自动包装机械结构 3CM-5U中文.doc

简介感谢购买新长工业制品公司的产品。 本使用说明书记载了产品的正确使用方法及维护保养知识。使用前务请仔细阅读并充分理解，以使所购产品能发挥其优异的性能，并达到安全作业之目的。请将本说明书妥善保管于机器旁以便及时参考。诚然，由于变更产品等，所购产品会有与本说明书的内容不一致的情况，尽请谅解。安全第一本说明书上所记载的注意事项及机器上所贴的标有 记号的警告标贴表示有人身事故危险，务请仔细阅读并务必执行。遇有机器上所贴警告标贴污损、剥落的情况，请向新长公司最近的营业所报告，并在规定的地方重新贴上标贴。触电危险有挟进危险高温危险有卷入危险使用本说明书的注意事项重要的安全注意事项如下：表示操作或维护机器是有用的资料是十分重要但要远离危险。表示不遵守注意事项会有损坏机器或引起故障的可能。表示不遵守注意事项会有受伤的可能。表示不遵守注意事项会有死亡或负重伤的危险表示不遵守注意事项会导致死亡或重伤事故。警告危险注意注意重要 目录 简介1 内容3 识别事项及服务5-）自动制袋机器型号5-）售后服务5-）制造装置5描述及规格6-）机器的描述6-）规格6关于安全7-）作业安全-）安全装置8警告事项10尺寸的调整15运行24-）运行准备24-）操作台27-）测量仪和显示仪的操作29-）启动程序32-）停止程序345.1 按STOP键停止运行345.2打开键停止运行345.3 按WEIGHING STOP停止运行345.4 自动停止运行35-） 称重完成后的程序36维护保养37-）运行前37-）运行中37-）周期性检查37-）润滑37-）清洗395.1清洗空气吹制机395.2清洗吸管395.3清洗真空过滤器39-）吸管的更换40故障排除41-）断电/关闭41-）空气装置的维护保养43-）每个零件的故障排除453.1制袋机器储料装置453.2制袋机器启动装置453.3夹袋部分463.4 横动装置46零件清单47-）相关零件47-）相关工具48-）安装用工具49 识别事项及服务-） 自动制袋机器型号型号3CM-5U定单号制造日期 2006年08月制造号-） 售后服务新长工业株式会社Address:4-8-14, Shiratori 4-chome, katshika-ku, Tokyo 125-0063, Japan地址日本东京都葛饰区白鸟4-8-14电话03(3603)2284传真03(3603)2253NL Industrial Asia Ltd. 新长工业株式会社（亚洲）Address: Room 1709A, 17/F., Tower 1, China Hong Kong City,133 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong KongTEL (852)2735 0199FAX (852)2735 0216-） 制造厂Fujioka Newlong Industrial Co., Ltd Address: 4254, Fujioka, Fujioka-Machi, Shimotuga-Gun, Tochigi 323-1104, Japan电话0282(62)3201传真0282(62)5400上海工厂地址:上海市申北五路8号电话 021-6764 9003传真 021-6764 9193警告为了安全请勿改造机器。不按照使用说明书擅自改造或不正确的使用机器的情况不属于生产厂的保证范围，尽请注意。 描述及规格-） 机器的描述本机器用来填充和塞进袋子。自动连续地进行制袋、袋夹紧、袋口打开、产品填充、袋口形成并挤压、袋口密封、袋输出的操作过程。-） 规格重要机器通过气缸驱动。压缩空气使用前推荐去除水和灰尘，如果使用其他空气则会引起空气装置发生故障。CK2200袋口开启装置CK3000加料斗CK2100提袋装置CK8000压缩空气设备CK3100夹袋装置CK9000主传送装置CK5000导板CK4000输送装置CK8000真空装置Apressed AirCK2000置袋盘注意(3)CK2100Bag Pick-up & Send UnitCK代表“零件清单”中的数字 关于安全-） 作业安全1. 