论文化创意产业的城市基础.pdf

收稿日期 2004 12 22 作者简介 阮仪三 1934 男 江苏苏州人 同济大学建筑与城市规划学院教授 国家历史文化名城研究中心主任 建筑文化 论文化创意产业的城市基础 阮仪三 同济大学 建筑与城市规划学院 上海200092 中图分类号 G03 文献标识码 A 文章编号 1009 3060 2005 01 0039 03 自从城市出现以后 人类文明就一直与城市发展相依相随 近半个世纪以来 在社会经济生活发展 中 出现了一个崭新的产业 文化产业 文化产业的快速发展 促使现代城市经济社会产生了一系 列的重大变化 在欧美的一些先进城市里 由于文化产业产生的巨大的文化附加值和相关产业的带动 作用 以其巨额利润吸引了越来越多的投资者 提升了城市的投资环境 促进了城市的繁荣 更由于其 文化的作用 对改善城市的文化品质和城市生活环境起到了更为显著的效果 一 旧城更新与文化创意产业的兴起 近年来我国经济大发展 导致了所有的城市有了前所未有的大发展 但在许多城市中对待历史上留 下的旧城区 大多是采取了整片的拆掉旧房盖新房 大多数城市旧貌换了新颜 这就是普遍进行的 旧城 改造 使我们联想到五六十年代对知识分子所谓的 思想改造 要 脱胎换骨 重新做人 把人性也湮 灭了 同样粗暴的城市改造适应了经济快速发展的要求 但却把许多珍贵的城市遗产 有历史文化价值 的建筑及其周围的环境全都损毁了 同样快速的 粗糙的 新建起来的建筑又把原来富有特色的 蕴藏 丰富文化内涵的城市风貌全都变成了千篇一律的 简陋的现代新城市和乡镇 德国人说 几个世纪以 来 充满魅力和神秘感的中国北京 现在满眼都是短时间窜起来的新房子 灰蒙蒙的一片毫无特色 德国商报 1992年 日本人说 走在上海高架上看到许多高楼像是一群穿着花大褂的乞丐 拥立在街 头 三村浩史 前日本建筑学会主席 北京要开奥运会 上海要开世博会 我们拿什么样的城市来接待世界来客 近年来 北京和上海开 始意识到城市遗产保护的重要 而着手保护尚存的优秀历史建筑和历史风貌地区 亡羊补牢 犹未晚 也 但在城市遗产中 许多产业建筑 那些在城市工业生产中被转型和淘汰的工厂厂房 仓库 还有不 少的生产构筑物 还没引起人们的重视 人们一般认为只有那些大型的历史性建筑或是特色民居才应 该去保护 而这些产业建筑等是不值得留存的 但在一些先进国家的城市中 这些厂房 仓库被一些艺 术设计师所利用 使得这些建筑获得了新生 成为新的亮丽的城市风景 文化创意产业 这新兴的属于服务业范畴的产业 包括娱乐业和电子传媒业 出版业和印刷业 旅游 和旅游产业 包含了从事文化事业的绘画 音乐 戏剧 文学等传统文化艺术领域 近年来 又具体形成 了艺术 展览 工业设计 艺术设计 建筑环境设计 广告 创意 影视动漫制作 视觉艺术创作 工业美术 等新兴产业 从业者大多是艺术家 文化人 设计师 工艺师和拥有各种才能的自由职业者 他们具有 创作的独立性 活动的自由性 工作的灵活性以及领域的广泛性 更由于文化艺术的创作和业务活动一 般是独立的个体活动 有时又要前后工艺的配合或群体协作 不像一般生产及科学技术工作那样有规律 第16卷第1期 2005年2月 同 济 大 学 学 报 社会科学版 Tongji University J ournal Social Science Section Vol 16 No 1 Feb 2005 和有秩序 带有随意和松散的特点 许多文化创意产业的初创 往往又带有探索 试验 目标不鲜明的情 况 从业者多不拥有雄厚的资本 于是大多是利用了城市中废弃的工厂 仓库 