute delightfullyprettyandoftensmall http www natcorp ox ac uk 英国国家语料库 例2 t doyouhaveapairoftrousers s no idon t t no idon t good sitdown 思考讨论 你觉得这个对话有什么问题吗 教师为何这样提问 教师想达到什么目的 学生为何这样回答 ajoke anewteacherwastryingtomakeuseofherpsychologycourse soshestartedclassbysaying thosewhothinkyouarestupidstandup please afterafewseconds littlejohnnystoodup theteacherasked doyouthinkyouarestupid littlejohnny littlejohnnyanswered no ma am butihatetoseeyoustandingthereallbyyourself 例3 t iwouldlikeyoutolistentothetapeandanswermyquestion 听录音后 t badweatherorgoodweather s badweather t themansaid whatbadweather eh itissnowingoritisraining s snowingt snowing willitlastlong s no itwon t t howdoyouknow s thesnowwillfall today t yeah later t so theniwouldlikeyoutomakesomedialogues forexample whatbadweather itwillbehottomorrow willitbehottomorrow yes itwill understand ss yes 学生练习20秒以后 s1 whatbadweather itwillbewarmtomorrow s2 willit willitbewarmtomorrow s1 no itwon t 讨论 以上对话你发现问题了吗 你觉得问题出在哪 教师接下来应该如何引导学生 学生为何犯这样错误 t itwillbewarmtomorrow whatweather badorgood s good t yeah everyonelikestohavewarmweather soyoucansaywhat 升调停顿提示 s whatgoodweather t good couldyoudothedialogueagain s1 whatgoodweather itwillbewarmtomorrow s2 willit willitbewarmtomorrow s1 yes itwill 启示二 从语言知识的建构方面看 基于意义之上的互动对语言知识的建构具有重要意义 单纯基于语言形式之上的假互动 具有互动的肤浅热闹 但往往强调简单重复 要加以区别和避免 例4t didyouwatchtheweatherreportyesterdayevening ss no t iwatchedtheweatherreportyesterdayevening doyouwanttoknowtheweather s yes t youcanaskme what stheweatherlikein hereisthemapofchina 教师把天气预报中常见的天气标志和一些城市的名称贴在黑板上 s whatistheweatherlikeinbeijing t it scloudy 思考讨论 你觉着这段课堂话语教师的教学目的是什么 你觉得学生真的想了解这些地方的天气吗 这样的课堂话语的情境创设有问题吗 如果你来设计 如何教授这个语言项目 在上例中 如果说能赋予交际以更接近真实的目的 比如让你来为一个外国朋友来中国或者为自己未来的旅游进行一个天气调查 可能这样的情境更加真实 建议三 真实情境的创设对于激发学生互动的愿望非常重要 没有沟通欲望的互动会使互动的效果大打折扣 所以要思考如何设计最真实的情境激发有意义的互动 3 最有效的一种互动是意义协商 meaningnegotiation 那什么是意义协商 我们看一个例子 例5 t whatwasthefunniestthingthathappenedtoyouatschool tang s funniestthing t thefunniest s1 thefunniestthingithinkoutofschoolwastogotopicnic 角色扮演 假设你们在课堂中 小组里 一个人扮演老师 另一些人扮演学生 把这个对话续说下去 t goonapicnic sowhathappened whatmadeitfunny s gotopicnicwemadeplayingortalkingwiththeteachermorecloselybecauseintheschoolwehavealineyouknowhetheteacherandmethestudent t soyousaytherewasagaporawallbetweentheteacherandthestudentssowhenyou s1 ifyougooutoftheschoolyouwenttogetherwithmore gestures close withhands t soyouhadacloserrelationship outsidetheclassroom s yeah 引自mccarthy walsh 2003 两人一组 角色扮演朗读下面对话 t whathappenedtohim s hebroughthisleg t brought whatdoyoumean s hislegwasinjure t ohbroke isee 讨论 意义协商的意思是什么 这样的例子在我们的初中课堂中多吗 能否举例 讨论 碰到这样一些交流不畅的时候 你如果不懂学生在讲什么 你会怎么办 你会对学生想要表达的信息进行询问吗 还是假装明白 或忽略跳过 还是直接提供你的答案 你觉得教师和学生进行意义协商的意义何在 theteacher sreflection 反思 