with 构词法.doc

Word formation构词法The basic part of any word is the root; to it, you can add a prefix at the beginning and/or a suffix at the end to change the meaning. For example, in the word unflattering, the root is simply flatter, while the prefix un- makes the word negative, and the suffix -ing changes it from a verb into an adjective (specifically, a participle).English itself does not use prefixes as heavily as it once did, but many English words come from Latin, which uses prefixes and suffixes (you can use the word affix to refer either to a prefix or a suffix) quite extensively. For example, the words prefix, suffix, and affix themselves are all formed from fix by the used of prefixes:ad (to) + fix (attached) = affix pre (before) + fix = prefix sub (under) + fix = suffix Note that both the -d of ad and the -b of sub change the last letter.Here are some of the most common Latin prefixes (for the meanings of the Latin roots, look up the words in a good dictionary):ab (away) abrupt, absent, absolve ad (to) adverb, advertisment, afflict in (not) incapable, indecisive, intolerable inter (between, among) intercept, interdependent, interprovincial intra (within) intramural, intrapersonal, intraprovincial pre (before) prefabricate, preface prefer post (after) postpone, postscript, postwar sub (under) submarine, subscription, suspect trans (across) transfer, transit, translate III. Ready used materials for Word formation词根（base, root）：指同根词共有的可以辨认的部分。词干（stem）：是未经词形变化的原词。前缀（prefix）和后缀(suffix)：原是独立的词或词根，由于经常缀在别的词或词根的前后，辅助中心意义，渐渐就失去了独立的意义和形式，而成为附加的构词部分。下面，我们来学习一下“合成法（composition）”。1.合成名词名词+名词：前面的名词说明后面的名词，中心意义由后面的名词表达，比如，同是book,可以有account book，hand-book，note-book等等。前面的名词可以表示人、物、性别、器具、地点、时间、比喻对象等等。如：eye-shot(视力范围)、buck-rabbit（公兔）、night-school(夜校)、baby-husband（小女婿）等等。形容词+名词：这类词意义关系一目了然，有时候是实指，有时候是指物而拟人。如Blueprints(蓝图)，big hat（大人物）,double-face(两面派)等等。动名词+名词：动名词表示行为或状态的改变，名词往往表示所用的器物，地名等等，如consulting-room（诊室），writing-desk（写字台）。动词+名词：往往由短语动词变成，或者是转化与合成的结合，如pickpocket(扒手)，turn-coat(叛徒)等等。名词+动名词：很普遍，有时甚至可以随意构造，如book-learning（书本知识），word-making(构词)等等。前置词+名词：意义关系和“形容词+名词”类型相似：after-effects(后果)，by-product(副产品)等等。另外，国名的组合，有时候用“拉丁语+英语”的方式，如Afro-Asian Peoples Conference( 亚非会议)、Sino-Japanese War(中日战争)1. 合成形容词形容词+名词：形容词和名词连用，原是短语，用做定语。固定下来，成为形容词，有的还只是nonce-words,也有合成名词作定语或转成形容词的情形：如full-time worker（全职工）、long-range gun(远程炮)等。形容词+形容词：这类词不算多，前面的形容词大都进一步说明后面的形容词，如：light-blue(浅蓝)、dead-alive(半死不活)。名词+过去分词：有被动意味，名词相当于前置词宾语，表示工具，行为者等，如:man-made(人造的)，moth-eaten(虫蛀的)。