湖南省历年中考英语 短篇翻译题汇总.doc

湖南历年中考短篇翻译题汇总(1)wang lin is the captain of the basketball team.71.hes tall and he is of medium build. he has 72.短发. wang lin is very popular.mary is thin and she is of medium height. she has short curly blonde hair.73.shes goodlooking but shes a little bit quiet.mike is 74. 一个好男孩 . hes very tall. he has curly brown hair and is of medium build(中等身材).75.he likes reading and playing football. (2)you probably think you will never be a top student. in fact, you can become a better student if you want to. you maybe say,63“it takes me lots of time to study, but i dont still make progess.” but if you can use your time well, you may improve your study without much work. there are a few ways here to help you with your study.64 plan your time carefully. you should make a list of things that you have to do during a week. first, you should write down the time for eating, sleeping, dressing, etc. then you should use the time that you can study.65 of course, studying shouldnt take all of your time. dont forget to leave enough time for hobbies yourself.find a good place to study. keep this place , which may be a desk or just a corner of your room. no games, radio, or television! when you sit down to work, think only about the subject!make good use of your time in class.66 listen to what the teacher says carefully. careful listening in class means less work later. you also need to take notes in class, because it can make it easier for you to learn well.67 can you give any other ways to study?(3)71. i_started this qq group named bq ( baoqing) english club two months ago. it has 30 members now. it is an english chatting place. now we need some more mends who are interested in chatting m english.72. please remember the rules for our group members. everyone in our group must speak in english with each other. 73. dont keep silent for 10 days. we need friends in the same city. it is convenient for us to enjoy parties chatting in english doesnt mean we pay more attention to english. to my mind, 74. chinese is my first language and its the most important. dont send advertisements or any pictures here.75. if you dont follow the rules above, we will ask you to leave.(4)last year my english class was difficult (71）first of all, it wasnt easy tor me to understand, what the teacher said .to begin with, she spoke too quickly, and i couldnt understand every word. later on, i realized that it doesnt matter if you dont understand every word (72)i was also afraid to speak in class. because i thought my classmates might laugh at me. i couldnt always make complete sentences, either. then i started to watch english-language tv. (73)这很有帮助. i think that doing lots of listening practice is one of the secrets of becoming a good language learner. i also found english grammar very difficult. (74)50 i decided to take lots of grammar notes in every class. then i started to write my own original sentences using the grammar i was learning its amazing how much this helped.(75)现在我喜爱学英语(5)hula hoops(呼啦圈) were a very popular toy for kids in the past. millions of people still remember playing with the brightly colored rings, trying to swivel(旋转)their bodies to keep the hula hoop moving. (71)this is not only great fun, but it is also great exercise. it is very interesting to see how long you can keep the hoop going. nowadays, a lot of kids are interested in the hula hoop. (72) 一些孩子很擅长玩这个。 this old-fashioned(过时的) toy is popular again. there are many fat children around the world now. the best way to solve the problem is to get them to move around and play, and a hula hoop does this very well. (73) kids usually spend a lot of time on their study. a hula hoop is also good exercise for kids. they can continue this exercise and improve their health. (74)事实上，锻炼和学习一样重要。 the newest hula hoops have a few differences from the old ones. the colors are more attractive(吸引人的) and the material(材料)of the toy is better. (75)all children will be very happy if they get the toy as a gift.(6)(7)51.today life is much better than before. vision phone(可视电话) is used in some provinces. maybe it will be used in every family. people can have an examination about their health without a doctor or a nurse in the room. 52.now some people do some shopping at home. 53.and how about our education? there have been more educational(教育的) programs on the radio， on tv or on the internet. some children live very far away from their schools， more and more of them dont need to go to school every day now. they can study at home. 54.teachers teach them on the internet. in the future， each family will have a robot. 55.robots will help people with their housework. in some years people can have a trip on the moon and some people can live under the sea in hot summer.(8)many british parents take their children from activity to activity, and try to fitas much as possible into their kids lives. (71) (医生说孩子们承受着太多的压力。）teachers complain about teaching tired kids in the classroom. (72) (大部分孩子参加课外俱乐部。）activities include sports, language learning, music, and math classes. pushy parents are nothing new, but now parents seem to push their children a lot more. (73) parents see other children learning a lot of things，and they feel their own children should do the same. (74) in some families，competition starts from a very young age. mothers send their kids to all kinds of classes when they are very young. and they are always comparing them with other children. its crazy. (75) people shouldnt push their kids so hard. (9)how do we deal with our problems?rich or poor, young or old, we all have problems. (71)if we dont deal with our problems, we can easily become unhappy. so how do we deal with our problems?here are some ways.by learning to forgetmost of us have probably been angry with our friends, parents or teachers. perhaps they said something you didnt like, or you felt they were unfair. sometimes people can stay angry for years about a small problem. (72)time goes by, and good friendships may be lost.perhaps we have seen young children playing together. sometimes they have disagreements and decide not to talk to each other. (73)然而，这通常不会持续很久。 this is an important lesson for us:we can solve a problem by learning to forget. by regarding problems as challenges (挑战)(74)很多学生经常抱怨学校。they might feel they have too much work to do sometimes, or think the rules are too strict. (75)we must learn how to change these problems into challenges. education is an important part of our development. as young adults, it is our duty to try our best to deal with each challen