三百年黄圃飘色 细路仔今成主角(图).doc

三百年黄圃飘色 细路仔今成主角（图 已有300多年历史的黄圃飘色昨日再次上演。 文/秦松 实习生汪洋 图/罗知锋 魁星踢斗、敬德归唐、哪吒闹海、三英战吕布、八仙过海这些耳熟能详的典故昨日再次上演。1994年，已有300多年历史的黄圃飘色在中断一段时间再次复出，引起巨大轰动，并从此延续。2007年，黄圃飘色被省政府审定为“非物质文化遗产”.由于黄圃飘色小巧、玲珑、飘逸的特点，小孩子们成为飘色的主角，今年的飘色巡游活动中，最小的参与者不满2岁。 缘起：明末清初木偶演变而来 据黄圃何氏族谱载，明朝洪武年间，安徽人何腾伟被派到广东驻守，后到福建沿海剿贼，于1378年举家定居于广东中山黄圃三社、灵会、古楼三坊交界处的水井头地方，同时引进福建木偶作闲时玩乐。明末清初时期，黄圃坊间兴起庙会活动而杠抬北帝神像巡游，祈求保佑安康太平，风调雨顺。 后来飘色人物内容由神像而扩展于历史典故人物中去，并逐渐形成钢条纤细，人物造型巧妙的艺术色梗，辅以小童装扮，使色版柔和飘逸而世代相传。 然而，这种传承的状态到1961年后中断。黄圃飘色传承人、现龄65岁的苏照恩表示，“1994年之前，我就一直向政府反映恢复这门艺术，到1994年，这个愿望终于成真。”由于黄圃飘色中断33年而复办，巡游时万人空巷、观众如潮，是黄圃开埠以来最热闹的场面。从1994年以来，飘色活动持续开展，直到今天。 参与：最小参与者仅1岁10个月 在黄圃飘色上演前，前往彩排现场进行了探访。了解到，今年的彩排上共有数百名群众参与，其中有60多名儿童。其中玲珑小巧的女童多为“色心”,而年纪稍大些的小童则为“色脚”.“色心”由“色梗”支撑，离地约有3米高；“色脚”分列在“色柜”之上。 1岁10个月的小女孩林朗晴是本次飘色中最小的演员，在多次训练之后，她已经很老实地站上了“色版”的最顶端。林爸爸与一众家属守护在孩子身边，还不时拍着照片。 4岁的女孩邓蔼珈已经是第二次参加这项演出，似乎已经习惯了这个高度，她在“色版”顶端时还显得活泼。邓妈妈说，自己小时候看到飘色巡游时已经不能参加演出了，感觉很可惜，现在让孩子圆了她的梦。 困境：黄圃飘色后继乏人 与其他民间艺术一样，黄圃飘色也面临着后继乏人的形势。“我们每次活动中都会吸收一些青年人加入我们，但他们都有自己的喜好，不可能一门心思扑在飘色这门艺术上，只能是有活动的时候才过来，这也为我们的传承带来了一定困难。”苏照恩称，“之前的飘色都是人抬的，不过现在4个年轻人都抬不动一个100多斤的”色版“了，无奈之下，我们只好在每个色版下都加装了滑轮，这样观赏性也降低了。” “现在我65岁了，我们的打钢条的师傅和画版的师傅年纪也都在60岁以上，过了十年八年以后，我们都干不动了怎么办？”苏照恩表示，在艺术创作上，黄圃飘色也面临一些难题。“黄圃飘色面临着失传的风险，这跟其他大多数民间艺术是一样的，我们也很无奈。” 专家：展示“非遗”独特魅力 作为评审成员，梅伟强对非遗项目比较熟悉，“虽然发掘、申工作很积极，也有成效，但是，也存在一些不足，”他说，“主要是在宣传力度、研究力度方面不够。” “一些国家级、省级非遗项目，比如说台山广东音乐，虽然非遗级别高，而且，项目本身也有特色，但是，宣传、展示不足，宣传面比较窄，宣传的持续性也不够，”他说，“政府没有给它们搭建一个平台来宣传、展示，让它们走出去。”梅教授说，怎么样把文化遗产变成文化产业，还需要具体探索。 