


全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
分析文言文中人物形象的方法 初中文言课文,写人篇目比例较高,以人物形象分析带动文言学习,是阅读这类文章的一个有效路径。如学习曹刿论战,我们可以分析曹刿和鲁庄公形象;学习愚公移山,愚公、智叟以及愚公妻子的形象研讨我们就不应放过;而在邹忌讽齐王纳谏中,邹忌和齐王的形象也应是我们讨论的重点;等等。但也要注意,贴标签式的人物形象分析不值得提倡,同学们在分析文言文里的人物形象时,一定要深入文本,有时还应联系相关的课外材料来印证自己的分析,以便获得较为准确的认知与评价。 比如桃花源记是我们很熟悉的一篇课文了,说到渔人,一般都把他视作百姓形象的代表,追求和平幸福的生活,以此说明当时社会之黑暗;还有同学在渔人品行问题上争论不休。但如果我们深入文本,就会发现一个新的桃源仙境。中科院范子烨先生就为我们做了一个很好的示范。 范先生认为偶然闯入桃花源的渔人是一个懂得自然审美、喜欢观赏风景的人。他说,忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林的描写,暗示渔人不是一个没文化的普通渔夫,至少他不是一个为着生计而捕鱼的人。因为为生计的渔人很难具有审美的情怀,他不会为绚烂的桃花、鲜美的芳草而惊异,而沉醉,甚至忘记路途的远近。的确,山区的农民不以登山为乐,海边的渔民也缺少划船的雅兴。这个渔人不寻常。 再进一步,针对及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路的描写,范先生指出,在等级森严的东晋时代,这位渔人居然可以很随便地拜访郡中的最高行政长官,对他讲述自己亲身经历的奇闻异事,不仅如此,他的讲述还能够引起太守的高度重视,乃至派人跟随他去重觅桃花源。据此推断,渔人肯定是一位具有深厚社会背景的隐士。 如果与屈原的渔夫、柳宗元的江雪渔翁联系,不难发现,渔人实际是寄托着诗人情志的一个意象。而长期以来,我们一直囿于传统分析,疏于研究,自然缺少了发现的眼光,也就缺少了享受惊喜的机会。 再看一例,陈涉世家中对陈胜的形象分析。我曾经试着让同学们对苟富贵,无相忘的两种翻译进行比较,要求说出哪一个翻译更贴近陈胜性格。 如果将来我富贵了,一定不忘记你这个老朋友。 如果有一天谁富贵了,我们彼此不要互相忘记。 结果很是惊喜。显然,第一个翻译更能凸显出不满现状、自命不凡的陈涉形象,一个有大志有抱负的年轻人的形象通过这一句而跃然纸上。陈胜认为自己有朝一日可能富贵,而佣者为燕雀,目光短浅,无富贵之可能。如果译成第二句,富贵是所有的人,那陈胜的形象就变成一个谦谦君子了,不符合人物的性格特征。再从下文的佣者笑而应中可见,佣者是很瞧不起陈胜的这个头脑发热的理想的,佣者不敢想富贵。 继续分析,有同学认为,苟富贵,无相忘说明陈胜一心只想着荣华富贵,并没有什么大志向;一旦目标达到,他就会沉迷下去,终究难成大业。的确,联系陈胜最后的失败,这便可视作他目光短浅的明证。 由此
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 大同市人民医院注射并发症预防与处理应急考核
- 晋中市人民医院国际10-20系统电极安放考核
- 中国纤维素纤维项目投资计划书
- 中国石油项目创业投资方案
- 中国活性碳项目投资计划书
- 农村水利设施建设可行性分析报告
- 如何利用数据可视化提升学生思维能力
- 小学数学课堂思维训练课题研究方案5范文
- 中国涂料消泡剂项目商业计划书
- 中国羧酸项目商业计划书
- 2025年低空经济航空制造产业发展现状与未来展望报告
- 2025教资国考试卷真题及答案
- 2025年医院医护人员聘用合同协议
- 第三节 添加动画效果和超链接说课稿-2025-2026学年初中信息技术甘教版2011八年级上册-甘教版2011
- 2025民政如法考试题目及答案
- 部门级安全培训考核试题及答案解析
- 2025年成人高考高起点理化综合真题及答案(完整)
- 甘肃国家电网招聘2026备考考试题库附答案解析
- 非遗文化活动演出方案策划
- 2025至2030中国高纯硒粒行业发展形势与前景规划分析报告
- 痘痘肌肤培训课件
评论
0/150
提交评论