全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
大学英语跨文化交际双语课程水平测试题(九)I. Multiple Choice (20 points, 2 points each)Directions: There are some statements in this section. For each statement there are four choices marked A, B, C, D, choose the ONE that best complete the statement.1. _refers to manners and behaviors considered acceptable in social and business situation.A. Embracing B. Bowing C. Handshake D. Etiquette2. _is a physical link between two persons.A. Embracing B. Gift giving C. Tipping D. Handshake3. _ refers to hostile words and/or actions that people say or do against a certain group because that group is different.A. Hate speech B. Betrayal speech C. Patriotic speech D. Academic Speech4. _ is any policy, practice, belief or attitude that attributes characteristics or status to individuals based on their race.A. Sexism B. Collectivism C. Racism D. Individualism5. _ is assuming that a person has certain qualities (good or bad) just because the person is a member of a specific group.A. Racism B. Prejudice C. Sexism D. Stereotyping6. _ style uses moderate amount of talk with low uncertainty avoidance, and is common in low-context culture.A. Elaborate B. Exacting C. Succinct D. Contextual7. _ is the study of how people perceive and use time. A. Chronemics B. Proxemics C. Kinesics D. Oculesics8. Haptics refers to communicating through the use of _contact. A. voice B. eyes C. smell D. bodily9. 4 feet to 12 feet, the distance between salespeople and customers and between people who work together, is called _ zone. A. intimate B. personal C. social D. public10. In the United States, the main meal is _.A. in the morningB. at noonC. in the eveningD. B or CII. Terms (15 points, 3 points each)Directions: There are five terms in this section. Try to explain the following terms in your own words. Then write down the answers on the Answer Sheet.11. Anxiety12. Ethnocentrism13. Sapir-Whorf Hypothesis14. Verbal Code15. Low ContextIII. Case Analysis (20 points, 5 points each)Directions: In this section you are supposed to analyze the following cases from the perspective of intercultural communication. Then write down the answers on the Answer Sheet.16. Fred, the manager of a large U.S. bookstore, hired Ching Wu, a newcomer from China, as one of his clerks. In an attempt to get to know Ching Wu better, Fred invited her to join him for coffee. Throughout their conversation, he noticed that Ching Wu always looked down at the floor and never gave him eye contact. He interpreted this as a lack of respect. 17. Mark was in charge of a negotiating term sent to Japan. Upon learning the importance of gift giving to a successful business relationship in this culture, prior to departure he asked his secretary to wrap these gifts: a clock with the company logo, a leather brief-case, a country ham, and a pen and pencil set marked “Made in Japan.” His secretary wrapped the gifts attractively in bright red paper and with matching bows and mailed them to his Japanese hosts.18. A U.S. executive was invited to dine in the home of a Latin American business. The dinner invitation was for 9 p.m. The U.S. executive arrived promptly at 9 bearing a gift of an unwrapped bottle of Scotch for his host and a dozen yellow and white chrysanthemums for the businessmans wife.19. Joe Anthony, a U.S. graduate student, was beginning a semesterlong internship in Mexico City with an international healthcare products firm. After he had been there about a week, some male employees invited him out to a bar to sample the local specialty, bulls testicles. Joe had heard about this practice considered a sign of young Mexican machismo (male power). The idea did not appeal to him since something he had eaten recently had made him queasy.IV. Answer the following questions. (30 points, 5 points each)Directions: In this section you are supposed to answer the following questions with the knowledge of intercultural communication. Then write down the answers on the Answer Sheet.20. What is the relationship between communication and culture?21. Please describe the western ethics.22. Could you describe peoples attitudes toward human nature in different cultural value systems according to Kluckhohn and Strodtbecks value orientations?23. What are five barriers that lead to translation problems?24. Everyone is able to sense the world. The information received about the world comes through his physical senses. Can you list and explain peoples senses and their limitation?25. Can you briefly describe Sapir-Whorf hypothesis?V. English Chinese Translation (30 points, 3 points each)Directions: In this section you are supposed to translate the underlined sentences into Chinese. Then write down the answers on the Answer Sheet.26.It is essential that people research the cultures and communication conventions of those whom they propose to meet. This will minimise the risk of making the elementary mistakes. 27.It is also prudent to set a clear agenda so that everyone understands the nature and purpose of the interaction. When language skills are unequal, clarifying ones meaning in five ways will improve communication:28.1.avoid using slang and idioms, choosing words that will convey only the most specific denotative meaning; 2.listen carefully and, if in doubt, ask for confirmation of understanding (particularly important if local accents and pronunciation are a problem); 29.3.recognise that accenting and intonation can cause meaning to vary significantly; and 4.respect the local communication formalities and styles, and watch for any changes in body language.3
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 七年级科学《建构原子模型》教学设计
- 四年级英语教案:Unit 4 Going shopping 词汇与重点难点
- 高二语文《苏武传》教学设计:以史传为径构建深度阅读与批判思维
- 八年级英语教学设计:Unit 4 Section B 3a-4d 阅读写作融合课
- 小学四年级道德与法治教学设计:走进多姿多彩的民间艺术
- 初中化学中考盐与化肥专题复习教学设计
- 我身上的“红绿灯”心理健康教案设计-小学三年级生活规则意识培养
- 小学四年级综合实践活动教学设计:家务劳动我能行
- 初中八年级数学“三角形的外角”创新教学设计
- 高中历史必修纲要上册第三单元辽宋夏金元教学设计
- 中煤电力社会招录笔试试题2026
- 2026年溶剂油行业洞察报告及未来五至十年发展趋势报告
- 2026年初级会计资格考试《初级会计实务》真题+答案解析
- 高校外籍留学生管理安全培训
- 高三思想政治教学设计:必修四哲学原理举例说明的情境关联词教学实践
- T/QLMZ 19-2024化妆品用原料 海藻酸钠
- 幼儿同伴交往能力评估量表(PAS)实施规范
- 2026年退管人员测试题及答案
- 商会招聘笔试题及答案
- 癫痫诊疗指南(2025年版)
- 年中小学教师正高级职称评聘答辩试题附答案
评论
0/150
提交评论