本机的操作、保养请委任有该技术知识并信赖的技术人员进行。2. 非准许者请勿操作、保养本机。3. 确保危险区域内没有人之后再启动。特别是有多个操作人员运转本机时，请加以十分注意。确保他人的安全并按照信号启动机器。4.安全装置、防护装置的使用请勿妨碍各个正当的操作。禁止不适当的使用、改造。5. 有关因为技术上的原因不能采取护罩等适宜手段的地方，请注意在本机运转中勿要触及那些部分。6.为防止挫伤事故，请特别注意间隙小的驱动辊。并请勿靠近马达、气缸、转辊。7.清扫各气缸、转辊时，请在安全停止运转之后再作业。8. 注意所有有警告标记的一切危险点。9. 当润滑可动部分时，请使用安全的润滑设备。10. 连续运转时请绝对不要进入安全栏栅内。11.机械装置发生异常时，请立即切断电源并检查机器。12.安装或移除有尖锐边角的部分是务必带上手套（刀片或切割机）13.检查链条张紧度时，请停止后进行。14.请勿手动辅助机器操作。（用手修正袋的位置）15.即使在本机起动中及停止中，也请勿靠近和将手搭在本机。-） 安全装置本机器上装有很多安全装置用于检查和保持机器的正常运行条件。一旦机器发生故障，立即发出轰鸣声。这时（制袋机器运行监控器）操作台会检测出故障发生的地方。2.1 制袋监测器（）装有制袋设备的光电感应器测出无袋时，警报器发出轰鸣声并立即停止机器运行。提袋装置提袋吸管袋输出袋监测器光电感应器 按住操作台上的【ALARM STOP】按钮停止轰鸣声。同时提袋和输送装置立即停止运行。在输出装置上重新填充袋。直到可以确保安全了才可以重新启动机器。警告机器运行时重新填充袋是十分危险的。重新填充袋之前，按住STOP键并确保机器完全停止运行。调整光电感应器灵敏度前，请务必按住STOP键并确保机器完全停止运行。机器停止红灯亮起。2.2 （）空气压力低当空气压力减少到0.40(MPa)以下时，机器无法正常运行。机器发出轰鸣声并立即停止以确保操作人员和机器的安全。按住操作板上的【ALARM STOP】按钮使机器 停止发出轰鸣声。移除引起空气压力减少的装置。直到确保安全了才可以重新启动机器。2.3 PLC电池低可编程逻辑控制器电池少时，机器发出轰鸣声表示电池低。同时机器不会停止。按住操作台上的【ALARM STOP】按钮使机器停止发出轰鸣声。根据PLC操作手册立即更换电池。2.4 高温切断继电器高温继电器上的电磁开关通过马达负载运作，如果制袋导轨带输送马达发生故障，机器发出轰鸣声，包括这些马达在内的装置都停止运行。注意如果制袋机器的真空泵马达发生故障，制袋机器立即停止运行。如果主传送装置、制袋机器、制袋导轨带装置、封袋装置上的马达发生故障，这些装置立即停止运行。按住操作台上的【ALARM STOP】按钮使机器停止发出轰鸣声。重新启动高温切断继电器之前，请务必检查设备的正常运行条件并确保安全。排除故障并重新设置装置，在重启前确保操作的安全。2.5 称重范围称重时间没达到8秒或以上的话，机器会发出轰鸣声并自动停止运行。2.6 堆积机停止运行流水线或堆积机发生故障时，机器会自动停止运行。按住操作台上的【ALARM STOP】按钮使机器停止发出轰鸣声。这时制袋吸管装置和喂料装置停止运行，确保安全后重新启动机器。启动警报器按START按钮两次才能启动机器。第一次按住按钮时警报器发出开启信号，按住一秒钟后松开按钮，发出四声短促的声音。之后在两秒钟内再按一下START按钮，如果你未在两秒钟内按住按钮，重头开始重复之前的操作程序。 警告-） 制袋输出装置运行期间请勿靠近机器。警告 机器重启时重新填充袋是十分危险的。重新填充之前，按住START按钮并确保机器完全停止运行。调整光电感应器灵敏度前，请务必按住STOP键并确保机器完全停止运行。机器停止红灯亮起。-） ）提袋和输送装置请务必将身体的任何部分靠在提袋装置上或气缸运行区域。