为此，梅教授建议，积极挖掘、申，政府有计划投入保护、推动，以使“非遗”展示自己的独特魅力；另外，对民间传承人要重点保护，使他们培养更多的后来人，以使“非遗”后继有人。 （黄文生、严建广 作者：黄文生 严建广来源广州日 已有300多年历史的黄圃飘色昨日再次上演。 文/秦松 实习生汪洋 图/罗知锋 魁星踢斗、敬德归唐、哪吒闹海、三英战吕布、八仙过海这些耳熟能详的典故昨日再次上演。1994年，已有300多年历史的黄圃飘色在中断一段时间再次复出，引起巨大轰动，并从此延续。2007年，黄圃飘色被省政府审定为“非物质文化遗产”.由于黄圃飘色小巧、玲珑、飘逸的特点，小孩子们成为飘色的主角，今年的飘色巡游活动中，最小的参与者不满2岁。 缘起：明末清初木偶演变而来 据黄圃何氏族谱载，明朝洪武年间，安徽人何腾伟被派到广东驻守，后到福建沿海剿贼，于1378年举家定居于广东中山黄圃三社、灵会、古楼三坊交界处的水井头地方，同时引进福建木偶作闲时玩乐。明末清初时期，黄圃坊间兴起庙会活动而杠抬北帝神像巡游，祈求保佑安康太平，风调雨顺。 后来飘色人物内容由神像而扩展于历史典故人物中去，并逐渐形成钢条纤细，人物造型巧妙的艺术色梗，辅以小童装扮，使色版柔和飘逸而世代相传。 然而，这种传承的状态到1961年后中断。黄圃飘色传承人、现龄65岁的苏照恩表示，“1994年之前，我就一直向政府反映恢复这门艺术，到1994年，这个愿望终于成真。”由于黄圃飘色中断33年而复办，巡游时万人空巷、观众如潮，是黄圃开埠以来最热闹的场面。从1994年以来，飘色活动持续开展，直到今天。 参与：最小参与者仅1岁10个月 在黄圃飘色上演前，前往彩排现场进行了探访。了解到，今年的彩排上共有数百名群众参与，其中有60多名儿童。其中玲珑小巧的女童多为“色心”,而年纪稍大些的小童则为“色脚”.“色心”由“色梗”支撑，离地约有3米高；“色脚”分列在“色柜”之上。 1岁10个月的小女孩林朗晴是本次飘色中最小的演员，在多次训练之后，她已经很老实地站上了“色版”的最顶端。林爸爸与一众家属守护在孩子身边，还不时拍着照片。 4岁的女孩邓蔼珈已经是第二次参加这项演出，似乎已经习惯了这个高度，她在“色版”顶端时还显得活泼。邓妈妈说，自己小时候看到飘色巡游时已经不能参加演出了，感觉很可惜，现在让孩子圆了她的梦。 困境：黄圃飘色后继乏人 与其他民间艺术一样，黄圃飘色也面临着后继乏人的形势。“我们每次活动中都会吸收一些青年人加入我们，但他们都有自己的喜好，不可能一门心思扑在飘色这门艺术上，只能是有活动的时候才过来，这也为我们的传承带来了一定困难。”苏照恩称，“之前的飘色都是人抬的，不过现在4个年轻人都抬不动一个100多斤的”色版“了，无奈之下，我们只好在每个色版下都加装了滑轮，这样观赏性也降低了。” “现在我65岁了，我们的打钢条的师傅和画版的师傅年纪也都在60岁以上，过了十年八年以后，我们都干不动了怎么办？”苏照恩表示，在艺术创作上，黄圃飘色也面临一些难题。“黄圃飘色面临着失传的风险，这跟其他大多数民间艺术是一样的，我们也很无奈。” 专家：展示“非遗”独特魅力 作为评审成员，梅伟强对非遗项目比较熟悉，“虽然发掘、申工作很积极，也有成效，但是，也存在一些不足，”他说，“主要是在宣传力度、研究力度方面不够。” “一些国家级、省级非遗项目，比如说台山广东音乐，虽然非遗级别高，而且，项目本身也有特色，但是，宣传、展示不足，宣传面比较窄，宣传的持续性也不够，”他说，“政府没有给它们搭建一个平台来宣传、展示，让它们走出去。”