德语动词的变位知几何.doc

德语动词的变位知几何？德语的动词在不同的人称后面要进行变化，我们称其为变位。通常我们把没有经过变位的动词称为原型动词，例如lernen、sprechen。但动词在句中使用时，它的词尾要根据主语人称进行变化，如动词lernen在各人称后面的变化是：Ich lerne Deutsch.我学习德语。Du lernst Deutsch.你学习德语。Er (sie) lernt Deutsch.他（她）学习德语。Das Kind lernt Deutsch.那个孩子学习德语。Wir lernen Deutsch.我们学习德语。Ihr lernt Deutsch.你们学习德语。Lernen sie Deutsch他们学习德语吗？Lernen Sie Deutsch您学习德语吗？大多数德语动词的变位情况都与动词lernen一样，这类动词被称为弱变化动词，具体变化见下表：ich我 du你 er(sie, es)他（她，它） wir我们 ihr你们 sie他们 Sie您 lerne lernst lernt lernen lernt lernen lernen mache machst macht machen macht machen machen德语中少部分动词变位时除了词尾要变化，动词词干在第二人称和第三人称单数时也要变化，在其他人称后面变化与弱变化动词变位情况一样，如动词sprechen：Ich spreche Deutsch.我说德语。Du sprichst Deutsch.你说德语。Er (sie) spricht Deutsch.他（她）说德语。Das Kind spricht Deutsch.那个孩子说德语。Wir sprechen Deutsch.我们说德语。Ihr sprecht Deutsch.你们说德语。Sprechen sie Deutsch他们说德语吗？Sprechen Sie Deutsch您说德语吗？如动词sprechen这样的词干要变化的动词在德语中被称为强变化动词，它们在各人称后的具体变位情况见下表：ich我 du你 er(sie, es)他（她，它） wir我们 ihr你们 sie他们 Sie您 spreche sprichst spricht sprechen sprecht sprechen sprechen 德语语法德语的“格”的通俗解释不知当年谁带的头儿，中国人学德语的时候把德语的四个格称为一二三四格，莫名其妙的。其实德国人自己根本不是这么叫的。一二三四格对应的德语分别是：主格、所有格、与格、宾格。 要说格是怎么回事，你想一想英语的代词是不是分主格和宾格？ 其实英语和德语系出同源。古代英语除了代词要分格，名词也要分。名词的格主要通过其前面的冠词来体现。后来说英语的人嫌麻烦，慢慢地遗弃了“格”这种现象。但是说德语的人社会发展比较慢，语言演化也比较慢，至今名词依然保留着格。（不过语言学家公认德语是向着丢弃格的方向发展） 现在说说格的用法： 第一格就是英语中的主格。在英语中，如果用代词的话，该使用主格的地方，你就在德语中使用第一格。 第二格就是英语中的所有格结构，只不过德语不要像英语那样用一个小撇标志出来，并且放在修饰的名词后面。也就是说，这句话换成英语，你要用所有格结构，那么，在德语中，你就要使用第二格。 第三格，这个麻烦一点。三格和四格在一起相当于英语中的宾格。你这样理解吧：与格，表示参与的意思，所以一般做间接宾语，或者表示其它一些参与意义，语法上类似于英语中的副词。 四格，宾格。不过只相当于英语中宾格的直接宾语部分。 如果你要参加考试，三格和四格的区分有理解的成份，但是说实话主要靠记忆。如果你只是为了交流，放心吧，当你分不清三格四格的时候，随便用一种就可以了。四格比较多，你就都用四格就可以了。事实上，柏林德语已经不区分三格和四格了。 至于你的问题中，为什么sein会有这么多形式，这是因为德语不光分格，还分性。当你使用一个冠词或者形容词形物主代词时候，除了要考虑格，还要考虑性和数。 所以，同为第一格，也有四种形式：阳性 sein 中性 sein 阴性 seine 复数seine 这么说吧，英语中一个the就可以搞定的东西，到了德语中，就有4*4=16种形式。 第一个4是四个格。第二个4是单数阴阳中三种形式，加上不分阴阳中的复数形式。 至于这16种形式都是什么样的，就需要你死记硬背了。 至于什么是弱变化，什么是强变化，建议你忘掉这对概念。这对概念是表示一个词不规则的程度的，比如有的动词，过去式和过去分词（德语中称第二分词，德语中还有第一分词，相当于英语中的现在分词）都不规则，而有的词只有过去分词不规则，过去式是规则的。你不要管这对概念，无视它就可以了，只要一个词是不规则的，你就记住其所有不规则形式就可以了。