危险务必按住START按钮并确保机器完全停止运行。机器停止红灯亮起。 直到确保安全了才能重新启动机器。有挟进危险导轨(宽边)袋计算装置导轨(宽边)袋吸进气缸提袋气缸吸管-） 机器内部作业机器启动时禁止人员进入机器内部。勿将身体任何部位靠近机器内部，特别要注意填充和运送装置。危险进入机器内部前，按住STOP按钮并确保机器完全停止运行。 机器停止时红灯亮起。危险危险危险直到确保安全了才能重新启动机器。-） 移除排出的袋夹子或袋口松开时，袋子被空气甩出制袋机器。夹子打开危险按住 STOP按钮拿开被甩出的袋。拿掉袋子前，请务必保证机器完全停止运行。直到确保安全了才能重新启动机器。-） （）传送装置故障当袋子卡在阀门板和连接传送板中间时，机器会立即停止。确保关闭MAIN SWICTH按钮并关闭空气阀门。然后将橡胶管中剩余的空气释放出来，使这些空气压强跟大气压强一致。之后将空气放入机器内部，将卡在填充装置和袋口吸管中的袋子拿出来。危险由于传送装置是通过空气压强传送到以下装置的，所以空气压强没有达到大气压强之前将袋子拿出来是十分危险的。危险DANGER生产线主传送装置连接传送装置压棒传送辊支撑袋子填充袋子 阀门盖（向下）有挟进危险形成气缸解决好问题并确保安全后才能打开空气阀。这时传送装置上的气缸就可以将空气压到以下装置。Admitting air rapidl压缩空气过快会导致传送装置传输过快。务必慢慢地压缩空气。-） 制袋导轨传送带装置）机器启动时请勿触到制袋导轨传送带装置。危险 制袋导轨带装置发生故障时，按住密封机的STOP按钮。拿出袋子前，确保机器完全停止运行。直到确保安全了才能重新启动机器。有卷入危险有挟进危险导轨输送带 制袋支撑架上导棒连接辊自由辊-） 驱动连接辊（）由于技术原因，主传送装置和倾斜的传送装置之间的驱动连接辊不受盖子的保护。连接辊会产生缠绕或压缩的危险，因此机器运行时请勿触摸。危险拿出袋子前，确保机器完全停止运行。直到确保安全了才能重新启动机器。有卷入危险有卷入危险传送带顶部主传送装置倾斜传送装置传送带张力辊-） （）传送带张力辊请勿触摸倾斜传送装置的S型张力辊。危险灰尘可能粘上辊。按住STOP按钮并确保机器完全停止运行。 尺寸调整-） 制袋喂料和输送装置（）1.1调整导轨制袋喂料和输送装置由“制袋记数器”组成用于承载空袋子。“制袋边角导轨”用于调整袋子和袋中心，“制袋底部导轨”可防止误调袋子底部。将“制袋边角导轨”的袋宽与“制袋记数器”的袋心调准。承载袋子是为了使袋口与“制袋袋口导轨”边角对接。重要未调整好袋口会引起袋子夹错或袋口打开。装上袋子，调整好袋口后，通过“制袋底部导轨”将袋子底部固定好。警告按住STOP按钮并在调整之前确保机器完全停止运行。制袋记数器制袋监测感应器制袋中心袋口导轨袋子底部导轨螺栓袋子侧边导轨 调整袋口没有调整袋口袋口袋口警告当装有制袋计数器的光电感应器发现无袋子时，机器立即发出轰鸣声，整个操作停止运行。填充袋子之前按住STOP按钮并确保机器完全停止运行。重要松开螺帽会使每个导轨滑落。如果想使用某些袋子，根据推荐的种类标识袋子。-） 提袋和输送装置（）制袋提起装置的气缸安装时垂直于主装置。重要倾斜的气缸会引起制袋提起装置和袋口发生故障。通过拧动气缸栓放松或调整制袋喂料气缸上的螺帽。调整后将螺帽拧紧。危险按住STOP按钮并在调整前确保机器完全停止运行。机器停止时红灯亮起。倾斜 (不正常)垂直(正常)提袋吸管提袋气缸提袋吸管提袋气缸螺帽送袋气缸气缸栓气缸栓螺帽送袋气缸危险-） 制袋开启装置（）推动顶部气缸时，调整顶部吸管致使吸管的间隙在0-3mm间。重要按住STOP按钮并在调整前确保机器完全停止运行。机器停止时红灯亮起。OpenedTop Opening SuckerClosedTo adjust the position of the top opening suckers, loose and turn the lock after ad Worn and broken sucker may result in the bag open miss. Che operation.