梅教授说，怎么样把文化遗产变成文化产业，还需要具体探索。 为此，梅教授建议，积极挖掘、申，政府有计划投入保护、推动，以使“非遗”展示自己的独特魅力；另外，对民间传承人要重点保护，使他们培养更多的后来人，以使“非遗”后继有人。 （黄文生、严建广 作者：黄文生 严建广来源广州日 已有300多年历史的黄圃飘色昨日再次上演。 文/秦松 实习生汪洋 图/罗知锋 魁星踢斗、敬德归唐、哪吒闹海、三英战吕布、八仙过海这些耳熟能详的典故昨日再次上演。1994年，已有300多年历史的黄圃飘色在中断一段时间再次复出，引起巨大轰动，并从此延续。2007年，黄圃飘色被省政府审定为“非物质文化遗产”.由于黄圃飘色小巧、玲珑、飘逸的特点，小孩子们成为飘色的主角，今年的飘色巡游活动中，最小的参与者不满2岁。 缘起：明末清初木偶演变而来 据黄圃何氏族谱载，明朝洪武年间，安徽人何腾伟被派到广东驻守，后到福建沿海剿贼，于1378年举家定居于广东中山黄圃三社、灵会、古楼三坊交界处的水井头地方，同时引进福建木偶作闲时玩乐。明末清初时期，黄圃坊间兴起庙会活动而杠抬北帝神像巡游，祈求保佑安康太平，风调雨顺。 后来飘色人物内容由神像而扩展于历史典故人物中去，并逐渐形成钢条纤细，人物造型巧妙的艺术色梗，辅以小童装扮，使色版柔和飘逸而世代相传。 然而，这种传承的状态到1961年后中断。黄圃飘色传承人、现龄65岁的苏照恩表示，“1994年之前，我就一直向政府反映恢复这门艺术，到1994年，这个愿望终于成真。”由于黄圃飘色中断33年而复办，巡游时万人空巷、观众如潮，是黄圃开埠以来最热闹的场面。从1994年以来，飘色活动持续开展，直到今天。 参与：最小参与者仅1岁10个月 在黄圃飘色上演前，前往彩排现场进行了探访。了解到，今年的彩排上共有数百名群众参与，其中有60多名儿童。其中玲珑小巧的女童多为“色心”,而年纪稍大些的小童则为“色脚”.“色心”由“色梗”支撑，离地约有3米高；“色脚”分列在“色柜”之上。 1岁10个月的小女孩林朗晴是本次飘色中最小的演员，在多次训练之后，她已经很老实地站上了“色版”的最顶端。林爸爸与一众家属守护在孩子身边，还不时拍着照片。 4岁的女孩邓蔼珈已经是第二次参加这项演出，似乎已经习惯了这个高度，她在“色版”顶端时还显得活泼。邓妈妈说，自己小时候看到飘色巡游时已经不能参加演出了，感觉很可惜，现在让孩子圆了她的梦。 困境：黄圃飘色后继乏人 与其他民间艺术一样，黄圃飘色也面临着后继乏人的形势。“我们每次活动中都会吸收一些青年人加入我们，但他们都有自己的喜好，不可能一门心思扑在飘色这门艺术上，只能是有活动的时候才过来，这也为我们的传承带来了一定困难。”苏照恩称，“之前的飘色都是人抬的，不过现在4个年轻人都抬不动一个100多斤的”色版“了，无奈之下，我们只好在每个色版下都加装了滑轮，这样观赏性也降低了。” “现在我65岁了，我们的打钢条的师傅和画版的师傅年纪也都在60岁以上，过了十年八年以后，我们都干不动了怎么办？”苏照恩表示，在艺术创作上，黄圃飘色也面临一些难题。“黄圃飘色面临着失传的风险，这跟其他大多数民间艺术是一样的，我们也很无奈。” 专家：展示“非遗”独特魅力 作为评审成员，梅伟强对非遗项目比较熟悉，“虽然发掘、申工作很积极，也有成效，但是，也存在一些不足，”他说，“主要是在宣传力度、研究力度方面不够。” “一些国家级、省级非遗项目，比如说台山广东音乐，虽然非遗级别高，而且，项目本身也有特色，但是，宣传、展示不足，宣