胜达过滤中英文对照公司简介.doc

新乡市胜达过滤净化技术有限公司 Xinxiang Shengda Filtration Technique Co.,Ltd.Company Profile公 司 简 介Xinxiang Shengda Filtration Technique Co., Ltd. is a professional company, which is engaged in designing and manufacturing filtration equipments, oil-water separation devices, various pressure vessels and high-accuracy cartridges. In our company, there are many professional engineers, professors, senior engineers, technology experts, scholars and so on, who are engaged in technological innovation research and applications of filtration technology so as to provide the advanced technical support and solutions for the design and manufacture of products.新乡市胜达过滤净化技术有限公司是一家专业从事设计和制造过滤净化设备、油水分离装置滤油机、各种压力容器和高精密滤芯的专业化公司。公司汇聚了一大批教授级专业工程师、高级工程师、专家学者等科技精英，专业从事过滤净化技术的创新研究和应用，为产品的设计制造提供尖端前沿的技术支持和解决方案。We have great economic strength and advanced manufacturing equipments, sophisticated production technology, perfect inspection methods and sound quality assurance system. We have passed the ISO 9001 (2000) international quality system certification, with the design and manufacture license for special equipment, A1, A2. Therefore, we can design and reconstruct the equipment and engineering according to the users requirements. In May 2007, we are presented the pressure vessel U design and manufacture certificate of authorization and Regulation Stamping by the American Society of Mechanical Engineers (ASME).公司经济实力雄厚、制造设备先进、制作工艺精良，有完善的检测手段和健全的质量保证体系，通过ISO9001(2000)国际质量体系认证，具有A1,A2压力容器设计许可证和制造许可证，能够按照用户对设备、工程的要求进行设计和改造。在2007年5月，公司取得了美国机械工程师学会（ASME）颁发的压力容器“U”设计制造授权证书和法规钢印。We have the following main products: polypropylene plant filters, ethylene plant filters, LYC type oil purifiers, DZJA type multi-functional Vacuum Oil purifiers, LYC-J type coalescence & separating Oil purifiers, PTA and PTE installing filtration systems, air filtration devices, oil-water separation equipments, sewage treatment facilities, Hydrogenation Unit residue filters, high temperature dust removal device, melt filters, Sulfur Recovery Unit and automatic backwash filter. At present, our products have been widely used in the power, petrochemical, metallurgical, the internal combustion engine, medicine, electronics, semiconductor, aviation and other fields. Especially the special filters and precision filters have obvious effects in practical use and get good remaks from the customers, which were used by Yangzi Petrochemical Corporation, Wuhan Petrochemical ,Qilu Petrochemical, Tianjin Petrochemical, Jinling Petrochemical and Shijiazhuang Petrochemical, Luoyang engineering corporation and Beijing SEI. Now we are committed to opening up international markets, and our products are being exported to Middle East, Southeast Asia, Europe and the United States,and win wide acclaim from customers.公司的主要产品有：聚丙烯装置全套过滤器、乙烯装置全套过滤器、LYC系列滤油车、DZJA型多功能真空滤油机、LYC-J型聚结分离式滤油机、PTA和PTE装置过滤系统、空气过滤装置、油水分离设备、污水处理设备、加氢装置的渣油过滤器、高温除尘装置、熔体过滤器、硫磺回收装置及自动反冲洗过滤装置。公司产品目前已广泛应用于电力、石化、冶金、内燃机、医药、电子半导体、航空等领域，深受用户欢迎。特别是公司为扬子石化、武汉石化、齐鲁石化、天津石化、金陵石化、石家庄炼化、洛阳工程公司，北京SEI等研制开发的专用过滤器和精密过滤器，在实际使用中效果显著，受到用户的一致好评。目前公司致力于开拓国际市场，产品已出口中东、东南亚、欧美等十几个国家和地区，赢得国外客户的广泛赞誉。Our company is the supplier of SINOPEC and the member of No.1 CNTC energy-net. We have long business relations with every branch of SINOPEC, CNPC and CNOOC, and we have a reliable and good reputation and enough supplying capability. Recently we successfully build cooperation with BASF, BP, Sabic, Saudi Aramco, SK, Mitsui, SINOPEC,CNPC, CNOOC, we improve our management ability. We regard market requirements as the business target, science and technology as business guide. Our company strictly adheres to the aim of Quality First, Customer First and provides our best service to our customers.胜达公司是中国石化物资资源市场成员单位，是中石油能源一号网会员，与中石化、中石油和中海油各分公司有长年的业务关系,拥有良好的信誉和充足的供货能力。近年来通过与等巴斯夫，BP公司，沙比克，沙特阿美，SK公司，三井石化，三星,中石化，中石油，中海油等公司的合作，提升了胜达公司的管理水平.公司将一如既往地坚持“以人为本，科技领先”的企业发展理念，坚持市场需求为导向，科学技术为龙头，严格恪守“质量第一，用户至上”的宗旨，竭诚为用户服务。 产品分类列表Product List一、 成套设备的设计与制造Engineering and Fabrication for Filtration Package聚烯烃类袋滤器及风送系统净化装置Bag filter for Polyolefin, Conveying System Purification Plant聚合物切粒水循环系统Polymer Pelleting Water Cycle System航煤聚结器、精制航煤过滤器、原料油过滤器Jet fuel coalescor, Refinery Aviation Filter, Raw Oil FilterSzorb成套过滤分离器S-zorb Filter and Separation Package渣油预过滤系统、汽柴蜡油自动过滤系统Residual Oil Pre-filtration System, Wax Oil Auto-filtration System燃气轮机进气系统及空气自洁系统Gas Turbine Feed Gas System and Air Self-cleaning System 海洋钻井平台燃气净化系统Fuel Gas Purification System for Sea Drilling Platform 天然气净化与输送系统过滤装置Natural Gas Purification and Transportation System 煤制烯烃、煤油、煤基多联产等成套过滤系统Filtration Package for MTO, Kerosene, Coal-based System 水处理及大流量反洗过滤器Water Treatment Filter and Large-flow Filter工业用润滑油净化装置及滤油机Lubricant Oil Purification Plant and Oil Purifier 工业用高中低压过滤器High/Medium/Low Pressure Filter 二、 滤芯产品Filter Element 干气密封滤芯Dry Gas Sealing Filter Element 高中低效空气滤芯Hepa, Medium Air Filter大流量滤芯/熔喷滤芯/毛线滤芯 Large flow filter/melt-blown filter/String Wound Filter聚结分离滤芯Coalescing &Separating Filter粉末烧结滤芯Sintered Powder Filter烧结毡/烧结网Sintered Felt Filter/Sintered Mesh约翰逊管/楔形丝Johnson Screen/Wedge Wire Screen液压滤芯、阀芯、阀杆Hydraulic Filter, Valve Element, Valve Rod.生产能力Production Capacity 1. 设备尺寸Dimension：主要产品Main Product: 过滤器，聚结器，分离器等 Filter,Coalescer, Separator,etc外径OD： DN250DN4000壁厚Wall Thickness：455mm材料Material：碳钢，不锈钢，双相钢等 Carbon Steel, Stainless Steel, Duplex Steel,etc主要产品Main Product:各种滤芯 Filter Element外径OD：根据客户指定Customized材料Material: 金属类Metallic:烧结毡，