只要付出很少的代价就能 取得较大的空间和场地 可以适应他们这种可变 可塑的内容和要求 城市中的旧工厂区 由于原来工业生产的集约性和系统性 有连片的厂房 集中的库房 而使许多活 动具有聚焦和便于交流的特点 非常符合文化创意产业的需求 当这些文化产业进入到这些旧工厂 旧 仓库 旧建筑里面 并加以利用改造再创 使之成为生产力 这些旧房老屋就完全改变了它们原来自身 的情况 它们成为新的生产力的载体 它们所存在的资源得到了充分的利用 它们原有的功能得到了转 变 这些旧建筑经过这些艺术家们 设计师们的艺术的再造 环境的改良 改变了原来内在的布局特色 赋予了新的艺术内涵 因而转变和提升了原来的价值 这些旧建筑的重新利用 既免除了原来被拆毁的 命运 使其得以留存 对于城市而言 保护了城市的历史建筑 留存了这部分历史 留存了城市的记忆 而它也同样取得了经济利益 文化创意产业的艺术家 设计师们是点石成金的城市魔术师 文化创意产业正是城市科学发展的 旧城更新 的动力 它很好地利用旧城的产业建筑 并赋予新的 生命 是城市健康发展的新的激励因素 二 苏荷 的经验和上海文化创意产业的萌发 苏荷 SOHO 即纽约市休斯顿街以南 SOUTH OF HOUSTON STREET 的缩写 原是纽约的工 业区之一 遗存有50多幢由独特精致铸铁工艺构件的小工厂和仓库 二战后纽约制造业衰落 这些工 厂大批关闭或外迁 许多房屋空置破败 20世纪50年代 苏荷地区所有老建筑都被艺术家们所占用 然而到60年代初 在城市改造浪潮中 苏荷的旧房将被铲平 代之以高层楼房和开拓10个车道的高速 公路 当地人们和艺术家们联合起来强烈反对 遭到了政府的压制 但更引起了更多人民的反对 并得 到世界上许多艺术家的支持 1969年 纽约市终于宣布永远取消原来开路和建房的计划 当局修改了 法律 1973年 苏荷被列为保护区 这是世界上也是美国首次将工厂仓库列为历史文化遗产 而得到法 律保护的地区 政府在新的城市规划中明确规定 苏荷以艺术品经营为主 辅以餐饮 旅游和时装设计 的历史文化景区 政府的政策导向 促进了苏荷的再生与繁华 许多艺术家纷纷入住苏荷 旧建筑里开 出了百余家画廊 还吸引了许多著名品牌的时装 家具 摆设等时尚店铺和设计机构 许多成功人士纷 纷迁入到苏荷 苏荷区成为时尚代名词 也成为纽约曼哈顿岛房地产最昂贵的地段 在苏荷区法规明确 规定 任何人不得破坏老房子外貌 不能改变原来建筑的基本结构 改造只能集中于内部的现代化 这 些经过改造的老房子 乍一看还是原来的工厂仓库 反映原来建筑特征的砖石墙体 铸铁窗子 柱子仍是 不加掩饰地暴露着 而辅以现代的材料和手法 赋予了新的内容 使这些建筑显得现代而时尚 人们都 看到这是历史文化和现代艺术的融合 苏荷长达10年的斗争 反映了美国人民对大拆大建旧城市改建 模式的反感与不满 反映了人们对历史文化的追忆与需求 也是人们对新的居住和城市环境的追求 它 引起了人们的反思 新的城市建设 是否一定要铲除旧建筑 老东西能否进入到新时代 历史并不是都 是沉重的 问题是你怎样去对待它 在欧洲 20世纪70年代开始也重视产业建筑的保护与利用 像英国的伯明翰 利物浦这些老工业 城市它们的一些老厂房老码头地段成为新的文化休闲旅游的景观地 在经济迅速发展的上海 文化产业已经兴起 从业人员不断增加 并逐步形成规模 文化产业已从个 体分散的经营而逐步聚集归拢 已经形成文化创意产业群 给上海活跃的经济和不断丰富的文化又增添 了一分亮色 也将影响这全国经济和文化的发展 上海卢湾区的泰康路街区有许多老上海的弄堂工厂 