名词+现在分词：有主动意味，名词大都相当于行为的宾语，如：English-speaking people(说英语的人)，peace-loving（热爱和平的）形容词+现在分词：有主动意味，形容词相当于表语或者定语，如eager-seeming(样子急切)，easy-going（随和的）副词+分词：如half-baked(幼稚的)，far-seeing（有远见的）副词+形容词：over-anxious(过急)，all-round athlete(全能选手)名词+形容词：名词大都作比喻的对象，如cock-sure(自恃)，paper-thin（薄如纸）3.合成动词合成动词大都是由“副词动词”组成的，这里“副词”多半表示动作的方向、程度等等。如：out表示超过 to outnumber（超过数目）to out-talk（压过别人的声音）；under表示不足、在下 to underdevelop（发育不全）to underestimate（估计不足）to underline（行下划线）等等。4.叠声合成词由同一个词重复，或稍加声音变化重叠而成。这类词往往是加重语气因而常带有感情色彩，比方，嘲讽。例：goody-goody（假殷勤）so so（不怎么样）wish wash（乏味的饮料）等等。5.句式合成词整个句子当作一个词用，有的已经固定下来，例如pick-me-up（兴奋剂），whats-his-name（某某人）。整个句子用作形容词的现象比较普遍，把复杂的概念揉成单纯的限制语使行文紧凑。A let-bygones-be-bygones manner（一种“过去的就算了吧”的态度） an if-you-would-only-be-guided-by-me expression（一种“要是你肯听了我的话够多好”的神气）我们接着来学习构词法中的第三类“缀合法”，分前缀和后缀两部分来讲解。前缀表示否定的前缀，这类前缀可以分为四种：（1）纯粹表示否定的，如a-,dis-,in-；（2）表示“错误”的，有mis-；（3）表示“反动作”，如de-,un-；（4）表示“反对”的，有anti-,contra-（1）纯粹表示否定的。a-,an-GK能构成少数新词。加在名词、形容词上，表示没有“某种性质“。如:amoral=unmoral不道德的,asexual无性别的.a-在元音前变成an-如anonymousonoma=name匿名的dis-L加在名词、形容词、动词上，表示否定。 disadvantage(劣势)、disagreement(不和)，disbelieve(不相信)in-,il-(在字母l前)，im-(在字母m,b,p前)，ir(在字母r前) L常和音节较多的learned words(雅语)，尤其是拉丁，法语外来词结合，加在形容词或其派生词、副词上，表示否定。inaccurate, illegible, impolite, irregular, inability, infinite, impious。un-OE是最通用的前缀之一，可以用于大多数形容词及其派生副词、名词、表示否定，如unfailing,unfinished,undoubtedly,unheard-of等。（2）表示“错误”的mis- 多作重读，表示“wrongly，badly”。可以适当构造新词：大多用于动词：to misbehave（行为不当）misunderstand（误解）。用于作形容词的分词：misbelieving（信仰不当），misleading（靠不住）。用于动名词：misdealing（不正当手段）。偶而，mis-也表示纯粹的否定词义：to mistrust。（3）表示“反动作”。de- 表示“反动作”（to undo the action）。能构造新词，多作重读。decontrol（取消控制）， decolour（漂白）dis- 主要用于动词，表示“反动作”。disappear（不见） disarm（解除武装） disconnect（分离）un- 表示“反动作”unmask（揭露） unsay（收回意见）（4）表示“反对”。anti- 表示“反对，反面” anti-social（反社会的） antiseptic（防腐剂） anti-militarist（反军国主义者）contra- 表示“反对，相反” contradiction（矛盾） contrast（对比） contrary（相反的）counter- 表示“against” counteract（还手） counterattack（反攻）前缀大都表示空间，时间，逻辑上的关系，意思上有引申。ab- apo- se- 这几个前缀或多或少都有“away ，off”的含义。ab- a- abs- 在p， m， v之前作a-，在c， t之前作abs-，不能构造新词，表示“away ，apart， absence”，例如absent， avoidse- 表示“separation”（分离），例如segregate（隔离），sedition（反叛）ante-，fore- pre- post- pro- 这几个前缀都有“before”的意思。ante- 表示在.前，例ante-humous（死前），ante-room（前厅）fore- 表示时间，空间上的“在前面”，例forehead（前额），foregraound（前景），foretell（预言）pre- 表示事先，在前，例prehistory（史前），prepayment（预支）post- 表示时间空间上的在后。例posterity（后代），post-war（战后）pro- 表示“代替，利于，亲于”，例pro-chancellor（代大学校长），pro-consul（代理领事）circum- peri- 这两个前缀跟圆周有关。circum- 表示圆周，如circumference， circumlocution， circumpolarperi- 表示“round”，如perimeter（周长），perisphere（势力范围）With的复合结构(1) With + n./pron.+介词短语 He sat there with a smile on his face.(2) With + n./pron.+副词 With Mr. Smith away, weve got more room.(3) With + n./pron.