学术合作项目.pdf

第三章 第三章 學術合作項目 學術合作項目 1 引言1 引言 作為香港歷史最悠久 成績最卓越的持續教育學院之一 學院一直以來不 斷為各界人士廣泛提供不同科目 不同程度的課程 目的是提供優質的課 程 讓有志終生學習的人士得到進修機會 除了自行發展的課程外 學院 還與大學其他學部 本地和非本地的大學及機構合作以達至上述目的 學 術合作是指學院與合作夥伴關係或共同開發 管理及 或教授的課程開發 管理及 或教授的課程 2 合作夥伴2 合作夥伴 部分合作夥伴來自香港大學各學系 屬於校內合作夥伴校內合作夥伴 而港大以外的合 作夥伴 則屬於校外合作夥伴校外合作夥伴 校外合作夥伴可分為以下幾類 本地與非本地的大學及學術機構 本地與非本地的專業團體 香港特別行政區政府部門 其他本地與非本地的機構 學院與同一機構在不同學科上的合作 被視為個別的合作項目 另須接受 審查 因此 即使一所機構已有一個學術單位與學院合作 其另一學術單 位若首次與學院合作 亦會被視作新合作夥伴新合作夥伴 這是因為機構內一個學科 的學術質素 不一定與另一學科一樣達到相同水平 因此 新合作夥伴同 樣須通過整套學術質素保證程序的監察 3 指導原則3 指導原則 學院就任何合作項目的主要考慮 是其須確保學院的學術質素學術質素得以維持 在建立合作夥伴關係時 學院參照以下指導原則 1 合作項目能配合香港大學和專業進修學院的宗旨和學術工作 7 2 必須遵循香港大學和學院在學術 財務和有關方面的政策和規定 3 合作雙方均有意致力保證課程的學術水平 4 學院可就課程開發及開辦事宜提供學術上的意見 5 合作項目可提升學院的學術水平 6 合作協議內容鉅細無遺 有詳盡的文件紀錄 7 合作項目遵守香港 合作夥伴所在地 以及課程舉辦地的法律 4 設立合作關係的程序 4 設立合作關係的程序 所有合作形式均經過個別商討 務求達到最適切的安排 合作項目的開 發 主要由有關科目的課程小組負責 持續專業教育及終生學習委員會則 負責合作項目的最後批准 下文是開發合作關係的程序概要和注意事項 程序說明見附錄一 4 1 合作夥伴和課程的選擇 4 1 合作夥伴和課程的選擇 在挑選適合的夥伴和課程時 課程小組應收集有關合作夥伴的辦學宗 旨 歷史 學術與專業地位 財務狀況 審訂學術質素的措施等有關 資料 並加以分析 同時應考慮該合作夥伴現時的課程及以前曾開辦 的同類課程的紀錄 4 2 合作項目的批准 4 2 合作項目的批准 學院建立了學術質素保證程序 以評核與新校外合作夥伴訂立的合作 計劃 初步擬定的合作計劃必須得到學部會議的支持 才可呈交教務 政策及發展委員會批核 4 3 課程設計與開發 4 3 課程設計與開發 課程小組與合作夥伴共同設計課程時 應考慮到合作項目在學科範 圍 程度和教學模式上 均須與學院既有的課程相輔相成 課程若取 材自合作夥伴既有的非本地課程 課程小組會與合作夥伴共同合作 在課程中引進適當的本地教材 學院會與合作夥伴商討 就如何在合 作課程中應用合作夥伴的學術質素保證系統達成共識 適當地採用學 院的學術質素保證系統 更會擬定適當的進修途徑 讓學員在完成該 項課程後 可以繼續進修 8 4 4 就法律和財務事宜諮詢意見 4 4 就法律和財務事宜諮詢意見 與非本地夥伴合辦的課程 須遵守 非本地高等及專業教育 規管 條例 的規定 香港大學是本地高等教育機構 有資格按該條例申請 豁免註冊 若課程是由學院在香港以外地區開辦 則須按當地規定申 辦或註冊 在簽訂合作項目協議前 課程小組必須先與學院財務總監商討 確定 財務安排 4 5 合作備忘錄 4 5 合作備忘錄 學院與校外合作夥伴達成合作協議時 雙方最高負責人會簽訂合作備 忘錄 在學院院長簽署合作備忘錄前 學院秘書及學務長會考慮合作 備忘錄的內容 然後向課程小組提供意見 4 6 向大學報告 4 6 向大學報告 學院推行學術質素保證制度後 大學授權持續專業教育及終生學習委 員會自行批准與非本地機構合辦課程 學院須就按此機制獲得批准的 合辦課程 每年向教務發展委員會提交報告 以供參考 5 監察及檢討合作計劃與課程 5 監察及檢討合作計劃與課程 正如學院提供的學銜頒授課程一樣 合辦的課程均受學院學術質素保證的 機制監察並作出檢討 課程檢討的範圍亦包含合作的安排 檢討的結果將 用於提高合作形式和有關課程的質素 6 有關合作項目內部溝通的指引 6 有關合作項目內部溝通的指引 學院擬定下列指引 以促進課程統籌主任之間就內部課程合作項目進行溝 通 1 於課程開發過程的初期 課程統籌主任可透過非正式的溝通 探索和 發掘合作機會 2 在學部 部門會議上進行正式的溝通 此過程為不同學部 學科範疇 的職員提供一個正規的和有系統的討論平台 3 正式的溝通應記錄在課程建議書中 以供教務政策及發展委員會省覽 及備考 9 附錄一 分析合作夥伴的背景 第一步第一步 配合學院既有的課程 配合市場需求 使雙方都能在學術交流過程中得益 第二步第二步 學術合作項目的初步建議在獲得學部的 批准後 須經教務政策及發展委員會批核 與合作夥伴共同設計課程 包括學術質素保證機制 引進適當的本地教材 擬定適當的進修途徑 通過學院學術質素保證機制審批課程 第三步第三步 遵守 非本地高等及專業教育 規管 條例 的規定 如在香港以外地區開辦課程 須按 當地規定申辦或註冊 與財務總監商討 確定財務安排 第四步第四步 諮詢學院秘書及學務長的意見 擬定合作備忘錄 達成合作協議後 由學院院