九年级英语全册 口译精练 Unit 11 Sad movies make me cry(5)课件 （新版）人教新目标版.ppt

unit11sadmoviesmakemecry 5 thisinformationcomesfromyangxuehuiatshilihighschoolinxihe gansu 彼得回到家走进他的房间 petergothomeandwentintohisroom 彼得跟他的队员谈了谈 petertalkedtohisteammates 彼得输了一颗球 petermissedagoal 彼得的爸爸为他提了些建议 peter sfathergavehimadvice 彼得意识到他没必要担心 peterrealizedthathewasworriedfornoreason 他很难相信他进不了球2 hecouldnotbelievethathedidnotgettheballintothebasket hecouldnotbelievethathemissedscoringagoal 她很担心因为她让她爸妈失望2 shewasworriedbecauseshedisappointedherparents shewasworriedbecausesheletherparentsdown 托尼很伤心他被人赶出队2 tonywassadthathewasaskedtoleavetheteam tonywassadthathewaskickedofftheteam 你应该学会放松不该给自己加更多的压力2 youshouldlearntorelaxandnotputsomuchpressureonyourself youshouldlearntorelaxandnotbemuchhardonyourself 老师叫同学们通力合作永不放弃2 theteachertoldthestudentstoworkhardtogetherandnotgiveup theteachertoldthestudentstopulltogetherandnevergiveup 怎么了 彼得 what swrong peter 你看上去愁眉苦脸 我投球失败 youlooksad imissedscoringagoal 我使得我队员输了比赛 imademyteamlosethegame 赢了竞赛使我更有信心 winningacompetitionmakesmemoreconfident 输了竞赛使得我被冷落 losingacompetitionmakesmefeelleftout 考试成绩好使我得到表扬 gettinggoodgradesonanexammakesmepraised 考试成绩不好使我受到惩罚 gettingbadgradesonanexammakesmepunished 众人面前表现出色让我受人关注 performingsomethingwellinfrontofabiggroupofpeoplemakesmeverypopular 众人面前表现不良使我感到尴尬 performingsomethingbadlyinfrontofabiggroupofpeoplemakesmeembarrassed 与最友好的朋友发生争吵让我伤心不好受 gettingintoafightwithyourbestfriendmakesmesadanduneasy 走出家乡第一次旅行使得我高兴地跳了起来 myfirsttripoutsidemyhome townmakesmejumpupanddownforjoy 使我非常激动的事儿是赢得了绘画第一名 athingthatmademeveryexcitedwaswinningthefirstofpainting 在上一周全县中小学生创意大赛中 inthecounty wideprimaryandsecondaryschoolstudents creativecompetitionlastweek 我原以为我们是乡下孩子 见闻甚少 ithoughtweweregirlsfromacountryside sawfewandknewlittle 仅仅在我校校本课程绘画组坚持画画 wejustkeptdrawinginourschool baseddrawingcourse 我们五人都参加大赛 thefiveofustookactivepartinit 我是其中一员 iwasonlytheone 我问四位 这事使你们感觉怎么 iaskedthem howdoesthismakeyoufeel 他们一一答道 theyrepliedonebyone 这事使得我信心百倍 thismakesmefeelmoreconfident 这让我勇气十足 thismakesmenewcourage 这事让我感到高兴 thismakesmeprettyglad 这使得我想赢 你呢 thatmakesmewanttowin howaboutyou 这使我感到有点紧张 thismakesmeabitnervous 在比赛那天 我们看到了好多好多穿装洋气的同学 onthatday wesawlotsofboysandgirlswhowearnewstyle 这使得我们心里更加紧张 thismadeusmorenervous 我们都有点担心 wewereworriedaboutit 要是发挥不好输了比赛 ifwedon tperformbadlyorloseit 那将会使师生们失望 thatwouldletalltheteachersandstudentsdown 更会使我们感到被冷落 alsothatwouldmakeusfeelleftout 于是我们相互鼓励通力合作 soweencouragedeachotherandpulledtogether 走进赛场 两个月过去了 thenweenteredtheclassroom twomonthswentby 据说我们五个都得奖 itwasreportedthatthefiveofusallwon 其他四个是第二名与第三名 我是第一名 therestwerethesecondandthirdandiwasthefirst 我们高兴地抱在一起蹦蹦跳跳 wecouldhugforjoyandjumpedupanddown 在星期一的晨会上我们受到了奖励 onmondaymorningmeeting wereceivedrewards 更使我高兴的是我在全校师生面前发了言 tomyjoy ispokeinfrontofalltheteachersandstudents 这次的荣誉与平日认真绘画 thishonordependsonthatwepaintseriously 坚持训练 扎实准备分不开的 sticktotraining preparewellasusual 最重要的是要充满自信 themostimportantthingistobefullofconfidence 功夫不负有心人 nothingisimpossibleifyouworkhard nothingisdifficulttothemanwhokeepstrying 悲伤影片使我流泪 sadmoviemakemecry 众人面前讲话使我紧张 speakinginfrontofmanypeoplemakesmenervous 名和利不能使我快乐 fameandmoneydon talwaysmakemehappy 柔美的钢琴曲使我身心放松 softpianomusicmakesmerelax 阴雨天使得我想待在家里看电视 rainydaysmakemewanttostayathomeandwatchtv 名声不重要 fameisnotimportant 众人关注使我不自在 gettingtonsofattentionmakesmeuneasy 权力对我不重要 powerislessimportanttome 用不好使我失去权力 usingbadlymakesmelosemypower 钱财不重要 wealthisalsolessimportant 过多钱财使我被冷落 muchmorewealthmakesmefeelleftout 健康最重要 healthisthemostimportanttome 健康身体使我创造更多新财富 ahealthybodymakesmecreatesomethingnew 友谊较重要 friendshipismoreimportant 良好友谊使我能干成较难办的事 goodfriendshipmakesmedealwithsomethin