there salotofscaffoldingbeingdonebymebecauseiwanttogetitflowing iwanttoencouragethem keepitmovingasitwas i mclarifyingtotheclasswhathe ssayingbecauseiknowinanextendedturn abrokenturn andit snotexactlyfluentandit snotarticulate itrytoreinterpretforthebenefitoftheclasssothattheyallunderstandthepointbeingmadebythestudent vygotsky的中介理论 theoryofmediation 有效学习的关键在于儿童和中介人 父母 老师和同伴等 之间交往互动的质量 中介者的作用在于找到帮助学习者学习的方法 并使用工具使其进入最近发展区 zoneofproximaldevelopment zpd指比儿童现有知识技能略高出一个层次 经他人协助后可达到的水平 教师是儿童学习过程中最重要的中介者 对于教师来说 最重要的工具就是语言 教师在课堂教学中所使用的语言对儿童的学习和思维有着重大的影响 启示四 教师创造更多的意义协商的机会并做好中介作用 有助于发展语言的表达能力和提高学生自主的言语能力 中介作用不是替代学生做出回答 而是提供语言的试错机会 并且引导他们看到正确表达和他们语言之间的差异 讨论 你认为现在课堂话语交流是否存在这样的一些问题和其他问题 老师或其他同学讲话 学生没有反应 学生听的时候不会提问 其他学生讲话学生不注意听 你认为我们有什么方法改进上述问题 有哪些交际策略我们应该教给学生以便他们能更好参与互动 常见的交际策略 案例分析 摘自英语课程标准在初中课堂教学中的应用p32 53 listencarefullywithyourwholebody givefeedbackbynoddingorsayingmm bmmbeamirror repeataphrasethatthespeakerusedtoshowunderstanding3 learntoparaphrase ifyoudon tknowhowtosayaword sayitinadifferentway 4 learntoaskquestionstoclarifythemeaningofthespeaker suchas what whatwasthefirstwordyousaid whatwasthemeaningoftheword romantic canyougiveexamples 你在教学中是如何教会学生这样的一些交际策略 如何鼓励学生参与互动 mrtao教授以上交际策略的方法让学生用接球 softball 的方式养成交流的时候注视对方的习惯 有利于学生真实的交际 观察录像中真实生活中的对话并反思策略带着问题观察生活中的会话策略 自我调查 运用一些游戏 比如no namegame 接龙游戏等来训练学生提问和解释的交际策略在练习仔细听和做出反馈的策略时 让学生轮流进行不同角色扮演 atalker alistener awatcher在每时每刻的教学中运用这些交际技巧 no namegame具体操作示范s1 thisiswhatchamacalit iuseitwhenimaketea s2 acup 注意听并提问 s3 akettle 注意听并提问 s1 no youputteainitandwait paraphrase s4 isitateapot s1 yes 4 反馈的重要作用对内容的反馈 对语法形式反馈 1 对形式的反馈e g whatishedoing s heisdrawingapicture t drawingapicture good yes drawingapicture 在反馈时 教师的关注点是什么 在真实的谈话中多见吗 在初中的课堂中多见吗 2 内容性反馈例 t now let slookatthisoldman ppt中出现一个类似脑白金广告中老爷爷的图片 ss 脑白金t 脑白金 so whatdoyouthinkof脑白金 ss famous t famous veryfamous whyishefamous s1 advert t pardon s1 advertisement t ok whydoyousaytheadvertisement s1 2secondpause advertisementmakethemanfamous t verygood heisfamousbecauseoftheadvertisement right 讨论 这个例子中教师反馈时提了什么问题 教师的关注点在什么方面 目的是什么 这样的反馈在你们的课堂中常见吗 例7 t doyouliketohavemorethanonechild s maybe it sgood butthingsdoesn talwaysgosmoothlikeyouthink t whatdoyoumeanbythat s imeansometimesahusbandandawifedon tagreeeachother t givemeanexample please s inmyhometown thewifedoesn twanttohavebirthtoachild butthehusbandwantstohavemorethanonechild andtheygotfight finallytheymadedivorced t oh isee ifitwereyou whatwouldyoudo s iwasnotsurenow t andyou llgetdivorcedwithhim s perhaps 在这个例子中 教师是如何通过反馈推进话题的讨论 根据swain的观点 大量的口语输出机会并不能保证二语习得 学习者只有在受到外在压力 beingpushed 的情况下 即产出推动性的产出 pushedoutput 才可能更有效地提高二语水平 同时教师应引导学生学习评论其他学生的有关内容的发言 whatdoyouthinkofwhathesays whydoyouthinkso canyougiveyourownideaaboutthat