所谓弄堂工厂就是与民居混杂在一起的厂房 近年来上海工业格局的转型以及城市环保的要求 许多老厂已经倒闭和转移 这些的厂房被一些艺术 家看中 他们租用了这些房屋加以整修改造 变成工作室 展览馆 艺术馆 这些艺术家用他们独特的艺 04 同济大学学报 社会科学版 第16卷 术眼光 出乎一般的审美观 打造出一片既实用又经济 又具有艺术魅力的天地 陆续入住的企业和商 铺有162家 有17个国家和地方的人士 就业人数达780余人 已被媒体称之为上海视觉产业的 硅 谷 许多为其服务的咖啡店 酒吧 娱乐场所 餐饮店也纷纷开了出来 这里保留了老街区 老建筑 有 老里弄居民的生活 有丰富多彩的买卖艺术品的老字号 也逐渐成为一处人们旅游观光的地方 在苏州 河南岸半岛地段的莫干山路50号 是一群高大的老厂房 原来是棉纺厂 毛纺厂 面粉厂等 按原制定 的城市规划 这些厂房都要拆除 要建造高层住宅楼 在一时还没有实施的时候 许多艺术家看到这里 有宽敞的空间 廉价的租金 就租用来做工作室和艺术作坊 后来人越聚越多 经常在这里举行各种艺术 交流活动 这里聚集了许多国家和地区的60多个艺术家的画廊和平面设计 建筑师事务所 影视制作 动漫制作 环境艺术 服装艺术品设计等 众多的艺术家和国内外游客也慕名而来 一个新的文化创意产 业正在这里形成 原来要拆迁厂房的计划 也由于艺术家们的不断请愿呼吁而停滞下来 这两个地区 加上杨浦区的黄浦江畔的工厂码头区都可以称之为上海未来的 苏荷 这都将是上海文化创意产生的 基地 2004年我们同济大学国家历史文化名城研究中心和泰康路 莫干山路这两个地区的企业房屋管 理者进行了合作 做了认真的科研调查 协助这两个地区制定了城市遗产保护和文化产业发展规划 确 定了哪些要保护 哪些要整修 哪些要改造 哪些要拆除 增加了必要的设施 丰富了内容 提升了城市的 功能 上海的泰康路和莫干山路的这些工厂 仓库 虽然没有纽约那种铸铁工艺装饰的带阁楼的车间 但 是这里有弄堂工厂 留存了上海早年市井生活的印痕 有人们挥之不去的里弄情怀 这里有上海最早开 办的厂子 著名的爱国资本家撑起了民族工业的半边天 有旧日创业的艰辛历程 有上海这个当时全国 工业发展先驱的足迹 今天新型的文化产业的萌发和进驻 赋予它以崭新的内容 是新和旧 是过去和 现在 是原生和艺术的结合 我们期待它在困境中成长 走出一条新的保护和发展的路子 三 保护城市遗产 创建有中国特色的新城市 韩正市长最近说 保护也是发展 改变了过去人们错误地把城市遗产保护看作是城市建设发展 的障碍 事实上城市历史文化遗产是一项重要的资源和财富 当文化创意产业进入到旧工厂中去的时 候起 这些旧厂房就改变了原来将被丢弃成废物的状态 改变了人们过去只看重房子底下那块地的才 有价值的情况 这些房子将发挥出原来意想不到的作用 它们真正的价值得到了重视并有了新的发挥 我们保护老建筑 不仅是用来作为观赏 旅游或开展文化活动 更重要的是留住寄存在这些老建筑 上的历史信息 我们要建设有中国特色的城市 必须要从中国自己原有建筑城市中去传承 去汲取 我 们留下了上海的历史建筑 我们可以不断深入地研究上海过去如何形成中外交融的海派文化 保存旧的 为了发展新的 我们保护了上海的传统里弄建筑 也就出现了上海 新天地 这种以历史景观为特色的 新的时尚休闲地 我们保护了二 三十年代的上海万国建筑博览会的外滩 就出现了新旧交相辉映的上 海新老外滩富有特色的雄伟风光 我们保护了朱家角历史古镇 青浦区就能向全世界征集规划和设计 方案来创建新江南水乡城镇 过去廿多年的建设 我们开始有了生活的温饱和有了初步现代化的城市 但