（英语语言文学专业论文）论《尤多夫的秘密》.pdf

中文摘要 尤多夫的秘密 是十八世纪著名的哥特小说家安 拉德克里夫的经典之作 这部小说一经问世就引来了各方面的争论 它一度成为市场的宠儿 却又始终处 于文学的边缘地位 它既拥有大批的读者 也遭到了各方面的质疑 如今 两个 多世纪过去了 这部小说始终不曾真正离开人们的视线 它的读者既有普通群众 也有作家 学者 作为长期被排斥在文学经典之外的哥特小说的一员 它是如何 做到这一点的 除了用以娱乐和消遣外 它具有怎样的存在价值 在令人毛骨悚 然之余 它又带给读者什么样的审美体验呢 虽然自2 0 世纪2 0 年代以来 英国哥特小说已逐步引起学者关注 尤其是第 二次世界大战以后 哥特小说的研究受到越来越多的青睐 但是我国对于哥特小 说的研究还相对落后 也很少有人对作为哥特小说经典之作的 尤多夫的秘密 进行很完整的分析 本文试图通过对 尤多夫的秘密 进行文本细读从而找到它 长盛不衰的原因 所用的策略是通过对小说的特点及其贡献的分析进而探寻其价 值 本文共分为五章 序言 对安 拉德克里夫及其作品进行简单介绍 并阐述了写作目的 第一章 追溯 哥特 一词的来源 并在文化社会的大背景下阐述了哥特小 说得以兴盛的原因 伊丽莎白时期的戏剧和墓园诗歌都对哥特小说产生过深远影 响 此外 十八世纪后半期 工业革命的迅速发展 不仅加速了工业化和城市化 进程 也激化了资产阶级和工业无产阶级的矛盾 启蒙主义崇尚理性的乐观主义 逐渐丧失其魅力 哥特小说作为一种对抗理性的文学体裁适时出现 第二章 与文本结合 分析了小说的特点 安 拉德克里夫在继承已有的哥 特小说模式的同时 进行了创新 她的小说富有诗情画意 引人入胜 情节跌宕 起伏 令读者热血沸腾 毛骨悚然 结局往往又峰回路转 柳暗花明 令人释然 第三章 安 拉德克里夫在 尤多夫的秘密 中所采用的写作手法不仅影响 了后来的作家 并且开创出一种不同以往的文本形式 这种文本后来被称为女性 哥特 利用这种文本 女性作家找到了一个与男性话语权进行抗争 表达女性意 愿的阵地 这一点可以说是这部小说的最大价值所在 本文将通过 简爱 与 尤 i i j 多夫的秘密 进行比较来具体加以说明 结论部分对全文进行了总结 尤多夫的秘密 之所以能够长盛不衰 拥有广 泛的读者群 不仅在于它继承了哥特小说特有的恐怖之美 更在于作者赋予小说 的诗性美 以及跌宕起伏 峰回路转的情节之美 此外 作者在小说中表达的女 性在父权制度下的焦灼感也使其影响力进一步扩大 获得了女性主义批评家的广 泛支持 从对于 尤多夫的秘密 的研究中 我们可以发现这些一度处于文学边 缘的文学作品往往具有旺盛的生命力 以其独特的魅力吸引了众多读者 因此 审美趣味的多元化要求审美鉴赏的广泛化 文学创作和文学研究的花园里应该百 花齐放 姹紫嫣红 关键词 哥特小说特点贡献女性哥特 a b s t r a c t 砀p 够岱纪廊s 矿己物勿五d o n eo f n i eb e s tg o t h i cn 0 v e l si nn l ce i g h t e e n t l lc e n n h y a t t r a c t e dt 糟w o r l d sa t t e n t i o n 证 n e d i a t e l yw l l e ni tw a sp u b l i s h e dm17 9 4 f o ry e a r s a l l 砭越so f 翻垃e i s m so n 主专h 鑫 a p p e 雒翻 一s 锄ep f a 主s e 主专毯g 懿弱蝣越l e 鼬e r s 删e s s 垮 c r i t i c i z ei t i tp r e v a i l s 洫m eb o o km 破e ta i l de 琦o y sg e n e r a lp o p u l a r i 够b u ti se x c l u d e d f r o m 廿l ec a n o n a i t h o u g hm o r et l l a i lt v 旧c e n 嘶e sh a w p a s s e d t 雌s1 1 0 v e l i ss t i un o to m o ff e 越e 鹅 s i g 瓤 至t 教疆 鑫c 逵sam a s so f 您稚e f s a m o 堇l g 谢的m 也e r ea o 砖i 瑚巧r e a d e r s 丽t e r sa l l ds c h o l a r s w h tm a l e si tw i d e l yp o p u l a r 9i si tw o r t hc 触 嫩z i n g i st l l ev a l u e o ft h i sn o v e lm e r e l yc o 瓶n e di n 锄u s e m e mo re n t e 训n m e n t i na d d i t i o nt oi t st l l r i l l e r s w 波a e s 触i ee x p 蘸e n c ee 凝女艟n g 幻龇f e a d e f s l 飞eg o t 量l i en o v e lh a sd 国舳删i o r ea l l dm o r ea 艇e n t i o na