canyougivesomeexamples 针对一些口语活动 教师可以先给一个模板或进行示范 可以引导从语音语调 内容 形式 准备等各方面进行评价或给予反馈 t howishisreport doyouhavesomecomments s1 ithinkit sgood hispronunciationisbeautiful s2 ilikehisreport butifindamistake 讨论 对于口语中出现的语法错误 你在课堂上是否纠正 什么时候纠正 由谁来纠正 你觉得纠正学生口语错误有效吗 你认为学生喜欢老师对他们的错误进行纠正吗 例8 workinpairsandreadthefollowingdialogue t whatdids1 sgrandparentsdoforher s2 no t no 升调 s2 hecooked t theycooked 重读they s2 theycookedthefood t ok theycookedmanydeliciousfoodfors1 now whatclassdids1take s3 shetakea t she 停顿 s3 6secondpause t shetakeorshetook 选择方式提示错误 s3 shetookamathclass 讨论 1 在这个错误的纠正过程中 教师通过哪几种方式帮助学生自我纠正错误 2 你在教学中会怎样引导学生进行自我纠正错误 你更倾向于让学生自我纠正还是老师纠错 还是同伴纠错 你觉得哪种效果好 建议 1 引导更多的进行自我纠正和同伴纠正错误 能提高学生听的注意力和对语言的意识 同时促进学生参与课堂话语中的互动 2 根据学习的情况进行相应语法结构的聚焦纠正法 不要面面俱到 3 注意显性负反馈 negativefeedback 的副作用4 要给学生适当留一些时间来思考 适当增加等待时 不要急于替学生回答 5 反馈时 笼统的说ok good 对学习者的学习不能产生很好的效果 学习者更想要获得更加具体详细的反馈和进一步的讲解说明 并指出正确的表达 所以学习如何评价学生的回答或表达是很重要的话语能力 researchtask step1 watchpartofthevideotwiceandwritedownallthefeedbacktheteachergivestotheclassinfulltext forthestudents answer youcantakedownkeywordsorwholesentence step2 discussthefeedbackingroupsandcompletewritingit step3 categorizethefeedbackstrategiesandtelltheirpurpose researchtask s1 ihavelotsoffriends theyareallwarmheartedandhelpful makegreatprogresst yes verygood s2 goshoppingwithmyfriendsandtalkwithmyfriendst mmms2 wehavelotsofhappiness t so youmeanyouhavethesameinterestsandhobbiesyoucansharewitheachother s1 yest yes verygood s actinamagicalmirrort soyouactinamagicalmirror that ssointeresting 情感支持 thankyouverymuch 微笑 unfortunatelywehavelotofunhappiness anyonewhowouldliketotellmeaboutyoursadness s1 morningexercisesareveryboring t so morningexercises good you reboredwithit right 升调 s2 stresst youarefacedwithalotofstress thankyouverymuch s3 makelowmarkt youmeansometimesyoushouldhavedoneitright butyoumakemistakes maybenotgoodresult 板书 thisisacommonproblem s4 mathematicst that sthekillertometoo somathsisverydifficultandverydemanding s5 onlyoneclasst soit sapityright butiguessyoualsohavesomegoodteachersright 升调 讨论 这里的反馈都是针对内容还是语言形式 为何是这样 你认为教师反馈的策略应该分成哪几类 并且这样几类的出现频率是怎样的 researchtask s1 ihavelotsoffriends theyareallwarmheartedandhelpful makegreatprogresst yes verygood 简单积极反馈s2 goshoppingwithmyfriendsandtalkwithmyfriendst mmms2 wehavelotsofhappiness t so youmeanyouhavethesameinterestsandhobbiesyoucansharewitheachother 意义协商 s2 yest yes verygood 简单积极反馈s3 actinamagicalmirrort soyouactinamagicalmirror 重复学生的话 that ssointeresting 情感支持 thankyouverymuch 微笑 researchtask unfortunatelywestillhavelotsofunhappiness anyonewhowouldliketotellmeaboutyoursadness s4 morningexercisesareveryboring t so morningexercise 重复学生的话 morningexercisesactually 形式纠正 good 简单积极反馈soyou reboredwithit right 升调 