平板CP2224螺帽顶部吸管CM22150吸管支撑架-） （）制袋横动装置4.1调整制袋支撑架根据制袋人员，袋子体积、尺寸，通过连接填充袋和推板来调整制袋支撑架。按下STOP按钮使机器停止运行并松开制袋支撑架上的螺帽。调整袋子的高度、宽度和深度。拧紧螺丝时请勿摇动袋子。摇动袋子会导致袋子位置倾斜，也会引起缝错或密封错。无间隙调整调整调整填充袋制袋支撑架危险制袋支撑架上装有横动装置。进入机器内部之前按下STOP按钮并确保机器完全停止运行。机器停止运行时红灯亮起。填充袋压棒制袋支撑架-） （）制袋导轨传送带装置5.1调整制袋支撑架导轨的位置连接在制袋导轨传送带上的导轨棒可以将袋中的空气挤压出来并将袋送到密封机中。根据制袋人、袋的体积、尺寸调节制袋支撑架上导棒的高度。松开安装在导棒上的塑料螺丝。用可调节的把手调整导棒的高度，拧紧螺丝固定住导棒。注意把内侧的导棒安装的稍微高点，使得导棒能够逐步挤压填充袋。重要导棒倾斜过大会妨碍袋子流量或撕破袋子。危险特别注意机器运行期间请勿触摸驱动部分。用于调整高度的杆 不同的滑轮制袋导轨传送带有卷入危险有挟进危险制袋支撑棒5.2调节制袋导轨传送带的速度如果制袋导轨传送带装置和主传送装置同时损坏，运行期间的袋子会倾斜，这会引起袋子缝针或密封错误。通过调节不同的滑轮来调整制袋导轨传送带的速度使之与主传送装置的速度一致。重要由于机器会断开，马达停止运行时请勿调节滑轮。低速高速停止器V 型传送带减速器重要顺时针旋转滑轮可降低传送速度，反之则加快速度。-） ）空气管6.1调整气缸的速度通过速度控制器来调整气缸的速度。为了控制气缸活塞的速度，可以调整活塞另侧的速度控制器。反之，可以调节顶部的速度控制器。拧紧控制器速度加快，松开则放慢。(活塞侧边上的速度控制器是用于调整制袋提起气缸的升降速度。)要降低速度则调整排气控制端的气缸上的速度控制器。要提高速度则调整流量控制器端的空气管。空气速度控制器调整螺帽控制流速顶部杆气缸6.2 调整空气吹制装置本机器上装有两台空气吹制装置，一台用于防止袋口打开，另外一台用于将弹出的袋子吹到机器外部。为了调节空气吹制装置送料的速率，可以通过节流阀或空气吹制装置上的球阀调整送料速率。就这两种阀门而言，弱吹制（低送料速率）致使作业不完美。对于空气吹制装置，太强的吹制（高送料速率）会引起袋子形状变形、夹子脱落或袋口打开。适当地调整空气阀的送料速度使袋子缓慢地传送。注意调整螺丝松动的节流阀（和空气速度控制器一样）向右旋转可降低流速，相反则加快流速。设定适当的流速来检测运行情况。 注意安装螺丝，调整后勿需从设定的位置旋转螺帽。-） 主传送装置（）7.1 调整传送装置的高度根据产品或其体积来调整主传送装置的高度。袋子的位置必须低于传送带表面30-60mm（视密度而定）。向上或向下摇动棘轮手柄来调整传送装置的高度。危险进入机器内部或运行机器前按下STOP按钮并确保机器完全停止运行。机器停止运行时红灯亮起。调整螺丝来控制流速锁定螺母棘轮手柄填充袋高流速低流速底板张力螺丝 (两端)注意建议标识尺寸以便方便地改变袋子。7.2调整传送装置的侧边导轨。传送带锁定手柄背板填充袋根据制袋人员、袋子体积和尺寸来调整传送装置的后板。松开或固定手柄以便袋子轻微地倚靠在后板上。袋子与板子之间间隙过大会引起袋子倾斜或密封出错。然而没有任何间隙会引起袋子传送中断、缝针或密封出错。7.3调整传送带的张力长期使用装置会使传送带的张力变松变长。传送带过松会减少它的使用寿命。因此因定期调整传送带的张力。Lock Nut (both side)松开张力部分两端的固定螺丝并通过旋转张力螺丝紧固传送带。将两端的螺丝都拧紧。紧固传送带后拧紧固定螺丝。Tension张力锁定螺丝（两端）卷桶张力螺丝（两端）危险机器运行期间作业是十分危险的。作业之前按下STOP按钮并确保机器完全停止运行。 运行-） 准备运行下图表示空气进入气缸是的恰当位置。