i l l ds 钯d i e so ni t 越 i n c r e a s i i l g l yg r o 丽n gs i n c e19 2 0 s e s p e c i a l l ya r e r 廿1 cs e c o n dw b r l dw 缸h o w e v e r n l e r e s e 缎h e s 傩龇g o 瓤c 舯v e li nc h 娩堍b 出n d l a t i v e l ys p e 蛐g 也ep 叩粥o n 砀g 坳 船 磊眵矽磁如拳痈da r e 受w 骶娃st l l e s i st r i e st of m do 越t l 拎f e 舔o l l s 蠡潍i t s p o p u l a r 埘t l l r o u 曲a 1 1 a l y z i n gi t st e x t t h es n a t e g yt i l i st h e s i sa d o p t si st or e p r e s e n tm e c 量l a r a c t 融s t i c sa n dc o 姗嚏b u t i o 芏l so fz 勉蚴恕r 燃矽 胁挚幻 b ym e a n so fw 嫩c hw e w o u l dg e t m e 商i 曲钯嫩e n t 髓e 龇s i si sd i v i di 舶蠡v ep 狐s i n t r 0 d u c t i o nm a k e sab r i e fi l 帅d u c t i o nt oa n nr a d c l i d ea n dh e r v o r k s i i l a d d i t i i n 饿ep u r p o s eo ft h i s 也e s i si sd m o n s t r a 主e d c h 魏p l e l o 珏e 墩站e sb a c 薹 t o 落e 砥g 遗o f 氆eg o 羲b 主en o v e la 越i l l u s 敦鬣钯s 畦艳 r e a s o l l sf o ri t sp o p u l 撕锣b yp 吡i n gi ti n t ot 1 1 ec u l t u m 锄ds o c i a lb a c k 伊o w l d b o m e l i z a b e t h a n 蛔aa n dq 暇v e y a r dp o c t 秽i n 丑u e n c e dt h i sg e n r e h 娃l el a t t e rh l fo ft h e e i 醢l e 蘸连纛e 髑趣r y 谯 翅戏抵s 嫡蠢l 沁v o l 孤强靛文 越ye a 毽s 蠢囊er a p i d 蠢辩遮 i n d u s 仃i a l i z a t i o na i l du 椭a ng r o w t l lb u tb r o u g h ta b o u tm ed r a s t i cc o 时 r o m a t i o nb e t w e e n 也eb o u 蜷e o i s i ea n dw o r k j n gc l a s s r e a 财n gt 0t h ew 诎g o p t i m i s ma d v o c a t e db y 也e i 曲把脯e 藤 专量搀 蛔旺e 躺v e le m e 毽藤遮t 妇o c h a p t e rt 1 w od i s c u s s e s 协ec l l a r a c t e r i s t i c so fm i sn o v e l w 1 1 i l ei n h e r i n gm 萄o r i f e a t u r e so f h e rp r e d e c e s s o r s i t a d c l i 日 ea d d ss o m en e wi i l g r e d i e n t st 0 u 如勿办d t h em 2 l i nc h a r a c t e r i s t i c so fh e rb o o ka r e e x p l a i l 谊b l es u p e r n a t u r a l p o e t i c d e s c r i p t i o n so fl a n d s c 印e s s h a 印c o n 的s t sa n de m b e d d e dt a l e s c h a p t e rt h r e ef u r t h e rd i s c u s s e sr a d c l i f f b sc o m r i b u t i o n st ol i t e r a r yh i s t o r y h e r w o r k sb r i n gg o cn o v e l st 0as 硼 1 1 1 1 i ta 1 1 di n n u e n c em a l l ys u c c e e d i n g 确t e r s i i l a d d i t i o n r a d c l i 彘 sw o r k sa r ec o l l s i d e r e dt oh a v es e tu pan