重新组织学生的话语s4 stresst youarefacedwithalotofstress 重新组织学生的话语thankyouverymuch s5 makelowmarkintheexamst youmeansometimesyoushouldhavedoneitright butyoumakemistakes 意义协商 maybenotgoodresult 板书 thisisacommonproblem 情感支持 s1 mathematicst that sthekillertometoo 情感支持 somathsisverydifficultandverydemanding 情感支持 s1 youareourenglishteacherbutonlyoneclasst soit sapityright 情感支持 butiguessyoualsohavesomegoodteachers 情感支持 right 升调 教师反馈策略的发现简单积极反馈 e g yes verygood3次意义协商 e g youmeanyouhavethesameinterestsandhobbiesyoucansharewitheachother 次情感支持 e g that ssointeresting 次单纯重复学生的话 次重新组织学生的话语 次形式纠正e g morningexercisesactually1次从这位教师的反馈的数据统计中你发现什么 教师反馈时重视什么 你认为这些反馈和阅读课导入部分的教学目的吻合吗 总体评论 反馈形式多样 情感支持的反馈比较多 重视建立良好的互动氛围 反馈重视对内容的反馈 和学习目标有关 因为这部分导入的目的是激发对阅读主题的思考 同时阅读课的目的也是对内容的关注 对学生语言表达流畅性和思维流畅性的关注 课堂活动指令语言存在的问题playthenumbergame 课堂活动指令语言存在的问题task1 workinpairs countfrom1to20 eachtime eachonecanonlycountoneortwonumbers butnotthreenumbers whogetsthenumber20willbethewinner 例9 t anyway sowesofartalkedalotaboutthejobs buti msuretherearesomedreamjobsinyourmind sowhynotholdadiscussion fourstudentsasagroupandyoushouldwritedownthedreamjobinyourmind s yes t ok boysandgirls timeisup sotellmehowmanywords howmanyjobshaveyougot howmany s1 mydreamjobissoldier becausemyfatherisasoldier wheniseegreenclothes ifeelproudofhim t ok doyouthinkheislikeasoldier yesorno ok good butmyquestionistocollectasmanywordsaspossible s2 thefirstone scientist thesecondone surgeon 讨论 这个教师的活动指令语清楚吗 他想达到这个活动的目的是什么 是否达到这个目的 从学生的表现看学生是怎样理解这个指令的 例10 andhere iwantyoutogothroughthepassageagain andtrytotickoutthetopicsmentionedinthepassage understand ok now let sgo pleasetrytotickoutallthetopicsmentionedinthepassage 讨论 你觉得这段活动的指令语清晰吗 教师想要学生怎么做 如果是你来设计 你会怎样讲 一位外籍教师的任务指令 1 readthepassageandchoosefivekeywordswhicharemostimportanttounderstandthemainideaofthepassage 2 readthepassageandfindoutwordsaboutfeelings 例11nexttask we regoingtodois we regoingtoholdadebate basedontheadvantageanddisadvantageswehave imean youhavecomeonwitheitherinyourmindorinyourtextbookoryouhavejustlearned yourpersonalexperience sothetopicis thetopic forside therearetwosidesinthedebate forsideandagainstside right topicforside computersbringmorebenefitsthanharmstoyoungpeople topicforagainstside computersbringmoreharmsthanbenefitstoyoungpeople 讨论 以上是一位教师组织学生进行辩论时发出的部分指令 你认为是否清楚 学生可能会产生哪些误解 如果不清楚 请你重新设计 重新设计 next we regoingtohaveadebate thetopicisabouttheadvantageanddisadvantagesofthecomputertoyoungpeople wewillhavetwosides forsideandagainstside forsidewillarguecomputersbringmorebenefitsthanharmstoyoungpeople againstside computersbringmoreharmsthanbenefitstoyoungpeople eachgrouphastochooseoneside youcanuseyourtextbookoryourpersonalexperiencetohelpyouwhenyouprepareandargue blackboarddesign