Chandran Nair：亚洲须拒绝西方消费和经济发展模.doc

Chandran Nair：亚洲须拒绝西方消费和经济发展模式香港全球明天学院主席Chandran Nair和讯网消息 APEC中国工商领导人论坛月日-日在北京举行，本次论坛将主题为“发展的挑战”。香港全球明天学院主席Chandran Nair在“绿色增长，关注长期”分论坛上发表演讲，他表示，亚洲必须要拒绝西方的消费模式和经济发展的模式，现在在欧洲发生的一些事情，都是两个世纪、三个世纪的经济发展模式的一种体现。以下为文字实录：Chandran Nair：我们知道企业能够做的确实非常重要，但是我们遇到了一些进退两难的问题，这并不是问题的核心，我们应该看一下快速增长是否是绿色的；如果你们的政策是基于区域的思维，我们的回答是，现在是不行的。我们开发了一些绿色经济的术语，比如说低碳的经济、碳中和的经济、绿色的经济，我们有这么的术语，但是可能并不是特别了解这些术语代表的意思，我希望大家有不同的思考。在年，亚洲人口将会达到亿，世界人口将会达到亿，这亿人口是否能够像欧洲、澳大利亚和美国人那样生活？这是不可能的。因此我们要思考一下，我们的世界将会是什么样的，好的公司会做好的事情，但是我们也应该看到我们现在的发展是有很多局限性的，在这个世纪末世界人口可能会达到亿，我们有这么多的口号，低碳、绿色等等，我们必须要更加务实，我们必须要看一下我们的政治日程，亚洲需要有什么样的政治日程才能够帮助我们了解我们的现实。我觉得亚洲必须要拒绝西方的消费模式和经济发展的模式，现在在欧洲发生的一些事情，都是两个世纪、三个世纪的经济发展模式的一种体现。首先欧洲和美国的发展模式是促进人们的奢侈消费，同时大部分利用了一些低价资源，中国成为了世界制造业的工厂。对于西方来说，让中国成为世界工厂的环境成本和经济成本是很低的，而大家又去批评中国，这真的是一种很好的伎俩。但是知道西方的经济体促进人们奢侈的消费，利用了低价的资源，现在我们需要有很好的监管，这个监管是为了保护大众的利益，我们也要找到很好的经济模式，公司必须要这样做。这种经济发展的模式使政府无所作为，就像美国的华尔街一样。过去的这种经济模式服务了两百年到三百年，西方和美国的经济模式就是这样的；而现在我们要采用不同的经济发展方式，我们怎么样重新定价资源，以便我们的经济增长不会是搭上免费的、低廉的资源客车，我们不能再那样做了。大家知道，这些迹象是非常明确的，对于亿人口来说，我们是有些局限性的，我们需要做出政策的决定。我要告诉大家，对于亚洲来说，我们应该去看一下在一个充满了局限的地球上，我们应该有什么样的政治架构养活这么多人。在过去，西方有自由主义的传统，他们拥有了一切；但是现在我们看看我们自己的发展模式，有多少人觉得所有的中国人都会有私家车？这是不可能的。有多少人觉得城市当中应该有更多的私家车？我们是需要更多的车，同时我们也需要绿色的车，但是车辆太多也是不行的，我们必须要采取一些措施进行干预，我们也必须要重新界定权利，汽车的所有权并不是人权，但是要是在西方、在美国情况是不一样的。在这里，我们需要去创建一个不同的社会，而政府的合法性是取决于人们对于资源获得的定义的。而在中国，就要去促进和谐社会的发展。Judy Slatyer：这是对我们来说很好的一个机会，现在经济增长的模式这是一个非常有趣的问题，但是我觉得您刚才说得非常对，我们世界自然基金会也有自己的一些计划，对大家进行一些宣传，让大家能够过上绿色的生活，减少对于资源的依赖。所以说在这方面，政治意志也是非常重要的，创造性的思维同样非常重要。非常感谢您的精彩发言。Chandran Nair：我觉得这种新的思维方式可能会对西方的一些传统观念提出挑战，但是我觉得这是我们世纪面临的一个很大的挑战，由于我们要重新来定义人