



全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
世界是平的爱之我见 很早以前就知道有一本以描写全球化而著名的书世界是平的,在跨文化交流的课程上,我很有幸看到了与它同名的电影。导演John Jeffcoat 巧借这一名称拍摄出一部表现在全球化过程中由外包引起的美国与印度之间文化冲撞与交融的浪漫故事。 故事的情结是这样的,电话收单业务主管陶德被迫成为公司在印度外包项目的培训人,他从现代化美国大都市飞到原生态民族印度,开始了一段神奇的经历。坐蹦蹦,跳火车,吃引起腹泻的刨冰,入住私人旅馆,跳印度舞,被乞讨的孩子骗取手机,过恣肆的荷丽节,陷入与印度姑娘的爱恋,与印度员工度过艰难地融合期最终有效提升了公司业绩 整个故事洋溢着浓浓的喜剧色彩,但是导演却巧妙地在欢声笑语中引起了观影者的进一步思考。 电影抓住了当前的热点全球化与外包。自从21世纪以来,全球化越来越成为强劲的趋势,随着交通工具的发明与改进,通讯技术日新月异的发展,世界各地的距离在不断地缩短,贸易的触角延伸到每一个角落,人们的交流沟通实现了前所未有的方便与快捷。该影片中,电话业务公司敏锐的跟进时代的潮流,为使公司利润最大化,将美国本土的电话业务外包给人均工资低廉得多的印度,并在影片结尾再次做出决定将该项业务转包向成本更小的中国。我们会惊叹于美国商人的精明,利用一切手段提升自身利益,同时也会有感于不同文明在全球化交往过程中出现的不可避免的摩擦与冲突,这就像是奇妙的化学反应。 就整部影片来讲,对我印象最深刻的莫过于影片中的爱情元素。我将其中的爱情简单的分为三类。(1) 典型的印度式婚姻 这类婚姻在电影中也就是陶德的下属罗杰夫与其女神维米的婚姻。陶德刚见到罗杰夫时,罗杰夫说自己很有幸得到这份工作,它所带来的年薪五十万卢布的高额收入是促成自己婚姻的关键因素,凭借这个,罗杰夫才可以征得维米父母的欣赏并被允许赢取星座运势正好的新娘。实际上,现代印度仍然实行包办婚姻,非常讲究阶层种姓、门当户对与生辰八字的匹配。这在一个成长于自由恋爱国度的陶德来说简直是无法想象得。同时,现代印度的迷信色彩可见一斑。(2)让爱乘着电话的翅膀 这部电影中还有一个有趣的小插曲,那就是员工曼尼成功的同一位顾客通过电话相知相恋并最终私定终身,这个神来之笔又为电影增色不少,全球化使得世界变得扁平,使得各种形式的恋爱皆成为可能。这让我想起了当今的网上交友,随着信息技术的发展,社交网络的兴盛,人们得以借着科技传情达意,交流感情。(3)当印度遇上美国 接着让我们重点看看主人公陶德在印度所经历的与爱莎的爱情故事。这一段跨国爱情中有不少耐人回味之处。在故事中,爱莎的智慧优雅深深地打动了陶德,而陶德对于爱莎的尊重与赞赏更是爱莎从未得到过的。两个人之间的爱情观念冲突集中在影片70分钟左右。最令陶德大跌眼镜的是爱莎在四岁起就已经与亚朔订婚,必须要接受父母之命媒妁之言与一个自己不甚了解的男人共度人生。陶德认为这种包办婚姻严重侵犯了自由选择的权利,但爱莎却认为无可非议,她会学着去爱自己未来的丈夫,因为祖祖辈辈都是这么过来的,她不会也不愿成为违背传统家庭观念的女子。 在这里,我很想谈谈印度女性的地位问题。实际上,即使在当今印度,女性也仍然受到宗教、嫁妆、种姓等问题的困扰。因为印度自古以来便是一个宗教国家,其宗教经典中有许多男女不平等的规定,并都体现出这样一个主题:女人是一种财产,永远依附于男人。在印度出现的影响妇女社会地位的陋习包括童婚、嫁妆制度等。女性不但要服从家庭的安排,没有选择婚姻的权利,在婚姻生活中也屡屡受到丈夫的毒打和虐待,甚至要在丈夫死后被抬上火炉自焚。(1)正是这样卑微的女性地位,使得爱莎在得到陶德青睐时备受感动,从而愿意使陶德成为自己婚前的秘密情人。但是,根深蒂固的传统观念使她即使是深爱着陶德也不得不屈服于既定的命运。