e wb 啪c hf o rg o t h i c w r i t i n g sa 1 1 ds t a r t e dt 1 1 e 乜a d i t i o no ft h e s o c a l l e df i e m a l eg o t l l i c t h et h e s i sw i l l i l l u s t r a t er a d c l i 髓 sc o n t r i b u t i o nt 0f e m a l eg o t h i cb yc o m p 撕n gc h a r l o 骶b r o m 爸 s 比忍e 互y 糟w i t h 砌p 岣博纪 抬s 矿己7 如勿办d n 啪u 曲c o m p a r i s o n 仃a c e so fr a d c l i 虢 s 的r k sc a l lb ef o u l l di n 彪行p 劬p c o n c i u s i o ns u i i l m a r i z e s 恤w h o l et h e s i s ma d d i t i o nt oi t s t 1 1 r i l l e r s p o e t i c 1 a i l g u a g ea i l dc o m p l e xp l o t sb r i n gan e w a e s t l l e t i ce x p e r i e n c et or e a d e r s f 删l e n n o r e r a d c l i f r eh a se s t a b l i s h e dt l l em 萄o rc h a r a c t e r i s t i c so ff e m a l eg o t l l i c w m c hh a v eb e e n 谢d e l ya c c e p t e db yf e i n i i l i s t 嘶t i c s t h e s ea r e h yt 1 1 i sn o v e lp r e v a i l sf o ral o n gt i m e f r o mt h es n l d yo f 砀p 蜘纪 f 嚣矿己7 如勿办d ec a l ls e em a tt l l i sk i n d o fn o v e l w a n d e r i n go nt h em a r g i no fl i t e r a t u r eh a sm a i n t a i n e dal o n gv i t a l i t ya n ds p e c i a lc h 黝s 嬲w e l la sa t t i a c t e dl o t so fr e a d e r s t h e r e f b r e m u l t i p l ea e s t h e t i ct a s t e sn e e dv 耐o u s a e s t h e t i cj u d g m e n t s k e yw o r d s t l l eg o t l l i cn o v e l c h a r a c t e r i s t i c s c o m r i b u t i o n s f i e m a l eg o t l l i c 关于学位论文独立完成和内容剖新的声明 本人向河南大学提出硕士学位申请 本人郑重声明 所呈交妁攀位论文是 本人在导师韵糟导下独立完成的 对所研究酝课题有新韵见解 据我所知 除 交中特别加阻说明 标注和致谢的地方外 论文中不包括其他人已经发表或撰 霹过的研究成果 也不包括其他人为获得任何教育 科研机构的学位或证书而 使罔过酌材料 与我一同工作的急事对本甥窥所做的静何贡献均已在论文中作 了明确酌说明并表示了谢意0 要羧 妻 魄毫 攀礴辍撵住 茹j 菇麓i 羟 殛擎位字请枯 式 撵住论囊纬浙疑餐名 竺2 塑罡 缕 罨 铲 缪薯笺缓 i i 襄黪 嚣i 麓效 秀 爹 锄 荔 麓遂 锄毋墓年 露 曩魂爨 爹焉麓美骑曩羹戮警 瓷 篱 关壬拳位论文著 乍权使罱授权蔷 j 蓥 甏扩如j 耘嬲魄鹣氧麓熬护矽 曹雾 本人经河韵大学审核批准援苄祜辩位 作为学位论文的作者 本人完全 了解并同意河赢走学有关保歙i 捷薅攀谯馘酌要求 爨p 潭南大擎鸯毅向国家 图书馆 科研信息槐掬 敷据收集枫掏和本棱鹤书馆等提供学位论文 甄质文 本帝电子文本 以供公缝捡索 查阚 袋 拯 授权河南必学出于宣扬 展览学校 学术发展和进行学术交流等嚣氆蚊 磊醛袋取影印 缩印 扫描和拷贝等复制手 段保存 汇编学拄论文 羝震文本争电于交拳 涉及保密内容的学位论文在解密后适用本羧板书 学位获得者 学位论文作者 釜名 墅盛 2 0o 暴卑 7 月 曰 学位论文指导教师签名 冀乒擗 a c i m o w l e d g e m e n t s t ob eh o n e s t 州血g 也i st h e s i si sr a t h e rat r i b u l a t i o nf o rm e b u tid o 刨o y s p r o c e s s i i ln l ep r o c e s so fw r i t i l l g st h e s i