美国各州及港口.doc

美国各港口及对应的州名 阿比林,得克萨斯州(Abilene, Texas) 阿克伦,俄亥俄州(Akron, Ohio) 奥尔巴尼,纽约州(Albany, New York) 阿尔伯克基,新墨西哥州(Albuquerque, New Mexico) 阿伦敦,宾夕法尼亚州(Allentown, Pennsylvania) 阿马里洛,得克萨斯州(Amarillo, Texas) 安克雷奇,阿拉斯加(Anchorage, Alaska) 阿什维尔,北卡罗来州(Asheville, North Carolina) 亚特兰大,佐治亚州(Atlanta, Georgia) 大西洋城,新泽西州(Atlantic City, New Jersey) 奥斯汀,得克萨斯州(Austin, Texas) 巴尔的摩,马里兰州(Baltimore, Maryland) 巴吞鲁日,路易斯安那州(Baton Rouge, Louisiana) 比灵斯,蒙大拿州(Billings, Montana) 伯明翰,亚拉巴马州(Birmingham, Alabama) 俾斯麦,北达科他州(Bismarck, North Dakota) 博伊斯,爱达荷州(Boise, Idaho) 波士顿,马塞诸塞州(Boston, Massachusetts) 布里奇波特,康涅迪格州(Bridgeport, Connecticut) 布朗斯维尔,得克萨斯州(Brownsville, Texas) 布法罗,纽约州(Buffalo, New York) 伯灵顿,佛蒙特州(Burlington, Vermont) 卡里布,缅因州(Caribou, Maine) 卡斯珀,怀俄明州(Casper, Wyoming) 查尔斯顿,南卡罗来纳州(Charleston, South Carolina) 查尔斯顿,西弗吉尼亚州(Charleston, West Virginia) 夏洛特,北卡罗来州(Charlotte, North Carolina) 查塔努加,田纳西州(Chattanooga, Tennessee) 夏延,怀俄明州(Cheyenne, Wyoming) 芝加哥,伊利诺伊州(Chicago, Illinois) 辛辛那提,俄亥俄州(Cincinnati, Ohio) 克利夫兰,俄亥俄州(Cleveland, Ohio) 科罗拉多斯普林斯,科罗拉多州(Colorado Springs, Colorado) 哥伦比亚,南卡罗来州(Columbia, South Carolina) 哥伦布,佐治亚州(Columbus, Georgia) 哥伦布,俄亥俄州(Columbus, Ohio) 康科德,新罕布什尔州(Concord, New Hampshire) 科珀斯克里斯蒂,得克萨斯州(Corpus Christi, Texas) 达拉斯沃斯堡,得克萨斯州(Dallas Ft Worth, Texas) 代顿,俄亥俄州(Dayton, Ohio) 代托纳比奇,佛罗里达州(Daytona Beach, Florida) 丹佛,科罗拉多州(Denver, Colorado) 得梅因,艾奥瓦（衣阿华）州(Des Moines, Iowa) 底特律,密歇根州(Detroit, Michigan) 德卢斯,明尼苏达州(Duluth, Minnesota) 埃尔帕索,得克萨斯州(El Paso, Texas) 埃尔金斯,西弗吉尼亚州(Elkins, West Virginia) 伊利,宾夕法尼亚州(Erie, Pennsylvania) 尤金,俄勒冈州(Eugene, Oregon) 埃文斯维尔,印第安纳州(Evansville, Indiana) 费尔班克斯,阿拉斯加(Fairbanks, Alaska) 法戈,北达科他州(Fargo, North Dakota) 弗拉格斯塔夫,亚利桑那州(Flagstaff, Arizona) 弗林特,密歇根州(Flint, Michigan) 史密斯堡,阿肯色州(Fort Smith, Arkansas) 韦恩堡,印第安纳州(Fort Wayne, Indiana) 弗雷斯诺,加利福尼亚州(Fresno, California) 古德兰,堪萨斯州(Goodland, Kansas) 大章克申,科罗拉多州(Grand Junction, Colorado) 大急流村,密歇根州(Grand Rapids, Michigan) 大瀑布城,蒙大拿州(Great Falls, Montana) 格林贝,威斯康星州(Green Bay, Wisconsin) 格林斯伯勒,北卡罗来州(Greensboro, North Carolina) 哈里斯堡,宾夕法尼亚州(Harrisburg, Pennsylvania) 海伦娜,蒙大拿州(Helena, Montana) 火奴鲁鲁（檀香山）,夏威夷(Honolulu, Hawaii) 休斯敦,得克萨斯州(Houston, Texas) 