山海关英文导游词.doc

山海关英文导游词 山海关英文篇一：山海关导游词 山海关导游词 【车上讲解】在古时候，文人游山玩水的时候，总是把最具特色且美好的事物形容为天下第一，咱们参观的下一个景点就是天下第一关，它是明代万里长城的精华所在和重要的组成部分。天下第一关始建于明洪武十四年，距今已经有600多个春秋了，这里是朝鲜等国入贡和商旅往来的重要通道，平时城门大开供车马人流通行，战时城门紧闭固若金汤，有一夫当关、万夫莫开之势。在景区我的讲解到牧营楼就结束了，我会给大家留出自由活动的时间，所以大家在景区听讲解时不要乱跑，不然可能会耽误您的行程的。还有在景区人多繁杂，一定要保管好贵重物品，一会按原路返回，记住咱们的车牌号和停车地点。 【天下第一关城楼，牌匾】我们现在所在的位置就是天下第一关的广场了。现在展现我们面前的，就是天下第一关城楼，天下第一关城楼叫做镇东楼，俗称箭楼。楼高13.7米，分上下两层，它是坐东面西，天下第一关的建筑形式采用了九脊歇山式重檐顶，这种建筑形式的等级较高，是仅次与皇宫和庙宇的建筑格式。现在大家看，在天下第一关城楼上最引人注目的是什么，我想大家都会说就是这块天下第一关巨匾了，天下第一关匾长5.8米，宽1.55米，其中的一个一字就长1.09米，繁写的关字右边的一竖就长1.45米。但您看一字虽有一笔却不显单薄，关字笔画虽多却不显臃肿，五个大字安放合理，与这座建筑浑然一体。大家仔细看这块匾，有一大特点，不知各位朋友看出来没有，此匾的最大特点就是不书年月，不留姓名，这块匾为何人所写呢？众说纷纭，有人说是明朝宰相严嵩，有人说是晋代大书法家王羲之?而根据当地的林榆县志记载：天下第一关匾为山海关肖显所书。但我们现在看到的这块匾并不是肖显所题写的原匾，而是民国九年由山海关人杨宝清所篆刻的。原匾呢则为了防止风化挂在城楼内。一会我们就去等城楼，看原匾！好，现在给大家五分钟照相时间，五分钟后到我这集合。 【兵部分司署】山海关地处碣石古道要冲，扼守河西走廊。自古以来是兵家必争之地。故宣德9年，在此设兵部分司，具有独特的军事和政治价值。自宣德9年设立兵部分司至崇祯17年明朝覆灭，200多年间共有90位兵部分司主事于此，他们在这里谋划了山海关城军事设施的建设，还谋划了关外千里之外大大小小的军事活动（狮子公母） 【马道】我们一起登城。我们脚下走过的这条宽广的坡道原叫做马道，是古代守城士兵骑马上阵和巡视关内外的重要通道。沿着马道缓缓而行，我们仿佛也走进了时空隧道，回到了六百多年前的明代。大家都知道明王朝是推翻了蒙古贵族所统治的元朝建立的，所以元朝的残余势力退居漠北以后一直与明王朝处于对立冲突之中。正是在这个巨大的历史背景条件下，明朝的开创者朱元璋便下令于洪武十四年正月派大将军徐达正式修建长城和关口，从山海关建观关设卫那天起，这里就以科学的选址布局，特殊的地理位置和独特的军事建筑而名列万里长城的众关之首，从而有了万里长城第一关之美称。纵观世界民族之林，每个国家每个民族都有自己的象征物，在我国被称为中华民族象征的一个是龙，另一个是万里长城。龙是虚幻，万里长城却是真实存在的，在我们右边的长城便是万里长城的一部分。 【箭窗】现在我们看到的呢，叫做箭窗，北东南三面为共开设68孔箭窗,这些箭窗平时关闭，战时开启，是战时射箭之用。箭窗为红底白环黑靶心，鲜艳醒目。