s ir e c e i v e dl o t so fe n l i 曲t e 脚e n ta i l d e n c o u r a g e m e n t i o u l dl i k et oe x p r e s sm y s i i l c e r et l l a l l kt 02 l l l 廿1 0 s ew h oh a v eh e l p e d i n ca1 0 td l l r i n gi n yw 血i i 培t t l i sm e s i s i i l 廿l e 血1 丘l l m e n to fm et l i e s i s i 锄p a r t i c u l a r l yi n d e b t e dt om ys u p e r v i s o r p r o f e s s o rg a oj i h a i w h oh a sp a t i e n t l y 锄dp 血s t a k i n g l yo f i e r e dg r e a th e l pi nc h o o s i n g t l l et o p i co ft h et l l e s i s m a d i n gt h ed r m sa 1 1 dg i v i n gm eal o to fs c h o l 砌ya d v i c e h i s 1 i n d n e s s g e n e r o s 埘a i l dp a t i e n c e 谢1 1b ek e p ta i l dc h 耐s h e di 1 1t h ed 印t ho fm yh e 砒 f o r e v e r m yg e n u i m 吐l a l l k sa l s og ot op r o f e s s o rw 如gb a o t o n g p r o f e s s o rl nc h a n g 勉 p r o f e s s o rz h a is h i 吐a o p r o f e s s o rc a ix i i l l e p r o f e s s o rx uy i d u z h i p r o f e s s o rm a b a o j 虹p r o f e s s o rz h a i l gk e d 崦 w h oh a so 虢r e dm e ap a n o 姗 i l i cv i e wi n t ol i t e m t u r e l i n g u i s t i c sa n dn 锄s l a t i o n 1 1 1 e i rp r o f o u l l dk n o w l e d g e 丽l li i l s p i r em et od ob 甜e ri n m y 如t l l r er e s e a r c h f 血h e m l o r e ia l s oi m e n dt os a yt h 锄k st 0a l lm yc l 猫s m a t e s 吼dm e n d s e s p e c i a l l yw ux i a o y a nw h oh a so 仃e r e dm e 锄o t i o n a ls u p p o r ta i l dp r 0 v i d e dm e l i t h c r i t i c a ls u g g e s t i o n s 1 kl a s tb u tn o tn l el e a s tg r a t i t u d es h o u l dg ot oi n yf a m i l i e sf o r 1 e l n e s s s a c r i f i c et l l e yh a v em a d ea 1 1 df o rt h e i ru n c o n d i t i o n a ll o v et h a th a ss u g t a i n e dn l ea l l a l o n gt l l ew a yo f s t u d y i n t r o d u c t i o n 1 a b o u ta n nr a d c l i f f ea n d 砌p 蛳s 纪 西矿u 如勿厅口 o fa l lm eg o t l l i cn o v e l i s t s a 衄r a d c l i 虢 17 6 4 18 2 3 s t a n d so mp r o r n j n e m l y f i r s to fa l l t l l i ss e c t i o n 谢l lm a l ea p r e l i m i 彻巧i 劬 d u c t i o nt oa n n d c l i 位 s1 i f ea i l d h 玎 v o r k s r a d c l i 行 e i sc o m m o i l l yp r a i s e df o rh e ru s eo ft h eu n c o n s c i o u s h e rc r c a t i o n o ff e a r 锄do fl a i l d s c 印e s i b g e r s19 