模块九第四单元 MU rojecppt课件.ppt

Project Reportingonahistoricreligioussite 1 k w t AngkorWat Cambodia 2 p g d r u n b m ShwedagonPagoda inRangoon Burma仰光大金寺 雪德宫大金塔 GoldenPagoda 3 b r b d BorobudurTempleCompunds 婆罗浮屠塔 4 b r b d BorobudurTempleCompunds 5 thegreatBuddhiststupa stu p 佛塔 onJava d v 爪哇 Indonesia builtanddecoratedperhapsbefore800AD 6 IsthereanysimilarhistoricreligioussitesinChina 7 8 9 TheWhiteHorseTemple Whycanitbecalledhistoricreligioussite BecauseitwasthefirstBuddhisttempleinChina 10 WhatistherelationshipbetweenWhitehorseandthistemple 11 Thestorybehindit para 2 4 Theoriginofthestory Thedreamof TheEmperorMingdioftheEasternHanDynasty 12 派遣中郎将郎中蔡愔 y n 秦景 王遵等十八人出使西域 寻访佛法 太史傅毅告诉明帝 西方有神 其名叫佛 正如陛下所梦见的 东汉明帝在永平八年 公元65年 的一天夜晚 梦见一个身高丈许 项背放光 能飞檐越壁的奇人 13 蔡愔等人历经干辛万苦 终于来到中天竺的大月氏国 找到摄摩腾 竺法兰法师 最后得到了佛祖的画像和梵文本的佛经 蔡愔等人用白马驮着经卷 与摄摩腾法师一起回到洛阳 14 鸿胪寺 白马寺 15 与腾同止少时 便善汉言 16 始译出四十二章经 17 WhyisthisplacecalledWhiteHorseTemple 18 中国古代官署名 太常 古代掌管宗庙礼仪的官署 鸿胪 略同于现代的礼宾司 Temple Paragraph5 佛教出家人居住的地方 佛 观 gu n 19 Thearchitecture para 6 Inthecenter Bothsides Inthesouth eastcorner Asouth facingcourtyardthatisshapedlikearectangle Hallsforprayingandchanting receivingguests androomswherethemonkslive QiyunPagoda 20 N s w E 21 TheFirstKnownBuddhistPagoda 22 23 24 L7 Whentheemperorwokeup heaskedhisofficialstotellhimwhatthedreammeant 25 高考链接 Greatchangeshavetakenplaceinthatschool Itisnolonger itwas20yearsago itwassopoorlyequipped A what whenB that whichC what whichD which that 26 Line10 ThentheemperorinstructedagroupofofficialstogoonhisbehalfasagentstoIndiatofindmoreinformationaboutBuddha 于是 皇帝下令派遣一批大臣作为使者 前往印度了解更多关于佛的情况 27 Thearchitecture Itissaidthatifyoustandabout20metersawayfromthepagodaandclapyourhands youwillhearthesoundsrepeatedandmultipliedfromtheroofsothatitsoundslikefrogscroaking 据说如果站在离塔20米远处击掌 可以听到屋顶传来放大的声声回荡 类似蛙鸣 28 Line37 Onbothsidesofthecourtyardareanumberofdifferenthallsforprayingandchanting receivingguests andtheroomswherethemonkslive Line39 Inthesouth eastcornerofthecomplexisa13 storeypagoda oranIndian styleBuddhisttemple whichwasbuiltaftertheHongluTemplewasrenamed 山顶上有座庙 Onthetopofthemountainstandsatemple Line37 Onbothsidesofthecourtyardareanumberofdifferenthallsforprayingandchanting receivingguests andtheroomswherethemonkslive Line39 Inthesouth eastcornerofthecomplexisa13 storeypagoda oranIndian styleBuddhisttemple whichwasbuiltafter 29 Line31 itwastheWhiteHorseTemplethatfirstbroughtthemeaningof temple totheword si Line58 itwasfromIndiathatBuddhismcametoChinanearlytwothousandyearsago 他昨晚直到爸妈到家才睡 Itwasnotuntilhisparentscamehomethathewenttobed