技术硬件及设备行业外文翻译

技术硬件及设备行业 http:/www.ukessays.co.uk/essays/information-technology/technology-hardware-and-equipment-industry.php 1,摘要 技术硬件及设备行业是一个利 润丰厚、不断变化发展的行业。宏基是同行业中最大的玩家，在其存在的 34年中也经历过几多变化，其成长速度对很多同行者来说是一个奇迹。该公司总部设立在在全球环境和大经济体下没有任何显著优势与特征的台湾，但该公司的策略是正确且值得推崇的。宏基的产品是为了个体的成本意识尽管它们的质量不是知名的。 这篇报告探讨宏基的数个变化及他们的解决方法，进一步对其商业和 IS 策略进行审查。以对 SWOT、安索夫、 PESTLE 的分析为基础提出了建议及未来的发展方向 2,引言 科学技术是有利可图的应用程序，多数情况下，被用 于解决工业问题。然而，用现代的说法，对一个外行人而言，技术只是一个用来描述设备或用于工作及休闲的电子装置术语。“最新技术”通常指那些带有最前沿思想潮流特征的数码设备，而这些特征也会在经历几个月甚至几年后变的过时。 由于人们对电子产品的高需求，技术硬件及设备市场是一个需要不断扩张的行业。鉴于此，一个最有活力的行业在世界上最发达的经济体中通常是技术硬件和设备市场。在证券交易所这些主导经济体中，上市公司在这一领域拥有较高贸易成交量。 宏基在其存在的 34年中，在技术硬件及设备行业经历和克服了许多挑战。宏基是 大电脑品牌中增长最快的（ Woyke 2010）。在这份报告中，我们要看看技术硬件和设备市场背景，概览宏基的发展历史，业务描述和组织结构。此外，我们将探讨文化变迁的影响， IT 战略和目前的市场策略，波特的五种力量分析， SWOT分析，一些建议基于对安索夫的分析和宏基的未来发展方向。 3，技术硬件和设备市场 技术硬件和设备影响着我们的日常生活。在当前动态和快速博学的社会中如果一整天不使用这个行业设备几乎是难以想象的。包括移动电话、 PDA 和笔记本电脑。由于人类贪得无厌的想要更好、更便捷的生活，技术行业不断演变， 不断开发新的，高效的和有效成本的途径来提供设备改善他们更多的需求。因此，该行业的规模越来越大，甚至需要更多的玩家。 技术硬件和设备行业可以被定义为一个市场，应对电子设备和工具的交易，电脑及其周边设备，通讯设备和其他办公设备。市场价值反映了最终用户的消费（ Datamonitor。 2009a）。 一些在技术和硬件产业的大牌球员，包括休利特帕卡德，国际商业机器公司，戴尔电脑（ Datamonitor。 2009a）公司，当然，宏基是正在崛起的巨人。 计算机硬件和外设段在这行业是最赚钱的占全球价值 38.2%，电子设备和仪器，36.4%，通讯设备，办公设备 18.4%和 7%。图 1显示的各种设备在技术硬件及设备市场中。 然而，由于经济衰退，因此削减 IT 预算的几家公司 2009年在这个行业中增长率下降约 8.1%。尽管经济衰退，在技术创新和设备升级方面在不久的将来会有所复苏和提高将 下列表 1显示了技术硬件和设备市场成长速度。在经济衰退前，复合年增长率为 5.9%，此后经济衰退暴跌至 3.1%。然而，在此之前，有一个平均增长率保持在 1.98%左右，这表明该行业有潜力。休利特帕卡德公司占全球技术硬件和设备行业 5.3%（ Datamonitor。 2009a）。然而，宏基现在销售世界的 13.4%的个人电脑领先戴尔的 12.4%，但远远落后休利特帕卡德 21%（布鲁斯和提姆 2010）。图 2下面的饼图显示 IBM，惠普、戴尔、宏基的市场份额，还有其他比如苹果，诺基亚、乐金、 NEC、索尼等。 近年来，亚太地区已经显示出对技术硬件和设备的高需求。美国，英国一直是工业设备中世界上主要的消费者和生产者的。但生产，转移到了亚洲地区由于劳动力成本低廉。欧洲的市场份额约为 28.79%。其余的人只是落后，特别是在非洲的文化程度高，因 此市场不能茁壮成长。下面是一个表显示了全球技术硬件和设备产业集团的价值。 4，宏基的历史 施振荣先生，与他的妻子 -卡洛琳女士，和其他五个合作伙伴在 1967年共同创办宏基。宏基最初称为百科。本公司设计了台湾的第一个大规模生产、出口电脑产品在 1976至 1985，该公司开始拓展海外市场通过在日本和德国设立分支机构。不久之后，在 1990，该公司收购期间，制造商的 UNIX 计算机系统。在这之后，在 1997，被德克萨斯仪器的移动计算业务的收购。 2000年，宏基成立了设计和制造服务、宏基品牌运营单位、分离的原始设 备制造（ OEM）和品牌企业从这些单位。 2007宏基收购 Gateway，美国一个最大的电脑公司。 2008一月，宏基的子公司，宏基欧洲和网关获得铅持股公司 -帕卡德 Bell的母公司的控股股权。 2008二月，公司宣布推出低成本电脑。 2008六月正是推出，宏基 Aspire One，公司的第一个互联网设备。 Aspire One 是一个通信设备通过不断的互联网接入提供货移动和无线。在接下来的一个月，该公司任命薛 J.进董事会。 2009六月，宏基加入开放手机联盟，一组移动技术的领导者，致力于改变消费者的移动体验。