三只小猪The Story of the Three Little Pigs.doc

三只小猪The Story of the Three Little Pigs旁白：王嘉雯 妈妈：陈诗颂 第一只小猪：陈梦沁 第二只小猪：徐静 第三只小猪：张苑大灰狼:翁进金旁白：Once upon a time，ere was an old mother with three little pigs, and as she had not enough to keep them, she sent them out to seek their fortune.猪妈妈和她的三只小猪，因为生活拮据，所以要让他们出去求生。妈妈：Goodbye,kids!build your own house,but be careful of the wolf.再见，孩子们！建好你们的房子还有小心大灰狼！三只小猪：goodbye,mum.再见，妈妈！旁白：three pigs leaved their mother.after a while they met a man with a bundle of straw.于是那三只小猪离开妈妈后，他们看到有些稻草。 “I can use the straw to build me a house.我可以用一些稻草建房子。Pig3：he house will be beautiful,but it easy to be broken down by wind.房子会好看但会很容易被风吹走。Pig 1:never mind.only for live. 没关系，只要可以生活。旁白：Which the man did, and the little pig built a house with it.then he went into his house,said happily.于是，第一个小猪用稻草建起房子，当他走进房子很开心。Pig 1:haha!now the wolf cant catch me and eat me.哈哈，现在大灰狼不能进来吃我们啦旁白：pig one falled asleep in his house.then pig two met a man with a bundle of sticks. 第一个小猪睡着了，接着第二只小猪看到一些树枝Pig 2: I can use that sticks to build a house.旁白： the pig built his house.pig three knew the house is not strong，but it is easy to do.so he lived in the house.pig three keep going.The third little pig met a man with a load of bricks.第二只小猪建起房子，虽然知道这房子不够牢固，但很容易建起。I think I can use those bricks to build a house with. 我想我可以用一些砖建房子吧。旁白：So he built his beautiful house with them.结果他建起漂亮的房子。Pig 3:ok!my house is so hard.i mustnt scare of the wolf.好了，我的房子很坚固，我不再怕大灰狼了。旁白：Presently came along a wolf, he knocked at the pigones door.很快来了一只狼，他敲了第一只小猪的门。狼： Little pig, little pig, let me come in.小猪小猪，给我进去吧。pig1 answered: No, no, go away.不，不行The wolf: Then Ill huff, ,and Ill blow your house in. 那我会生气，我会吹走了的房子进去旁白：So he huffed, and he puffed, and he blew his house in。 pig one is scared,fortunetely he run away to the pig twos house.于是他真的吹走了房子，第一只小猪很怕，他就逃到第二只小猪那里。Pig one:Im regretful that I didnt listen to the grandpa.我后悔了，我不该不听爷爷的话。旁白：Then along came the wolf。He is shouting.然后又狼又来了，他大叫Wolf: Little pig, little pig, let me come in.小猪小猪，给我进去Pig 1 and2:No, no, go away.不行！滚吧！Wolf:its very easy.sticks is not strong.Then Ill puff, and Ill huff, and Ill blow your house in.这是很简单，树枝都不够坚固，我会生气，会吹气，会吹走他们。旁白：So he huffed, and he puffed, and he puffed, and he huffed, and at last he blew the house down, luckily the little two pigs run away to pig threes house.they are scared,but pig three seemed not to be afraid.结果他吹了又吹，最后他还是吹倒房子，幸好两只小猪迅速逃到第三只小猪家。旁白：the wolf is coming。狼来了Wolf:Little pig, open the door.小猪，给我开门Threepigs 三只小猪:No, no, you are the wolf.go away！不，你是大灰狼，滚！Wolf:Then Ill huff, and Ill puff, and Ill blow your house in.不然我会愤怒，会吹气，把房子吹走。旁白：Well, he huffed, and he puffed, and he huffed and he puffed, and he puffed and huffed; but he could not get the house down. When he found that he could not, with all his huffing and puffing, blow the house down。 但他吹了又吹，都不行。Wolf: Little pig, I know where there is a nice field of turnips. 小猪，我知道哪里有很好的萝卜地Three pigs:Where? 哪里Wolf:Oh, in Mr. Smiths home field, and if you will be ready tomorrow morning I will call for you, and we will go together and get some for dinner.噢，史密斯先生家的，如果你准备明早去，我会叫你，还有和你们一起去，摘一些当晚餐Three pigs:Very well,I will be ready. What time do you mean to go?很好，我会准备的。什么时候一起走？Wolf狼:Oh, at six oclock.噢，六点吧旁白：Well, the little pig got up at five, and got the turnips before the wolf came。At 6 oclock,the wolf came.三只小猪五点就起来了，然后在狼来之前出发。六点时，大灰狼来了。Wolf: Little pig, are you ready?小猪准备好了吗The little pig said, Ready! I have been and come back again, and got a nice potful for dinner.准备好了！我们已经去了又回来了，还有做好一锅美味的做晚餐。旁白：Then the wolf was very angry indeed, and declared he would eat up the little pig。于是大灰狼很生气，Wolf狼:you three little pigs.I wanna eat you.i will get down your chimney,and eat you.你们三只小猪，我会吃掉你们。我会从你们烟囱爬进去吃你们旁白：When the little pigs saw what he was about, they hung on the pot full of water, and made up a blazing fire, and, just as the wolf was coming down, to