亨茨维尔,亚拉巴马州(Huntsville, Alabama) 印第安纳波利斯,印第安纳州(Indianapolis, Indiana) 杰克逊,密西西比州(Jackson, Mississippi) 杰克逊维尔,佛罗里达州(Jacksonville, Florida) 朱诺,阿拉斯加(Juneau, Alaska) 堪萨斯城,密苏里州(Kansas City, Missouri) 基韦斯特,佛罗里达州(Key West, Florida) 诺克斯维尔,田纳西州(Knoxville, Tennessee) 莱克查尔斯,路易斯安那州(Lake Charles, Louisiana) 兰辛,密歇根州(Lansing, Michigan) 拉斯维加斯,内华达州(Las Vegas, Nevada) 列克星敦,肯塔基州(Lexington, Kentucky) 林肯,内布拉加斯州(Lincoln, Nebraska) 小石城,阿肯色州(Little Rock, Arkansas) 洛杉矶,加利福尼亚州(Los Angeles, California) 路易斯维尔,肯塔基州(Louisville, Kentucky) 拉伯克,得克萨斯州(Lubbock, Texas) 梅肯,佐治亚州(Macon, Georgia) 麦迪逊,威斯康星州(Madison, Wisconsin) 梅德福,俄勒冈州(Medford, Oregon) 孟菲斯,田纳西州(Memphis, Tennessee) 迈阿密,佛罗里达州(Miami, Florida) 密尔沃基,威斯康星州(Milwaukee, Wisconsin) 明尼阿波利斯,明尼苏达州(Minneapolis, Minnesota) 莫比尔,亚拉巴马州(Mobile, Alabama) 蒙哥马利,亚拉巴马州(Montgomery, Alabama) 纳什维尔,田纳西州(Nashville, Tennessee) 新奥尔良,路易斯安那州(New Orleans, Louisiana) 纽约市,纽约州(New York City, New York) 纽瓦克,新泽西州(Newark, New Jersey) 诺福克,弗吉尼亚州(Norfolk, Virginia) 北普拉特,内布拉斯加州(North Platte, Nebraska) 俄克拉何马城,俄克拉何马州(Oklahoma City, Oklahoma) 奥马哈,内布拉加斯州(Omaha, Nebraska) 奥兰多,佛罗里达州(Orlando, Florida) 帕迪尤卡,肯塔基州(Paducah, Kentucky) 彭德尔顿,俄勒冈州(Pendleton, Oregon) 皮奥里亚,伊利诺伊州(Peoria, Illinois) 费城,宾夕法尼亚州(Philadelphia, Pennsylvania) 菲尼克斯,亚利桑那州(Phoenix, Arizona) 匹兹堡,宾夕法尼亚州(Pittsburgh, Pennsylvania) 波卡特洛,爱达荷州(Pocatello, Idaho) 波特兰,缅因州(Portland, Maine) 波特兰,俄勒冈州(Portland, Oregon) 普罗维登斯,罗得岛(Providence, Rhode Island) 普韦布洛,科罗拉多州(Pueblo, Colorado) 罗利达勒姆,北卡罗来州(Raleigh & Durham, North Carolina) 拉皮德城,南达科他州(Rapid City, South Dakota) 里诺,内华达州(Reno, Nevada) 里士满,弗吉尼亚州(Richmond, Virginia) 罗阿诺克,弗吉尼亚州(Roanoke, Virginia) 罗切斯特,纽约州(Rochester, New York) 罗克福德,伊利诺伊州(Rockford, Illinois) 萨克拉门托,加利福尼亚州(Sacramento, California) 塞勒姆,俄勒冈州(Salem, Oregon) 盐湖城,犹他州(Salt Lake City, Utah) 圣安吉洛,得克萨斯州(San Angelo, Texas) 圣安东尼奥,得克萨斯州(San Antonio, Texas) 圣迭戈,加利福尼亚州(San Diego, California) 圣弗朗西斯科（旧金山）(San Francisco, California) 圣何塞,加利福尼亚州(San Jose, California) 圣胡安,波多黎各(San Juan, Puerto Rico) 苏圣玛丽,密歇根州(Sault Ste. Marie, Michigan) 萨凡纳,佐治亚州(Savannah, Georgia) 西雅图,华盛顿州(Seattle, Washington) 什里夫波特,路易斯安那州(Shreveport, Louisiana) 苏城,艾奥瓦（衣阿华）州(Sioux City, Iowa) 苏福尔斯,南达科他州(Sioux Falls, South Dakota) 