开启机器前，根据下图检查气缸的位置。重要如果气缸的位置未如图所示，可以手动打开电磁阀。如果空气阀和电磁阀发生故障，亦可以。气缸位置不对会破坏机器。插上电源并启动机器前，请检查装置并安装在正确的位置。横动气缸(CK2000)CDA2T50-600-A54L跟空气进入时的位置一样 (双电磁线圈)(Double Soleonoid Valve)夹袋气缸(CK2100)CM2D20-50开启 (收缩)提袋气缸(CK2100)SCA2-FC-40B-300-R0B-H升高 (收缩)送袋气缸(CK2100)SCA2-Q2-TC-50B-300-H-R0B-D-M0-AQ垂直 (收缩)空气进入时检查气缸的位置。顶部气缸(CK2200)SMK2-G-FA-32-75-R0B-DOpened（contraction）料斗开启/关闭气缸(CK3000)CA2C40-50关闭（收缩）夹袋气缸(CK3100)CA2FG63-50-XC4开启（收缩）夹袋气缸(CK3000)CA2C40-50延展顶部气缸(CK2200)SMK2-G-FA-32-75开启（收缩）空气进入时检查气缸的位置。横动气缸(CK4000)SCA2-G-TC-40B-600-R0B-D跟空气进入时的位置一样 (双电磁线圈) 形成&压力气缸(CK4000)CA2C63-100开启(收缩)底部气缸(CK9000)CA2F63-150-XC4低(收缩)制袋导轨气缸(CK5000)CA2D40-25开启(收缩)-） 操作台No.名称型号零件号备注1空气压强发生故障LAMP(R)PL13空气气压降低，电流循环完成后，灯亮起，机器发出轰鸣声并停止运行。2超载LAMP(R)PL17马达保护高温继电器，电流循环完成后灯亮起，机器发出轰鸣声并停止运行。3无袋LAMP(R)PL14传送带清空，电流循环完成5秒后，灯亮起，机器发出轰鸣声并停止运行。4称重范围LAMP(R)PL23称重时间超过5秒时灯亮起，机器发出轰鸣声并停止运行。5电路LAMP(W)PL01主开关打开时电路流通，灯亮起。6电池发生故障LAMP(O)PLPLCPLC电池低时灯亮起，机器发出轰鸣声。 请更换电池。7称重完成LAMP(W)PL20A称重完成灯亮起。8LAMP(R)9攻丝开启TIMER#409TA用于调整填充带底部的启动时间。10夹袋时间TIMER#409T用于调整袋排出后填充的时间。(影响机器性能)11主开关关 开SELECTER SWITCH0K1主开关打开时电路流通，灯亮起。No.名称型号零件号码备注12真空阀关闭SELECTER SWITCH1P1按ON启动真空阀13141516排气 手动 自动SELECTER SWITCH1P1选择OFF按钮启动不装袋子的机器，手动循环运行机器或自动连续运行机器。17联动装置关闭SELECTER SWITCH61P2选择ON运行主设备后续程序装置的联动18启动PUSH-BUTTON SWITCH(G)12F1按两次启动机器。第一次按会发出轰鸣声，轰鸣声后在2秒内再按下。若错过时间则需重新操作。19停止PUSH-BUTTON SWITCH(R)12F2电流循环运行完成后制袋机器停止运行。20夹袋装置打开PUSH-BUTTON SWITCH(G)404F1停止机器运行并打开夹袋装置。袋子过重的话，这样就可以移除。21制袋记数器COUNTERCNT21填充袋的数量22手动排出PUSH-BUTTON SWITCH(G)21F1排出模式设定为手动或袋子放在填充口时可以手动排出袋子。开启称重按钮和但循环运行装置。23警报停止PUSH-BUTTON SWITCH(B)10F1停止发出轰鸣声。24轰鸣声BZ11轰鸣声-） 测量仪和指示仪的操作数字压力开关数字压力开关是用来检查机器是否正常运行。感应器设置和操作如下：1.零件名称LED指示仪LED 指示仪单位电压每种型号出错代码LEDLEDLED（红）（红）闪烁灯出错时的运行条件设置按钮向上按钮向下按钮选择一种型号向上按钮设置按钮设置一种型号选择最高的型号向下按钮设置一种型号选择按钮型号重新设置同时按向上和向下按钮重新设置。