debate advantageanddisadvantagesofthecomputertoyoungpeople forside computersbringmorebenefitsthanharmstoyoungpeople againstside computersbringmoreharmsthanbenefitstoyoungpeople 总结 课堂指令语的设计和活动目的和方法的清晰度紧密相关 教师对课堂活动设计要达到的目标和方法思考越清晰 指令语也会越清晰 同时指令语的表述方面需要进行精心的设计和换位思考 语言要适合学生水平 逻辑要清晰 语言简洁 体现互动性 适当的手势或者板书或让学生配合示范等方式都是可以辅助教师更加清晰地表达活动指令 案例分析mr taothesearethestrategieswewillpracticeinclass today let stakethefirsttwo beanactivelistenerandbeamirror workwithtwopartnersandchoosealistener atalker awatcher askthetalkertostart thatpersonwilltalkfor2minutesaboutoneofthesetopics hepointstothechalkboard topicstotalkabout modellingtheactivity hepointstothefirsttopic let strythisonefirst huweiming willyoubethewatcher lifen wouldyoubethelistener andi llbethetalker 案例分析mr taohuweiming pleasemarkonthenotebookeachtimelifensays um hum orrepeatswhatisay lifenbeanactivelistener andrepeatthewordsisay mrtaobegins ihaveacat shecantalktome hegesturestowardslifen lifensays oh insurprise mrtaolookstowardshuweimingandpointstothenotebook huweimingmakesamarkinthenotebookbecausehenoticesactivelistening 案例分析和讨论你觉得这位教师的这个课堂活动指令清楚吗 请解释 他用了哪些方式讲解这个活动指令 你觉得有效吗 tasktime 1 eachgrouphastodiscussandwritedowntheenglishinstructionforthetaskigiveyou 2 andafterwriting oneofthegroupmemberwillcomehereandgiveinstructionofthetask thatis asktheothergroupstodothetask iftheothergroupsunderstandtheinstructionwell dothetasksaccordingtowhattheysay 3 andalsoeachoneofyouhastotakedownnotesaboutyourunderstandingandresponsetotheinstructiongivenbythem discussion 1 eachgroupdiscussesabouttheinstructionsgivenbythegroupsincludingyourowngroup sbasedonthefollowingquestions 2 decidewhichgrouphasthebestperformance isitloudenoughtohear isiteasytounderstand why dotheygiveexamples dotheyuseotherwaystoexplainbesidesenglishlanguage isitlogical 评分标准 逻辑清晰语言表达准确听众理解率高运用其他辅助设备是否有示范 1 eachgrouphastofinishgivinginstructionsaboutonetaskigiveyou iftheothergroupsunderstandthem youhavetodothetasksasyouwerethestudents 2 andalsoyouaregoingtotakedownalltheideasaboutwhatdoyouthinkoftheinstructionsgivenbythedemonstratinggroup 3 afterwefinishallthetasks iamgoingtoaskallthegroupstocommentwhichgroupgivethebestinstructions task1 采访一个有趣的人物你或者学生志愿者扮演一个学生所熟悉的公众人物 比如一个全国闻名的人 或歌手或演员等 但不能说出名字 让全班同学通过提问的方式获得有关信息 信息尽可能的有趣 等大家猜出这个名人后换另一个人继续游戏 task1 interviewaninterestingmanyouthinkoutafamouspersonandplaytheroleofhimorher butyoushouldnottelltheotherswhoheis alltheclassaregoingtoguesshim theyhavetoanswerlotsofquestionsaboutthefamouspersonandyougiveinterestinginformationabouthim task2 马丁 描述练习 在黑板上画一个马丁 并且教师自己模仿做个外星人的样子 假装不熟悉日常生活中的一些物品 如 汽车 电视 船只 音乐等 同时假装自己的词汇量有限 学生们应努力帮助你弄懂每件物品或概念 但你要不断地提问 好像你没有听懂似的 例如 martin what sa

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论