现在谁能告诉我为什么要设计成红底白环黑靶心的形式呢？?好了现在由我来告诉大家：在当时天下第一关城楼刚建成后，它的屋檐上总是会停着许多飞鸟而这些箭窗平时关闭，战士开启的。开启时飞鸟就会扑楞楞的乱飞，就会影响军情。所以当时的科学家就想出了一个好办法，就是把箭窗设计成红底白环黑靶心的样子。它们就像一只只眼睛看着飞鸟，使飞鸟不敢靠前。所以说明朝时的古人还是很聪明的嘛！【古建筑复原图】好了现在随我一起来看原匾，大家小心脚下门槛，遇见门槛要迈过，象征迈过人生的坎坎坷坷。现在我们看见的就是肖显所题写的原匾，据说肖显写匾的时候，刚写完的时候发现下字下面少写了一个点，只写成了一个T字，这时候皇帝派来的钦差已经过了石河了，这时大家都慌了起来。就在这时只见肖显拿了一块抹布，饱蘸墨汁用力的掷向那块匾，结果呢？大家都看到了，就成了我们现在看到的这块匾。好了看完这块匾，请大家和我看以一下我们面前的山海关复原图。它描绘了山海关古代建筑的全貌。大家都知道咱们平时用的地图都是上北下南左西右东，而这幅图却别具一格：他是上东下西左北右南，逆时针旋转了90度。山海关北面是群山峻岭燕山余脉，南面是汪洋大海渤海，西面是属于关里是旷阔的华北大平原，东面属于关外是广袤的东北大平原，两个大平原以山海关为界，山河还有山海关相连，构成了一处古代重要的军事防御体系，成为兵家必争之地。山海关城基本呈方形，整个防御体系由四门八城构成。四门为东西南北四个门，东叫“镇东门”，是我们现在所处的位置，明朝末年，对明王朝的威胁主要来自东边，人们希望依靠东门能镇守江山，因而得名“镇东门”；西叫“迎恩门”，皇帝的赏赐来自北京，北京在山海关的正西，人们把这种赏赐叫“皇恩浩荡”，因而称作“迎恩门”；渤海在山海关以南，所以南叫“望洋门”；北叫“威远门”，长城北侧是古老的战场，军士们盼望山海关威名远扬，就把它叫做“威远门”。我们再来看八城，中间这个像个“田”字的部分就是山海关的中心山海关关城，这是八城当中最大的一个城；在山海关城下这个小小的城叫瓮城，东西两门外各建有罗城-东罗成，西罗城。在关城的南北方向有两个翼城，分别叫做南翼城、北翼城。两个翼城向一对翅膀一样，山海关就像只展翅欲飞的雄鹰。我们继续往南看，在长城尽头的这个城是宁海城，这就是我们刚刚看过的老龙头景区。大家看在城东约1公里的这个城叫威远城，这里就是吴三桂跪拜多尔衮，剃发称臣，引清兵入关的地方。在长城重要的位置上从南向北依次有五个敌楼，分别叫做靖边楼、牧营楼、镇东楼、临闾楼、威远堂，人称“五虎镇东”。山海关境内的长城南起老龙头，东北到九门口，全长26公里，共有十个关口，从南到北依次是：南海口关，南水关，山海关，北水关，旱门关，角山关，三道关，滥水关，寺儿峪关，九门口关。因此，山海关不是一座孤立的关城，而是一个庞大的古代军事建筑群，所以山海关自古就有了“两京锁钥无双地，万里长城第一关”的美誉。 在复原图下陈列的这把大刀叫青龙偃月刀，净重83公斤。据说在古代考武状元时的第一项就是看考生能不能舞动这把大刀，过了这一关，才有资格继续下面的考试。在两侧陈列的是明清时代的兵器和满族的八旗服饰，请大家自由参观。 【瓮城】大家请回头往东看，眼前的这个城圈叫瓮城，原来四个城门之外均有瓮城，现在只有眼前的瓮城保存完好。瓮城的规模不大，但是有很重要的作用。