单位压力单位2. 规格3. 预防措施绝缘电线的拉力可承受49牛（5(kgf)）。超过这个承受力，电线会拉断。管道作业时使用12mm的扳手打开六角形的零件。勿用扳手打开塑料零件。勿用腐蚀性的气体。勿用于有水或油溅出的地方。勿将针或其它东西插入气压孔，否则气压孔将被破坏。即使电源关闭预设时间可以保留11年。4. 故障故障编码详细措施Er180(mA) 以上的电流流向输出口1关闭电源。移开过载电流，再打开电源Er280(mA) 以上的电流流向输出口 2Er3做一个清零工作，这时正压强超过0.071(MPa)而真空压强超过大气压强的7.1。三秒后，自动转回测量模式状态。将实际压强调整到标准压强后，按向上向下按钮再做次清零工作，这时指示仪显示的值为零并回到测量模式。-超过较高限制的过载压强可应用于正压强或复合压强。将实际压强调至预设压强的范围内。超过低限制的过载压强可应用于真空压强。-超过低限制的过载压强可应用于正压强或复合压强。超过较高限制的过载压强可应用于真空压强。Er4Er7内部数据出错关闭或打开电源。如有问题请随时联系我们。Er6Er8内部系统出错5. Set Pressures设置压强A. Zero Adjuster零调整器在不允许空气进入，电源断开下 0无法显示。同时按住 和按钮直到显示 0（空气减少 0.00 夹袋监测 0 吸气并打开 - 0 ）B. 设定单元SETSET 按 按钮直到 U 1 显示在压强指示器上。设置ZSE40、ZSE40F 为 kPa、ISE40（空气减少）设置 MPa.C.设定输出模式SET完成以上设置后，主要模式会显示出来。用 按钮来设置 1 P 。按按钮回到初始模式。SETD.设定压强值按两下 按钮就可以显示 P 1 . P 1 显示后,按 按钮或按 按钮设置输入值。 P 2 显示出来并按照之前的程序操作。SET设置完毕，按 按钮三次回到初始压强模式。标准设定值： 使用真空发动机时括号中的值P1P2降低压强(MPa)0.450.40吸管监测器(kPa)-27-21开袋监测器(kPa)-48（-34）-41（-27）夹袋监测器 (kPa)47401(kgf/cm2)100(kPa)1(mmHg)0.13596(kPa)-） 启动程序1. 检查完毕后确保机器内部无任何人员，完全打开主压缩空气阀。危险空气快速进入会使横动装置快速转动。注意使空气缓慢进入。2. 每个气缸有一个位置。按照本手册27-30页）检查气缸的位置。检查的气压需在0.4(MPa) = 4.0(kg/cm2G)或以上。3. 打开MAIN BREAKER4. 打开制袋机器操作台上的MAIN SWITCH。5. 打开加热密封机操作台上的MAIN SWITCH。OPERATE CIRCUIT上的灯会亮起。6.注意关闭制袋机器【SELECTOR SWITCH】上的，分别启动制袋机器。打开时，启动加热密封机后启动制袋机器。【SELECTOR SEITCH】监控器显示：【BAGGING MACHINE RUNNING MONITOR】【SELECTOR SWITCH】.7. 选择加热密封机控制台上的加热器开关至ON来加热加热器。达到预设温度是灯亮起。注意温度升高需要点时间。可以利用这段时间更换传送带上的袋子。8. 按下密封机控制台上的开始按钮（参见第9页2.7启动程序）。密封机、传送带装置和主传送装置的启动。9. 选择制袋机器控制台上的排出模式至AUTO。注意关闭: 袋子可以生产但产品无法排出。手动 :袋子放置好并放在填充喷口时手动按排放按钮。单循环操作开始启动。10. 选择制袋机器控制台上的真空泵至ON来启动泵。这就完成了启动程序。11. 确保称重装置准备完毕。按制袋机器控制台上的启动按钮启动制袋机器。打开所有的气缸输送袋子。注意 启动机器前，务必确保安全。按START按钮两下启动机器。第一次按会发出启动信号的轰鸣声，放开按钮声音可持续1秒种左右。