9 4 x v i i i s h ee x t e n d s 廿1 eu s eo fs e c r e c yt 0h e r 硼v a t el i f ea u sw e l l a n y o n ew h ot r i e st o 州t ei 湖c l i 彘 sl i f e 谢l lb ec o n f b n t e d 晰ma p r o b l e m m ep a u c 时o fi n f o 眦a t i o na b o u tr a d c l i 虢 a s 尉砌6 曙而尺p v f p wh 嬲n o t e d a n e rh e rd e a m s h e n e v e ra p p e a r e di np u b l i c i l o ri i l i n g l e di np r i v a t es o c i e t y b u tk e p t h e r s e l f 印a r t l i k et h e s w e e tb 矾t h a ts i i l g si t s s o l i 伽yn o t e s s h r o u d e d a i l d 皿s e e n 瞄1 9 0 u r 11 3 ni sv e 巧s i i i l i l a rt o h e r h e r o i l l e e i l l i l yi n 砌e 细胞 f 嚣矿 硎b 勿办d w h oc a nn o ta c c l i i n a t i z eh e r s e l ft o 舭p u b l i ca sw e l l 1 1 1 e r e f o r e t l l e r ei s 1 i m i t e di n f o m a t i o na b o u t i d c l i 旋 f o l d e db e f o r el l s m o r e o v e r m a i l yo fr a d c l i 虢 s j o u m a l s l e t t e r s m a m l s c r i p t s a n do 也e rd o c u m e n t sa r en o te x t a r l t t h e s es t i m u l a t e 也e p u b l i c si m a g i n a t i o nt oc o n s 仃u c tas u i 诎l ef i c t i o n 灿u th e r w h n em ea n i s t sd e m a l l da t o t a ls 印a r a t i o no f h e ra n 舶ml i f e h e ra u d i e n c e se d u c a t e db yr e a d i i l gg o t h i cn 0 v e l s i i l s i s tt h a tm e 铆oa r em es 锄e b o t ha t t i t u d e sg oi n t oe x 仃e m e s 1 kl i f eo fh e rh e r o i l l e i sn o th e r s b u tm u s tb ec o n c e m e dw i t l lh e r s t h e r e f o r e i ti sn e c e s s a 巧t om a l eab r i e f i n 们i l u c t i o nt oh e r a n ni 乙a d c l i 彘 w h o s eo r i g i i 谢n a m ew a sa n nw a r d w 硒b o mi 1 1l o n d o no n9 也 j u l y1 7 6 4 恤0 1 1 l yc l l i l do fw i l l i 锄 a i l da m o a t e sw a 柑 w h 0w a st h j 啊 s i x y e a r so l da tt l l e 劬eo f h e rd a u g h t e r sb i n h r a d c l i f i e s l 吐l e rw a sa t r a d e s m a l lw h o a s c l o s et 0l l i s 缸e m a t i o m l l yf 锄o l l s1 1 1 1 c l e w i l l i 锄c h e s e l d 吼s u r g e o nt 0k 吨g e o r g e i i r a d c l i f r e sm o t h e rd e s c e n d e d 自o mn l er e s p e c t e dd ew i t t 伽n i l yo fh o l l 锄d t h r o u 曲h e rp a r e n t s c o n n e c t i o i l ss h eh a dc o n t a c t s l i t l la r t i s t i cc i r c l e s b r o u g h tu pi n a i l dr e i n a i 血gf a i 伽试t