影片中爱莎谈到自己已经订婚注定不能与陶德走到一起时,神色平静,并未有任何想要与命运做斗争以争取自身权利的迹象,由此可见,印度社会女性地位之低下与改善这种状况之艰难。而对美国人陶德来说,恋爱与婚姻自由是在正常不过的,根本不存在父母的干涉。从深层次的文化角度分析,自由平等是美国人民长久以来的奋斗目标,是伴着美国的成立被写进独立宣言的,像每个人赖以生存的空气一样重要。在这个国家,个人的权利与价值得到了极大的尊重和保护。 在这里我还想做一个大胆的假设,那就是如果爱莎并没有订婚仍然属于自由之身,那么她和陶德还有没有可能共度终生呢?这个问题令人浮想联翩,我想以跨文化的角度来分析这个问题。首先,陶德是被派遣到印度执行命令的,只要印度当地的业务达标,他就可以重返美国,那么如果两人的恋爱要继续,要么陶德长久的留在印度,要么爱莎离开家乡前往美国。陶德留在印度的可能性有多大呢?虽然他已经渐渐的适应了印度文化,但是像陶德这样一位个人意识强烈的人怎么会放弃自由平等开放富裕的美国而留在相对保守落后的印度呢?淳朴善良的印度人、神奇而悠久的印度传统文化以及美丽智慧的姑娘爱莎是对陶德有着莫大的吸引力,但这势必是暂时的,只不过是是前往陌生国度的新鲜感。而对于爱莎来说,她爱陶德,但是如果要求她为爱人远赴他乡,离开滋养自己的传统文化,忍受与家人分别的痛苦,对家庭观念浓厚同时相对来说规避风险的爱莎来说,还不如找一个印度男人安安稳稳度过余生。其次,就算是因为爱的深沉使陶德选择留在了印度或者爱莎决定为爱冒险前往美国,两人结为夫妻,那么当激情渐渐褪去之后原先被掩盖的风俗习惯宗教信仰上的巨大差异势必会出现,即使聪慧如爱莎能够很好地化解这些冲突,但是来自父母双方的截然不同文化观念也一定会导致摩擦的出现,而这恰恰是很多跨国婚姻失败的原因。 那么说到这里,我们不禁会想,既然全球化的趋势来势汹汹,来自不同文化的人们陷入爱河也是不可避免之事,如何拥有一段美好的跨国婚姻呢? 据公开资料显示,近些年来,我国跨国婚姻的登记数量逐年增多,并已涉及53个国家和地区。但同时,此类婚姻的离婚率也日渐上升,而且已明显高于结婚增长速度。由于各国文化底蕴、历史传统、家庭观念的差异,在跨国婚姻中,夫妻的忧虑和风险势必会比国内夫妻更多一些。我认为要拥有一段健康的跨国婚姻需要做到以下几个方面。(1) 首先对跨国婚姻报有一种正确的态度。面对文化差异或冲突时应以一种乐观、积极、开放的态度来面对,简单回避、粗暴拒绝或者消极沮丧都不能解决问题,应主动与配偶就分歧进行交流沟通。(2) 保持对不同文化的充分尊重与理解,鉴于跨国婚姻中文化差异的不可避免,所以更应该加强换位思考,站在对方的立场上考虑问题,采取更恰当地行为或言语。(3) 克服文化自我中心论,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025版汽车租赁合同司机责任及培训补充协议范本
- 2025年度水费征收与结算代理合同
- 2025年牛肉电商销售平台合作协议
- 2025年度融资租赁合同规范文本
- 2025年地产佣金支付及佣金调整机制协议
- 2025版老年人赡养协议书范本汇编与法律解读
- 2025版软装销售区域代理权授权合同范本
- 2025年度办公楼室内装修升级改造合同
- 2025版实验动物活体质量监控与购销合同
- 2025测试加工服务合同签订与知识产权保护条款
- 专升本03297企业文化历年试题题库(考试必备)
- 妇科疾病 痛经 (妇产科学课件)
- 重庆大学介绍课件
- 《李将军列传》教学教案及同步练习 教案教学设计
- GMP基础知识培训(新员工入职培训)课件
- Scala基础语法课件汇总整本书电子教案全套课件完整版ppt最新教学教程
- 基于Java的网上书城的设计与实现
- 酒店客房验收工程项目检查表(双床房、大床房、套房)
- 开音节闭音节中元音字母的发音规律练习
- 危大工程和超危大工程范围图例
- 简单二人合伙协议书范本
评论
0/150
提交评论