轰鸣声发出4响后在2秒内第二次按启动按钮。如果你未能及时按住按钮，第一次轰鸣声就不会发出。这时你要重头开始重复这些程序。-） 机器停止程序5.1按STOP按钮停止机器运行按下制袋机器操作台上的STOP按钮时，操作台停止运行。而制袋传送带装置、密封机和住传送装置不会停止运行。启动机器前，务必确保安全。注意按START按钮两下启动机器。第一次按会发出启动信号的轰鸣声，放开按钮声音可持续1秒种左右。轰鸣声发出4响后在2秒内第二次按启动按钮。如果你未能及时按住按钮，第一次轰鸣声就不会发出。这时你要重头开始重复这些程序。5.2打开按钮停止机器运行从 键到 键打开按钮，排放口有备用的空袋，制袋机器也是备用的。同时按下STOP按钮，制袋机器会停止运行。危险按STOP按钮前制袋机器一直处于备用状态。由于机器启动时没有轰鸣声，请勿在备用状态打开按钮。如果需要内部作业，按下STOP按钮并确保机器完全停止运行。机器停止时红灯亮起。5.3自动停止以下故障发生时，机器通过联锁功能自动停止运行。1.无袋：制袋记数器中没有袋2.压强减小：空气压强低于 0.40(MPa).3.高温继电器：高温继电器运行良好.4.无法称重：8秒后还未称重. 5.堆积机停止运行：生产线发生故障.危险机器会因为很多原因而停止运行，因此仔细检查并解决这些问题。机器停止运行时红灯亮起。内部作业或袋子尺寸变化前检查机器是否完全停止运行。确保安全后才能重新启动机器。-） 称重完成后的程序1. 排出剩余的产品之前停止制袋和称重机器的运行。停止从上端生产线将产品输送到称重机器。根据启动程序填充产品。产品称重的重量如果未达到设定的重量，料斗中剩余产品排出后，机器处于备用状态。e按下操作台上的STOP按钮使制袋机器停止运行。危险按STOP按钮前制袋机器保持备用状态。由于机器启动时没有轰鸣声，请勿在备用状态打开按钮。如果需要内部作业，按下STOP按钮并确保机器完全停止运行。机器停止时红灯亮起。2. 移除夹住的袋子，按下制袋机器操作台上的CLAMP OPEN按钮。3. 关闭密封机操作台的HEATER按钮冷却加热器的温度。4. 按下密封机的STOP按钮使主传送装置停止运行。5. 关闭密封机的MAIN SWITCH按钮，关闭运行电路。6. 关闭制袋机器的MAIN SWITCH按钮，关闭运行电路。7. 关闭制袋机器上控制台的MAIN BREAKER按钮。8. 完全关闭主空气压缩阀。9. 移除制袋传送装置中剩余的空袋。 维护保养机器的日常维护保养对机器持久地保持良好的运行条件十分重要。-） 运行前a.清洗真空过滤器b.检查空气过滤排放器c.检查压缩空气压强(设定减压阀压强为 0.55/ )d.检查止泄阀是否完全打开。e.检查所有的螺丝、栓、开口销在固定的位置。f.检查零件是否因为震动损坏或有裂缝。g.检查吸管是否干净。（比如：使用11年左右后可以更换这些吸管）-） 运行期间a.检查真空下的压强(检查压强计是否在 40300(Hg)或以上)b. 检查压缩空气压强 (检查减压计的压强0.55kgf/)c.检查气缸的操运行状态d检查剩余的袋子。-） 定期检查a.检查链条张力 (用#120汽油每两个礼拜润滑机器一次)b.润滑打开的齿轮(用#120汽油每一个礼拜润滑一次c.检查螺帽和螺丝是否松动 (每个月一次) -） 润滑剂清单下列清单中的每个机器部件需要润滑。根据下列清单定期进行润滑。注意润滑少了会引起机器故障或损坏。危险机器运行中润滑时注意请勿触及移动的零件。