居里夫人痛苦的初恋.doc

居里夫人痛苦的初恋当玛丽结束了一年多的假期，回到华沙时，她那双善于洞察一切的大眼睛，一下子发现了家中发生的变化。她的家又搬迁了，搬进了一套更小的住宅。父亲明显衰老，仍在学校教书，但家里已不再收寄宿生了。父亲时常为生活的窘困而叹气。他目前的工资仅够勉强支付房租以及全家的日用开支。而不久后他就要退休了，那微薄的养老金就更将入不敷出。他多么希望能挣更多的钱来养一家人。特别是4个聪明好学的孩子，都应该到高一级学校甚至出国去深造。夜深人静的时候，他常常独自坐在灯下长吁短叹，神色很凄然。 孩子们非常懂事，常常安慰他老人家，更是佩服他的博学多才。即使生活这样拮据，父亲每个月都要挤出钱来买人家阅读过、削价的过期报纸杂志，以便及时了解物理、化学研究的新成果。他精通俄、法、英、德等多种语言，能把这些国家文字的最新消息和科技成果译成波兰文。然而，他却英雄无用武之地，只有从才华非凡的孩子身上得到宽慰。玛丽还看到二姐布罗妮亚心中的苦痛。布罗妮亚高中毕业已经好几年了，她也是一个成绩优异的学生，毕业时获得了金质奖章。她的理想是去巴黎大学医学院学医。由于妈妈和大姐的不幸去世，这个家庭的所有家务几乎都落在了她的肩上。 布罗妮亚已经20岁了，如果再这样下去，等年龄超过了，就永远失去了去巴黎上大学的机会。一天，玛丽看见布罗妮亚又在一张小纸上低头算着她那点少得可怜的钱，也许这是玛丽看见的第一百次了。她给人家补习了两年的功课，积蓄了这些钱，但这点钱只够去巴黎的路费和一年的学费，而医科是要5年才能毕业的。“姐姐，我有一个能解决问题的办法，”玛丽说，“而且也已和爸爸谈过了。”“什么办法？”布罗妮亚抬起那几乎灰心丧气的眼睛。“像现在这样，你我出国留学的计划都要落空，你不能再等了。不如拿上钱先去巴黎，我来挣钱，供你后4年的学习。你毕业后挣到钱，再接我去巴黎读书。我们姐妹俩合作之后，都可以如愿以偿。”“那怎么可以，妹妹供姐姐读书。不行，绝对不行。不如你先去读书，我来供你。”“你想想，我才17岁，姐姐你20岁了，你已经等了4年啦。我还小，有很多时间呢！”布罗妮亚被妹妹的真情感动得流下了眼泪。她说：“你这样小，到哪里去挣钱呀？”玛丽说：“我去做家庭教师，找一个可以提供食宿的人家，我用不着花钱。这样，不是可以解决了吗？”在波兰，做家教是一种低下的工作，被人歧视，但是为了亲爱的姐姐，妹妹宁肯忍受这种屈辱。她的诚心和执拗，说服了姐姐，终于，布罗妮亚告别了亲人，登上了去巴黎求学的火车。玛丽在不满18岁的时候，便怀着忐忑不安和希望，到家庭女教师职业介绍所去求职。起初，她的年薪是400卢布，到一个富足的律师家庭给他家小公子授课。她满怀憧憬，以为这个知识家庭一定很善良而且有修养。没料到，这是一个极庸俗、刻薄、小市民习气十足的家庭，家中送礼、请客的人来来往往。每当有地位的人一到，女主人百般献殷勤，客人一走，又粗话不离口。这家人一面挥金如土，一面是油灯也不肯多点一盏。玛丽的住房是最底层楼梯后的一角，脏乱潮湿。吃饭和佣人在一起。那位小少爷天天睡懒觉，还要为他穿衣，帮他洗漱。玛丽无论怎样制定计划，严格要求，这个小懒猪仍是我行我素，每天所授课程，讲多少遍也记不住。更令人气愤的是主人拖欠工资，那虚伪无信的言辞让人受不了。 面对这种现状，玛丽感到自己进了一座监狱，度日如年。她厌倦到了极点，一天也不想再和这种令人作呕的小人打交道了。玛丽决心离开律师家，同时她决定到偏远的乡下去找职位。在乡下，她认为可以宁静一些，同时也能够节衣缩食，积攒更多的钱。一个多星期之后，经朋友介绍，玛丽又找到一份职务。这次年薪是500卢布，是在一个偏远的农村农艺师家。从华沙出发到那里需要坐3个小时的火车，然后再坐4个小时的马拉雪橇。1886年1月1日，刚刚18岁的玛丽动身了。当火车缓缓开出华沙车站，当她看不见挥手送别的父亲时，她的心中一阵悲伤。父亲老了，也许会病倒的；而在那陌生的村庄，新雇主说不定也会和前一个一样，那时真是逃也逃不脱，找个亲人倾诉一下都不可能了。玛丽的眼中涌出了泪水，车窗外茫茫的草原被泪水模糊成一片苍凉的白色下火车后又坐上雪橇，晚上又冻又饿的玛丽终于来到了那个村庄。她没有想到，农艺师一家人会全体出来热情地迎接她。一踏进家门，女主人更是问寒问暖，并吩咐佣人端菜端饭让她饱饱地吃上一顿。农艺师家是一所宽敞的老式两层住宅。玛丽被安排到二楼宽大的客房。这里的壁炉的火燃得旺旺的，把清洁明亮的房间烤得十分暖和。室内的地毯上摆放的写字桌、单人床、小衣柜和穿衣镜都是简朴、整洁的。