南本德,印第安纳州(South Bend, Indiana) 斯波坎,华盛顿州(Spokane, Washington) 斯普林菲尔德,伊利诺伊州(Springfield, Illinois) 斯普林菲尔德,密苏里州(Springfield, Missouri) 圣路易斯,密苏里州(St. Louis, Missouri) 锡拉丘兹,纽约州(Syracuse, New York) 塔拉哈西,佛罗里达州(Tallahassee, Florida) 坦帕,佛罗里达州(Tampa, Florida) 托莱多,俄亥俄州(Toledo, Ohio) 托皮卡,堪萨斯州(Topeka, Kansas) 图森,亚利桑那州(Tucson, Arizona) 塔尔萨,俄克拉何马州(Tulsa, Oklahoma) 韦科,得克萨斯州(Waco, Texas) 华盛顿特区(Washington Dc) 西棕榈滩,佛罗里达州(West Palm Beach, Florida) 威奇托瀑布场,得克萨斯州(Wichita Falls, Texas) 威奇托,堪萨斯州(Wichita, Kansas) 威尔克斯-巴里,宾夕法尼亚州(Wilkes Barre, Pennsylvania) 亚基马,华盛顿州(Yakima, Washington) 扬斯顿,俄亥俄州(Youngstown, Ohio) 尤马,亚利桑那州(Yuma, Arizona)美国主要港口 （48）阿特兰大 ATLANTA/GA 美国（U.S.）巴尔的摩 BALITMORE/MD伯明翰 BIRMINGHAM/AL波士顿 BOSTON/MA查尔斯顿 CHARLESTON/SC夏洛特 CHARLOTTE/NC芝加哥 CHICAGO/IL辛西那提 CINCINNATI/OH克里弗兰 CLEVELAND/OH哥伦比亚 COLUMBUS/OH达拉斯 DALLAS，TX丹佛 DENVER，CO底特律 DETROIT，MI埃尔帕索 EL PASO，TX休斯顿 HOUSTON，TX亨兹威尔 HUNTSVILLE，AL印第安那波利斯 INDIANAPOLIS，IN杰克森威尔 JACKSONVILLE，FL堪萨斯城 KANSAS CITY，KS堪萨斯城 KANSAS CITY，MO拉雷多 LAREDO，TX长滩 LONG BEACH洛山矶 LOS ANGELES路易斯维尔 LOUISVILLE，KY孟菲斯 MEMPHIS，TN迈阿密 MIAMI，FL密尔沃基 MILWAUKEE，WI明尼阿波利斯 MINNEAPOLIS，MN莫比尔 MOBILE，AL纳什维尔 NASHVILLE，TN新奥尔良 NEW ORLEANS，LA纽约 NEW YORK, NT诺福克 NORFOLK，VA奥克兰 OAKLAND奥马哈 OMAHA，NE奥兰多 ORLANDO，FL费城 PHLADELPHIA，PA费尼克斯（凤凰城） PHOENIX，AZ匹兹堡 PITTSBURGH，PA波特兰 PORTLAND，OR盐湖城 SALT LAKE CITY，UT圣安东尼奥 SAN ANTONIO，TX旧金山 SAN FRANCISCO萨凡那 SAVANNAH，GA西雅图 SEATTLE圣路易斯 ST，LOUIS，MO圣保罗 ST，PAUL，MN坦帕 TAMPA，FL按港口所在位置将港口分成（50）太平洋（包括洛杉矶、长滩、奥克兰、西雅图、塔科马、火奴鲁鲁、安克雷奇、波特兰、阿普拉、卡胡卢伊、圣地亚哥、卡威哈也、希罗、卡胡卢伊、怀尼米、埃弗里特、考纳卡卡伊、巴伯斯角共计18个港口）、大西洋（包括纽约/新泽西、查尔斯顿、汉普顿路、萨凡纳、圣胡安、迈阿密、爱沃格拉德斯港、杰克逊维尔、巴尔的摩、特拉华州威明顿、棕榈滩、费城、格尔夫波特、北卡罗来纳州威明顿、开姆丹、里奇蒙、费南迪纳、奥尔巴尼、波特兰、卡纳维拉尔、蓬塞共计21个港口）和墨西哥湾（包括休斯顿、新奥尔良、波士顿、弗里普、莫比尔、坦帕、巴拿马城、大巴顿鲁治、加尔维斯顿、海牛、莱克查尔斯共计11个港口）3个地域组分别统计集装箱吞吐量，2005年太平洋、大西洋和墨西哥湾港口完成的吞吐量分别为23010813TEU、16790798TEU和2162131TEU，占总吞吐量的份额分别为54.8%、40.0%和5.2%。太平洋地域的港口完成了美国集装箱吞吐量的大部分，墨西哥湾港地域的港口完成的吞吐量较少。美国内的主要港口：太平洋岸（W.C：美西）：I) Seattle（西雅图）=SEA or STL；Portland Oregon（俄勒冈州的波特兰）；Tacoma塔科马（W.A州）；II）美西南岸：LA或LAX（Los Angeles）洛杉矶；LB或LBH（Long Beach）长滩或长堤（TWN称之为“长堤”）；San Francisco=SF或SFO三藩市（旧金山，圣弗朗西斯科）；Oakland奥克兰（注：Auckland为NZ（New Zealand的）汉译也称“奥克兰”）。大西洋岸（美东E.C）：（W.C.=West Coast; E.C.=East