注意根据传送装置上上下设备调整润滑的时间根据传送装置上上下设备调整润滑的时间根据传送装置上上下设备调整润滑的时间润滑油品牌Showa ShellALVANIA EP GREASE 2TELUSE OILC68Exon MobilMOBLUXEP2MOBILDTE OILHeavy MediumIDEMITSU KOSANDAPHNEEPONEXSR No.2DAPHNEMECHANIC OIL68Shin-Nippon OilEPINOXGREASEAP(N)2FBK OILRO68重新填充Quantity2g22g23g62g30.002l0.001l0.001lInterval100Hr1Month1Month1Month1Month100Hr100Hr润滑剂名称工业用润滑剂工业用润滑剂工业用润滑剂工业用润滑剂多用途工业油 ISO VG 68多用途工业油ISO 68多用途工业油ISO 68润滑部件连接夹子的部件驱动齿轮Jack螺丝上下装置的螺帽上下装置的辊链 驱动装置的辊链倾斜驱动装置的辊链设备名称夹袋装置传送带装置传送装置传送装置传送装置传送装置传送装置SectionCK3100CK5100CK9000CK9000CK9000CK9000CK9000润滑清单-） 清洗危险清洗前关闭MAINSWITCH按钮。轴螺丝螺帽弹簧橡皮包装纸过滤器5.1清洗空气吹制装置本装置上装有带球阀的橡皮清洗软管。逐步打开阀门调整流速后清洗。清洗完成后关紧阀门。5.2清洗吸管及时清洗提袋装置和袋口吸管。不清洗会引起吸管吸力降低或引起故障发生。5.3清洗真空过滤器及时清洗真空过滤器。如右图所示，拧开过滤器低处的螺丝来松开过滤器盖子。要移开纸过滤器需取下橡皮包装。注意如图所示重新安装过滤器。注意请勿松开包装和弹簧。-） 吸管的更换危险清洗时关闭MAIN SWITCH。若要移开盖板，取下如图所示的六角形螺帽。然后将吸管从支撑架上拉出。为了固定吸管，将它一直拧到拧不动为止，插入盖板中并用六角形螺帽紧固吸管。支撑架提袋吸管M5 六角形螺帽盖板 故障排除-） 电源断开/关闭（不按照以下停止运行的程序关闭按钮你会犯错。）遵守如下步骤：危险a. 电源发生故障时关闭MAINSWITCH按钮。b. 切断空气来源。（在空气入口拧紧停止阀。）c. 释放制袋机器内的空气。（使用清洗软管排出剩余的空气。）机器停止时的运行情况停止运行的情况措施提袋吸管往下移动提袋吸管往上移动。空气释放后吸管往下移动。将空袋连接到制袋记数器后重新启动机器。提袋吸管吸入一个空袋。吸管中的真空泄露，装置向上移动。这时空袋落下来。空气释放后吸管往下移动。提袋吸管带着空袋向上移动。吸管中的真空泄露，装置向上移动。这时空袋落下来。空气释放后吸管往下移动。通过送袋器将空袋送至本装置吸管中的真空泄露，装置向上移动。送袋机器回到原来的位置。移开袋子后重新启动机器。顶部吸管被打开。开启的顶部吸管停止运行。吸管中无袋。关闭的顶部吸管停止运行。吸管中有袋。装有袋子的顶部吸管停止运行。夹袋装置夹住袋子。夹袋装置停止运行。紧拉袋子并将它从夹袋装置上移开。勿拉得用力过大，否则夹袋橡皮会破掉。若无法拉出袋子，就让它保持原样。打开电源，按CLAMP OPEN按钮来打开夹袋装置并移开填充袋。夹袋装置夹住袋子并移向中心，这时吸管被打开。空气泄露来打开吸管。在空袋中心周围夹袋装置停止运行。打开袋子并夹到正确的位置。延伸料斗可插入袋口。（填充前夹袋装置停止运行。）夹袋装置移至指定位置并停止空袋传送。料斗回到原来的位置并停止运行。机器停止时的运行情况停止运行的情况措施填充称重装置停止运行。夹袋装置回到原来的位置并停止装袋。料斗也回到原来的位置并停止运行。空气释放后，由于袋子的体重不同，某个袋子会掉落。若袋子没有掉落，用两只手将袋子撑起来并紧拉袋子。不要拉得过猛，否则夹袋装置会损坏。若没有拉出袋子，一个手支撑袋子，另一个手通过拉袋子来打开夹袋装置。称重完毕攻丝向下移动。夹袋装置回到原来的位置并停止装袋。料斗也回到原来的位置并停止运行。夹住袋子并将它移至密封机上。压力形成装置停止运行。攻丝向下移动。移开传送装置上的袋子。压力形成装置移向密封机。压力形成装置和传送带停止运行。主传送装置停止运行。袋子卡在传送带中。传送带装置停止运行。主传送装置停止运行。危险填充或释放空气时，由于袋子的重量不同填充袋可能掉落下来。在机器内部作业时，首先移开袋子，然后在作业前务必确保安全。-） 空气装置的维护保养清洗是最普通最简单的维护榜样方法。一些小的颗粒、灰尘和其它污染物会损坏