玛丽凭着直觉，感到这是个纯朴友好的人家，自己的担心显然是多余的了。这一家有先生、太太、一位18岁的姑娘、一位快10岁的女孩、一个3岁的男孩和一个6个月的女婴；另外还有3个儿子在华沙上学；还有一群仆役、40匹马、60头牛。玛丽的工作是陪大女儿布朗卡一起读书，她也是18岁的中学毕业生，和玛丽很谈得来；同时辅导10岁的二女儿安霁雅外语、数学。这个女孩子有些懒散，学习不够主动，但是她很喜欢这个大姐姐似的家庭教师。最可爱的是3岁的男孩斯达斯，他有着强烈的好奇心和想像力，常常吧嗒吧嗒地到处乱跑，又总是歪着脑袋向玛丽提出各种各样奇怪的问题。最令玛丽感到满足的是，男主人在家附近的制糖厂，办了一个小小的图书室，是为工程师和管理人员开设的。里面有很多书籍和报刊可以借阅。玛丽常常去借一些书刊回来读。这家糖厂的糖主要销往华沙，几乎天天都有往返的人员，所以她可以及时与家人通信，还可从工作人员那里打听很多华沙的情况。玛丽在这里真是感到欢乐、和谐，特别是教完功课，回到二楼自己的房间，宽敞、舒适、安静的环境，使她的心情非常舒畅。她每天都学习到深夜，读她从糖厂借来的社会学和物理学书籍；她时常和父亲通信，除了介绍自己的生活外，还在信中请教数学知识。渐渐地，她发现这里人的业余生活非常贫乏。男人酗洒，女人玩牌。舞会无尽无休，跳得人们都快疯狂了。虽然这里的人舞跳得很美，不亚于华沙上层社会的舞会，但是毫无文化气息，人们似乎没有了智慧，年轻人的锐气和进取心也似乎耗尽了。玛丽真想帮助这些人又苦于没有办法。周围种植甜菜的农工和糖厂工人的孩子，有的只有十来岁也参加了劳动。他们的文化又有谁来教呢？这一切使玛丽很忧虑，波兰的文化要断送掉，他们将任由俄、法、德来统治吗？永远只配做苦力吗？没有文化的民族是悲哀的民族。这位有头脑、外柔内刚的姑娘，居然说服了男主人，为村里孩子筹办了补习班。看到破衣烂衫的孩子用不听使唤的手一笔一笔地写字，玛丽虽然辛苦、劳累，却觉得充实而高兴。时光流逝，不知不觉玛丽来这里教书已经一年多了。女主人和玛丽越来越融洽，有时拉她陪客人下下棋，玛丽也不好拒绝。男主人家里举办舞会，也常请她参加，以显示自家请的家庭教师气质多么高雅。玛丽的生活平静而忙碌。然而，这种平静很快就被打破了。女大十八变。这时的玛丽已变成一个成熟的姑娘了。她出落得越来越漂亮：体态丰腴，皮肤白净，一头迷人的头发，一双大大的漂亮的灰眼睛，一副若有所思的神情，嘴的曲线也十分动人，总含着微微的笑意；并且她的手腕和足裸都十分纤巧。她举止娴雅，聪慧灵气，过去那种孤僻的性情与严峻的表情似乎已荡然无存，全然是一个散发着青春朝气的迷人的姑娘。夏天的时候，农艺师在波兰上大学的大儿子卡西密尔回家度暑假时，爱上了玛丽。他曾经从妹妹的来信中知道了些这位家庭教师的情况，但是他不相信妹妹的话，认为妹妹是夸大其辞。一个家庭教师能有多出色呢？她们都是一些平凡又平凡的女子。然而，当他接触了玛丽后，发现这位家庭教师不但舞跳得极好，能划船、能滑冰，并且出口成章，气质优雅；同时又深蕴一颗爱国之心，竟在这穷乡僻壤办起学校，向民众普及教育。这真是太不一般了，他惊叹了！玛丽也十分喜欢这位身材颀长、俊美、风度翩翩的大学生。他们一起谈论办学的事，谈论那些学生，谈论书本上的知识。玛丽觉得和他交谈不但有趣，而且挺有收获。他们一起去划船、野餐、骑马。卡西密尔天天在祈祷暑假不要结束，让自己多和玛丽在一起，她是自己接触过的最富魅力和吸引力的姑娘。卡西密尔深深爱上了玛丽。玛丽也感觉到，自己的情感在发生着巨大的变化，她也坠入了甜蜜的初恋之中。暑期结束，卡西密尔回到华沙后，总是心神不定，他开始一天一天地盼着圣诞节到来，好再次与心爱的姑娘一起度过愉快的时光。他们已经相约，到时一起滑冰、滑雪、参加圣诞舞会，在冬夜星空下与纯洁的恋人加入长长的雪橇行列卡西密尔知道全家人都喜欢玛丽，父母还曾像对待自己的女儿一样为她庆祝生日。于是他很自信地对父母说，要与玛丽结婚！他万万没有想到，父母回答如此干脆、坚决：我们这样有身份的人，你这样出众的长子，怎么能娶一个穷苦的受雇于人的女教师呢？这是要被人耻笑的！绝对不允许他想入非非。最先经受不住爱情考验的是卡西密尔。在父母的斥责和暴怒下，他竟吓得发抖，表现得毫无个性。玛丽在初恋的挫折面前，心灵受到很大打击。她心灰意冷，自尊心受到了文化素质比她家人低得多的人的伤害，她想马上辞掉工作，甚至有了轻生的念头。玛丽的意志还是战胜了情感。她经过很多日夜的痛苦和反反复复的思