既可以登临其上可环视四野，注视城外的动态，又可三面御敌与墙外，对关城起保护作用。 【瑞莲阁公园】在我们面前的这方城池叫做瑞莲阁公园，初建于民国14年（1925年），是由临榆县参事会参事孙国钧为首倡议集资兴办。“瑞莲阁”的匾额，由当时的知县常炳彝所题。现在的瑞莲阁公园是1999年3月，经政府集资，根据临榆县志的记载而重新修复的。修复后的瑞莲阁公园，形成了以辽海咽喉桥为界，南湖、北湖4个水域。建成了垂柳轩、醉荷轩、曲院风荷、游船码头等4个亭谢。【大炮】大家看到这尊铁铸火炮是明崇祯16年铸造，炮身长2.7米，重5000斤。在当时的冷兵器时代作用非常巨大，备受将士爱戴，取名为神威大将军。 【牧营楼】牧营楼建筑面积119平方米，楼高10.5米，砖木结构，楼上下辟有20个箭窗，为加强瞭望和士兵休息之用，易守难攻。 好了，我的讲解到此结束了，大家可以自由活动了，记住时间，原路返回。山海关英文导游词篇二：山海关导游词 各位游客，大家好！欢迎大家来到石家庄!佛曰：前世五百次的回眸，才换来今生的一次擦肩而过。既然大家能够从13亿人口中，从960万平方公里的土地上，相聚在我的家乡，相聚在这小小的车厢里，或许这就是缘分吧！我是石家庄红太阳旅行社导游员小红，为我们开车的是司机刘师傅，刘师傅已有十多年驾驶经验，技术十分娴熟，坐他的车您尽管放心。我和刘师傅将竭诚为各位服务，希望大家可以玩的开心，游的尽心。 游客朋友们，现在呈现在大家眼前的就是在明代长城众多雄关古塞中一直雄踞众观之首的的天下第一关“山海关”，它是由明朝的开国大将徐达将军于明洪武十四年也就是1381年修建的，它北依燕山，南临渤海，如虎踞龙盘，扼海陆要塞，既是万里长城东部的第一个关口，又是长城拱卫明王朝京城的第一要塞。有诗云“何处险如兹处险，一夫防似万夫防”，可见其军事重要性。 这里山海间距仅为8公里，而长城贯穿南北，就像一把大锁紧紧锁住东北通往华北的咽喉要道，所以自古九尾海陆要冲，成为兵家必争的军事要地，在我国军事史上演着举足轻重的角色。素有“两京城锁钥无双地，万里长城第一关”之美誉。现在大家就随我去近距离感受历史的沧桑和长城的威严吧。 我们现在所在的位置是天下第一关广场，抬头远眺，一座雄关展现在眼前，那就是天下第一关的城楼了。天下第一关城楼也叫箭楼楼高137米，分上下两层，地层西面为对开的红漆木质大门，上层为木制的隔扇门窗，其余的北东南三面为共开设68孔箭窗，这些箭窗平时关闭，战时开启，是战时射箭之用。它是坐东面西，其建筑形式采用了我国传统的砖木结构，建筑形式采用了九脊歇山式重檐顶，这种建筑形式的等级较高，是仅次与皇宫和庙宇的建筑格式。在天下第一关城楼上最引人注目当属这块天下第一关巨匾了，天下第一关匾长59米，宽155米，其中的一个一字就长109米，繁写的关字右边的一竖就长145米。您看着一字虽有一笔却不显单薄，关字右边的一竖笔画虽多却不显臃肿，五个大字安放合理，与这座建筑浑然一体。在天下第一关城楼内外，一共有三块匾，现在我们看到的这块匾为民国九年（1920）由杨宝清摹刻的，二楼内一块为清光绪五年（1879）王治摹刻的，一楼内为原匾，此匾不书年月，不留姓名，关于此匾为何人所写，众说纷纭。据临榆县志记载，相传为明成化八年（1472）进士肖显所写，肖显是明朝著名的三十二位书法家之一，也是山海关当地人。 