宏基还宣布 计划推出基于 Android 系统的智能手机，开放移动联盟的平台，在 2009第四季度（ Datamonitor。 2009b）。在同一个月，宏基宣布计划推出其第一次的 Aspire One 上网本采用 Android 操作系统向用户提供无线上网功能四季度 5，业务描述 宏基致力于开发一个易于使用和可靠的产品，以最实惠的价格满足客户的需求。长期的使命是打破人与技术之间的障碍，通过授权的硬件创新，软件和服务（ acer-group 2010A）。它提供了三种产品的主要类别； 计算机外围设备 消费电子产品 宏基目前 销售四种不同的品牌的产品。它们是： 宏碁 帕卡德 -贝尔 易美逊 网关。 这四个品牌产生不同类型的电子产品具有卓越的品牌特性，满足不同的客户需求。该公司在台湾，欧洲，亚洲，美国和北美都有经营。它的总部在台北，拥有员工约 7000人（ acer-group 2010A）。 宏基因其小本电及相对负担得起而流行。其他产品包括：服务器和存储产品、MP3播放器、显示器等，服务包括商务解决方案和通信技术解决方案。 在欧洲，亚洲和美国产品被主要的零售商，电子零售商和渠道合作伙伴销售。 在申 办建设宏基享誉全球，已与许多国际企业包括思科， IBM；，日立，雅虎，通用电气和其他许多公司。这些联盟帮助宏基收购一些诸如墨西哥和其他发展中国家的市场，还介绍了突破性的创新如宏基公司 100日立短信，存储设备，专为中小企业的需求。宏基已经帮助潜在的企业如包装操作系统的增长，并取得了一些专利诉讼，惠普是最受欢迎的。 下面的图显示宏基和其他大的球员在世界范围的笔记本市场的市场份额。看下面的宏基的崛起从 2003季度的 1， 2010已相对稳定，尽管在 2009年经济下降。 5.1， SWOT 分析 宏基是参与电 子硬件制造。它做一些产品的研究，设计及销售。 碁的四个强大的品牌运作下使它多才多艺， 因此优于其他公司的技术硬件和设备市场。同时，宏基的存在和在上网本市场的增长是一个可怕的力量。然而，激烈的竞争和创新，如在笔记本市场的苹果 ipad 可以影响其市场份额和有效性。每一个盈利企业的目标是获得较高的投资回报率和有竞争优势。为了实现这种宏基必须从技术硬件消费者中找到较高的赞助人。 5.1.1优势 强大的企业文化。这里的关键因素是它提供了一个明确的企业愿景；它被企业的价值观和公司的目标和组织成员的个人价值观所支持； 高价值是放 置在各级员工和有 广泛的员工相互作用在许多水平； 与文化的适应性，适应外部条件的，一致性，对所有员工一视同仁，公平（ EL 纳迪 2010）。 潜在的发展联盟。宏基已与多家公司合作，如思科， IBM，雅虎，日立，交易，通用电气等，由于这些合作关系宏基带来了巨大的革新以及建立其业务扩张。此外，它有助于建立品牌的名字并把它放在一个全球性的底座。获得网关 2007和帕卡德 Bell2008，似乎有更多的前景在望收购。 较强的财务状况。目前，宏基有美元 2010第一季度 5100000000的综合收入和运营利润 137800000美元（宏基集团 2010）。这给了它的财政支持来实施任何创新和想法给它超越其竞争对手的优势。 支持员工参与和思想。员工提出建议并给予他们认为自由意志将更好的产品或产量更高的系统效率。 5.1.2弱势 在收购的公司统一的文化和人口统计。在公司的诱导宏基的企业文化和价值观是任务和要求。因为它跨越几个大洲不同的人口统计变数和文化，如果系统是有效的继续宏基不妨让他们。 管理其生长。由于宏基速率增长协调似乎有点难度。在图 4中的组织结构虽然是半自治的子公司如果有诉讼需在中国出席，在解决前那它必须首先由公司的法人去台湾总部。 公司营业收入。宏基目前有 137800000美元的营业收入，这只是惠普这个市场上最大的玩家净收入额的一小部分，惠普同期的净收入为 2300000000美元。 对欧洲市场的依赖。宏基的大部分收入来自欧洲特别是英国的。 2007至 2009年间，其平均收入的 51%来自这地区。但随着英国经济的不确定性，会阻碍它的预测。 5.1.3机会 经济复苏。许多公司削减了 IT 预算在 2009年由于经济下滑。然而，在 2010个经济开始改善，将可能影响公司增加 IT 预算。因此，有可能有很大市场销售计算机硬件。 IT 及互联网方面的知识增长。互联网已成为日常生活的一部分。电子商务已经彻底改变了互联网人们对计算机硬件的需求不断增长。以尼日利亚为例，在2000至 2010的互联网用户的增长已经从微薄的 0.1%增长到约 16%的人口。 智能手机市场的发展。今天的智能手机可以用来做几乎任何一个 PC 机。智能手机现在可以用来支付账单，甚至购买。 不同功能软的件开发。宏基在市场上一个独特的地位，因相对廉价和可靠的产品而被信任。这种信任可以通过所需的硬件适应最新的软件来维持，比如需要新的利用率低的操作系统等。 5.1.4威 胁 最小的需求。面对经济危机可能市场上对计算机硬件的需求很低。目前形势的改善仍不确定。 竞争对手的新创新。苹果公司的 ipad 产品可能使笔记本的销售下降，因为它提供了几乎所有上网本功能如 Wi-Fi 甚至更多。 市场拥挤。市场上有许多产品和竞争着寻求更好的途径来分发产品。宏基可能被迫进一步降低价格，或找到一个