ot h ee s t a b l i s h e dc h u r c h i 屯a d c l i 虢r e c e i v e dag o o d 恤u 曲n o t c l a s s i c a le d u c a t i o l l s c h o o l e di l l a 1 1w o m a i l l ya c c o m p l i s l l i l l e n t s i b g e r s19 9 6 4 b y 1 w 撼馥壤e 击d a c i e 幻n e 遮蠢材w o 呔si s 法爨鬻僦e d 甄酲d i 镬o 萎h l i f 凳 sm o 也嚣i s e o 觳e e m e d b o u th e rm o f 越f e c t m l d e 熬通d 蛾y u 毽i n gh e rt of e m e m b e rm 破 1 1 l eo n l yr o a dt oh a p p i n e s si sb yt r u t h r m e as t r i c ta d h e r e n c et o h e rd u 吼证w l a te v e rs t 乏瞳o no fl i f e s h em a yb ep l a c e d t l l a ti t 诚l lb eh e r p u 锣玺dp 妁m o 谂h e rf a 磕e r sw e l 巍r e 壬 a p p i n e s s 鑫sm 淑ha s 王穗y s 强魏贸 麴嘁l 羹s oh o 弦h e 诚l l 骶雏k f 谢攮a 觳c t i o 藏 戤n 妇e s s 蛔珏黟s a 薹 e w h oh a v ed o n et h eu t m o s tm m yp o w e r 在o mm e f i r s to fo l l ru 1 1 i o nt op r o m o t e l l i sw e l 陆e h a p p i n e s s i ne v e r yr e s p e c t r o g e r s19 9 6 3 h 科m o 像e r 搬u s ka 芏l o m e ri 棚u 翎c eo nh e ra 芏l d 鳓m e 糍o r a 重毋姊r e s 鼢斓i 糕h 嚣 w 棚 s o 轻l 严j a n 凇翠l7 s 7 艇爨囊糠e dw 聪鑫越r 胡c l i 戢 强0 x 勤砖餐蕊u a 圭e w l 玲 w a s 拄a 主l 地da sal a w e ra tm ek n e r1 咖l ea n dl a t e rb e c 锄ea l le d i t o ra n dp 的p d e t o ro f an e w s p a p e r t h er a d c l i 仃e sh a dn o 出1 d r e n a i l i lr 觚c l i 毹b e g a l lw t i t i n g 啦e rh e r m a r r i a g ea tn l ca g eo f 帆n 锣一加 e e t l l e r e f o r e m a i l y 嘶t i c sb e l i e v et h a t 知mi 之a d c l i 虢 b e g i n st o1 嘶把n o v e l si no r d e ft 0w i l ea w a y 埴l el o n gs o l i 捻搿h o u f sa n dt i t i l l a t e 量l e 髂e l a 甜蕊s e 主s i 黼i se 翁q u 孵莲姆h 贸弧曲熊d s i xo fr 砖c l i 戴 s 啪懿印p e 凇d 堍 h 默l i 蠡孤m e 诚t ha m a z 迭g 蹲e di l l 搬ee i g h ty e a r s 蠹 ml7 8 9t ol7 9 7 a m nr 耐c l i 恐 a n o n y m o u s l yp u b l i s h e dh e rf i r s tn o v e l 砌pc 傩比sq 朋砌 m 册dd 甜聆抛胛e 17 8 9 a tt h e a g eo f 铆e m y f i v e b u ti td r e wl i t t l ea t t e n t i o nb e s i d e sb e i n gp r a i s e d b yi t sm o r a l 咄w i t l l n l ep u b l i c a t i o no f 翰p 灭d 聊册c p 矿珐p 而删 17 8 9 r 盈d c l i 艉b e c 锄e 册eo f 髓l em o s t 弦p 斑a rn 鲫e l i 啦o f 耄董l ed 张钕主专玉s 牟鑫y e d 酝纯l lp w 嚣o f h 髅p o e 专主c s 硪西 娃s 细 也e 蠡域t i m e r 甜e l i 懿 s 旗斌a t i 馘f e s t s 两m 撕l y 鼹h e rn e x t 妇e e v e l s 赐g 天d 垅日聆c e 矽伪p 乃熘靠 1 7 9 1 砌p 蚴峪耙m s 己7 如 幻 1 7 9 4 a 1 1 d 砌p 加 i 册 