各位游客，随着正定隆兴寺之游览渐进尾声，我们的石家庄之行也即将结束了。在这次旅途中，我还是有很多做的不到位的地方，谢谢大家的理解与支持。最后祝愿大家身体健康，阖家欢乐，返程一路平安，谢谢大家，再见。山海关英文导游词篇三：山海关导游词 【车上讲解】在古 时候，文人游山玩水的时候，总是把最具特色且美好的事物形容为天下第一，咱们参观的下 一个景点就是天下第一关，它是明代万里长城的精华所在和重要的组成部分。天下第一关始 建于明洪武十四年，距今已经有600多个春秋了，这里是朝鲜等国入贡和商旅往来的重要通 道，平时城门大开供车马人流通行，战时城门紧闭固若金汤，有一夫当关、万夫莫开之势。 在景区我的讲解到牧营楼就结束了，我会给大家留出自由活动的时间，所以大家在景区听讲 解时不要乱跑，不然可能会耽误您的行程的。 【箭窗】现在我们 看到的呢，叫做箭窗，北东南三面为共开设68孔箭窗,这些箭窗平时关闭，战时开启，是战 时射箭之用。箭窗为红底白环黑靶心，鲜艳醒目。现在谁能告诉我为什么要设计成红底白环 黑靶心的形式呢？?好了现在由我来告诉大家：在当时天下第一关城楼刚建成后，它的屋檐 上总是会停着许多飞鸟而这些箭窗平时关闭，战士开启的。开启时飞鸟就会扑楞楞的乱飞， 就会影响军情。所以当时的科学家就想出了一个好办法，就是把箭窗设计成红底白环黑靶心 的样子。 在复原图下陈列的 这把大刀叫青龙偃月刀，净重83公斤。据说在古代考武状元时的第一项就是看考生能不能舞 动这把大刀，过了这一关，才有资格继续下面的考试。 【瓮城】大家请回 头往东看，眼前的这个城圈叫瓮城，原来四个城门之外均有瓮城，现在只有眼前的瓮城保存 完好。瓮城的规模不大，但是有很重要的作用。 【大炮】大家看到这尊铁铸火炮是明崇祯16年铸造，炮身长2.7米，重5000斤。 秦皇岛的地理位置 是它成为了历代的军事要地，曾发生过许多战争，如李志成与吴三桂之战、军阀冯国璋与军 阀张作霖之战（直奉战争）、东北抗日联军在此英勇抗击日本侵略者等等。 现在展现我们面前 的，就是天下第一关城楼了，天下第一关城楼也叫镇东楼，俗称箭楼。楼高13.7米，分上下 两层，地层西面为对开的红漆木质大门，上层为木制的隔扇门窗，其余的北东南三面为共开 设68孔箭窗,这些箭窗平时关闭，战时开启，是战时射箭之用。它是坐东面西，其建筑形式 采用了我国传统的砖木结构，天下第一关的建筑形式采用了九脊歇山式重檐顶，这种建筑形 式的等级较高，是仅次与皇宫和庙宇的建筑格式。现在大家看，在天下第一关城楼上最引人 注目的是什么，我想大家都会说就是这块天下第一关巨匾了，天下第一关匾长5.8米，宽1.55 米，其中的一个一字就长1.09米，繁写的关字右边的一竖就长1.45米。 后，阿谀奉承；坐地分赃在石兽之末，干什么都没有它的分，急的够呛，这真是各怀心腹事 尽在不言中。倒霉的皇帝都走投无路，何况这些大臣呢。大家抬头可以看到这群显赫一时、 高高在上的人物只好站在脊头，饱受风吹雨淋，酷暑严寒，让游人注目了。 现在我们面前的彩 画叫做旋子彩画，它是属于中国古典彩画的范畴之内的，它的等级也比较高，是仅次于皇宫 和庙宇所使用的彩画的。 大家请回头往东看， 眼前的这个城圈叫瓮城，原来四个城门之外均有瓮城，现在只有眼前的瓮城保存完好。瓮城 的规模不大，但是有很重要的作用。一是对关城起保护作用。登临其上可环视四野，士卒昼 夜注视城外的动态，有警立即传报，敌人入侵靠近，又可三面御敌与墙外，即使敌人进入瓮 城，也可将关门设为二道防线。以四城为堡垒制敌于翁中。 请看您右边的这一 片古建筑就是龙武营，是当年守城士兵的住所。您所看到的是碾房，里面有石碾，石磨，是 从前碾米、磨面用的。老辈人一定觉得亲切，至今许多农村里仍有使用。对面就是粥房，看 起来像一个大食堂。 这里还有马厩，牢 房，粮仓等，无比清晰地展现了那个遥远年代的营地格局。您一定发现了营地牢房的木栏间 隔很大，几乎可以随便进出，原因在于这里的牢房用来关押违反军纪的士兵，并不是囚禁犯 人的。中间的这口水井是当时方圆十几里惟一的一口甜水井，常年派士兵把守，以保护盒保 证驻地的日常饮用。 在龙武营的大院里， 还有明朝重要的军事家戚继光将军的兵阵馆，内有微缩的兵阵雕塑，形象生动逼真。 现在，您看到的是 辕门。据考证，辕门就是用车辕子搭起的门。春秋、战国时期，诸侯、国君巡视、狩猎，在 外面搭营住宿，出入口仰起两车，使车辕子相对，像门的样子，所以又叫辕门。以后历代均 应的门都叫辕门。这里的辕门样式是明代的。 请大家看，左首的 就是将台，明代的时候，这里的将台帐篷是纯牛皮的，但因为多年的 在我们面前的是登 城坡道，这条宽广的坡道，名叫“马道”，是守城的兵马上下的通道。 这块碑在八国联军 侵华时全被侵略者给毁坏了。在古代皇帝是九五至尊，神圣不可侵犯，他的东西也是被人供 奉，可八国联军不屑一顾轻易就给毁坏了。可见当时我国国力弱小，“人为刀俎，我为鱼肉”， 任人宰割。 大家看到的是“一 勺之多”碑，我们刚才看到乾隆的那首诗就是由此意而来，细心的游 我们现在看到的是 这些用玻璃罩起来的土墙是真正的明代土城墙，又叫“夯土墙”。别看它貌不惊人，可是它十 分坚固，再锋利的兵器，那它也没有办法，凡是它就怕拿水反复地蹭，水一蹭土就纷纷掉落。 咱们可以看到每块 巨石的角上都有几个凹槽。这些凹槽叫做“燕尾槽”。槽内浇铸铁水，利用独特的榫卯结构将 两块巨石连接起来。 各位 游客，大家好！欢迎大家来到石家庄!佛曰：前世五百次的回眸，才换来今生的一次擦肩而过。 既然大家能够从13亿人口中，从960万平方公里的土地上，相聚在我的家乡，相聚在这小小 的车厢里，或许这就是缘分吧！我是石家庄红太阳旅行社导游员小红，为我们开车的是司机刘师傅，刘师傅已有十多年驾驶经验，技术十分娴熟，坐他的车您尽管放心。 各位游客，随着正 定隆兴寺之游览渐进尾声，我们的石家庄之行也即将结束了。在这次旅途中，我还是有很多 做的不到位的地方，谢谢大家的理解与支持。 各位游客朋友们： 【天下第一关城楼， 牌匾】 各位游客，我们现 在所在的位置就是天下第一关的广场了。现在展现我们面前的，就是天下第一关城楼镇 东楼，俗称箭楼。 现在大家看，在天 下第一关城楼上最引人注目的是什么，对，没错，就是这块天下第一关巨匾了，天下第一关 匾长5.8米，宽1.55米，其中的一个 现在请大家随我走 上长城， 【瓮城】大家请往 东看，下面的这个城圈叫瓮城，原来四个城门之外均有瓮城，现在只有眼前的瓮城保存完好。 瓮城的规模不大，但是有很重要的作用。既可以登临其上可环视四野，注视城外的动态，又 可三面御敌于墙外，对关城起保护作用。它的城门洞没有开