1 7 9 7 n l e s ea r eu 1 1 i v e r s a l l yc o n s i d e r e dt ob eh e r b e s f t 釉r k s h 1t h ef o l l o 谢n gt v e n 锣一s i xy e a r s 舶m 缸l ep u b l i c a t i o no f 砌e 加z f 口珂u m i lr a d c l i 懿 sd e a mi nl8 2 3 s h ep u b l i s h e dn o n e ww o 妖s l f 强g 定d 跏搿挖髭矽珐譬 t 凇 e 鼬l i s h 耐 湛c l i 羝 s 印u 雠i o 玛廷w 鑫s 强g 2 蜘s 把 泐矿 胁勿幻m a tc 砒l p u l t e dh e rt of j 珊e r o g e r s19 9 4 x x x 1 kp o p u l 撕t r o f 砌p 岣岱把 胁矿溉红历dw 舔舢胁e ra 吮s t e dt ob y 丽d e s p r e a di m i 谢o i l ss u c ha s 如刀幻掰 o r 砌pc d 艰傩f d 瑚矿 如础矿勋栅 咒p 讲巩历p 胁疵旷 岔枷 a i l d 刀z p 跆f 纪dp f c f 旭 刀理 k 秘把 z 即矿矾如f 砷d m u i sm a i l l l ya b o u t l es i t e e n m c e n t u 巧 f r e n c hp e o p l e t h es t o r yo p e n s 埘map i c t u r eo fd o m e s t i cr 印o s ei 1 1t l l eh o m eo fs t a u b e r t w t l ow i ml l i sw i f ea 1 1 dl l i sd a u g h t e re m i l y1 i v e sal i f eo fr e t i r e m e mi nab e a u t i f i l l s p o t a w a y6 o mt 1 1 ef e v e r e db u s t l eo f 廿l ew o r l d i 己a d c l i 彘e n d e a v o u r st op o 咖a p o e t i cl i f e a r e rt 1 1 ed e a c h o fe m i l y sm o t h e r s t a u b e r tm a k e saj o 啪e y 晰t 1 1e m i l y i i l o r d e rt od i s p e lt h e i r 鲥e t h e nt h e r e 咖南l d sb e f o r eu st 1 1 em o u n 切抽g m d e u ro f 吐屺 p y r e n e e s 锄dm ee x q u i s i t ej o u m e yo fs t a u b e na i l dk sd a u g h t e rt t l r d u 班m er i c l l l y c o l o u r e dv i n t a g es c e n e s d u r i n gm ej o 啪e y m e ym e e ta y o u n gm a ni 姗e dv 甜a n c o u r t w h oi sp r a i s e d1 1 i g l l l yb ys t a u b e r t b u tu r i f o r t l m a t e l y s t a u b e r r td i e sn e a r 廿l e r o o d so f ac h a r t e a uw h e r es n 面n so fu i l e a n l l l yi n u s i cn o a ta l o n gt h ea 证1 k 弛e m i l yi sc o n s i g i l e d t 0t l l ec a r eo f h e r 踟n tw h ob e f i o r el o n gm 州e sa ni t a l i a l lm o n t o l l i 觚db r i n g sh e rt ot h e c a s n eo fu d 0 1 p h o i no r d e rt og e te m i l y se s t a t e m o n t o i l if o r c e sh e rt os e p a r a t e 舶m v r a l a l l c o u r ta n dm 锄yc o u n tm o r 锄o i i lt l l ec a l s t l eo fu d o l p h o t e r r i b l et l l i n g s 印p e a r o r l e 加a n o t h e r s h a d o w e dc o r r i d o r s e dr o o m s i 1 1 e x p l i c a b l eg r o a i l s l ed o u b l e c k m l b e r d a l l l d u n g e o l l m u r d e r ac o 印s e sf a c eb e i i l gc o n s 眦e db yw o m s w e i r d m u s i c 龇l d 锄e db a i l d s a r e ru i l d e 玛o i n g 缈a th a r d s m p s e i i l i l ye s c a p e s 丘o mt l l e c 训eo fu d 0 1 p h 0 n l es c e n es h i r st 0c l 脚e a u 一1 e b l a n c w h e r ea l l l em y s t i e r i e sa r e r e a s o n a b l ye x p l a i n e d ht l l ee i l de m i l ym 删e s t h em a i ls h el o v e sa i l dm o n t o l l ip r o v e s t 0b ear o b b e r 趾di se x e c u t e d h i l i l l e d i a t e l ym e rt l l i sn 0 v e l i sp u b l i s h e d i tg a i n sa l l k i n d so fr e i e w s i ti sp r a i s e df o ri t sh a l l i l l a r ka i l dp i o n e 舐n gp o e t i c a ld e s c r i p t i o i l so f l a n d s c 印e s 锄dc r e a t i o no fs u s p e n s eb u ti sa 1 1 s oc r i t i c i z e df o ri t s 血e r s p e r s e dv e r s e s i i n p r o b a b i l i t i e s e x c e s s i v ed e s c r i p t i o l l sa n de x p l a i n e ds u p e m 删 c o l e r i d g ei so n eo f h e rr e a d e r sw h o w m l er e v i e 讹g 砌p 坳s 纪 把j 矿矾幻勿砌 w 订t e s t h i n et o ot 1 1 e s e9 0 1 d e nk e y s i n u n o r c a lb o y t 1 1 i sc a i lu 1 1 l o c kt h eg a t e so f j o y o fh o r r o rt l l a t a n dt h r i l l i n gf e a r s o rh o p e 恤s a c r e ds o u l eo fs y m p a t h e t i ct e a r s s u c ha r et h ep r e s e n t so f 恤m u s et ot h ei n 协ts h a k e s p e a r e a i l dt h o u 曲 p e r h 印st 0n oo t h e rm o r t a lh a ss h eb e e ns ol a v i s ho fh e rg i r s t h ek e y sr e f e r r i n g t ot h et h i r dl i n em r s i 硼c l i 虢m u s tb ea l l o w e dt ob ec o m p l e t e l yi np o s s e s s i o n o f m m a1 2 8 f r o mc o l e r i d g e sw o r d s w ec a nd e t e c tt h a tn l i sn o v e lg a i n sal a r g ee x t e n to fp o p u l 撕吼 v e 眦a p r a i s e st h a t t h ep e a ko f 硫e r e s ti i lg o t h i cf i c t i o nh a db e e nr e a c h e d f 垤m a 9 8 1 2 l i t e r a t u r er e v i e w t l l ec r i t i c a lv i e w so nr a d c l i 疵锄d 砌p 岣岱纪庇sq 厂u 如勿乃da r ed i v e r s i f i e d d e b o r a l ld r o g e r si i l1 1 i s 砌pd 埘c 讲r p 印d 珊p 幻么 z 甩足以出 霸弦s a y st h a t n oo n e i sm o r ec l o s e l ya s s o c i a t e d 谢t ht 1 1 eg o t l l i ct h a i la i l l lw 打dr a d c l i 航 谢1 0w o t es o m eo f m em o s te l e